My Dating Sim Came to Life?! Now They Want Me to Take Responsibility Vol 3 – Chapter 170 – Absolute Equality, Relative Fairness Bahasa Indonesia

Setelah khotbah, datanglah pemberian amal.

Gereja Chang Le tidak pernah akan melayani para pengikut lokal dan peziarah yang telah datang dari jauh dengan semangkuk sup encer yang begitu tipis hingga kau bisa melihat bagian bawahnya.

Bahkan di masa-masa tersulit di Kota Changle, setiap orang setidaknya bisa mendapatkan setengah kentang untuk dimakan. Sekarang, setelah keadaan membaik, bagaimana mungkin mereka memperlakukan tamu dengan makanan yang begitu buruk?

Setelah makan bersama para pengikut, Lunate meminta diri dan pergi.

Ia melangkah berat di jalan menuju tempat suci, merenungkan kata-kata yang baru saja diucapkannya.

Para pemimpin pemikiran biasanya memikul lebih banyak beban.

Sebagian besar kata-kata itu sudah ia tulis sebelumnya setelah pertimbangan yang matang, dengan setiap kata dan frasa dipikirkan dengan teliti.

Beberapa di antaranya diimprovisasi saat itu juga, tetapi semuanya tetap dalam tema yang sama.

Ia menggunakan kata-kata ini untuk menginspirasi para peziarah, tetapi apakah ia benar-benar, dengan tegas, yakin akan hal-hal yang ia katakan?

Kata-kata yang disebut-sebut bahwa semua orang dilahirkan setara, bahwa jiwa tidak diperkaya oleh kelimpahan atau kekurangan kekayaan… apakah kata-kata itu benar?

Hatinya terasa berat dan tertekan.

Ia membutuhkan kehadiran—seseorang yang bisa membimbingnya.

Seolah dapat mendengar pikiran di hatinya, suara muda dan berwibawa itu terdengar di pikirannya.

[Aku merasakan keraguanmu, Lunate.]

Sang Suster Muda tiba-tiba membuka matanya.

Ia merasa panik. “Tidak, Tuan—”

Dalam situasi seperti itu, mengalihkan perhatian tampak seperti insting tubuh.

Namun, saat ia mengucapkan kata-kata itu, ia menyadari—bagaimana ia bisa berbohong tepat di depan Tuan Chang Le?

Masalah itu ada; itu tidak akan menghilang hanya karena ia menolaknya.

Dengan demikian, Sang Adik menundukkan kepalanya dan berkata jujur, “Ya, itu kehendakku yang tidak cukup kuat… Tuan.”

Karakter Hot Dog menundukkan kepalanya, dan sebuah garis Emoji muncul di sampingnya.

(ノ_・。)

Makhluk menggemaskan siapa ini?

Sangat menggemaskan.

Lunate berlutut di ruang doa.

Ini berbeda dari Kota Suci yang dulunya hanya memiliki satu ruang doa kecil. Sekarang, gereja telah diperluas dengan banyak ruang doa, memungkinkan para pengikut untuk mencurahkan hati mereka kepada Tuan Chang Le.

Dan Lunate memiliki ruang doa kecil yang pribadi hanya untuknya sendiri.

Cahaya lilin yang berkelap-kelip jatuh di wajahnya, membuat kecantikan itu tampak etereal dan menggerakkan hati.

Dan patung Tangan Penebusan yang ia tatap juga berkilau dengan cahaya fluorescent yang indah.

Tuan Chang Le telah tiba.

[Perhatian! Pilihan yang berbeda mengarah pada konsekuensi yang berbeda! Silakan pilih dengan hati-hati!]

[Kau dapat menggunakan ‘Jam Pasir Mundur’ di sudut kanan bawah halaman untuk mengatur ulang peristiwa ke sebelum pilihan. Setiap penggunaan ‘Jam Pasir Mundur’ akan mengonsumsi 200 Poin Iman.]

200 Poin Iman?

Chang Le melihat tabungan saat ini yang mencapai puluhan ribu Poin Iman—uang saku!

Jadi sepertinya tidak masalah meskipun aku memilih yang salah?

Mungkin aku bisa melihat akhir korupsi Lunate?

[Skrip Kustom – ‘Nyalakan Lampu untuk Malam yang Panjang’ berhasil diaktifkan!]

[100 Poin Iman terpakai. Pemohon ‘Lunate’ telah direkrut ke dalam tim.]

[Anak itu yang paling setia padamu, dia telah menghadapi beberapa masalah.]

[Dia sedang memeriksa garis keturunannya, memeriksa masa lalu dan masa depannya. Dan setelah merenung dalam, sebuah pertanyaan muncul—apakah keadilan mutlak ada? Kapan keadilan relatif akan tiba? Pikirannya kacau, hatinya cemas dan gelisah.]

[Agennya, dia membutuhkan segenggam air spring yang sejuk untuk memadamkan api di hatinya; dia membutuhkan tangan penebusan untuk memikul beban berat di pundaknya.]

[Ya Tuhanku, kau adalah satu-satunya dewa yang bisa melakukan ini.]

[Mohon curahkan rahmat-Mu, agar pengikut dalam kegelapan ini tidak lagi ragu, dan nyalakan lampu terang untuk malam yang panjang.]

Lunate mengangkat kepalanya.

“Tuan.”

Ia merenung, lalu bertanya, “Tuan, aku berkata ‘semua makhluk setara,’ tetapi di bawah sana duduk para pedagang kaya dan petani miskin, pejabat tinggi dengan pipa di mulut mereka dan pegawai rendahan dengan perut kosong. Setiap kali aku melirik wajah mereka, melihat kepercayaan dan rasa rendah diri di wajah mereka, melihat jas wol dan pakaian linen mereka, melihat pipa berujung emas di tangan mereka dan rokok yang digulung dari sisa tembakau, Tuan, aku selalu berpikir…”

“Dalam situasi seperti ini, bukankah mengatakan ‘semua makhluk setara’ adalah semacam ejekan?”

[Silakan pilih:]

[1. Sangat mengejek. Mereka mungkin tidak mengatakan apa-apa di depanmu, tetapi mereka pasti akan bergosip di belakangmu.]

[2. Anak, kau benar. Dunia ini masih memiliki kesenjangan kekayaan hingga hari ini; itu adalah fakta yang tidak dapat disangkal.]

[3. Apakah kau telah goyah dalam imanmu, Lunate? Aku tidak memerlukan keraguan. Pertahankan itu.]

Satu, dua, tiga.

Tiga pilihan terdaftar di depan Chang Le.

Setelah bermain beberapa galgame sebelumnya, Chang Le menganalisis dengan serius.

Di balik setiap pilihan terletak akhir yang akan diarahkannya.

Pilihan satu kemungkinan besar adalah meme yang dilemparkan tim pengembang untuk “mengikuti tren.”

Mungkin tidak ada tujuan lain selain meringankan suasana.

Pilihan dua, gaya teologis serius yang standar.

Seharusnya menjadi pilihan “akhir baik.”

Pilihan tiga, perintah dengan tekanan tinggi.

Bertentangan dengan citra biasa Chang Le. Menjadi begitu memaksa dan menunjukkan kekuasaan kemungkinan besar akan mengarah pada akhir yang buruk.

Melihat ketiga pilihan ini, Chang Le merasa sedikit gatal di dalam.

Ia bisa menilai apa yang merupakan “pilihan yang benar”, tetapi memilih “pilihan yang salah” sekali tampak cukup menarik juga.

Siapa yang tidak ingin melihat ekspresi iman yang hancur di wajah Sang Suster yang saleh dan suci?

Chang Le ingin melihat, tetapi tidak tega untuk melihat.

Setelah banyak pertimbangan, ia menghela napas.

“Bahkan jika itu hanya wanita dalam 2D, menyakitinya selalu membawa rasa bersalah.”

[Pilih opsi dua.]

Lunate menunggu, selalu menunggu.

Segera, ia menerima jawaban dari dewa.

Suara Tuan Chang Le selalu lembut.

[Anak, kau benar.]

Sang Suster Muda terkejut.

[Dunia ini secara inheren memiliki beberapa kesenjangan yang sulit dijembatani.]

[Manusia adalah makhluk dengan perbedaan individu yang besar. Ada terlalu banyak cara untuk membedakan satu sama lain.]

[Jumlah kekayaan, kemurnian garis keturunan, kualitas penampilan, tingkat kebajikan…]

[Semua itu adalah cara untuk membedakan orang.]

Lunate menyentuh dadanya. Di balik sensasi lembut itu, sebuah hati berdegup dengan kuat.

Ia teringat akan “Darah Emas”-nya.

Nama-nama yang dimahkotai di kepalanya: keturunan Raja Perang, pemilik Darah Emas, anak Nyonya Marguerite, seorang calon kuat untuk warisan Kekaisaran Eastland—gelar-gelar ini pernah membuatnya bangga, juga membuatnya merasa rendah diri, dan cukup melelahkan.

Mereka adalah hal-hal yang membuatnya berbeda dari orang-orang biasa.

“Jadi, Tuan, bagaimana dunia seperti itu dapat mencapai kesetaraan untuk semua makhluk?”

[Jadi, maksudmu—keadilan mutlak?]

[Maka, kau harus melukai wajahmu.]

Sang Suster Muda tetap memandang ke arah Chang Le dengan tatapan serius.

[Aku juga harus turun dari awan dan berdiri bersama semua orang di debu.]

Sang Suster terkejut dan segera berkata dengan mendesak, “Bagaimana itu bisa dilakukan!”

[Haha.]

Tuan Chang Le tertawa.

[Karena perbedaan ada, anakku.]

Tangan Tuan Chang Le mengelus rambut Lunate, mendarat di bahunya yang lurus dan elegan.

[Yang harus kita kejar adalah keadilan relatif, bukan kesetaraan mutlak.]

---