Meiou-sama ga Tooru no desu yo!
Meiou-sama ga Tooru no desu yo!
Prev Detail Next
Read List 112

Here Comes the King of the Underworld! C112 Bahasa Indonesia

Episode 112 Peramal

Tahun ke-12 kalender suci.

Dunia mulai beralih ke kalender baru.

Benua Surada mulai dikelola terutama oleh Grineer yang sakral. Namun, awalnya merupakan bangsa yang inti ajarannya adalah demonisme. Dapat dikatakan bahwa benua tersebut kaya akan agama iblis. Pada awalnya, kepercayaan masyarakat adat di berbagai tempat menunjukkan perlawanan, tetapi setelah 12 tahun, mereka diusir.

Pasukan Ksatria Suci telah dikerahkan di seluruh negeri, dan katedral telah dibangun di berbagai lokasi.

Tidak ada jejak Kekaisaran Besar Sbarokia, yang pernah membanggakan diri sebagai yang terkuat di benua itu.

Namun kejahatan itu tidak hilang.

"Kumohon… kumohon, Shinigami."

"Ah, serahkan saja padaku."

Seorang pria miskin meminta-minta pada seorang pria yang kepalanya ditutupi kerudung tebal.

Itu adalah permintaan kepada pembunuh kucing hitam, “Reaper'' Shu Arklight.

"Bangsawan yang membuatmu putus asa. Kenapa kita tidak membunuhnya, keluarganya, dan semua pengikutnya?"

"Benar sekali! Aku meninggalkan hadiahnya di tempat yang sama."

"Apakah kamu punya cara membunuh favorit?"

"Putus asa!"

Mata orang malang itu merah.

"Tunjukkan padanya keputusasaan!"

Setelah berteriak, lelaki itu pun pingsan. Ia bahkan tidak bernapas lagi.

Shu menunjukkan punggungnya dan pergi.

Dan ketika dia hendak pergi, dia bergumam sedikit.

Dipahami.

Bahasa Indonesia: ◆◆◆

Ada banyak irasionalitas dan kebencian di dunia.

Shu merasakannya.

"Begitu ya. Apakah ini hadiahmu?"

"Itu indah."

"Ah. Bagus sekali, kamu berhasil mengumpulkannya."

Hadiah yang diberikan untuk permintaan itu adalah permata yang tak terhitung jumlahnya. Ini adalah permata dalam jumlah besar yang tidak dapat dikumpulkan oleh orang biasa. Namun, orang miskin yang meminta Shu adalah seorang pengrajin perhiasan. Itulah sebabnya dia dapat mengumpulkan semua barang ini.

Tentu saja, itu hadiah yang cukup untuk pembunuhan itu.

"Sesuai permintaan, aku akan menunjukkan keputusasaan kepadamu. Sasarannya adalah para bangsawan yang memerintah wilayah ini…keluarga Fribelstein. Ada berbagai rumor menarik. Itu sempurna untuk menunjukkan keputusasaan."

“Apakah ada yang bisa aku bantu?”

"…Benar sekali. Aku ingin kamu memainkan sedikit sandiwara untukku."

“Sebuah drama?”

"Ah. Aku memikirkan sesuatu yang bagus."

Shuu berkata sambil tersenyum curiga.

"Aku ingin kamu menjadi peramal terkenal."

Bahasa Indonesia: ◆◆◆

Keluarga Fribelstein adalah keluarga bangsawan yang telah menguasai wilayah tersebut selama lebih dari seratus tahun. Wilayah Fribelstein ini terutama menghasilkan bijih besi, dan salah satunya adalah batu permata.

Kepala keluarga, Homefeld Berstein, mengenakan perhiasan di sekujur tubuhnya.

"Gufufufufufufufu"

Suara tawa menyeramkan bergema di dalam ruangan.

Homfeld menyandarkan tubuhnya di sofa mewah, memegang pedang di kedua tangannya. Gagangnya berhias dan bertahtakan permata. Namun, bilah pedangnya diasah tajam sehingga bisa juga digunakan sebagai pedang.

Permata tersebut menunjukkan berbagai kecemerlangan, dan polanya berubah tergantung pada sudutnya.

Meski disebut sebagai batu opal, batu ini dipercaya sebagai batu jimat di daerah ini.

Dengan kata lain, itu adalah pedang yang mengusir setan.

Ia juga memiliki arti membawa keberuntungan, bukannya mengusir roh jahat dan kemalangan.

"Guhhhhhhhhhhhh. Kamu cantik kapan pun aku melihatmu."

Setiap kali dia tersenyum, daging di bawah dagu dan perutnya bergetar. Orang-orang yang melihatnya akan merasa jijik. Tidak, aku yakin kebanyakan orang akan membencinya.

Faktanya, Homfeld dibenci banyak orang.

Namun, dia adalah bangsawan agung yang memerintah wilayah yang sangat luas. Tidak ada yang bisa menentangnya. Jika kamu adalah keluarganya, kamu dapat membantahnya sampai batas tertentu.

Tepat pada saat itu, salah satu orang yang dapat memberikan pendapatnya kepada Homfeld datang berkunjung.

"Ayah!"

"Apa ini, bukan Elyusica? Apa ada yang bisa kau lakukan untukku?"

"Bisnis yang aku jalankan sedang merugi. Bisakah kamu membantu aku?"

"Guhhhhh. Berapa harganya?"

“Hanya itu saja?”

Elyusica mengangkat tiga jari.

Homfeld mengerti artinya itu.

“Kenapa, tiga juta orang majus sudah cukup?”

"Ya. Itu hanya untuk menutupi kerugian… itu sudah cukup."

"aku akan mengaturnya nanti."

Homfeld tidak kasar dalam mengelola uang. Ia memiliki kepekaan yang tajam dalam menghasilkan uang. Ia memanfaatkan apa pun yang tersedia.

Ia punya perasaan khusus pada putrinya Elyusica, tetapi lebih dari segalanya, ia paham bahwa ada sesuatu dalam diri putrinya yang dapat menghasilkan uang baginya.

"Hai. Ayah, apakah Ayah melihat pedang itu lagi? Meskipun Ayah tidak bisa menggunakan pedang."

"Ghufufufufufufu. Ini adalah benda keberuntungan."

“Ayah menyukai hal semacam itu, bukan?”

"Keberuntungan mendatangkan uang. Keberuntungan mendatangkan kekuasaan. Tidak ada yang lebih baik daripada keberuntungan."

Aku tertawa lagi sambil menggoyangkan perutku.

Dia adalah penggemar berat benda-benda keberuntungan dan mengoleksi semuanya. Ketika aku melihat sekeliling, aku melihat sejumlah besar benda-benda keberuntungan yang telah kukumpulkan di kamar Homfeld. Itu adalah pemandangan yang sudah tidak asing lagi bagi Elyusica, dan tidak perlu disebutkan lagi sekarang.

“Jika Ayah berkata begitu.”

Ada alasan mengapa Elyusica menyebutkan kecintaan ayahnya pada benda-benda keberuntungan.

"Akhir-akhir ini, sepertinya seorang peramal telah muncul di kota kastil kami. Dia memberi tahu aku cara untuk mendapatkan keberuntungan."

"Wow"

Seperti yang diharapkan, Homfeld menunjukkan minat.

Kulitku berminyak dan perutku gemetar. Dan matanya bersinar terang. Ini bukti bahwa dia bersemangat.

"Kau mengajariku sesuatu yang bagus. Aku akan memberimu tiga juta magi sebagai tambahan."

"Terima kasih, Ayah."

Suara itu terdengar seperti ada hati di akhir kata. Elyusica memang menginginkan ini.

aku pikir Homfeld, yang suka barang-barang keberuntungan, pasti akan memakannya. Itulah sebabnya aku mengangkat cerita ini.

Saat itu juga aku berencana memanggil peramal ke istana keluarga Fribelstein.

Putrinya pergi sambil melirik ayahnya sekilas.

"Baiklah, Papa. Terima kasih atas total 6 juta Magi!"

Tinggalkan kata-kata itu.

Bahasa Indonesia: ◆◆◆

Kekaisaran Besar Sbarokia telah lenyap, dan negara-negara yang berada di bawah pengaruhnya berada di bawah pengaruh agama iblis. Namun, para bangsawan yang mengetahui tentang kemakmuran kekaisaran besar itu masih belum bisa lepas dari perasaan masa lalu.

Ada banyak orang yang egois dan sombong.

Jumlah orang yang menderita hal ini tidak terhitung banyaknya.

“Silakan, peramal.”

"Ya. Kau pulang saja dan gali di bawah pohon di taman itu. Ada emas yang terkubur di sana."

"Ah, benarkah!"

"Ya"

"Terima kasih. Terima kasih! aku akan mencobanya segera setelah aku kembali!"

Wanita itu menundukkan kepalanya dan mengucapkan terima kasih berkali-kali sebelum bergegas keluar dari tabernakel kecil itu.

Lalu orang berikutnya yang antri di tabernakel masuk.

“Apakah kamu seorang peramal?”

"Ya, benar sekali"

Orang yang menyebut dirinya peramal itu menyembunyikan seluruh tubuhnya dalam jubah berkerudung hitam-ungu. Namun, aku bisa melihat rambutnya yang hitam mengintip dari balik kerudungnya, dan aku bisa tahu dari suaranya bahwa dia adalah seorang wanita muda.

Namun, dari sudut pandang pelanggan, identitas peramal tidak relevan.

Setiap orang yang datang ke sini mencari keberuntungan dan kebahagiaan.

Hal yang sama terjadi pada pelanggan pria yang baru saja datang.

"Aku…"

“Pertama-tama, tolong beri tahu aku namamu.”

"Namaku Arios. Tolong berikan aku keberuntungan untuk menghidupi istri dan anakku."

"Mari kita ramalkan nasibmu dengan 200 orang Majus"

"mengerti"

Pria itu menyerahkan dua lembar uang. Uang ini cukup untuk bertahan hidup seharian. Meskipun jumlah itu cukup besar untuk orang miskin, dia tidak ragu-ragu.

Itulah sebabnya meramal nasib memiliki reputasi yang baik.

Ramalan nasibnya ada benarnya.

Setelah menerima uang, sang peramal langsung mengajukan pertanyaan.

“Apa susunan keluargamu?”

"aku punya istri dan tiga anak. Mereka masih kecil, jadi…"

"Baik. Di mana rumahmu?"

“Jalan terus ke arah kastil, dan dari toko roti dekat air mancur, masuk ke gang. Di seberangnya ada rumah kecil beratap merah.''

"mengerti"

Sang peramal meletakkan tangannya pada seorang pria bernama Arios.

Waktu itu cukup lama. Arios menunggu saat itu dengan penuh kegembiraan.

Akhirnya sang peramal berbicara pelan.

"Pulanglah. Kau akan menemukan permata berkilau di loteng."

"Terima kasih!"

Kalau memang ada permata, biayanya 200 magi dan murah.

Arius sangat gembira dan bergegas keluar dari kemah suci.

Setelah itu, sang peramal melihat ke belakangnya.

Kemudian, ada seorang pria berambut hitam bernama Shu. Dia menjadi tidak terlihat dan menyembunyikan dirinya.

“Sepertinya begitu?”

"Ah. Aku akan segera menyembunyikan permata-permata itu. Mari kita mengulur waktu untuk tamu berikutnya. Selain itu, kita akan segera kehabisan permata dan bongkahan emas yang kita curi dari rumah bangsawan, jadi kita akan selesai dengan sekitar tiga orang yang tersisa."

"Ya, itu benar."

Meramal nasib pada dasarnya hanyalah ilusi.

Namun, ilusi bisa menjadi kenyataan selama kamu memiliki kekuatan. Orang-orang miskin yang bodoh dibuat menari oleh Malaikat Maut. Dan bahkan para bangsawan yang memerintah wilayah ini…

—Baca novel lain di sakuranovel—

---
Text Size
100%