Lord of the Mysteries Chapter 93 – New Diary Page Bahasa Indonesia

Chapter 93: Halaman Buku Harian Baru

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios

Di atas kabut abu-abu, kolom batu raksasa menopang sebuah aula ilahi yang megah.

Dua bola merah gelap membentuk sosok manusia samar di samping meja perunggu kuno yang berbintik-bintik.

“Selamat siang, Tuan Bodoh.” Dengan efek kabur, Audrey menyapanya dengan sebuah hormat dan tersenyum. “Sayangnya, di sini tidak ada anggur; jika tidak, kita bisa bersulang untuk keberhasilan ujianmu.”

Dia merujuk pada sihir ritualistik.

“Kau lebih kuat dari yang kami bayangkan,” puji Alger Wilson juga.

Klein dikelilingi oleh kabut tebal seperti biasa. Dia menekan dengan lengan kanannya dan berbicara dengan nada normal, menjawab seolah itu hal yang wajar.

“Bagus, ini berarti kita berada di jalur yang benar. Jika ada urusan yang membuatmu tidak bisa hadir di pertemuan pada hari Senin, lakukan ritual dan beri tahu aku. Yang perlu kau lakukan hanyalah mengganti baris dalam mantra ‘Aku berdoa untuk mimpi yang baik’ dengan alasannya.”

“Baiklah,” Audrey segera setuju. “Tuan Bodoh, aku mendapatkan halaman lain dari buku harian Kaisar Roselle. Aku percaya aku masih berhutang satu halaman padamu.”

“Aku tidak berada di daratan minggu ini dan belum menemukan halaman baru.” Alger meletakkan tangan kanannya di dekat dadanya dan membungkuk sebagai permintaan maaf.

“Tidak masalah. Aku sudah memperkirakan permintaanku ini akan memakan waktu lama.” Klein bersandar di kursinya dan mengetuk sandaran tangan dengan jari telunjuknya. Dia memandang Nona Keadilan dan berkata, “Kau bisa menyampaikan isi buku hariannya sekarang.”

Audrey sedikit membungkuk dan berkata, “Seperti permintaanmu.”

Sebuah pena tiba-tiba muncul di hadapnya. Dia mengingat simbol-simbol yang telah dia hafal dan berusaha sebaik mungkin untuk menuliskannya.

Dalam hitungan detik, dia melihat bahwa kulit domba itu sudah terisi dengan konten. Simbol-simbol aneh menutupi seluruh halaman dengan rapi.

Setelah memeriksa isinya, dia meletakkan pena tinta dan berkata, “Sudah selesai.”

Klein mengangkat tangannya dan kulit domba itu muncul di telapak tangannya.

Mengalihkan pandangannya ke bawah, dia mulai membaca tanpa emosi.

“9 Juli. Aku tiba-tiba memikirkan sebuah pertanyaan menarik. Karena jalur Sequence juga disebut ‘Berkah dari Para Dewa’ atau ‘Jalur Para Dewa’, lalu mengapa batu nisan yang mencatat dua puluh dua jalur Sequence yang telah lengkap disebut ‘Batu Nisan Hujatan’. Hujatan, betapa menariknya istilah itu… Siapa sebenarnya yang dihujat?

“Dan siapa yang menciptakan Batu Nisan Hujatan? Bagaimana orang itu bisa memiliki semua jalur Sequence? Informasi apa lagi yang terdapat di batu itu? Aku sangat ingin melihatnya…

“12 Juli. Hari ini aku menyadari fakta lain. Artefak Tertutup adalah komponen penting dari kekuatan keseluruhan sebuah gereja, meskipun beberapa barang yang tertutup sangat, sangat berbahaya. Di antara tujuh gereja, Dewa Kerajinan memiliki jumlah Artefak Tertutup paling sedikit yang juga relatif kurang berbahaya… Apakah aku bergabung dengan organisasi yang tidak memiliki masa depan? Tidak, aku harus memikirkan hal ini; hanya selembar kertas kosong yang dapat menghasilkan lukisan yang baik. Organisasi yang lemah adalah tempat terbaik bagiku untuk menunjukkan kemampuanku!

“14 Juli. Aku melihat Tuan Zaratul yang misterius lagi. Aku tidak pernah menyangka dia adalah pemimpin dari sebuah organisasi kuno, Secret Order!”

Pupil Klein menyempit saat dia membaca ini. Dia hampir menunjukkan ekspresi yang tidak wajar.

Keluarga Zaratul hanya memiliki hubungan tertentu dengan Secret Order dalam catatan Gereja Dewi Malam Abadi. Tapi sekarang, dia belajar dari Kaisar Roselle bahwa Tuan Zaratul yang misterius lebih ditentukan sebagai pemimpin Secret Order.

Dari tampaknya, ini adalah fakta yang tidak dapat disangkal bahwa Secret Order memegang jalur Sequence Seer…

Sementara Klein membaca buku harian, Audrey melihat ke arah dia dan mulai mengamatinya secara kebiasaan.

Namun, bidang pandangnya sepenuhnya terhalang oleh kabut tebal.

Tersentak sejenak, Audrey kembali tersadar dan berpaling dengan panik untuk melihat bintang merah gelap ilusi lainnya.

Aku terlalu ceroboh, terlalu berani, terlalu bodoh mencoba mengamati Tuan Bodoh… Aku beruntung, beruntung dia tidak marah. Audrey menjulurkan lidahnya diam-diam dan berpura-pura mengagumi pemandangan. Dia hampir saja bersenandung.

Alger duduk diam, tatapannya tidak pernah meninggalkan meja perunggu panjang. Dia tahu tempatnya, seolah-olah dia berada di hadapan seorang dewa sejati.

Klein mengumpulkan dirinya dan memindai bagian terakhir dari buku harian.

“Setelah mengetahui bahwa aku telah menjadi Savant, Tuan Zaratul menyebutkan bahwa aku telah memilih jalur yang sulit, namun relatif aman. Aku bertanya padanya mengapa demikian, tetapi dia hanya tersenyum sebelum memberitahuku bahwa jalur Sequence mengandung rahasia di luar imajinasiku. Aku tidak bisa menahan diri untuk bertanya jalur Sequence mana yang dia pilih. Dia memberitahuku bahwa Sequence 9-nya adalah Seer.

“Aku dengan sengaja menghina dia dan bertanya apakah setiap Seer hanya mengungkapkan setengah kebenaran, tidak pernah menjelaskan hal-hal lebih jelas. Selain itu, dia jelas-jelas adalah Beyonder Tinggi yang kuat. Tidak ada alasan baginya untuk terus berperilaku sebagai Seer!

“Tuan Zaratul memberitahuku bahwa itu adalah kebiasaan yang dia adopsi sejak dia masih menjadi Seer, dan bahwa ini adalah metode yang bisa memicu rasa ingin tahuku dan membuatku bekerja sama dengannya. Dia berharap aku bisa membantunya mencuri barang tertutup berbahaya dari Gereja Dewa Kerajinan, sebuah relik dari keluarga Antigonus.

“Jelas, ini harus menunggu sampai aku menjadi anggota inti dari Gereja Dewa Kerajinan. Aku bertanya pada Tuan Zaratul berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mencerna ramuan jika aku menggunakan metode akting, dan standar apa yang harus aku gunakan untuk menentukan apakah aku telah mencerna sepenuhnya.

“Dia memberitahuku bahwa untuk Sequence yang lebih rendah, hanya diperlukan waktu setengah tahun untuk mencerna ramuan asalkan seseorang benar-benar menggunakan metode akting. Sebenarnya, dalam kasus tercepat, mungkin hanya memerlukan waktu sebulan. Dan ukuran standar untuk kemajuan itu sederhana; setiap Beyonder akan merasakannya segera setelah ramuan sepenuhnya dicerna. Begitulah adanya.

“Aku memintanya untuk rincian lebih lanjut, tetapi dia hanya tersenyum padaku.

“Jahanam dengan senyumnya, aku akan memukul setiap Seer yang kutemui ketika aku menjadi Beyonder Tinggi!”

…Istirahat dalam damai, Kaisar… Klein membaca buku harian itu beberapa kali sebelum melihat Keadilan dan The Hanged Man lagi.

“Maaf telah menunggu.”

“Adalah kehormatan kami.” Audrey masih terkejut, melupakan bahwa dia adalah seorang Spectator.

Dia melihat ke arah The Hanged Man dan mengatur kata-katanya.

“Di mana aku bisa menemukan Alkemis Psikologi?”

Alkemis Psikologi… Klein tiba-tiba teringat kepada pria yang membeli bahan tambahan untuk ramuan Spectator di pasar bawah tanah Tingen.

Mungkin dia adalah anggota Alkemis Psikologi?

Tepat saat Klein mempertimbangkan bagaimana untuk mendekati pria itu, The Hanged Man, Alger Wilson menggelengkan kepalanya dan berkata, “Nona Keadilan, pertama-tama, aku tidak memiliki petunjuk. Kedua, aku rasa tidak ada yang mendesak untuk mencari Alkemis Psikologi. Yang harus kau fokuskan sekarang adalah mencerna ramuan Spectator sepenuhnya.”

Audrey melirik ke arah Tuan Bodoh dan melihat bahwa dia tidak memiliki niatan untuk menambah percakapan. Dia mengangguk kecewa dan berkata, “Yang aku inginkan hanyalah memiliki cukup waktu untuk mempersiapkan diri agar bisa mendekati mereka dengan lebih alami. Baiklah, lalu kapan aku bisa mencerna ramuan Spectator dan berhenti berpura-pura? Apakah ada standar yang menunjukkan kapan aku bisa? Aku hampir sampai pada titik di mana aku tidak lagi merasa frustrasi, maupun mendengar bisikan yang terus-menerus.”

Alger melihat ke arah Tuan Bodoh di dalam kabut tetapi melihat bahwa dia tidak memiliki niatan untuk berbicara. Dia kemudian berpikir sejenak sebelum berkata, “Jika kau tidak menggunakan metode akting, aturan umum adalah menunggu tiga tahun dan memastikan bahwa kau tidak lagi merasa gelisah atau menerima ilusi pendengaran atau penglihatan. Ada satu tes sederhana untuk menentukan kapan kau bisa. Metode itu adalah menguras tubuhmu hingga batasnya. Jika kau masih tidak mendengar bisikan gila atau melihat hal-hal aneh pada saat itu, itu berarti kau siap untuk maju.”

“Mengenai metode akting, aku juga baru saja mulai berkenalan dengannya. Rasanya baik, jadi aku tidak berpikir itu akan memakan waktu tiga tahun.”

Itu tidak berguna sama sekali… Tiga tahun, itu terlalu lama… Audrey mengkritik dalam hati.

Dia baru saja memikirkan hal ini ketika dia mendengar suara ketukan di sandaran tangan.

Audrey membeku, kemudian menoleh dengan gembira. Dia melihat Tuan Bodoh mengetuk tepi meja panjang.

Alger duduk lebih tegak, menunggu Tuan Bodoh berbicara.

Klein berkata dengan nada normalnya, “Untuk Beyonder Low-Sequence, selama kau benar-benar mengikuti akting, kau seharusnya bisa mencerna ramuan dalam waktu setengah tahun. Bahkan mungkin bisa dalam sebulan.”

Dia memandang Keadilan dan menambahkan, “Adapun tanda-tanda pencernaan, kau akan mengetahuinya saat itu datang. Itu tidak perlu diajarkan.”

“Satu bulan… Hebat! Terima kasih, Tuan Bodoh!” Audrey berseru dengan penuh kegembiraan.

Nona Keadilan, jangan berpikir bahwa kau adalah yang terpilih. Poin kunci adalah setengah tahun… Klein mengangkat tangan kanannya dan menempatkannya di samping bibirnya.

“Setengah tahun…” Alger mengulangi pelan.

Audrey merasakan kegembiraan, kelegaan, dan keraguan yang mendalam dalam suaranya.

Apa yang dia curigakan? pikir Audrey saat dia bertanya, “Tuan Bodoh, apakah kau sudah mempertimbangkan untuk menambah anggota?”

Klein bersandar dengan santai. Dia telah lama menyiapkan jawaban.

“Ini dimulai sebagai sebuah percobaan, jadi aku tidak menghabiskan banyak waktu untuk memikirkan perpanjangan pertemuan kita.

“Tapi sekarang, sebagai pertemuan reguler, kita harus memilih anggota dengan hati-hati. Kerahasiaan adalah moto kita.”

Audrey mengangguk lembut dan berkata, “Artinya kita harus mengikuti proses pengamatan, rekomendasi, dan pengujian. Ya, sebuah proses.”

“Kau bisa menafsirkannya seperti itu,” kata Klein.

Dalam pikirannya, dia berpikir tentang bagaimana dia bisa menanyakan tentang Secret Order dan ramuan Clown.

Bagaimana aku bisa mengajukan pertanyaan dengan cara yang sesuai dengan statusku? Klein berada di posisi yang sulit.

Pada saat itu, menyadari bahwa Keadilan untuk sementara tidak memiliki hal lain untuk dikatakan, Alger mengambil inisiatif untuk berbicara, “Aku mendengar bahwa seorang Listener dari Aurora Order sedang mencari jejak True Creator, yang merupakan tempat suci yang mereka anjurkan.”

“True Creator?” tanya Audrey, bingung.

“Itu adalah entitas kuno yang disembah oleh banyak organisasi rahasia dan sekte. Mereka percaya bahwa Pencipta belum sepenuhnya punah. Inti yang dia tinggalkan adalah True Creator.” Alger memberikan penjelasan kasar. “Sejak Epoch Kelima, True Creator telah muncul dalam banyak bentuk, seperti The Hanged Giant atau Mata di balik Tirai Bayangan. Heh heh, banyak orang percaya bahwa Kaisar Roselle merujuk pada gambaran True Creator saat dia menciptakan kartu tarot; oleh karena itu, ada kartu The Hanged Man.”

Pada titik ini, dia melihat Klein dan berkata, “Tuan Bodoh, tidak ada yang salah dengan apa yang aku katakan, kan?”

Apakah dia mencoba menggali pandanganku tentang True Creator? Klein memikirkan pria berdarah yang tergantung di salib yang dilihat Kapten dalam mimpi Hanass Vincent dan segera mendapatkan ide.

Bukankah menggantung dan bayangan keduanya menyiratkan konotasi jahat?

Oleh karena itu, dia tertawa kecil dan berkata, “Aku lebih cenderung menyebutnya, Pencipta yang Jatuh.”

---