Lord of the Mysteries Chapter 605 – “Judgment” Bahasa Indonesia

Chapter 605: “Penghakiman”

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Setelah mendengar Gehrman Sparrow, reaksi pertama Darkwill adalah mengungkapkan segala sesuatu tentang dadu aneh itu. Dia ingin petualang ini, yang telah menghabiskan banyak uang untuknya, memahami masalah dari akarnya agar dapat secara efektif memastikan keselamatan pribadinya.

Namun setelah berpikir sejenak, dia teringat akan nasihat gurunya. Dengan percaya bahwa dadu tersebut mungkin merupakan Artefak Tertutup yang cukup penting dari Sekolah Pemikiran Kehidupan, dia takut bahwa kebenaran tersebut akan mendorongnya untuk menyebabkan perkembangan negatif yang lebih besar!

Ada banyak rumor tentang petualang yang membunuh majikan mereka selama misi untuk mendapatkan manfaat yang lebih besar bagi diri mereka sendiri. Aku tidak mengenal Gehrman Sparrow, dan aku tidak tahu karakter seperti apa dia. Aku perlu berhati-hati! Selain itu, dadu itu telah secara otomatis menggelinding ke angka dua. Situasinya tidak dalam keadaan terburuk dan paling putus asa. Aku masih bisa menunggu kesempatan… Darkwill ragu selama beberapa detik dan akhirnya memutuskan untuk membicarakan hal-hal dangkal sambil menghindari poin-poin kunci.

Dia secara bawah sadar menghindari tatapan Gehrman Sparrow yang tampak tenang.

“Begini. Aku dan guruku tergabung dalam sebuah organisasi rahasia. Aku melarikan diri karena ada pengkhianat yang muncul di dalam.”

“Mereka menguasai jalur yang berkaitan dengan takdir dan dapat membuat diri mereka cukup beruntung dan target mereka tidak beruntung… A-Aku mungkin telah terkena kutukan, jadi aku cukup tidak beruntung hingga tersambar petir.”

Setelah penjelasan itu, dia dengan paksa menyembunyikan kegugupan di hatinya dan menunggu jawaban Gehrman Sparrow.

Apakah dia akan mempercayaiku? Petualang dengan pengalaman dan kekuatan yang kaya seperti ini pasti sulit untuk ditipu… Jika dia menemukan bahwa aku berbohong, dia mungkin akan membawaku ke dasar lautan… Darkwill berdiri di sana dengan gelisah, seperti seorang murid yang dipanggil ke meja guru.

Dia memang berasal dari Sekolah Pemikiran Kehidupan… Jalur monster… Klein mengangguk dalam pikirannya.

“Aku mengerti.

“Cobalah untuk melakukan sesedikit mungkin. Aku akan mempertimbangkan bagaimana aku akan menangani nasib burukmu.”

Uh… Darkwill terkejut, sama sekali tidak percaya bahwa Gehrman Sparrow akan dengan mudah menerima kebohongan yang dia buat di tempat.

Dia memaksakan senyuman dan segera mengungkapkan rasa terima kasihnya. Kemudian, dia kembali ke kamarnya, bersandar di pintu sambil mengeluarkan kotak cincin.

Pa! Tangan nya bergetar saat dia membuka tutupnya, hanya untuk menemukan bahwa dadu putih susu itu telah anehnya bergulir hingga sisi enam menghadap ke atas!

Apakah ini berarti bahwa aku cukup beruntung untuk berhasil menipu Gehrman Sparrow? Darkwill berpikir dengan pencerahan.

Tuan Harry menyelam turun dan tidak memilih untuk hinggap di bahu Apoteker yang gemuk itu. Jelas, dia masih sedikit khawatir tentang bagaimana dia juga bisa terlibat ketika Darkwill hampir tersambar petir.

Dia berdiri di atas meja kayu dan menatap ke depan dengan mata bulatnya.

“Darkwill, kau sangat gugup.”

“Kau tidak perlu memberi tahuku itu,” Darkwill menjawab dengan frustrasi.

Burung hantu itu mengembangkan sayapnya dan berkata, “Baiklah, aku akan menggunakan penjelasan yang berbeda.

“Aku rasa aku harus mempertimbangkan untuk mengganti pemilik.

“Gehrman Sparrow tampaknya adalah pilihan yang cukup baik.”

“… Lalu bagaimana dengan aku?” Darkwill bertanya dengan terkejut, sejenak melupakan kemarahannya.

Tuan Harry mendengus dan berkata, “Tidakkah kau merasakan kekhawatiran dan ketakutan di hatimu? Kau sudah mulai meragukan apakah kau bisa melihat matahari besok. Dadu aneh itu benar-benar, sangat berbahaya!

“Jika aku jadi kau, aku akan melemparkannya keluar jendela dan ke laut dan meminta guru gurumu untuk mengambilnya sendiri.”

“… Bagaimana kau tahu tentang guru guruku?” Darkwill melontarkan pertanyaan itu.

Tuan Harry dengan bangga mengangkat kepalanya dan berkata, “Jangan ragukan penglihatan seekor burung hantu.”

Darkwill terbenam dalam pikirannya dan tidak terpengaruh oleh jawabannya.

“Tidak, itu tidak akan berhasil. Melempar dadu ke laut tidak akan menyelesaikan semua masalahku.

“Menurut Kakek, bahkan jika itu terkubur di laut, orang yang kuat mana pun akan dapat menemukannya dalam beberapa hari. Itu berarti aku benar-benar akan kehilangannya. Burung bodoh. Kau kurang pengetahuan umum dalam mistisisme, dan kau tidak tahu bagaimana beberapa Artefak Tertutup yang penting seperti pelacur paling populer di Teater Merah. Mereka akan selalu dapat menarik pria-pria yang lapar.”

“Termasuk kau,” kata Harry dengan tenang. “Adapun masalah kurangnya pengetahuan umum dalam mistisisme, aku percaya kutipan terkenal dapat menjelaskannya. Kaisar Roselle pernah berkata bahwa jika seorang anak tidak menerima pendidikan yang baik, maka itu adalah kesalahan ayahnya. Kalimat ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan masalah antara hewan peliharaan dan pemiliknya. Baiklah, Darkwill, bagaimanapun, aku percaya kau perlu membahas dadu itu dengan Gehrman Sparrow. Jika tidak, hanya akan ada lebih banyak bahaya.”

“Biarkan aku menunggu sedikit lebih lama. Mungkin itu akan tetap di angka enam…” Darkwill berkata dengan sedikit ragu.

Dia duduk di tepi tempat tidur sebelum berbaring.

Pada saat ini, badai yang telah melolong perlahan mulai reda. Langit mulai tenang saat kapal pesiar membunyikan klaksonnya, menandakan bahwa ia akan berlayar.

Di dalam ruang tamu kabin kelas satu, Klein melihat keluar jendela dan melihat pelangi samar yang muncul setelah hujan. Namun, hatinya tidak tenang.

Dia tidak terlalu takut pada musuh. Di laut, selain Empat Raja dan demigod resmi, atau amiral bajak laut yang muncul dengan armada mereka, sangat sedikit hal yang dapat mengancamnya, yang memiliki Creeping Hunger dan beberapa barang mistis. Bahkan jika kapal itu tenggelam, dia bisa melarikan diri berkat banyak jimat yang dimilikinya dari domain Dewa Laut.

Namun, keberuntungan adalah sesuatu yang benar-benar tidak bisa dia percayai. Itu tidak ada dalam batas kemampuannya, dan dia juga tidak bisa memikirkan cara untuk menghadapinya.

Meskipun gelar saya adalah “Raja Kuning dan Hitam yang menguasai keberuntungan baik,” itu dimodifikasi dari ritual peningkatan keberuntungan. Dan ritual peningkatan keberuntungan jelas bukan untuk memungkinkan orang keluar dari nasib buruk… Masalah Darkwill cukup sulit untuk ditangani. Aku hanya bisa berusaha lebih keras untuk terus mengawasi situasinya. Aku akan segera menyelamatkannya jika sesuatu yang tidak beruntung yang dapat menyebabkan kematian terjadi… Mari kita berharap kita bisa bertahan selama beberapa hari ini hingga kita tiba di Pulau Oravi. Senior-seniorku pasti bisa membantunya mengubah keberuntungannya… Klein mengusap pelipisnya, tetapi dia tidak menunjukkan tanda-tanda abnormal.

Darkwill, yang terlalu gugup semalam, jatuh ke dalam tidur yang dalam tanpa menyadarinya.

Setelah beberapa saat, suara perutnya yang keroncongan memberitahunya bahwa sudah saatnya untuk makan siang.

Dia berusaha keras untuk membuka matanya, tetapi merasa seolah ada seseorang yang tak terlihat menekan dirinya, membuatnya tidak bisa bergerak.

Dia merasakan belakang kepalanya membengkak dengan rasa sakit yang tajam. Dia merasa nafasnya semakin sulit dan jantungnya berdegup tidak normal.

J-jangan bilang aku akan mengalami kematian mendadak dalam mimpiku… Darkwill berjuang sekuat tenaga, tetapi dia gagal untuk bangun. Dia semakin lemah seiring berjalannya waktu.

Pada saat ini, mulutnya dibuka oleh benda tajam saat cairan dingin dituangkan ke dalamnya. Cairan itu juga mengalir di wajahnya, membasahi dagu dan lehernya.

Tubuh Darkwill pulih saat dia akhirnya berhasil membuka matanya. Dia melihat dua mata bulat berkilau keemasan yang hampir menghantam kepalanya.

Memelihara hewan peliharaan Beyonder bisa sangat efektif terkadang… Darkwill pertama kali merasa melankolis sebelum dia cepat duduk dan mengeluarkan kotak cincin.

Di dalamnya, dadu telah bergulir ke sisi lain.

1 poin!

Begitu tidak beruntung sehingga aku hampir mati dalam tidurku? Tidak, aku rasa tidak sesederhana itu. Sepertinya itu memperbesar probabilitas tertentu seperti kemungkinan tersambar petir atau kemungkinan mengalami kematian mendadak saat tidur… Tidak, ini tidak bisa terus berlanjut. Jika ini berlanjut, aku pasti akan mati! Darkwill berpikir dalam keadaan histeris.

Ketakutan dengan cepat menguasai pikirannya saat dia mendorong tangannya untuk memegang kotak cincin dan berlari menuju pintu.

Mungkin sebagai akibat dari hampir mengalami kematian mendadak, dia kekurangan tenaga. Dia hampir tidak bisa memutar gagang pintu.

“Tolong! Tolong!” Tuan Harry berteriak tajam.

Bang!

Pintu terbuka, membanting kepalanya Darkwill. Jika Klein tidak mengendalikan kekuatannya, kepala Apoteker yang gemuk itu mungkin sudah retak dengan darah menyembur ke mana-mana.

Tanpa menggosok memar di kepalanya, Darkwill berteriak dengan panik, “Ini! Ini!

“Ini dadu yang memberiku nasib buruk!

“Ketika berada di angka 1, aku akan gagal dalam segala hal yang aku lakukan!”

Dia sudah memutuskan untuk memberi tahu Gehrman Sparrow tentang seluruh kebenaran, dan dia berharap petualang yang kuat itu memberinya beberapa saran yang efektif.

Dia tidak menghilangkan kemungkinan bahwa dia akan membunuhnya karena keserakahan, tetapi dia telah mempertimbangkan masalah itu. Jika dia harus memilih, dia pasti memilih yang tidak seburuk itu.

Mengatakan kepada Gehrman Sparrow mungkin akan mengarah pada kematian, tetapi tidak mengatakannya akan berarti kematian yang pasti. Pilihan ini tidak lagi perlu dipertimbangkan.

Aku tidak peduli jika dadu itu hilang. Hidupku lebih penting! Darkwill berpikir dengan kemarahan yang sah.

Kemudian, dia melihat senyuman muncul di wajah Gehrman Sparrow.

“Terima kasih atas humormu.

“Joknya tidak terlalu buruk.”

… Itu bukan lelucon… Darkwill melihat ke bawah pada kotak cincin dan melihat bahwa tidak ada perubahan pada titik tunggal merah darah di dadu.

B-bisakah itu berarti bahkan penjelasan yang penuh logika pun akan gagal… Apoteker yang gemuk itu tiba-tiba terjerumus ke dalam keputusasaan.

“Itu nyata! Dia berbicara kebenaran!” Harry mengepakkan sayapnya.

Darkwill, yang merasakan harapan muncul dalam dirinya, mendengar Gehrman Sparrow berkata dengan suara dalam, “Lalu mengapa kau tidak melemparkannya ke laut?”

Dengan itu, Klein dengan sopan menutup pintu dan kembali ke ruang tamu.

Orang ini pasti menyimpan rahasia. Aku tidak boleh tertipu oleh alasan yang begitu canggung… Klein duduk di kursinya dan menunggu Darkwill menjelaskan situasinya secara rinci.

Darkwill duduk, tertekan. Dia duduk di sana tanpa bergerak, takut menghadapi kegagalan lainnya.

Dia tidak menyadari bahwa dadu itu telah berganti wajah lagi menjadi angka tiga.

Sebelum makan siang, Klein masuk ke kamar mandi untuk membersihkan sistem pencernaannya.

Setelah mencuci tangan, dia melintas di atas kabut abu-abu, bersiap untuk menjelajahi doa-doa para pengikut Dewa Laut.

Begitu dia duduk di kursi tinggi The Fool, dia tiba-tiba teringat banyak detail saat matanya membelalak.

Bagaimana bisa aku percaya penjelasan yang begitu lemah…

Mengapa aku berpikir bahwa itu disebabkan oleh dadu itu?

Dalam dua peristiwa terakhir, sepertinya pikiranku telah kabur. Tidak, itu bukan itu. Penjelasan Darkwill kebetulan sesuai dengan teori-teoriku yang tertentu. Oleh karena itu, aku secara naluriah mempercayainya sebagai nyata dan palsu. Mata Klein menyempit saat dia memikirkannya.

Pada saat itu, dia sudah membuat sebuah penilaian.

Dadu itu memang bermasalah!

---