Lord of the Mysteries Chapter 80 – Banquet Invitation Bahasa Indonesia

Chapter 80: Undangan Pesta

Penerjemah: AtlasStudios Penyunting: AtlasStudios

Setelah makan malam, Klein yang merasa kenyang bersantai di sofa ruang tamu. Ia menggunakan pembuka surat kecil untuk membuka surat yang diterimanya dari mentornya.

Melissa sedang duduk di meja makan saat itu, dengan tekun mengerjakan soal dari buku teks, ditemani lampu gas sebagai penerangan. Benson terkurung di kursi tunggal, membaca Accountancy for Beginners.

Klein menemukan tiga halaman dalam surat itu yang ia baca dengan rasa takut dan harapan.

“…saya sangat senang menerima suratmu. Ini mengingatkanku pada masa-masa indah selama beberapa tahun terakhir. Sayangnya, Welch dan Naya telah meninggalkan kita selamanya…”

“Saya menghadiri pemakaman mereka secara terpisah dan bisa merasakan kepedihan orang tua mereka. Keduanya adalah orang dewasa muda yang seharusnya memiliki masa depan yang indah dan cerah di depan mereka…”

“Takdir selalu begitu tidak terduga. Tidak ada yang bisa mengetahui apa yang akan terjadi padamu selanjutnya. Saya telah mengalami lebih banyak seiring bertambahnya usia, dan saya semakin merasakan kelemahan dan ketidakberdayaan kemanusiaan.”

“…Mengenai informasi sejarah seputar puncak utama Hornacis, saya ingat bahwa arkeolog, Tuan John Joseph, pernah menerbitkan sebuah monograf yang merinci hal itu. Di dalamnya terdapat catatannya tentang waktu yang dihabiskannya di puncak utama Hornacis. Ia menemukan beberapa bangunan kuno yang berusia lebih dari seribu tahun.”

“Apa yang memalukan setiap sejarawan dan arkeolog adalah ketidakmampuan kita untuk secara tepat menentukan era. Kita hanya bisa membuat perkiraan kasar berdasarkan gaya arsitektur, karakteristik mural, dan beberapa teks yang bisa kita dekode.”

“Sungguh tidak dapat dipercaya bahwa puncak gunung setinggi itu memiliki manusia yang tinggal di sana. Tuan Joseph memiliki banyak bukti untuk membuktikan bahwa manusia-manusia tersebut mengembangkan peradaban yang bisa mereka sebut milik mereka sendiri. Mengenai rincian, sulit untuk sepenuhnya mendeskripsikannya dalam surat ini. Saya sarankan kamu mencoba meminjam monograf ini dari Perpustakaan Deweyville. Percayalah, sumbangan Tuan Deweyville untuk perpustakaan ini membuatnya memiliki lebih banyak buku dalam koleksinya dibandingkan dengan yang dibangun oleh pemerintah kota.”

“Judul monograf tersebut adalah Research of the Hornacis Main Peak’s Relics. Diterbitkan oleh Loen Publishing Firm.”

“Selain itu, ada beberapa makalah yang membahas sesuatu yang relevan. Mereka diterbitkan dalam jurnal—New Archeology, Archeology Summary. Edisi dan volume jurnal yang tepat adalah…”

Klein membaca setiap kata, dan mengulang nama monograf dan makalah itu dalam hati.

Segera setelah itu, ia menemukan beberapa kertas dan amplop, serta sebuah pulpen tinta sebelum menuliskan rasa terima kasihnya.

“Melissa, bantu aku mengirim surat ini. Ini uang untuk perangko.” Klein meletakkan amplop yang sudah disegel dan uang lebih dari cukup untuk perangko di meja saudarinya.

Melissa melirik dan melengkungkan bibirnya.

“Klein, perangko tidak semahal itu.”

“Ya, perangko memang tidak, tapi seorang gadis harus memiliki uang saku.” Klein menjawab dengan senyuman. “Aku percaya Selena telah menyebutkan ini padamu sebelumnya.”

Menyadari bahwa Melissa akan protes, ia segera menambahkan, “Uang itu bisa digunakan untuk membeli bahan dan alat yang kau butuhkan.”

“Alat…” Melissa mengulang perlahan berulang kali sebelum mengalihkan pandangannya kembali ke buku-bukunya. “Baiklah,” katanya sambil mengangguk samar.

Sudut mulut Klein langsung melengkung ke atas saat ia berjalan cepat kembali ke sofa.

“Keterampilan persuasi yang luar biasa. Kau dengan tepat menemukan kelemahan Melissa.” Benson memberi jempol sambil tertawa tertahan. Klein membersihkan tenggorokannya dan berkata dengan serius.

“Lalu bagaimana aku harus membujukmu? Belajarmu seharusnya lebih menekankan bahasa dan sastra kuno. Tentu saja, matematika dasar dan logika juga sama pentingnya.”

Menurut kurikulum sekolah umum dan sekolah tata bahasa, serta materi yang diuji untuk penerimaan perguruan tinggi, Klein sangat percaya diri dengan arah umum yang akan difokuskan dalam ‘ujian pegawai negeri’ yang akan datang.

Benson menyentuh garis rambutnya dan berkata dengan senyuman merendah, “Aku merasa seperti babun berbulu keriting di depan buku-buku itu.”

“Tapi mereka benar-benar berguna,” kata Klein dengan senyuman penuh tekad.

Saat itu, Melissa meletakkan pulpen tintanya, berdiri, dan berjalan ke sofa.

“Benson, Klein. Hari Minggu ini adalah ulang tahun Selena. Dia dan orang tuanya ingin mengundang kita semua ke tempat mereka untuk sebuah pesta. Kalian berdua bebas?”

“Seharusnya baik-baik saja untukku,” kata Klein setelah berpikir sejenak.

Ia bisa memanfaatkan kesempatan untuk berkenalan dengan teman-teman saudarinya. Ini bisa mencegahnya dari kebingungan total setiap kali terjadi sesuatu padanya.

“Aku juga,” kata Benson sambil menyisir rambutnya dengan jari-jarinya. “Sepertinya kita harus memikirkan hadiah ulang tahun untuk Nona Selena.”

Klein tersenyum.

“Ini seharusnya diserahkan kepada Melissa. Dia lebih mengenal Nona Selena dibanding kita. Selain itu, apa yang perlu kita lakukan adalah apa yang seharusnya dilakukan seorang pria terhormat—membayarnya.”

“Ini adalah pertama kalinya aku mendengar seseorang menggambarkan kemalasan dengan cara yang begitu menyenangkan,” kata Benson sambil menggelengkan kepala dan tertawa.

Klein membalas dengan senyuman.

“Ini adalah tujuan dari bahasa dan sastra kuno.”

“…” Benson tidak menyangka Klein akan kembali ke topik tersebut; itu membuatnya terdiam sejenak.

Keesokan harinya, Klein mengenakan setelan formal murahnya dan memegang tongkat perak berlapis hitam saat ia menaiki tangga dan tiba di pintu masuk Perusahaan Keamanan Blackthorn. Tuxedonya sudah dikirim ke penjahit.

Klein baru saja hendak menyapa Rozanne ketika ia melihat Kapten Dunn keluar dari partisi.

“Selamat pagi, Klein. Apakah kau tidur nyenyak?” tanya Dunn dengan penuh perhatian.

Klein menjawab dengan jujur, “Lebih baik dari yang aku harapkan. Aku bahkan tidak mengalami mimpi buruk. Tapi aku masih merasa berat dan sedikit jijik saat mengingatnya.”

“Sangat baik. Aku merasa tenang mendengar itu,” Dunn berkata dengan senyuman mengangguk.

Setelah mengobrol tentang cuaca, ia mengangkat sebuah isu.

“Katedral Suci telah membalas telegramku. Antigonus, Lorotta, dan rekan-rekan harus segera mengawal Artefak Tertutup 2-049 dan buku catatan keluarga Antigonus kembali ke Backlund. Mereka juga mengirimkan Nighthawk tambahan kemarin sore melalui lokomotif uap untuk membantu.”

“Aku percaya mereka sudah berangkat sekarang.”

Sudah berangkat sekarang? Apakah itu berarti aku sepenuhnya bebas dari buku catatan keluarga Antigonus yang menakutkan itu? Klein terkejut. Ia merasa itu tidak nyata seolah-olah ia sedang bermimpi.

Ini lebih santai daripada yang aku bayangkan…

Tidak mungkin akan ada tindak lanjut, kan?

“Semoga Sang Dewi memberkati mereka dan mereka memiliki perjalanan yang lancar.” Setelah beberapa detik hening, Klein membuat gerakan di dadanya sebagai tanda bulan merah.

Dunn mengenakan topinya dan menunjuk ke pintu.

“Aku harus berpatroli di Kebun Pemakaman Raphael. Heh, aku lupa satu hal. Penyelidikan Leonard dan departemen kepolisian telah membuahkan hasil. Mereka menemukan pengemudi kereta yang mengantar mereka. Kami telah mengonfirmasi tempat tinggal sementara mereka di Kota Tingen, tetapi mereka cukup berhati-hati. Mereka tidak meninggalkan petunjuk berharga.”

“Seperti yang diharapkan dari organisasi rahasia kuno,” Klein mengulangi dengan penuh kerinduan.

Dunn mengangguk dan berbalik menuju pintu.

Ia berhenti tiga detik kemudian dan menoleh.

“Juga, Katedral Suci membutuhkan dua hingga tiga hari lagi sebelum mereka memberi tahu kami tentang permohonanmu untuk menjadi anggota resmi. Heh heh, ini ditangani oleh departemen yang berbeda, terpisah dari yang menangani buku catatan keluarga Antigonus. Mereka memiliki tingkat efisiensi yang berbeda.”

“Aku mengerti,” jawab Klein dengan tulus.

Sementara itu, ia membantu kaptennya dalam hati.

Ingat untuk mengajukan permohonan kompensasi hari ini!

Melihat Dunn pergi, Klein mendengar Rozanne yang berambut cokelat berseru.

“Sang Dewi! Klein, apakah kau akan menjadi anggota resmi? Kau bahkan belum bergabung dengan kami selama sebulan!”

Klein tersenyum.

“Setelah aku mengonsumsi ramuan Seer, hanya masalah waktu saja.”

“Itu masuk akal…” Rozanne terdiam selama beberapa detik sebelum tiba-tiba menghela napas. “Aku berdoa agar kau menyelesaikan pelajaran mistikmu sehingga kau bisa ditambahkan ke daftar untuk menjaga gudang senjata, tetapi… Sang Dewi, aku harus bertugas setiap dua hari. Aku bukan Sleepless! Kulitku, keadaan pikiranku. Sang Dewi, selamatkan aku!”

“Bukankah kau seharusnya sangat terbiasa dengan gaya hidup seperti itu? Sebelum aku bergabung, selalu ada kau, Bredt, dan Old Neil yang bergiliran, kan?” Klein bertanya, bingung.

Rozanne menggelengkan kepala dengan ekspresi putus asa.

“Tidak, sebelumnya ada empat, bahkan lima lebih awal. Sayangnya, Kenley memilih untuk menjadi Sleepless. Viola tidak memilih untuk memperpanjang kontraknya bulan lalu dan bergabung dengan Khoy Noel Machinery Company. Dia adalah gadis berbakat dalam hal kreasi. Dia hanya kurang kesempatan dan uang. Lima tahun sebagai staf sipil memungkinkannya memiliki cukup tabungan.”

Setelah mengatakan ini, Rozanne tiba-tiba melirik Klein dan tertawa sambil menutupi mulutnya.

“Aku telah memikirkan solusi yang bagus. Klein, segera menikahlah. Kemudian, secara tidak sengaja ungkapkan rahasia Beyonders kepadanya. Ini dianggap kebocoran yang sangat kecil sehingga tidak akan ada penalti yang terlalu berat. Lagipula, siapa yang bisa berbohong kepada orang yang tidur di tempat tidur yang sama denganmu dalam waktu yang lama. Kamu bisa memperkenalkannya kepada kami ketika itu terjadi dan menjadikannya sebagai staf sipil! Rencana yang sempurna!”

Sudut mulut Klein bergerak-gerak.

“Nona Rozanne, kau juga bisa cepat-cepat mencari suami. Seharusnya lebih mudah. Aku percaya kau memiliki cara yang memadai untuk membocorkan rahasia itu kepadanya.”

Mata Rozanne membelalak dan mulutnya ternganga saat mendengarnya.

“Bagaimana bisa? Pernikahan adalah hal yang sangat serius. Aku harus memilih dan mengamatinya dengan hati-hati dalam jangka waktu tertentu untuk memastikan bahwa dia baik-baik saja.”

Itu bukan yang kau katakan beberapa detik yang lalu… Klein tidak repot-repot terlibat dalam sofisme dengan Rozanne. Ia tersenyum sambil terlibat dalam sedikit obrolan sebelum mengucapkan selamat tinggal dan menuju ke bawah tanah.

Di gudang senjata, ia melihat Old Neil berjuang dengan kopi yang digiling tangan. Jadi, ia duduk dan menunggu dengan sabar.

“Segera kau akan menjadi anggota resmi, kan?” tanya Old Neil santai saat ia menyaring kopi.

“Kapten bilang bahwa dibutuhkan dua hingga tiga hari lagi. Ini masih menjadi pertanyaan apakah Katedral Suci akan menyetujuinya,” kata Klein dengan jujur.

“Hehe.” Old Neil tertawa. “Katedral Suci tidak akan menolak kasus seperti ini, terutama ketika kau sudah menjadi Beyonder.”

Dengan itu, ia menoleh dan menghadap Klein. Ia berkata sambil tertawa, “Kau harus siap secara mental. Ada ritual yang harus dilalui setiap anggota Nighthawk resmi. Mereka harus menyelesaikan misi secara mandiri. Tentu saja, Dunn pasti akan memilih yang paling mudah dan sederhana untuk seorang pemula. Selain itu, kau adalah Seer tipe dukungan.”

---