Lord of the Mysteries Chapter 760 – What a Small Circle Bahasa Indonesia

Chapter 760: Betapa Kecilnya Lingkaran ini

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Aku mengira dia akan dengan sinis mengatakan bahwa dia tidak menyukai pria yang kekanak-kanakan dan tidak mampu, menunjukkan bahwa dia tidak terkesan dengan orang biasa. Siapa sangka dia bahkan tidak mau repot-repot menjawab pertanyaan ini… Heh, rasa superioritas ini akan dengan mudah menyebabkan kehilangan kendali untuk kemajuan selanjutnya… Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak mengejek dalam hati.

Dari apa yang dia ketahui, Beyonders hanyalah manusia yang memiliki kekuatan tambahan. Ini setara dengan memiliki banyak uang atau status. Faktanya, mereka masih dianggap manusia dan tidak memiliki cara untuk melarikan diri dari masyarakat manusia. Hanya dengan mencapai Sequence 4 seseorang akan mengalami perubahan kualitatif.

Selain itu, sebagian besar demigod tetap aktif di masyarakat manusia. Bahkan Sequence 1 Snake of Fate Will Auceptin pun menjadi janin yang patuh… Mungkin hanya di level Blasphemer Amon dan yang lainnya mereka dapat melihat dunia nyata sebagai “dewa”… Pikiran Klein berputar saat dia berkata, “Maaf. Aku dulunya seorang pedagang yang sering menghabiskan waktu di Benua Utara dan Benua Selatan, dan aku memiliki sedikit pengalaman dengan pesta. Heh heh, maksudku, jenis pesta seperti ini.”

“Tidak apa-apa,” jawab Hazel dengan tenang seolah dia tidak peduli dengan topik yang baru saja dia angkat.

Jika itu orang lain, mereka pasti akan bingung untuk bercakap-cakap dengan wanita angkuh ini. Yang bisa mereka lakukan hanyalah fokus pada tarian, tetapi Klein dianggap sebagai orang yang cukup berpengetahuan dan berpengalaman pada titik ini. Dia tahu cukup banyak tentang berbagai Beyonders di dunia misterius ini, jadi dengan permohonan maafnya, dia berkata dengan senyuman, “Ini adalah tantangan yang tidak lebih sederhana daripada laut. Ini juga memiliki pemandangan yang indah tetapi menyimpan banyak kesulitan. Tentu saja, laut juga memiliki cerita tentang berbagai jenis harta. Beberapa di antaranya jelas palsu, tetapi yang lain terdengar cukup realistis tetapi tidak mungkin untuk diverifikasi. Ini seperti Death’s Key yang menduduki peringkat pertama di antara mereka.”

“Death’s Key?” Hazel menatap Mr. Dwayne Dantès yang jauh lebih tinggi darinya.

Memang, seorang Beyonder dengan rasa superioritas yang kuat sering kali akan tertarik ketika sesuatu melibatkan misteri… Klein tertawa dalam hati dan mengangguk pelan.

“Ya, konon tersembunyi di suatu tempat di Berserk Sea…”

Dia menggunakan legenda yang dia dengar saat berada di atas White Agate, sambil menambahkan lebih banyak detail yang dia dengar selama karirnya sebagai petualang.

Selama proses ini, dia tidak bisa menghindari menyebutkan Four Kings dan Seven Pirate Admirals.

Hazel jelas tertarik dengan hal-hal ini karena dia merespons Klein dalam suatu kesempatan yang jarang terjadi. Dia bahkan sesekali mengajukan pertanyaan lain, membuat tarian di antara mereka menjadi kurang canggung. Tanpa disadari, tarian mereka pun berakhir.

Klein dengan terampil mengakhiri topik tersebut dan beralih bertanya, “Apakah kau berencana untuk kembali ke tempatmu, atau kau berencana untuk pergi mengambil makanan?”

Setelah menari, seorang pria harus mematuhi keinginan wanita dan mengantarnya ke tempat yang dia inginkan. Itu tidak harus ke tempat dia berdiri sebelumnya.

Hazel membuka mulutnya seolah dia ingin bertanya lebih lanjut, tetapi akhirnya dia tidak berbicara lagi. Dia mengangguk dengan cara yang terukur, “Ke tempatku.”

Hehe, dia jelas merindukan cerita di laut… Dia hanya gadis besar yang kekanakan. Selama kau memahami sifatnya dan menemukan apa yang menarik baginya, dia sebenarnya tidak sulit untuk diajak berinteraksi… Klein menahan senyumnya saat mengantarkan Hazel kembali ke pinggiran lantai dansa tempat dia sebelumnya berdiri.

Adapun dirinya, dia bersikap santai saat berjalan ke meja panjang yang dipenuhi berbagai makanan. Dia mengambil sehelai piring dan mulai mengambil porsi ikan Tulang Naga yang digoreng, dan dia menyandingkannya dengan beberapa irisan steak lada hitam.

Dibandingkan dengan tarian dan menghibur orang lain, makanan adalah esensi sejati dari sebuah pertemuan… Saat Klein berpikir, dia berusaha keras untuk membuat penampilannya saat makan terlihat cukup elegan.

Saat itu, dia melihat Nyonya Mary mendekat dan menusukkan sepotong foie gras yang direndam dalam anggur merah ke piringnya.

Ketika Klein melihatnya melirik ke arahnya, dia tersenyum sopan dengan anggukan sebagai balasan.

“Bagaimana aku bisa memanggilmu? Aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya di pesta dan banket yang diadakan oleh Anggota Parlemen Macht.” Mungkin karena rambut abu-abu Dwayne Dantès dan mata birunya yang dalam sangat menawan, Nyonya Mary yang tampak biasa-biasa saja dengan tulang pipi sedikit tinggi mengambil inisiatif untuk bertanya.

Klein tertawa dan menjawab, “Aku seorang pedagang yang baru kembali dari Desi Bay, Dwayne Dantès. Aku tinggal di jalan ini.”

“Nyonya, apakah aku berhak mengetahui namamu?”

Mary mengangguk sambil berpikir, dan dia kira pria ini adalah pedagang yang berusaha keras untuk masuk ke masyarakat atas, sama seperti dia sebelumnya.

Dia berkata dengan senyuman, “Mary Schott, direktur eksekutif Coim Company.”

Dia tidak menyebutkan bahwa dia adalah pemegang saham terbesar di Coim Company, atau menyebutkan bahwa dia adalah anggota Dewan Polusi Atmosfer Nasional. Ini adalah ungkapan eufemisme bergaya Loen.

Mary Schott. Dia telah mengambil kembali nama belakang aslinya? Benar, dia sudah bercerai… Klein berpikir dalam hati dan berkata dengan senyuman, “Aku tahu tentang perusahaan ini. Bisnis utamanya adalah antrasit dan batubara berkualitas tinggi. Perusahaan ini telah berkembang pesat dalam beberapa bulan terakhir. Heh heh, sejujurnya, aku berniat untuk berinvestasi di dalamnya, tetapi aku sepertinya tidak mampu bersaing dengan yang lain.”

Setelah undang-undang polusi atmosfer disahkan, permintaan akan antrasit dan batubara berkualitas tinggi meningkat drastis. Coim Company berhasil mengembangkan dirinya dengan cara yang melebihi usaha-usahanya di masa lalu. Penilaian keseluruhannya sudah melebihi 250.000 pound. Klein tidak sembarangan saat berbicara tentang investasi, tetapi dia percaya bahwa industri ini akan semakin penting di tahun-tahun mendatang sampai umat manusia menemukan sumber daya pengganti.

Mary selalu sangat bangga dengan laporan Polusi Atmosfer Nasional yang dia dorong, serta perkembangan Coim Company, jadi dia tidak bisa menahan senyumnya saat mendengar itu.

“Ini karena orang-orang mulai memperhatikan lingkungan tempat mereka tinggal.”

Setelah mengatakannya, dia menghela napas pelan dan berkata, “Seiring dengan perbaikannya, masalah juga meningkat sebagai akibatnya.”

Setelah “baru” berkenalan, Klein tidak bertanya tentang masalah itu. Dengan akrabnya yang sebelumnya dengan Nyonya Mary, dia dengan mudah menemukan topik menarik dan berbincang baik dengannya.

Heh heh, sikapnya terhadap Sherlock Moriarty dan Dwayne Dantès sangat berbeda… Meskipun dia adalah orang yang dikenalnya, hanya dengan perubahan penampilan dan identitas, dia akan mendapatkan perlakuan baru tanpa ada masalah yang muncul. Perasaan ini benar-benar ajaib… Saat mereka berbincang, Klein merasa melankolis saat merasakan bahwa ramuan Faceless tambahan yang dia konsumsi cepat dicerna.

Setelah beberapa menit, seorang pria tampan dengan rambut pirang cerah mendekat dengan secangkir anggur merah. Dia tersenyum kepada Nyonya Mary dan berkata, “Mary, apa yang sedang kau bicarakan?”

“Hibbert, ini adalah Mr. Dwayne Dantès dari Desi. Pengalamannya di laut dan West Balam benar-benar menarik,” Mary segera memperkenalkan keduanya. “Dwayne, ini adalah Mr. Hibbert Hall, putra tertua Earl of East Chester. Heh heh, kita seharusnya memanggilnya Lord, tetapi dia lebih suka orang-orang memanggilnya Mr. Chief Secretary. Dia adalah kepala sekretaris Dewan Polusi Atmosfer Nasional.”

Aku pernah mendengar namanya sebelumnya. Tentu saja, itu saat identitas Sherlock Moriarty masih aktif… Earl of East Chester adalah bangsawan besar di negara ini. Dia dianggap sebagai kalangan atas dalam masyarakat tinggi… Klein membungkuk sopan tanpa terlihat terlalu rendah.

“Izinkan aku menyampaikan terima kasih sebagai warga biasa. Pekerjaan Dewan Polusi Atmosfer Nasional telah memungkinkan kami untuk hidup di lingkungan yang lebih baik.”

Hibbert Hall cukup senang dengan ungkapan terima kasih yang tulus seperti itu, jadi dia tersenyum sebagai balasan.

“Semua ini berkat kerja keras yang telah kita lakukan.”

Di samping, Mary berkata dengan senyuman, “Dwayne, jangan sebutkan hal-hal semacam ini lagi. Kau akan membuat Hibbert sombong. Tidak, aku hanya bercanda. Dia lebih rendah hati daripada semua anak bangsawan yang aku kenal. Seharusnya dia sedang berlibur di feodalnya di East Chester County saat ini dan menghabiskan waktu berburu dengan teman-temannya, tetapi dia segera kembali setelah aku mengirimkan telegram yang memberitahunya bahwa aku diundang ke pesta ini oleh Anggota Parlemen Macht.”

“Ini bukan hanya untuk pesta ini. Ada banyak hal yang memerlukan perhatian saya. Ayahku, Earl Hall, juga sering melakukan perjalanan antara Backlund dan feodal kami sebelum bulan Juni,” Hibbert menjelaskan dengan serius.

Seorang pria yang sangat mementingkan citra sosialnya… Klein membuat penilaian awal.

Saat Mary mendengar itu, dia bertanya sambil lalu, “Apakah ada hal lain yang menahanmu? Kapan kau akan meninggalkan Backlund?”

“Sebagian besar pekerjaanku telah diselesaikan. Hanya ada satu urusan yang tersisa. Heh heh, saudariku, Audrey, sangat tertarik dengan 10% saham Backlund Bike Company. Dia menyewa tim khusus untuk membantunya dalam negosiasi, dan aku bertanggung jawab untuk mengawasi urusan ini,” Hibbert berkata tanpa banyak berpikir.

Saham 10% Backlund Bike Company? Betapa kebetulan… Aku harus mengatakan bahwa lingkaran masyarakat tinggi ini cukup kecil setelah semua… Klein menghela napas dalam hati saat dia dengan sengaja menyebutkan, “Aku juga menemukan tim untuk mencoba membeli 10% saham tersebut, tetapi aku hanya berhasil menawarkan hingga 9.000 pound. Sayangnya, aku tidak mampu bersaing dengan pesaing lainnya dan hanya bisa menyerah.”

Hibbert meliriknya dengan tatapan terkejut.

“Kau memiliki selera yang baik.”

Dia tidak menyebutkan berapa banyak tawaran pihaknya, untuk mencegah pesaingnya ikut serta lagi.

9.000 pound… Mary diam-diam bergumam, menyadari bahwa dia telah meremehkan kekayaan Dwayne Dantès.

Saat itu, musik untuk tarian ketiga terdengar. Hibbert Hall berbalik kepada Mary dan berkata, “Bolehkah aku mendapatkan kehormatan untuk menari bersamamu?”

“Itu yang telah kutunggu.” Mary segera mengulurkan tangannya.

Ini membuat Klein tidak dapat bertukar kartu nama dengan mereka; namun, dia tidak terburu-buru, karena masih ada waktu sebelum pesta berakhir.

Setelah mendapatkan piring makanan lagi, dia menikmatinya sambil melihat ke lantai dansa, mengagumi tarian para madam dan wanita.

Selama proses ini, dia memperhatikan bahwa Anggota Parlemen Macht dan Nyonya Riana sesekali bercengkerama dengan tamu yang berbeda, bercakap-cakap dengan bahagia dengan mereka dan bahkan menari bersama mereka.

Menurut Walter, setelah mengonfirmasi daftar tamu, tuan rumah perlu dengan serius menyimpulkan preferensi dan latar belakang setiap tamu, agar dapat menyesuaikan topik pembicaraan atau lelucon yang berbeda untuk mereka. Ini agar semua orang merasa seolah-olah mereka diperlakukan secara unik… Bersosialisasi di masyarakat tinggi memang merepotkan… Heh heh, mungkin inilah mengapa para pria Loen cenderung memiliki garis rambut yang mundur… Klein mengejek sambil menghela napas dalam renungan.

Dia menarik kembali tatapannya dan melihat piringnya yang sudah kosong. Dia serius mempertimbangkan apakah dia harus mengundang wanita atau nyonya lain untuk menari, atau jika dia harus makan sedikit lagi.

Saat itu, dia menangkap sosok Hazel Macht di sudut matanya. Dia menuju ke lantai tiga dengan langkah cepat.

---