My Dating Sim Came to Life?! Now They Want Me to Take Responsibility Vol 3 – Chapter 100 – You can touch it! Bahasa Indonesia

Chang Le memandangnya dengan tatapan yang tak dikenalnya.

Ini terlalu konyol, pikir pemuda itu dalam hati: ini benar-benar terlalu konyol.

Ini adalah kehidupan, kehidupan nyata, bukan novel absurd yang luar biasa di platform web novel. Bagaimana mungkin seseorang tiba-tiba muncul, memegang dadanya, dan berkata dengan nada yang sangat melodramatis: “Oppa! Aku menderita kanker, seumnida! Ini tidak dapat disembuhkan, imnida! Mari kita bertemu lagi di kehidupan selanjutnya! Aku mencintaimu~ Aku mencintaimu~ Tolong lupakan aku, ya? Oppa!”

Dan kemudian, gadis kaya itu masuk ke mobil sport dan melaju kencang, sementara dia mengejarnya, sambil menangis: “Yanzi! Bagaimana aku bisa hidup tanpamu, Yanzi! Yanzi!”

Salah saluran? Tidak masalah, pikirannya saat ini bahkan lebih kacau daripada kata-kata itu.

“Ah…”

Chang Le membuka mulutnya dan mengeluarkan suku kata yang tidak berarti: “Ah? Kau bercanda, kan?”

“Mhm.”

“Ah?”

“Tidak bercanda.”

“Kau mengerjaiku? Aku bilang, Zhan Ya, tidak perlu melakukan ini. Aku bukan orang penting yang layak kau gunakan kemampuan akting hebat untuk mengerjai. Kau bahkan mengenakan riasan sebelum keluar, kan? Orang-orang menutupi lingkaran hitam; kau tidak melukis lingkaran hitam di dirimu, kan? Ahahaha?”

“Hahaha… Chang Le, pernahkah aku mengatakan kalimat itu? Jangan anggap dirimu remeh.”

Zhan Ya tertawa bersamanya. Seperti biasa, dia menunjukkan lesung pipitnya yang indah, lalu sudut bibirnya terangkat lebih tinggi dan lebih tinggi saat dia tertawa, sampai dia memperlihatkan gusi yang agak bengkak dan memerah.

Chang Le berhenti tertawa. Dia menunjuk ke mulut Zhan Ya, bingung: “Kau… gusimu berdarah…”

Zhan Ya juga berhenti tertawa. Dia menutup mulutnya dengan sangat cepat, lalu memandang Chang Le tanpa ekspresi: “Mmm mmm mmm mmm?”

“…Hah?”

“Apakah kau punya kertas di sini?” tanyanya dengan menggunakan ventriloquism.

“Oh, oh, ya.”

Chang Le memberinya selembar kertas. Zhan Ya menggunakan tisu untuk menghapus darah dari gusinya, tetapi tampaknya masih berdarah, jadi dia menghisapnya.

“Tunggu…”

Chang Le tiba-tiba merasa bahwa dia mungkin bisa melakukan sesuatu—pemikiran ini tiba-tiba muncul di benaknya. Dia mengangkat tangan dan memegang wajah Zhan Ya.

Itu adalah posisinya yang agak ambigu, jadi Zhan Ya sedikit mundur, malu: “Hei?”

“Tunggu sebentar.”

Chang Le merasa sedikit tertekan, jadi dia menggunakan metode mendorong yang biasa digunakan saat buang air besar, berusaha agar sesuatu keluar dari telapak tangannya.

Lebih aneh lagi, terlalu aneh!

Tetapi Zhan Ya mengeluarkan suara “Eh?” Dia menggerakkan lidahnya, seolah-olah menjilati gusinya: “Huh?”

Tidak berdarah lagi. Bahkan tidak bengkak dan merah lagi.

“Apa-apaan ini?” dia memandang Chang Le dengan takjub.

Chang Le juga memandangnya dengan takjub: “Itu benar-benar aneh.”

Dia tidak tahu apa yang telah dia lakukan, hanya merasakan sedikit kelelahan.

Keduanya saling menatap tanpa kata. Setelah beberapa saat hening, Zhan Ya berkata: “Karena aku tidak bisa menahan makanan, aku muntah berkali-kali. Tenggorokanku dan gusiku terbakar oleh asam lambung.”

Dia mengatakannya dengan santai: “Aku sudah minum obat, tetapi sekarang obat itu juga tidak terlalu efektif untukku.”

“…Itu benar-benar nyata.”

“Apakah aku punya alasan untuk mengutuk diriku seperti itu?”

Zhan Ya sepertinya benar-benar tidak bercanda.

Chang Le tidak tahu harus berkata apa untuk sesaat. Ini benar-benar kabar buruk.

Dia dan Zhan Ya tidak begitu dekat, tetapi mereka sudah berada di level di mana mereka bisa saling mengunjungi rumah masing-masing.

Dalam kehidupan Chang Le, keberadaan seperti itu sangat sedikit.

Dan, untuk menyebutnya secara dangkal, dia adalah gadis yang cantik. Meskipun Chang Le tidak akan mengakuinya secara verbal, setelah sekian lama, tidak bisa dipungkiri bahwa dia telah mengembangkan sedikit rasa suka padanya di dalam hatinya.

Seseorang seperti itu, menderita kanker?

Dan kanker lambung stadium lanjut pula?

Bahkan jika dia belum pernah melihat penyakit semacam itu di kehidupan nyata, dia telah mendengar bahwa kanker ini cepat, ganas, dan menyiksa.

Di stadium lanjut, lupakan makan, bahkan menutup mata untuk beristirahat adalah sebuah penderitaan.

Melihat ekspresinya semakin memburuk, Zhan Ya adalah yang pertama tertawa: “Hei, santai sedikit, ya? Orang yang sakit bukanlah kau.”

“Kau tidak terlihat terlalu khawatir sendiri?”

“Aku sudah pergi ke banyak rumah sakit, sudah didiagnosis berkali-kali. Khawatir lebih banyak tidak akan membantu.”

“Terakhir kali kau pergi ke rumah sakit juga…?”

“Saat itu benar-benar untuk mengobati kakinya.”

“…Bagaimana dengan orang tuamu? Aku melihat kau pergi sendirian terakhir kali.”

“…Suasananya cukup baik sekarang. Apakah kita benar-benar harus membahas pertanyaan semacam ini?”

“Baiklah, maaf.”

“Tidak perlu minta maaf, sungguh.”

Chang Le menggaruk alisnya.

“Ini rahasiaku.”

Zhan Ya mengangkat kedua tangannya: “Aku sudah mengatakannya. Giliranmu.”

“…Aku?”

“Hal dari Pertandingan Olahraga terakhir, apakah kau ingat?”

“Kau punya sesuatu untuk dikatakan.”

“Oh.”

Chang Le mengeluarkan napas: “Sungguh… baru saja, itu.”

“Superhuman?”

“Tidak ada hal semacam itu.”

“Tapi gusiku benar-benar tiba-tiba membaik.”

“Itu benar-benar hebat.”

“Apakah ada dampak buruk bagimu?”

“Huh?”

Chang Le berdiri dan mulai melompat-lompat: “Sepertinya tidak ada?”

“Itu benar-benar hebat.”

Dia mengulangi kata-kata yang dia ucapkan.

Chang Le merasa penasaran: “Kau tidak terkejut?”

Bahkan dia sendiri, pada hari dia menyadari hal ini, terjebak dalam keheningan yang lama.

“Aku bahkan telah menerima kenyataan bahwa aku sakit. Bahkan jika dunia berakhir, tidak akan terlalu sulit untuk diterima.”

Zhan Ya bersandar di sofa, berkata dengan nada acuh tak acuh: “Meskipun mengatakan ini membuatku terdengar seperti orang jahat—tapi aku akan mati anyway. Bahkan jika monster menyerang Bumi, apa hubungannya dengan aku?”

Ketika datang untuk menyerah, dia benar-benar berkomitmen.

Chang Le, di sisi lain, sedang merenungkan bahwa dia benar-benar telah berubah menjadi superhuman—atau semacam itu.

“Kakimu, bolehkah aku melihatnya?”

Chang Le menunjuk ke kakinya yang patah, di mana “lesi” belum hilang.

Sepertinya dia bisa melakukan sesuatu tentang kaki ini.

“Oh.”

Chang Le membawakan sebuah bangku, membiarkan Zhan Ya mengangkat kakinya di atasnya.

Dia mengenakan celana pendek hari ini. Kaki itu terlihat pucat, ramping, dan lurus.

Zhan Ya menarik sudut bibirnya, tersenyum: “Kau bisa menyentuhnya, tahu.”

“…Pikiran itu tidak pernah terlintas di benakku.”

“Tsk, kakiku sebenarnya cukup cantik.”

“Itu bukan poinnya.”

Telinga Chang Le terasa sedikit panas—ini waktu yang bagaimana!

Jika ini dalam permainan, dia mungkin akan memberinya satu atau dua cubitan, tetapi sekarang… bukankah itu memanfaatkan kesulitan seseorang?

Aneh sekali.

Cara bicara Zhan Ya juga aneh sekali.

Dia memegang tangannya di atas area yang patah dan mulai berusaha—ah tidak, mulai memberikan tenaga.

Dia tidak tahu apakah itu berguna, tetapi dia melihat “lesi” sepertinya sedikit berkurang.

Pada saat yang sama, kelelahan menyerang Chang Le.

Dia terkulai lemas di sofa, menggosok matanya: “Bagaimana rasanya? Lebih baik?”

Zhan Ya meletakkan kakinya di tanah dan berdiri: “Huh?”

“Huh?”

“Tidak merasakan apa-apa.”

“Eh…”

Chang Le juga bingung.

Dia memandang tangannya sendiri, terjebak dalam pikiran.

“Zhan Ya.”

“Mhm?”

“Mari kita coba lagi dalam beberapa hari.”

Bagaimana jika dia benar-benar bisa memberikan bantuan?

---