Lord of the Mysteries Chapter 504 – Red Skull Pirate Crew Bahasa Indonesia

Chapter 504: Kru Bajak Laut Tengkorak Merah

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Seorang Beyonder diizinkan untuk meninggalkan armada? Tanpa penjelasan yang disengaja dari Danitz, Klein dengan mudah memahami mengapa dia merasa aneh.

Dalam tim Nighthawks, bahkan staf sipil akan mengalami pembatasan yang ketat. Bahkan pengunduran diri yang biasa pun mengharuskan mereka menandatangani perjanjian kerahasiaan seumur hidup. Mereka tidak diizinkan meninggalkan area tim Nighthawks yang awalnya mereka tempati, dan setelah mereka disetujui untuk pindah ke kota lain, mereka harus segera mendaftar di Gereja Evernight setempat.

Dari aturan-aturan seperti itu, dapat dilihat bagaimana para pejabat memperlakukan kekuatan Beyonder dan hal-hal terkait. Seorang Beyonder yang telah meminum ramuan tidak akan bisa begitu saja meninggalkan organisasi mereka.

Klein jelas ingat bahwa Nona Justice awalnya memiliki cara dan saluran untuk menjadi seorang Beyonder, tetapi dia tidak mencobanya. Alasan yang diberikan adalah bahwa dia tidak ingin kehilangan kebebasannya.

Pikiran serupa melintas di benaknya, tetapi tidak menjadi kata-kata, karena Gehrman Sparrow yang sopan namun dingin tidak akan tertarik pada rumor semacam itu.

“Lalu, bagaimana?” Klein melihat peralatan makan di meja dan dengan tenang bertanya.

Kau tahu cara berbicara!? Danitz yang menyala-nyala secara diam-diam menarik napas dan memaksakan senyuman.

“Haha, aku hanya merasa aneh. Kami semua menduga bahwa dia telah bergabung dengan MI9, dan bahwa dia menggunakan identitasnya sebagai kapten untuk memantau jalur laut.”

Mungkin saja… Klein mengangkat segelas air dan meneguknya.

Hidangan yang dipesannya disajikan satu per satu sesuai dengan jenisnya. Restoran bahkan memberinya dua cangkir gratis anggur manis, berbuih, dan berwarna emas muda sebelum makan.

Klein berhenti berbicara dan berkonsentrasi menikmati makanan, merasakan bahwa itu memang jauh lebih baik daripada ruang makan kelas dua.

Melodi biola bergetar di tengah suara yang dihasilkan dari sentuhan ringan antara peralatan makan dan piring. Laut biru yang terbuka di luar jendela bergetar dengan tenang, dan segalanya tampak sempurna.

Saat Klein hampir disajikan pencuci mulut, seorang anggota kru masuk dengan langkah berat dan berlari ke meja tempat Elland duduk.

“Kapten, ada kapal bajak laut!” Suaranya tidak bisa ditekan.

Sebagian besar penumpang terkejut dan berhenti makan.

Klein menengadah, memandang Danitz dengan tatapan gelap dan dingin.

Danitz yang menyala-nyala terdiam sejenak, lalu tersenyum pahit. Dia menurunkan suaranya dan berkata, “Jika aku bilang ini tidak ada hubungannya denganku, apakah kau akan mempercayaiku?”

Kelopak mata Klein bergetar saat dia perlahan tersenyum.

“Tebak.”

Tebak? Sialan kau! Danitz sangat marah hingga hampir mengumpat.

Dia mempertahankan senyumnya dan berkata, “Kebijaksanaanmu cukup untuk menilai segalanya.”

Saat itu, Elland segera bertanya tentang situasi. Dia berdiri dan berkata kepada penumpang kelas satu yang panik, “Hanya ada satu kapal bajak laut. Kami memiliki cukup kekuatan untuk menghadapinya.

“Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, silakan kembali ke kamar kalian dengan tertib dan tunggu kedatangan kabar baik. Percayalah, kerusakan yang disebabkan oleh kekacauan jauh melebihi kerusakan yang dapat dilakukan oleh para bajak laut itu. Aku tidak ingin mendengar rumor di masa depan bahwa meskipun kami, White Agate, berhasil mengusir para bajak laut, sejumlah penumpang terjatuh dan terluka.”

Di bawah pengaturannya, dan dengan dukungan dari kru, Donna dan yang lainnya meninggalkan ruang makan dan kembali ke kabin mereka sendiri, termasuk Klein dan Danitz yang menyala-nyala.

“Aku pikir kau akan mengambil alih White Agate untuk sementara dan mencoba menjaga agar tetap aman dari bahaya,” komentar Danitz di dalam kamar 312 saat dia menutup pintu, seolah-olah sedang menonton sebuah pertunjukan.

Untuk bisa langsung melemparkan jari zaitun dan berbicara tentang keyakinan dan imbalan setelah menemukan kandidat yang sesuai menunjukkan bahwa dia adalah seorang pembantu kapal yang ekstrovert yang suka berbicara dengan orang lain.

Klein meliriknya, lalu pergi ke jendela dan melihat ke luar. Dia melihat sebuah kapal besar dengan bendera tengkorak merah berkibar saat melaju menuju mereka. Ada cerobong asap dan layar.

“Kau kenal mereka?” Klein menyimpan tangannya di saku dan berdiri di belakang jendela kaca tebal.

Danitz berjalan ke tempat yang sedikit di belakangnya. Setelah melihat ke kejauhan selama dua detik, dia berkata, “Tengkorak Merah. Sebuah kelompok bajak laut kecil-menengah.

“Kaptennya adalah Sea Wolf Johnson dengan hadiah 900 pound. Pertama-mate-nya adalah One-Eyed Anderson dengan hadiah 500 pound.”

Dalam dunia bajak laut, hadiah adalah titik referensi penting yang menentukan status dan kedudukan seseorang.

Mengingat bahwa dia tidak memiliki kemampuan untuk bergerak di bawah air dengan mahir, akan mudah untuk membuat orang-orang tak bersalah mati jika dia membiarkan para bajak laut naik ke kapal. Klein terdiam selama beberapa detik sebelum bertanya, “Apakah mereka mengenalmu?”

“Tentu saja!” Danitz langsung meluruskan punggungnya. “Mereka memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam pertemuan bergengsi antara para bajak laut. Aku pernah menendang mereka.”

Seperti yang diharapkan dari seorang bajak laut terkenal dengan hadiah 3.000 pound… Klein bertanya tanpa mengubah ekspresi, “Apakah mereka memiliki teropong?”

“Itu adalah barang penting. Bahkan jika sebuah kapal berada di bawah kendali, akan ada pelaut yang berdiri di dek pengamatan, menggunakan teropong untuk mengamati sekeliling guna mencegah serangan mendadak,” jawab Danitz dengan sinis.

Dia akhirnya bisa memberitahu bahwa orang berbahaya ini adalah petualang baru, dan sangat mungkin ini adalah pertama kalinya dia berada di laut.

Apakah dia seorang pemburu hadiah terkenal? Anggota organisasi rahasia? Danitz secara tidak sadar menebak masa lalu Gehrman Sparrow.

“Dalam situasi seperti ini, apakah kapten dan pertama-mate akan menggunakan teropong untuk mengamati kita?” Klein awalnya ingin menyebut mereka sebagai 900 pound dan 500 pound, tetapi dia merasa itu sedikit tidak sopan.

“Pastinya, mereka harus memantau target mereka,” jawab Danitz, sedikit bingung.

Dia tidak mengerti tujuan Gehrman Sparrow yang bertanya seperti itu. Dari sudut pandangnya, jika dia memiliki kekuatan yang kuat, dia pasti akan membiarkan para bajak laut Tengkorak Merah mendekat, mencari kesempatan untuk naik ke kapal mereka, dan kemudian menghabisi semuanya.

Klein memiringkan kepalanya dan memandang Danitz sebelum menunjukkan senyum yang sopan dan hangat.

“Itu bagus.”

Apa yang ingin kau lakukan? Jangan tersenyum seperti itu! Danitz tiba-tiba panik dan mengumpulkan keberanian untuk melawan.

“Lepaskan wig-mu,” perintah Klein dengan tenang.

Ah? Danitz bingung saat dia perlahan-lahan melepas wig dari kepalanya.

Klein mengeluarkan sebotol ekstrak khusus dari saku rahasianya dan menyerahkannya.

“Bersihkan alis dan wajahmu.”

Ini adalah “Ekstrak Penghapus Makeup” mistis yang telah dia siapkan sebelum naik ke tingkat Faceless. Dia menggunakannya saat menyerang Wraith dari Rose School of Thought.

Meskipun Klein tidak membutuhkannya lagi, dia enggan untuk membuangnya.

“…” Danitz semakin bingung. Namun, dia tidak mau terjun ke situasi yang tidak dapat diubah kecuali dia benar-benar diserang secara fisik. Dia tidak punya pilihan selain mengikuti perintah, menghapus penyamaran di wajahnya dan mengembalikan penampilannya yang asli.

Menyimpan botol logam kecil itu, Klein membuka jendela dan membiarkan angin laut masuk.

“Berdirilah di sini dan lihat ke luar,” dia menunjuk langsung di belakang jendela dan berkata kepada Danitz yang menyala-nyala.

Danitz dengan hati-hati berjalan mendekat dalam kebingungan dan berdiri tegak di belakang jendela.

Klein mengamati selama beberapa detik, lalu dengan tenang berkata, “Kau memiliki dua pilihan. Satu, merangkak keluar dan menggantung di sana dengan mencolok. Dua, kau ditahan di kerah olehku dan digantung di sana dengan mencolok.”

“Apa yang ingin kau lakukan?” Danitz melontarkan pertanyaan.

Klein mengungkapkan senyum ramahnya lagi.

“Menunjukkanmu kepada para bajak laut. Aku percaya bahwa pembantu keempat Laksamana Iceberg memiliki bobot yang cukup untuk meyakinkan mereka mundur.”

“Tidak, jangan lakukan itu!” Danitz secara naluriah menolak gagasan itu.

Dia bisa membayangkan apa yang akan dipikirkan orang-orang dari kru bajak laut Tengkorak Merah ketika mereka menemukan dirinya. Entah Danitz yang menyala-nyala telah ditangkap, dan ada kekuatan yang sangat menakutkan di kapal, atau kapal sudah menjadi target Laksamana Iceberg, dan bajak laut lainnya segera menjauh.

Dan cara aku digantung menentukan pemikiran mana yang mereka miliki… Danitz berpikir dengan sedih.

Klein tersenyum semakin ramah.

“Aku adalah orang yang sangat mudah diajak bergaul, sungguh—selama kau melakukan apa yang aku katakan.”

Pada saat ini, Danitz sekali lagi merasakan rasa lapar yang tak terkatakan. Dia merasa seolah-olah daging dan jiwanya bisa ditarik dari tubuhnya kapan saja.

Setelah mempertimbangkan untung rugi selama satu detik, dia setengah mengangkat tangannya, menggigit gigi, dan tersenyum.

“Aku akan melakukannya sendiri.”

Menahan kemarahan dan keluhannya, Danitz berbalik dan memanjat keluar dari jendela. Menggunakan keseimbangan dan kekuatan dari pengalaman bertahun-tahun, dia menggantungkan dirinya di sisi kabin dengan lengan depannya.

“Jangan coba melarikan diri. Aku bukan orang yang sabar.” Wajah Klein berubah dingin saat dia mengingatkan dengan lembut.

Huh… Danitz menahan dorongan untuk melepaskan lengan depannya dan melompat langsung ke bawah.

Di kapal bajak laut di kejauhan, kru yang bertanggung jawab untuk mengamati White Agate mengirimkan pesan kepada Sea Wolf Johnson.

“Bos, ada orang aneh yang menggantung di luar jendela di sana!”

Johnson tertegun sejenak. Dia mengangkat teropong dan menempatkannya di depan matanya.

Dia dengan cepat menemukan sosok aneh yang dibicarakan bawahannya. Posisi pria itu sangat mencolok.

Bukankah itu Blazing Danitz? Alis Johnson berkerut saat dia mengenali pria itu.

Bagaimana dia bisa berada di White Agate? Apa artinya dia menggantung di luar? Apakah ini mangsa Laksamana Iceberg? Setelah serangkaian pertanyaan, Sea Wolf sampai pada kesimpulan.

Dia mengangkat tangan kanannya dan berkata, “Semua orang perhatikan; segera menjauh dari area ini!”

Di kamar 305, Cleves berdiri di dekat jendela dengan pistol digenggam erat sebagai tindakan pencegahan terhadap kemungkinan baku tembak di laut.

Keluarga Donna sedikit ketakutan. Mereka tidak kembali ke kamar masing-masing, tetapi malah duduk di ruang tamu, menunggu bombardir dimulai. Cecile dan pengawal lainnya, Teague, berdiri siaga di samping mereka, sepenuhnya waspada.

Saat ini, ekspresi bingung muncul di mata Cleves yang sedikit menua.

Setelah beberapa menit, dia mundur selangkah, menurunkan moncong senjatanya, dan berkata kepada orang-orang, “Para bajak laut telah pergi.”

“Apa?” Perkembangan ini membuat Urdi Branch dan yang lainnya terkejut dan bingung. Mereka tidak tahu apa yang dipikirkan para bajak laut.

Kamar 312.

Blazing Danitz merangkak kembali dan tidak bisa menahan diri untuk mendengus.

“Kau memanfaatkan reputasi kaptenku! Dia sangat membenci hal-hal seperti ini!”

Tunggu saja agar Laksamana Iceberg mengajarimu sebuah pelajaran! Danitz berpikir dengan marah.

Klein mendengarkan dengan tenang dan bertanya, “Aku ingat hadiahnya di Loen adalah 26.000 pound?”

… Orang gila ini… Danitz tidak bisa menemukan kata-kata untuk merespons.

---