My Dating Sim Came to Life?! Now They Want Me to Take Responsibility Vol 2 – Chapter 51 – No Longer Yearning Bahasa Indonesia

Festival Jatuhnya Paus, salah satu perayaan terbesar di Kerajaan Tiga Belas Pulau.

Hampir semua warga kota telah berkumpul di alun-alun pusat, melambai-lambaikan kerajinan tangan berbentuk paus kecil berwarna biru, dengan pita biru terikat di kepala atau lengan mereka. Seluruh keluarga hadir untuk melepas para Pejuang Pembunuh Paus tahun ini.

Di tengah kerumunan, tujuh Pejuang Pembunuh Paus terpilih tahun ini menunggangi ikan pari raksasa yang jinak, mengenakan pakaian yang paling heroik, mewah, dan tampan atau cantik sambil melambai perpisahan kepada rakyat, berangkat dengan bangga untuk berburu paus di laut dalam.

Pangeran Mahkota Metis memimpin seluruh upacara.

Dia tampak tidak terlalu terpengaruh oleh upaya pembunuhan itu.

“Itu baru yang lebih baik! Istana kerajaan memiliki banyak dokter hebat, dan luka tusuk tidak sulit untuk disembuhkan. Bagaimana mungkin seseorang menggunakan upaya pembunuhan sebagai alasan untuk terbaring di tempat tidur selama berbulan-bulan!”

“Bukankah itu hal yang baik? Setidaknya dia tidak lagi berkeliaran memangsa wanita muda!”

“Tch! Dan dia adalah pangeran mahkota!”

“Turunkan suaramu!”

“Seandainya Pangeran Metis yang menjadi pangeran mahkota…”

“…Apakah kau sudah lupa julukan ‘Pengantin Pasukan Monyet’?”

“Itu sudah bertahun-tahun yang lalu…”

“Yang Mulia tidak akan pernah setuju.”

“Jika dia tidak setuju, lalu mengapa Metis yang memimpin dan bukan Putri Aurelia?”

“…Tch.”

“Sejujurnya, apakah aku satu-satunya yang berpikir seperti ini? Aku rasa Putri Aurelia lebih baik.”

“Kau tidak sendirian.”

“Hai, kau tidak berpikir paus-paus itu akan bersembunyi semua tahun ini, kan?”

“Maksudmu apa?”

Di bawah panggung, rakyat biasa yang memiliki api gosip menyala di hati mereka mulai mengobrol.

“Kau bukan dari Ibu Kota Kerajaan?”

“Aku dari York County, datang khusus ke ibu kota tahun ini untuk ikut meramaikan.”

“Hai! Ini cukup menarik! Pembunuhan paus ini memiliki aturan tak tertulis.”

“Para Pejuang Pembunuh Paus harus berburu setidaknya satu paus—harus narwhal—lalu memotong tanduknya dan membawanya kembali. Hanya dengan begitu, itu dihitung sebagai perburuan yang sukses. Jadi, apa yang terjadi jika perburuan gagal?”

“Huh?”

“Tentu saja kita tidak bisa mengatakan bahwa para Pejuang Pembunuh Paus kurang terampil! Kita hanya bisa mengatakan, ‘Mendengar nama besar para Pejuang Pembunuh Paus, paus-paus itu melarikan diri ketakutan ke laut dalam.'”

“Lalu mengapa kau berpikir mereka tidak akan menangkap paus tahun ini?”

“Hmph!”

Orang luar yang bertanya ini tidak mendapatkan penjelasan.

Warga setempat hanya mendengus dingin.

Tanya terus, tanya terus!

Mereka tidak mungkin mengatakan bahwa ketujuh Pejuang Pembunuh Paus diangkat melalui hubungan!

Karena pada hari pemilihan, Pangeran Metis diserang, menciptakan kekacauan, dan pemilihan tantangan berikutnya dibatalkan.

Dengan begitu, tujuh kandidat teratas dengan mudah menjadi Pejuang Pembunuh Paus tahun ini, berangkat dengan kehormatan dan kemuliaan yang besar.

Sungguh…

Menggelikan!

Joseph Fernandez, yang hanya mengandalkan nama keluarganya, dengan karakter sebusuk kotoran sapi, benar-benar menjadi “Pejuang”!

Tapi kemudian, mengingat pangeran mahkota negara ini memiliki karakter yang sama busuk dan menjijikkan seperti kotoran babi…

Tidak begitu aneh setelah semua.

Gereja Chang Le telah mengirim cukup banyak orang.

Avis menghitung orang-orang itu, dan dengan setiap hitungan, dia mengalikan dengan 4 koin emas dan 13 koin perak.

Wow, begitu banyak orang.

Begitu banyak kelipatan dari 4 koin emas dan 13 koin perak.

Melina benar-benar akan mengeluarkan banyak uang kali ini, dan kemungkinan besar akan mengutuk para setengah manusia di dalam hati saat dia kembali.

Orang-orang ini dikirim oleh Lunette, yang tergabung dalam “Tangan Hijau Dalam,” para pembunuh kepercayaan dari Kota Suci.

Orang-orang ini awalnya hidup dalam kesulitan—beberapa adalah tahanan yang berjuang untuk bertahan hidup di arena pertarungan bawah tanah; beberapa adalah jiwa putus asa yang seluruh keluarganya telah ditindas hingga mati tanpa cara untuk melawan; beberapa adalah pelacur yang terpaksa menjual tubuh mereka yang telah melawan klien dengan pisau dan dipenjara; atau individu putus asa yang perahu ikan dan ladangnya telah dirampas, membeli pisau di pasar gelap dengan rencana untuk menikam para perampas hingga mati.

Para pendeta akar rumput dari Kota Suci telah menggali orang-orang ini dari sudut-sudut terpencil di Kota Changle dan kota-kota sekitarnya, membersihkan nama mereka dan mencari balas dendam untuk mereka.

Sebagian besar manusia adalah hewan yang tahu berterima kasih, dan selain itu, perlakuan di “Tangan Hijau Dalam” cukup baik.

Dengan demikian, anggota Tangan Hijau Dalam terus bertambah.

Orang-orang ini awalnya hidup dalam kesulitan—beberapa adalah tahanan yang berjuang untuk bertahan hidup di arena pertarungan bawah tanah; beberapa adalah jiwa putus asa yang seluruh keluarganya telah ditindas hingga mati tanpa cara untuk melawan; beberapa adalah pelacur yang terpaksa menjual tubuh mereka yang telah melawan klien dengan pisau dan dipenjara; atau individu putus asa yang perahu ikan dan ladangnya telah dirampas, membeli pisau di pasar gelap dengan rencana untuk menikam para perampas hingga mati.

Tapi tidak banyak.

Bukan karena ketidakpuasan sedikit, tetapi karena tidak banyak bangsawan yang tersisa.

Seperti yang dikatakan Lunette: Kota Suci kita tidak memiliki bangsawan lagi, yang merupakan titik awal yang sangat baik.

Para bangsawan yang tidak puas mengeluh kepada tuan Kota Jinggu, tetapi ditolak olehnya.

“Apa yang kau inginkan dariku?!”

Tuan Kota Jinggu begitu marah wajahnya menjadi biru: “Mereka telah meratakan wilayah mereka tepat di depan gerbang kotaku, apakah kau pikir aku berani mengatakan sepatah kata pun?!”

Bahkan jika Putri Aurelia sekarang tidak berdaya, lihat saja para prajurit yang datang dan pergi dari Kota Changle!

Dia benar-benar takut diserang!

Bayangan-bayangan gelap jatuh di jendela Aula Samping, menciptakan siluet jahat.

Aurelia melihat bayangan-bayangan ini, dan entah bagaimana merasa sangat tenang.

Avis berdiri di samping mengamatinya.

“…Apa?”

Aurelia menoleh, tersenyum tipis padanya.

“…Tidak ada, aku hanya penasaran.”

Wilayah Rose… Dataran Mawar.

Begitu luas… dan itu sebenarnya berada di bawah yurisdiksi Aurelia?

“Apakah kau akan aman jika kembali ke sana?”

Ksatria burung menahan diri sejenak, kemudian bertanya: “Bagaimana jika Raja mengirim kabar meminta kembalimu? Atau jika dia menyatakan kau bersalah atas pengkhianatan?”

“Dia tidak akan.”

Aurelia menggelengkan kepala: “Yang Mulia terlalu memperhatikan wajah.”

Karena dia menghargai wajah, dia tidak menggulingkan Gaius sebagai pangeran mahkota. Karena dia menghargai wajah, dia mengabaikan Metis selama puluhan tahun.

Demikian pula karena dia menghargai wajah, dia “memberikan” Wilayah Rose kepada Aurelia.

Jadi, seseorang yang sangat memperhatikan wajah—bagaimana mungkin dia mengakui sesuatu seperti “Putri telah mengkhianati kerajaan”?

Selain itu…

Bibir Aurelia melengkung sedikit.

“Kas negara kosong.”

Jika Franz III tidak kehabisan uang bahkan untuk membesarkan anak-anaknya, mengapa dia begitu putus asa untuk merebut kembali kendali Wilayah Rose?

“Perang membutuhkan uang.”

Aurelia tersenyum sangat bahagia, sama sekali tidak seperti anak yang dimanipulasi oleh ayahnya sendiri.

“Mem招 prajurit membutuhkan uang, melengkapi prajurit dengan armor membutuhkan uang, mobilisasi membutuhkan uang, memberi penghargaan kepada prajurit membutuhkan uang—semuanya membutuhkan uang.”

“Alasan dia cemas untuk memilih suami untukku adalah karena setelah aku kembali, Franz III akan menjadi pihak yang pasif.”

Kata “ayah” telah menghilang dari kosakata Aurelia.

“Seorang raja yang mengulurkan tangan menunggu upeti—bisakah dia masih disebut raja?”

Aurelia tersenyum sangat bahagia, sama sekali tidak seperti anak yang dimanipulasi oleh ayahnya sendiri.

Mata Putri itu menjadi dingin.

Dia dan Metis tidak benar-benar berbeda setelah semua.

Dua anak yang dibesarkan di dalam istana yang dalam, keduanya mendambakan cinta sepanjang perjalanan hidup mereka.

Mereka merindukan kasih sayang paternal, berharap bahwa orang yang paling dekat dengan mereka di dunia ini oleh darah akan menunjukkan belas kasihan.

Tapi hati Aurelia sudah mati di dalam Aula Samping ini.

Dia telah berlutut selama berhari-hari, sampai kakinya berdenyut-denyut kesakitan, begitu banyak hingga dia bahkan tidak bisa berdiri tegak.

Aurelia masih menunggu pembebasan untuk turun.

Tapi dia tidak lagi merindukan kasih sayang keluarga.

---