Lord of the Mysteries Chapter 546 – Spirit World Bahasa Indonesia

Chapter 546: Dunia Roh

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Setelah kembali ke dunia nyata, Klein memadamkan lilin-lilin, menyimpan barang-barang yang tersisa, dan dengan hati-hati memeriksa situasi di dalam gudang.

Beruntung baginya, pusaran air laut yang diciptakan oleh Kalvetua telah sepenuhnya membersihkan area tersebut, meninggalkan hanya semburan hujan berikutnya, bercak-bercak hitam akibat sambaran petir, tumpukan abu yang jarang, serta jurang-jurang yang dihasilkan oleh kedua kakinya.

Jejak-jejak ini mudah untuk diatasi. Aku bisa meminta Danitz menggunakan bola api untuk “membersihkan” tempat ini nanti, menyamar sebagai konflik internal antara para bajak laut… Klein mengangguk samar dan mengeluarkan salah satu dari sedikit boneka kertas yang tersisa. Ia menggoyangkan lengan depannya dan menggerakkan pergelangan tangannya.

Boneka kertas itu terbang keluar dan terbakar dengan sendirinya sebelum berubah menjadi abu hitam.

Setelah melakukan semua ini, Klein berjalan menuju pintu, mengerutkan dahi saat melangkah.

Sol sepatu botnya hilang, dan sisa pakaiannya robek-robek, basah, atau hangus.

Ini tak terhindarkan dalam keadaan seperti itu, karena bukan sesuatu yang bisa ditahan oleh boneka kertas—robekan itu adalah hasil dari hisapan kuat dari pusaran, sensasi lembab berasal dari hujan deras Kalvetua, dan bercak-bercak hitam yang hangus akibat disambar petir pada saat Klein menggunakan Pengganti Boneka Kertasnya. Bahkan sekarang, meskipun telah tenang, lengan kanannya masih bergetar beberapa kali akibat kejutan listrik.

Biayanya 8 pound 6 soli… Aku harus mendapatkan set pakaian baru… Aku sudah meramalkan bahaya dan membuat persiapan, tetapi aku tidak menyangka Kalvetua lebih kuat dan lebih gila dari yang aku duga… Semoga nanti aku mendapatkan sesuatu. Klein menggelengkan kepala dengan hening. Ia menahan ekspresinya dan menahan rasa sakit sebelum sampai di pintu dan mengetuk tiga kali.

Danitz, yang terus merasa gelisah, ragu selama dua detik sebelum membuka pintu.

Mengetahui bahwa Gehrman Sparrow telah kembali ke keadaan dingin dan tertutup, tanpa lagi memancarkan rasa lapar dan kegilaan yang mengerikan bagi spiritualitasnya, Danitz menghela napas lega. Ia melirik ke dalam dan bertanya, “Apakah sudah selesai?”

“Belum.” Klein melengkungkan sudut bibirnya dan memperlihatkan senyuman lembut.

Belum? Danitz melompat ketakutan.

“A-apa lagi yang perlu dilakukan?”

Klein mempertahankan senyumnya yang menyembunyikan kegilaan.

“Masih perlu dibersihkan.

“Itu adalah kesopanan dasar.”

Bersih-bersih… Danitz tertegun. Mengangkat tangan kanannya, ia menunjuk ke dirinya sendiri dan berkata, “Aku?”

Sudut mulut Klein melebar.

“Atau haruskah aku yang melakukannya?”

Kalau begitu aku akan dimakan oleh Creeping Hunger! Danitz tertawa hampa.

“Apa yang harus aku lakukan untuk membersihkan tempat ini?”

“Gunakan bola api,” jawab Klein singkat.

Sebagai bajak laut paruh waktu, Danitz tidak perlu banyak usaha untuk memahami niat Gehrman Sparrow. Ia melewatinya dan menuju ke dalam gudang.

Selama proses ini, ia memiliki beberapa pertanyaan di pikirannya, yang cukup membingungkan.

Kapten mengatakan bahwa Creeping Hunger perlu menghabiskan seorang yang hidup setiap hari, tetapi Gehrman Sparrow hanya bisa memuaskannya setelah pertempuran. Ia biasanya tidak mengurusi hal itu. B-bagaimanapun, dalam pertempuran tadi, Gehrman Sparrow telah menggunakan kekuatan es Steel Maveti. Ia tidak memberinya makan setelah… Aneh… Rahasia apa yang terletak di balik ini?

Sebuah segel dari tingkat tertentu? Atau, apakah organisasi di belakangnya mampu menyegel Creeping Hunger?

Saat Danitz “membersihkan” gudang, Klein berdiri di luar, menatap awan gelap yang menggantung, menantikan apa yang akan terjadi selanjutnya.

Aku sudah mengirimkan kotak cerutu besi yang terkontaminasi dengan aura kabut abu-abu, jadi yang perlu kulakukan hanyalah menunggu Kalvetua, “Dewa Laut” palsu, runtuh dan mati… Semoga para Beyonder dari Gereja Badai dan militer kerajaan tidak memiliki waktu untuk menemukannya tepat waktu, atau meninggalkan beberapa barang berharga yang mereka anggap remeh… Klein perlahan menarik napas dalam-dalam, mendengarkan suara ledakan yang membosankan dari belakangnya.

Di sebuah hotel, Alger berdiri di jendela, menatap langit mendung.

Aku menerima gas anestesi Sanguine tidak lama setelah Pertemuan Tarot terakhir. Aku sudah bersiap untuk pergi ke laut mengumpulkan bahan-bahan, tetapi sudah seminggu berlalu, dan aku masih terjebak di Bayam… Sudut mulutnya bergetar saat ia menggelengkan kepala.

Pertama, ada insiden The World yang memburu Steel Maveti. Itu memberinya sejumlah uang yang cukup besar, dan kemudian ia harus menunggu imbalan tersebut. Setelah itu, ketika imbalan itu diperoleh, ia menghadapi kerusakan dari ular laut, Kalvetua, dan diperintahkan untuk mencari para petualang dan arkeolog—Leticia dan kawan-kawan.

Aku mendengar bahwa selama penyelidikan pagi kemarin, Leticia dan yang lainnya ditemukan. Para Penghukum yang Ditugaskan dan militer tampaknya telah mendapatkan beberapa petunjuk penting, dan cukup banyak dari mereka pergi ke Pulau Symeem… Heh, ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa aku dapatkan… Alger menarik kembali pandangannya, mengangkat jubah pendeknya yang tidak sampai ke lutut, dan bergumam pada dirinya sendiri.

“Biarkan ini berakhir secepat mungkin.”

Begitu Kalvetua sepenuhnya mati dan tsunami tidak lagi menjadi risiko laten, ia bisa meninggalkan pelabuhan. Setelah meninggalkan Kota Kedermawanan, Bayam, ia bisa bekerja untuk maju ke Sequence 6 Wind-blessed.

Saat pikirannya berputar, hati Alger berdebar, dan ia berbalik untuk melihat keluar jendela.

Ia melihat awan tinggi di langit cepat menghilang, dengan bulan merah yang tenang menggantung di langit.

Klein tidur hingga tengah malam, ketika ia tiba-tiba terbangun. Ia merasa samar-samar ada sesuatu.

Ia berguling keluar dari tempat tidur, pergi ke jendela, dan menarik tirai.

Cahaya bulan merah menyinari, menutupi segalanya seperti embun beku. Rasanya dingin dan mempesona.

Klein melihat keluar dan melihat bahwa awan yang menggantung rendah telah menghilang. Bulan merah yang cerah berada tinggi di langit di antara bintang-bintang yang jarang.

Ini berarti bahwa konfrontasi antara Dewa Laut dan Raja Laut telah berakhir? Klein merenung selama dua detik, menarik pandangannya, menutup tirai, mengambil empat langkah berlawanan arah jarum jam, dan naik di atas kabut abu-abu.

Ia duduk di ujung meja panjang yang berbintik-bintik, mengeluarkan sebuah koin emas, dan mulai mengucapkan pernyataan ramalan dengan suara rendah.

“Kalvetua sepenuhnya mati.”

Setelah mengulang ini tujuh kali, ia melepaskan koin emas dan melihatnya melompat ke atas sebelum terjatuh.

Koin emas itu mendarat di telapak tangan Klein, dan kepala raja menghadap ke atas.

Itu berarti hasil yang positif!

Itu berarti Dewa Laut Kalvetua benar-benar mati!

Seperti yang diharapkan, reruntuhan kuno elf di Pulau Symeem dan tempat persembunyian yang digunakan Kalvetua untuk mempertahankan keberadaannya saling terhubung dengan erat… Para Penghukum yang Ditugaskan dan militer baru saja menerima Buku Malapetaka, dan karena mereka hanya belajar tentang reruntuhan itu sedikit lebih dari sehari sebelum Kalvetua tidak dapat bertahan lebih lama lagi… Aku pikir ia bisa bertahan secara paksa selama dua atau tiga hari lagi… Klein menghela napas dan mencoba meramalkan apakah para Beyonder resmi sudah memasuki tempat persembunyian Kalvetua.

Sayangnya, karena kurangnya informasi, ramalannya gagal, dan ia tidak dapat memperoleh wahyu apapun.

Setelah berpikir sejenak, Klein mengubah sudut pandangnya, membongkar pendulum jiwanya, dan mulai meramalkan apakah berbahaya baginya untuk mencari dan menjelajahi tempat persembunyian Kalvetua.

Karena ini melibatkan dirinya, ia dengan cepat menerima kesimpulan.

Liontin topaz berputar berlawanan arah jarum jam dengan frekuensi yang tidak terlalu cepat dan amplitudo yang rendah.

Ini berbahaya, tetapi masih dapat diterima… Bahayanya bahkan lebih sedikit daripada ritual pengorbanan… Klein mengangguk lembut, kembali ke dunia nyata, dan mulai mempersiapkan operasinya.

Ia pertama-tama mengunci pintu kamar tidur, lalu mengatur ritual untuk memanggil dirinya sendiri.

Sekali lagi memasuki di atas kabut abu-abu, Klein mengambil kartu Dark Emperor dan menempatkannya di dalam Tubuh Jiwanya.

Tiba-tiba, ia menjadi berwujud seolah-olah ia terbuat dari daging dan darah. Kabut hitam di sekelilingnya melekat pada permukaan tubuhnya dan membentuk aura megah. Seolah-olah ia sepenuhnya diselimuti dalam armor fisik, tetapi di kepalanya terdapat mahkota hitam yang megah.

Melihat sarung tangan kulit manusia di meja, Klein ragu untuk memakainya.

Di atas kabut abu-abu, Creeping Hunger hampir dalam keadaan terseal. Ia tidak berani melakukan gerakan yang tidak biasa, tetapi begitu ia meninggalkan area tersebut, rasa lapar yang tak terkontrol akan membahayakan pemiliknya, baik mereka hidup atau dalam bentuk Tubuh Jiwa.

Di antara pertimbangan Klein adalah apakah tingkat tinggi Dark Emperor dapat menekan Creeping Hunger di dalam Tubuh Jiwanya dan menjaga agar tetap normal.

Aku akan mencobanya. Jika tidak berhasil, aku akan mengakhiri pemanggilan dan kembali ke sini… Ini tidak akan memakan banyak waktu, dan tidak ada bahaya… Klein mengambil Creeping Hunger dan memakainya di atas pelindung tangan armor hitam besi.

Ia tidak ragu lagi dan melangkah ke Pintu Pemanggilan. Dengan bantuan nyala lilin yang membesar, ia tiba di dunia nyata.

Tanpa bersikap ceroboh, reaksi pertama Klein adalah memeriksa kondisi Creeping Hunger. Ia menemukan bahwa ia tenang dan patuh, tunduk pada tingkat tinggi Dark Emperor.

Bagus… Dengan lega, Klein menempatkan barang-barang mistis, seperti peluit tembaga Azik, Botol Racun Biologis, dan Bros Matahari, ke dalam tubuhnya satu per satu.

Akhirnya, ia mengambil tongkat kayu hitamnya dan bersiap untuk menggunakannya mencari “kotak cerutu” besinya yang “hilang” yang telah terkontaminasi aura kabut abu-abu.

Tentu saja, untuk menemukan tempat di mana Kalvetua bersembunyi, seseorang harus terlebih dahulu memasuki dunia roh dan menentukan lokasi dari dalam. Jika tidak, itu hanya akan gagal.

Adapun bagaimana cara memasuki dunia roh, Klein tidak mempertimbangkan tiga metode yang diberikan oleh Tuan Azik. Sebagai Tubuh Jiwa dengan kecerdasan dan kemampuan untuk berpikir, bagaimana ia tidak bisa menemukan dunia roh dan memasukinya?

Ia sedikit menenangkan diri dan mengingat pemandangan cahaya bulat yang tak terhitung jumlahnya. Tubuh dan pikirannya dengan cepat menjadi tenang. Pikirannya secara bertahap menjadi kosong saat kesadarannya perlahan-lahan meluas dan berkembang.

Ia segera menemukan bahwa ia dikelilingi oleh hal-hal ilusi yang tak terlukiskan dan transparan. Semua warna menjadi cerah, jelas, tetapi saling tumpang tindih, dan kabut abu-abu telah tumbuh begitu samar sehingga tampaknya menutupi segalanya dengan cara yang etereal.

Di kedalaman, tinggi di langit, ada tujuh sinar kilau yang bersinar dengan warna berbeda. Mereka tampaknya memiliki kehidupan, dan mereka mengandung pengetahuan yang sangat besar.

Inilah dunia roh. Ia sepenuhnya tumpang tindih dengan kenyataan dan ada di mana-mana.

Jika aku kebetulan menemui Penghukum yang Ditugaskan atau personel militer, aku akan segera mengakhiri pemanggilan dan kembali ke atas kabut abu-abu… Klein melangkah maju. Setelah dengan mudah memasuki dunia roh, ia merasakan tubuhnya menjadi ilusi.

Jubah hitam di belakangnya berkibar sedikit, dan tongkat kayu di tangannya berdiri tegak.

Ia berkata dengan suara rendah yang penuh wibawa, “Lokasi kotak cerutu besi unikku.”

Saat mengucapkannya, Klein merasa tegang dengan alasan yang membingungkan. Dalam warna-warna yang jenuh dan jelas di sekelilingnya, sepasang mata yang acuh tak acuh dan menyeramkan melirik ke arahnya.

Setelah mengulangnya tujuh kali, Klein melepaskan pegangan dan menunggu wahyu.

Tongkat kayu hitam itu melayang, melayang maju dengan kecepatan yang cukup, tidak terlalu cepat atau lambat.

Klein mengikutinya, terbang melalui yang nyata, ilusi, yang aneh, dan dunia roh yang misterius.

Di sini, jika ia kehilangan arah, sangat mudah untuk tersesat sepenuhnya dan tidak pernah bisa keluar lagi.

Tentu saja, tidak ada masalah bagi Klein. Jika ia benar-benar “tersesat,” ia bisa mengakhiri pemanggilan dan kembali langsung ke ruang di atas kabut abu-abu.

Klein mengejar tongkat hitam, yang kadang-kadang dilemparkan dan kadang-kadang dijatuhkan, berkelana bolak-balik antara warna-warna yang jelas dan tumpang tindih. Ia melewati makhluk dunia roh yang setengah tersembunyi yang tidak bisa dijelaskan dengan akurat, dan sulit untuk mengetahui seberapa jauh ia telah melangkah.

Tiba-tiba, ia melihat sebuah mata. Itu bulat, dengan hitam dan putih yang jelas.

Mata itu menatapnya tanpa berkedip. Tidak ada kepala, dan tidak ada tubuh yang sesuai.

---