My Dating Sim Came to Life?! Now They...
My Dating Sim Came to Life?! Now They Want Me to Take Responsibility
Prev Detail Next
Chapter 63

My Dating Sim Came to Life?! Now They Want Me to Take Responsibility Chapter 63 – In the Wind, the Scent of First Love—- Bahasa Indonesia

Chang Le berjongkok di dekat pintu sambil mengenakan sepatunya.

“Jika Le ditahan di rumah sakit untuk pemotongan eksperimental,” kata Old Qin dengan serius, “maka aku akan mewarisi sisa enam gulung tisu toiletmu.”

“Maka aku akan mengambil kartu airmu,” sahut Roommate sambil melahap makanan. “Aku juga sangat suka selimut pendingin musim panas itu, tetapi untuk termosmu—siapa pun yang mau boleh mengambilnya.”

“Jatuh saja.”

Chang Le meludahkan kata-kata itu dan berdiri. Qiu Yaojie sudah siap mengantarnya ke rumah sakit untuk pemeriksaan mata.

“Benar-benar tidak perlu kau ikut…”

“Keluar melalui gerbang timur, belok kanan 300 meter ke pintu masuk subway A, naik jalur 6 menuju ‘Dongyangmen’ selama 3 pemberhentian, pindah ke jalur 4, naik lagi selama 12 pemberhentian, keluar melalui pintu keluar 3 dan berjalan 260 meter ke arah barat untuk mencapai bagian rawat jalan—apa yang baru saja kau katakan?”

Qiu Yaojie mengalihkan pandangannya dari layar ponsel ke wajah Chang Le: “Hah?”

“…Tidak apa-apa.”

Dengan persiapan yang begitu rinci, tampaknya lebih baik membawanya serta.

“Periksa secepatnya… lebih baik jika tidak ada masalah.”

Qiu Yaojie berkata dengan mantap: “Ujian akhir segera datang, tidak ada yang ingin mengalami masalah di saat-saat kritis ini.”

“Tepat! Jika penglihatanmu tiba-tiba memburuk saat ujian, kau bahkan tidak akan punya kesempatan untuk melihat lembaran jawaban orang lain!” sambung Old Qin.

Kata-kata ini membuatnya terasa… seolah masalah penglihatannya adalah prioritas utama di asrama saat ini.

Chang Le jarang mendapatkan kebaikan seperti itu dalam hidupnya, membuatnya merasa agak canggung.

Keluar melalui gerbang timur, belok kanan 300 meter ke pintu masuk subway A.

Mengikuti petunjuk Qiu Yaojie, keduanya segera tiba di Rumah Sakit Universitas Kedokteran Qingzhou.

Ini adalah rumah sakit pertama yang dipikirkan penduduk Qingzhou saat sakit, jadi meskipun hari kerja, tempat itu tetap ramai dan sibuk.

“…Aku sudah memutuskan untuk berhenti menarik gacha, hanya menunggu acara ulang tahun.”

“Secepat itu? Bukankah masih ada tiga bulan lagi?”

“Pastinya akan ada karakter terbatas, dan pasti akan ada DPS utama yang terbatas. Aku pasti akan mengejar konstelasi penuh.”

“Bagus juga, aku mulai menabung juga… apa yang kau mainkan belakangan ini?”

“…Hah?”

Chang Le menengadah, jarinya masih mengetuk layar.

Ia saat ini sedang menjelajahi dunia terbuka dalam game yang penuh bug itu.

Meskipun ia tidak memiliki kebutuhan gacha mendesak, game ini menyenangkan bahkan hanya untuk menjelajahi peta, sering kali menemui peristiwa acak.

Menyelesaikan kasus pembunuhan bisa mendapatkan poin iman dan meningkatkan jumlah pengikut;

Menghilangkan pejabat korup bisa memberikan koin emas;

Menjelajahi gua memiliki peluang untuk mendapatkan peti material yang bisa dipilih sendiri…

Menjelajahi peta sepenuhnya bisa mendapatkan poin iman dan hadiah gacha.

“Ah, aku… tidak bisakah kau melihat layarku?”

“Aku pikir kau punya pelindung layar privasi.”

“Tidak…”

Saat Chang Le merasa aneh, namanya dipanggil di layar besar departemen.

Ia cepat-cepat menyimpan ponselnya.

Setelah menjalani serangkaian tes yang mengesankan tetapi tidak dapat dipahami, Chang Le duduk di depan dokter.

Dokter spesialis mata yang mengenakan kacamata itu membolak-balik beberapa laporan yang dihasilkan dari pemeriksaan Chang Le.

Dokter itu mendorong kacamatanya, tampak agak bingung saat mengangkat kepalanya: “Semua nilai sepenuhnya normal. Apa sebenarnya yang menjadi kekhawatiranmu?”

“Aku dulu miopia—500 di mata kiriku, 650 di mata kananku…”

“Apakah kau pernah menjalani operasi di rumah sakit kami? Teknologi rumah sakit kami cukup baik, bukan? Pemulihanmu sangat baik.”

Suara dokter itu semakin keras, dan beberapa pasien yang berkonsultasi tentang operasi LASIK di dekatnya menoleh untuk melihat.

“Tidak, tidak, maksudku aku dulu miopia, tetapi tiba-tiba suatu hari penglihatanku meningkat drastis…”

“Karena kau menjalani operasi. Apakah kau di sini untuk pemeriksaan lanjutan?”

“Tidak, maksudku, aku juga dulu memiliki astigmatisme…”

Dokter itu tersenyum: “Benar, astigmatisme juga sudah hilang. LASIK benar-benar ajaib, tidak menurutmu ini luar biasa?”

Chang Le menggerutu dan memutuskan untuk mencoba pendekatan berbeda.

“Dokter, apakah mungkin bagi seseorang yang sudah miopia selama lebih dari satu dekade untuk tiba-tiba sembuh dari miopia suatu hari?”

“Hmm…” Dokter itu berpikir sejenak, lalu menatapnya: “Operasi bisa melakukan itu.”

“Tanpa operasi.”

“Maka tidak mungkin.”

“Tidak mungkin?”

“Operasi bisa melakukannya.”

Tanpa operasi!

Seberapa putus asanya dokter-dokter ini mencari pasien?

Mengapa setiap kalimat harus tentang operasi!

Itu mahal!

Chang Le meninggalkan departemen oftalmologi dengan laporan-laporannya, merasa sangat tidak puas.

“Setidaknya itu berita baik, paling tidak matamu benar-benar baik, dan kau tidak akan dijadikan subjek pemotongan eksperimental.”

Qiu Yaojie menghiburnya.

“Aku hanya merasa agak aneh…”

Sebuah rasa aneh yang tidak bisa dijelaskan terus menggelayuti hati Chang Le.

Tetapi ia tidak bisa menentukan sumber perasaan ini, yang membuatnya merasa agak gelisah.

“Jangan terlalu dipikirkan, anggap saja menghemat empat puluh ribu yuan… oh, lift sudah datang.”

Di dalam lift duduk seseorang di kursi roda, mungkin pasien dari departemen ortopedi di lantai sembilan.

Keduanya melangkah masuk ke lift, mendengar pasien di belakang mereka berbicara di telepon dengan suara rendah.

“Aku tahu…”

“Tidak ada yang bisa dilakukan.”

“Jika tidak berhasil, maka kita tidak akan melakukannya.”

Itu adalah suara seorang wanita muda, dengan nada acuh tak acuh.

Keduanya tidak terlalu memperhatikan, menganggap mereka semua menuju lantai satu.

Jika mereka menghalangi, gadis itu pasti akan berbicara.

“Apapun, jika aku memikirkan ini, akan ada banyak hal yang perlu dikhawatirkan dalam hidup.” Chang Le menggelengkan kepala, mengusir kebingungan dari pikirannya.

“Tepat, Chang Le. Daripada khawatir tentang ini, lebih baik pikirkan bagaimana menghadapi ujian akhir. Aku merasa aku pasti akan gagal dalam mata kuliah utamaku tahun ini.”

Chang Le memperhatikan percakapan telepon di belakang mereka terhenti selama beberapa detik.

“Jadikan inisiatif subyektifmu saat waktunya tiba. Jika tidak ada kesempatan, ciptakan satu.”

“Tch…”

…Hah?

Betis Chang Le ditabrak lembut.

Atau lebih tepatnya, kursi roda di belakangnya ringan menabrak kakinya.

Apa… apakah rem kursi roda itu tidak berfungsi?

Ia tidak berbalik—mungkin hanya kecelakaan.

“Hai, ulang tahun Yu sudah dekat. Apa yang harus aku belikan untuknya?”

“Serius? Ulang tahun pacarmu, dan kau bertanya padaku?”

“Aku pikir para penulis novel harem itu semua ahli dalam menavigasi ladang bunga, memahami hati gadis-gadis dengan dalam.”

“Jangan bahkan katakan itu.”

Kulit kepala Chang Le terasa tegang. Bahkan sebelum ada yang bisa mendengar, ia sudah merasa malu, sangat ingin menutup mulut Qiu Yaojie: “Turunkan suaramu! Apakah ini sesuatu yang perlu dibanggakan!”

Duk.

Kakinya ditabrak lagi.

Kali ini dengan sedikit lebih keras dari sebelumnya.

Tidak sakit, tetapi kasar.

Chang Le mengernyit.

Kali kedua.

“Apa masalahnya, aku hanya bilang—apa pendapatmu? Dia memberiku sepatu dan keyboard terakhir kali. Bagaimana kalau aku membalasnya dengan set perawatan kulit?”

“Seharusnya baik-baik saja jika harganya sebanding, tetapi selain itu, kau perlu menambahkan sedikit cinta.”

“Cinta macam apa?”

“Sebuah surat tulisan tangan atau semacamnya,” Chang Le teringat pada trope yang pernah ditulisnya dalam novel: “Pada dasarnya sesuatu yang mengekspresikan perasaanmu. Jika hanya pertukaran barang, mengapa dia tidak sekalian berkencan dengan Taobao?”

“Ooh, kau cukup lancar~ Dan kau bilang kau tidak mengerti~”

“Rendah profil, rendah profil.”

Sementara Chang Le tertawa di luar, kemarahan sudah mulai menggelora di dalam dirinya.

Karena, duk.

Kali ketiga.

Kursi roda itu kembali menabrak kakinya.

Chang Le mengambil jurusan media digital di perguruan tinggi, bukan ninjutsu.

Mengernyit, ia berbalik.

“Hai, aku bilang…”

Setengah kalimatnya tersangkut dalam keheningan terkejut di mulutnya.

Dengan topi rajut putih salju, dibalut hoodie biru susu dengan desain kartun anjing yang sederhana, wanita muda yang duduk di kursi roda itu memperlihatkan lesung pipit yang dangkal saat ia menatapnya dengan mata melengkung.

“Hai, Chang Le.”

Mulut Chang Le ternganga: “Oh… Hai, Zhan Ya.”

Angin sejuk tiba-tiba seolah menyapu di dalam lift.

Seperti klise, seaneh apapun terdengar…

Tetapi… itu adalah aroma cinta pertama.

---