Lord of the Mysteries Chapter 533 – Mr. 4,200 Pounds Bahasa Indonesia

Chapter 533: Tuan 4,200 Pounds

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

“Ada bahaya di penginapan.”

Klein melafalkan pernyataan ramalan dengan lembut, masuk ke dalam Cogitation, lalu membalikkan sebuah koin emas.

Clang!

Suara samar namun jelas bergema di dalam ruangan yang tenang. Koin emas itu terguling dan jatuh, mendarat di telapak tangan Klein.

Itu adalah sisi ekor, menandakan respon negatif.

Tidak ada bahaya… Dengan ekspresi cemberut, Klein melihat sekeliling dan mengeluarkan sebotol minyak esensial pengusir serangga dari mantel yang tergantung di rak mantel.

Ia menaburkan minyak itu membentuk lingkaran di sekelilingnya, kemudian dengan cepat melangkah empat langkah berlawanan arah jarum jam, memasuki kabut abu-abu untuk melakukan divinasi sebagai konfirmasi.

Dalam waktu sekitar sepuluh detik, ia menerima wahyu—masih tidak ada bahaya.

Kembali ke dunia nyata, Klein menggelengkan kepala; menyimpan koin emas dan botol kembali; mengenakan mantel, celana, dan sepatu botnya sebelum duduk di tepi tempat tidur, bersandar pada bantal sambil sangat berhati-hati terhadap perkembangan situasi ini.

Ia masih mengingat prinsip-prinsip Seer-nya, terutama yang menyatakan “divinasi tidaklah serba bisa,” jadi meskipun jawaban yang diterimanya menunjukkan aman, ia tidak berani untuk bersantai dan kembali ke tidurnya.

Ini bukan berarti ia tidak percaya pada kemampuan kabut abu-abu untuk melindunginya dari gangguan, tetapi lebih karena ada terlalu banyak kemungkinan. Pernyataan divinasi yang ia buat mungkin tidak cukup akurat untuk mencakup semuanya, yang mengakibatkan misinterpretasi.

Ia sudah memiliki dugaan tentang apa yang baru saja terjadi. Itu adalah bahwa empat petualang di restoran benar-benar telah menemukan kuil kuno yang ditinggalkan dan terlupakan di hutan primitif di Pulau Symeem. Mereka telah mendapatkan kekayaan atau peninggalan budaya, tetapi mereka juga telah membangkitkan roh jahat yang hampir punah, menyebabkan mereka dihantui oleh pikiran jahat dan kutukan.

Waktu berlalu, dan Klein tiba-tiba merasakan gelombang spiritualitas halus menyebar dari ruangan dan cepat menyatu dengan kegelapan di sekitarnya.

Aliran tersembunyi yang hampir tidak ia rasakan lenyap, dan ketenangan malam kembali.

Seperti yang diharapkan… Ini adalah hasil dari kekuatan Beyonder… Masalahnya teratasi begitu saja? Aku akan menunggu sedikit lebih lama. Pagi akan tiba dalam satu atau dua jam lagi… Bahkan jika memang ada masalah, tempat ini memiliki katedral dan tim Mandated Punishers… Klein setengah menutup matanya dan mulai terlibat dalam Cogitation.

Bayam, Amyris Leaf Bar.

Danitz, bertekad untuk mengelabui pengawasan, membawa secangkir Lanti Proof dan dengan mabuk menyaksikan para gadis di ring tinju menari dengan tarian yang panas dan seksi.

“Kotoran anjing!” Sudah lama sekali mereka tidak kehilangan sehelai pakaian pun! ” ia berteriak bersama para pemabuk lainnya.

Kemudian, mengabaikan apakah mereka mendapat respon, mereka tertawa terbahak-bahak, bersulang, dan minum.

“Apakah kau sudah membaca koran?” seorang pria yang sedang bersenang-senang di bar larut malam bersendawa dan berkata kepada teman-temannya.

“Apakah otakmu dimakan keledai? Apakah kau pikir… Apakah kau pikir aku bisa membaca huruf-huruf yang berputar-putar itu? Tuhan Storm, aku hanya tertarik pada hal-hal yang berputar-putar seperti ini! Hahaha!” Temannya mengangkat gelasnya dan menunjuk ke arah para penari, tertawa atas apa yang ia anggap sebagai jawaban yang lucu.

Pria yang berbicara sebelumnya menepuk belakang kepalanya.

“Steel sudah mati!

“Dia dibunuh oleh Blazing!”

Danitz yang berada di dekatnya tertegun sejenak, lalu ia duduk tegak, sedikit memutar kepalanya.

Ia membersihkan tenggorokannya dan mengambil seteguk minuman keras, berpura-pura tidak terjadi apa-apa, tetapi diam-diam ia mendekat untuk mendengar apa yang dikatakan orang lain tentang hal itu.

Petualang dan bajak laut paruh waktu yang membawanya ke dalam perdagangan pernah mengatakan bahwa hidup di laut akan terasa sia-sia tanpa minuman keras, wanita, dan membanggakan diri.

“Steel? Siapa itu Steel? Biarkan aku memberitahumu, ketika aku masih muda, aku pernah mengalahkan sebuah pipa baja!” seorang pemabuk lain menyela.

“Apa yang kau lakukan pada pipa baja itu? Haruskah aku berkata sesuatu seperti wow, milikmu pasti tipis!” Pria yang pertama kali berbicara memperlihatkan senyuman tahu.

Ia tidak menunggu jawaban dan melanjutkan, “Steel Maveti sudah mati! Perwira kedua Admiral of Blood sudah mati!”

Setengah terakhir dari kata-katanya keluar dengan geraman rendah. Itu menakut-nakuti salah satu temannya yang sudah goyah untuk merosot ke bawah meja sambil meracau ketakutan, “Bukan aku, aku tidak melakukannya…”

Kotoran anjing! Bar selalu begitu kacau! Cepatlah dan sampaikan inti masalahnya! Aku menunggu pujian untuk Tuan Blazing! Danitz yang menyamar tidak sabar untuk menghancurkan cangkir alkohol di tangannya ke arah kelompok itu.

“Koran menyebutkan bahwa itu dilakukan secara bersama oleh Angkatan Laut dan Gereja. Steel sudah mati, Blood Brambles sudah mati. Bahkan Calm Squall sudah mati. John Smith dan sekelompok brengsek itu juga sudah ditangkap!” Seorang pemabuk yang masih sedikit sadar mendekat dan bergabung dalam percakapan.

“Tidak, tidak, tidak! Itu bukan kebenarannya!” Pria yang mengangkat topik pertama menggelengkan kepala dengan senyuman. “Aku punya teman yang bekerja di agensi berita. Dia memberitahuku bahwa dia memiliki intel yang dapat diverifikasi yang tidak bisa dipublikasikan. Angkatan Laut dan Gereja hanya digunakan. Pembunuh sebenarnya adalah Blazing Danitz dan seorang petualang misterius, berpengalaman, dan kuat, seorang pemburu hadiah.”

“Tidak mungkin! Tidak ada cara Blazing Danitz bisa mengalahkan Steel! Bahkan jika itu adalah serangan mendadak, tidak mungkin dia bisa mengalahkan Steel!” Beberapa pemabuk berbagi pandangan yang sama.

“Intinya adalah petualang kuat itu. Aku curiga dia adalah petualang yang mendekati peringkat seorang admiral bajak laut!” pria yang memulai percakapan menekankan. “Aku tidak tahu bagaimana Danitz bisa mengenal orang itu. Heh, dia berkontribusi dalam masalah ini. Ternyata, Blood Brambles dihabisi olehnya! Tidakkah kau perhatikan? Hadiah Blazing telah meningkat menjadi 4,200 pounds!”

“Itu benar!”

“Benarkah?”

“Blazing memang bukan orang sembarangan!”

“Betapa garangnya bajak laut, tidak—bajak laut yang hebat!”

“Bajak laut hebat? Aku benar-benar tidak ingat kapan terakhir kali aku minum bersamanya!”

Pui! Bajingan, kapan aku pernah minum denganmu? Aku bahkan tidak mengenalmu! Di tengah seruan itu, Danitz berpikir dengan senang hati.

4,200 pounds! Jika mereka tahu, mereka pasti akan bangun di malam hari untuk menggosok dek dengan rasa iri. Hahaha, sekarang aku bisa dikatakan sebagai kepala awak terkuat di Golden Dream!

Saat ini, Danitz berharap bisa terbang kembali ke kapal dan minum serta membanggakan diri dengan teman-teman seperti Iron Skin dan Barrel, menceritakan semua peristiwa mendebarkan di Bansy Harbor—bagaimana ia mengalahkan uskup yang jatuh, bagaimana ia berhasil melarikan diri dari penyergapan Steel dan yang lainnya, bagaimana ia menjebak semua musuhnya, dan bagaimana ia tidak akan pernah bisa bermain permainan kartu kehidupan lagi.

Sayangnya, demi Kapten, aku masih harus terus menjadi pelayan Gehrman Sparrow, orang gila itu… Sigh, aku sudah menjadi bajak laut hebat seberat 4,200 pounds! Danitz menghela napas, membiarkan dirinya terus terpuruk dalam alkohol.

Saat lonceng katedral Storm berbunyi, matahari jingga terbit di langit. Sekitar masih begitu sepi sehingga hanya suara air yang terdengar.

Tanpa mengalami apa pun yang tidak biasa, Klein menghela napas lega dan melepas pakaiannya, kembali ke tempat tidur, dan mengganti kekurangan tidurnya dengan tidur selama dua jam lagi.

Spiritualitasnya yang cukup besar memungkinkannya bangun pada waktu yang dijadwalkan pukul 8:30 pagi. Ia mencuci muka perlahan, mengganti pakaian, dan pergi ke lantai satu untuk membeli sepotong roti dengan kastanye yang dimasak dan segelas Gurney Sap. Ia makan sambil berjalan ke dermaga.

Karena ia sudah membeli tiket pulang untuk kapal pukul 9, Klein mengawasi waktu dan bersiap untuk naik kapal.

Saat itu, ia melihat wanita bermata hijau abu-abu, serta tiga petualang pria dari timnya.

Mereka sedang membeli tiket di loket tiket.

Kapal liner akan segera berangkat. Mereka pasti tidak akan bisa tiba tepat waktu untuk perjalanan pukul 9… Aku bertanya-tanya apa yang mereka dapatkan dari kuil yang ditinggalkan itu, tetapi tadi malam mereka menarik keberadaan yang mirip dengan roh jahat. Harap jangan biarkan ada yang tidak terduga terjadi saat mereka naik kapal… Klein menggunakan tubuhnya untuk menghalangi pandangan para petualang, mengeluarkan koin emas, dan melakukan divinasi.

Wahyu yang ia terima adalah bahwa kapal liner selanjutnya tidak akan dalam bahaya.

Klein ragu sejenak, melihat para penumpang yang menunggu kapal liner pukul 10 di dekat loket tiket, menggosok jari-jarinya dalam keheningan, dan menyalakan tiket di telapak tangannya.

Ia kembali ke loket tiket seolah tidak terjadi apa-apa dan membeli tiket kapal liner pukul 10 seharga empat soli.

Kemudian, ia pergi ke toilet di dermaga, naik ke atas kabut abu-abu, dan dengan cepat melakukan divinasi atas kekhawatirannya.

Ia tahu betul bahwa jika hasilnya menunjukkan ada bahaya besar, ia tidak akan mengambil risiko naik kapal. Sebaliknya, ia akan mencari cara untuk mencegah kapal berlayar dan menghancurkannya jika perlu, untuk mencegah orang-orang yang tidak bersalah dari kematian.

Jika wahyu sama seperti divinasi sebelumnya, ia akan naik kapal seperti biasa sambil tetap waspada terhadap kemungkinan kecelakaan.

Pada akhirnya, ia tetap menerima jawaban negatif.

Klein merasa lega dan kembali ke dunia nyata. Ia menyesuaikan posisi kantong ikan murloc untuk akses cepat.

Jika benar-benar terjadi kecelakaan, bahan Beyonder ini akan menjadi sangat penting di lautan yang luas.

Bahan Beyonder ini juga dapat digunakan dengan cara yang sederhana dan rudimenter, sama seperti All-Black Eye yang telah terkontaminasi oleh True Creator.

Tepat pukul 10.

Klein, dalam penampilan Gehrman Sparrow, mengambil koper, mengikuti para petualang, dan naik ke kapal liner.

Sepanjang perjalanan, ia tampak mengantuk atau membaca koran dan majalah tua di kapal, tetapi sebenarnya, ia terus mengawasi wanita bermata hijau abu-abu dan teman-temannya.

Kewaspadaan ini berlanjut hingga ke pelabuhan Bayam, tetapi tidak ada kecelakaan yang terjadi di tengah perjalanan.

Apakah mereka telah menyelesaikan semua masalah? Apa yang sebenarnya mereka dapatkan? Klein berhenti di pinggir jalan, membeli koran terbaru dari seorang penjual koran, dan mengawasi keempat petualang itu dari sudut matanya hingga mereka menghilang.

Phew… Klein memutuskan untuk tidak memikirkan hal itu lagi. Selama itu tidak membahayakan situasi keseluruhan, ia tidak peduli dengan apa yang dilakukan orang-orang itu. Ia hanya sedikit penasaran.

Ia mengangkat kopernya, membolak-balikkan koran sambil berjalan di Jalan Lemon Asam seperti orang biasa.

Tiba-tiba, dengan tertawa kecil, ia berkata pada dirinya sendiri, Hadiah untuk Danitz telah naik menjadi 4,200 pounds…

Jika ini terus berlanjut, ia curiga apakah ia bisa menahan dorongan untuk mengirim orang itu ke kantor gubernur jenderal.

Saat berjalan kembali ke Wind of Azure Inn, Klein mendengar dengkuran yang berombak yang perlahan mencapai puncaknya bahkan sebelum ia mengeluarkan kuncinya.

Dia tidak melarikan diri? Klein sedikit terkejut, tetapi ia juga tidak terlalu terkejut.

Ia sebelumnya telah mengutak-atik Shadow Cloak, jadi selama Danitz pergi, ia bisa menggunakan metode divinasi untuk melacaknya dan menemukan Wakil Laksamana Iceberg.

Meskipun dia penakut, dia tetap berhati-hati… Klein membuka pintu dan masuk, melihat Danitz yang terbangun dengan kaget. Ia sedikit tersenyum.

“Selamat, Tuan 4,200 Pounds.”

Danitz langsung terbangun, ingin tertawa kering sebagai balasan, tetapi ia tidak bisa.

Saat ini, ia merasakan bahwa hidupnya mungkin dalam bahaya.

---