My Wife is an Empress from the Immortal Realm Chapter 114 – Little Friend, Help Big Bro Play a Ranked Match! Bahasa Indonesia

Chapter 114 – Teman Kecil, Bantu Kakak Main Pertandingan Peringkat!

“Di mana Lord Demon Sovereign~ Di mana Lord Demon Sovereign~”

Di jalan, seorang gadis kecil yang tampak tidak lebih dari empat belas atau lima belas tahun melantunkan lagu ‘cari orang’ sambil melangkah santai dengan dua kaki pendeknya.

Gadis itu memiliki rambut merah cerah yang mencolok dan wajah muda yang segar. Sekilas, ia memiliki keindahan lucu seperti boneka porselen.

“Lord Demon Sovereign tidak ada di sini, Lord Demon Sovereign tidak ada di sana, di mana Lord Demon Sovereign bisa berada~”

Mokui mengangkat lehernya, mencari ke segala arah, bahkan membuka tempat sampah di jalan untuk melihat ke dalamnya.

Setelah memeriksa tempat sampah lainnya dan tidak menemukan apa-apa, ia dengan frustrasi menutup kembali tutupnya dan mengerutkan dahi kecilnya.

“Lord Demon Sovereign pergi ke mana…”

Ia telah mencari di dunia ini selama lebih dari satu hari, tetapi belum menemukan jejak Lord Demon Sovereign.

Kota manusia ini sangat besar, dan ia tidak memiliki peta, jadi ia hanya bisa mencari-cari seperti lalat yang kehilangan arah.

Bukan hanya metode pencarian ini tidak efisien, tetapi semua berjalan membuatnya sedikit lelah.

Sudah setidaknya seribu tahun sejak ia berjalan di tanah selama ini.

Aku benar-benar ingin memanggil meteor untuk jatuh dari langit dan membersihkan semua hal yang tidak perlu di kota ini. Mungkin aku bisa menemukan Lord Demon Sovereign dalam sekejap…

Mengapa aku harus menderita berjalan di jalan seperti ini.

“Damn! Jangan jadi pengecut! Hajar dia!”

“1v1 aku!”

“Solo kill!”

Justru ketika Mokui yang frustrasi melintas di depan sebuah kafe internet, ia tiba-tiba mendengar gelombang teriakan dan makian dari dalam.

Ia berhenti dan penasaran mengintip ke dalam.

Kota ini tampak cukup damai dan tenang, tetapi orang-orang di dalamnya sepertinya sedang bertarung sampai mati?

Mungkin Lord Demon Sovereign ada di dalam sana. Aku akan melihatnya~

Dipenuhi rasa ingin tahu, Mokui memasuki gedung dan mengikuti suara-suara itu hingga ke kafe internet di lantai dua.

Di dalam kafe internet, sekelompok orang duduk di depan komputer mengenakan headphone, bermain game sambil mengeluarkan serangkaian teriakan marah atau makian yang penuh emosi.

Adegan pembantaian yang ia bayangkan tidak muncul. Sebaliknya, yang ia lihat hanyalah sekumpulan orang duduk di depan benda-benda aneh, menatap intens ke benda-benda mirip cermin, tangan mereka terus-menerus menggerakkan sesuatu bolak-balik. Ia tidak tahu apa yang mereka lakukan.

Tetapi tampaknya para manusia ini cukup menikmati diri mereka sendiri.

Mokui berjalan di belakang kerumunan, menatap dengan mata yang lebar dan penasaran pada permainan yang mereka mainkan di komputer mereka.

Meskipun ia tidak tahu apa yang mereka lakukan, tampaknya mereka mengendalikan sesuatu melalui ‘cermin’ untuk melawan orang lain.

Ia tidak asing dengan teknik pertempuran jarak jauh semacam ini, tetapi ia tidak pernah berpikir bahwa manusia di dunia ini juga bisa melakukannya.

Semakin lama Mokui semakin penasaran. Akhirnya, ia berhenti di belakang seorang pemuda dan mengamatinya bermain.

Pemuda itu menyadari kehadiran Mokui di belakangnya dan menoleh. Melihat hanya seorang gadis kecil yang biasa dan penasaran, ia tidak memperhatikannya lagi dan kembali fokus pada permainannya.

DOR!

Nexus meledak, dan layar ‘Kalah’ muncul di monitor komputer.

“Damn! Kalah lagi!”

“Sialan, itu sudah enam kali kalah berturut-turut malam ini!”

Pemuda itu dengan marah melempar mouse-nya, mengeluarkan rokok, dan hendak menyalakannya dengan pemantik di meja ketika ia menyadari Mokui masih berdiri di belakangnya, menatapnya dengan mata penasaran.

Gadis kecil ini sudah berdiri di belakangku sepanjang permainan…?

“Ehem…”

Dengan gadis kecil di sampingnya, pemuda itu ragu sejenak, lalu canggung menyimpan pemantik dan rokoknya dan bersiap untuk memulai permainan baru.

Namun, tatapan Mokui tetap tertuju padanya dari belakang, membuatnya sangat tidak nyaman.

Satu hal jika kalah dalam permainan, tetapi ditonton oleh seseorang sepanjang waktu saat kalah itu terlalu memalukan…

Apa yang diinginkan gadis kecil ini? Apakah dia hanya ingin menontonnya bermain, atau dia juga ingin bermain tetapi orang tuanya tidak mengizinkannya, jadi dia datang ke sini untuk menonton secara diam-diam?

Pikiran pemuda itu melesat. Setelah ragu sejenak, ia kembali menoleh ke Mokui, menunjuk ke komputer, dan bertanya:

“Teman kecil, mau main juga?”

“Teman kecil?”

Mokui terkejut, lalu menunjukkan senyum polos seperti anak kecil.

“Mmm~! Kakak, aku juga mau bermain~”

Dipanggil ‘kakak’ untuk pertama kalinya, dan oleh gadis kecil yang sangat imut dan sopan, wajah pemuda itu sedikit memerah saat ia bangkit dan memberikan kursinya padanya.

“Baiklah, kamu bisa bermain satu ronde.”

“Tapi peringkatku sedikit tinggi, aku di Gold, jadi aku hanya bisa memulai pertandingan normal untukmu.”

“Mmm-hmm!”

Mokui mengangguk bahagia, duduk di kursi, dan menoleh untuk meminta petunjuk:

“Kakak, bagaimana cara bermain ini~?”

“Belum pernah main sebelumnya? Tidak bisa dihindari. Kakak yang harus mengajarkanmu~”

Panggilan manis ‘kakak’ menghangatkan hati pemuda itu. Dengan gembira, ia mengambil mouse dan keyboard dan mulai memberi instruksi dengan hati-hati:

“Di sini, empat ini, QWER, adalah kemampuan. Setiap kemampuan pahlawan berbeda. Kamu bisa menggerakkan mouse ke atasnya untuk melihat deskripsi setiap kemampuan…”

Setelah pengantar sederhana dari pemuda itu, Mokui akhirnya memahami bahwa benda aneh di depannya disebut ‘komputer,’ dan apa yang mereka mainkan hanyalah sebuah permainan populer di dalamnya.

Dengan hanya masuk ke akun melalui layar, kamu bisa berhadapan dengan orang lain dalam duel.

Ia mencoba mengambil mouse dan keyboard, mengendalikan pahlawan di layar untuk melawan orang lain.

Dalam sekejap, matanya berbinar, merasa seolah ia telah menemukan benua baru.

Ada lebih dari seratus pahlawan, masing-masing dengan mekanik yang berbeda. Tim perlu berkoordinasi dan bekerja sama untuk mengalahkan pihak lawan. Setiap kesalahan atau penilaian yang keliru bisa menyebabkan kekalahan, sama seperti duel magis antara para kultivator—dan ini hanya sebuah permainan!

Di Benua Abadi-Iblis, metode hiburan hanya berupa pertandingan sparring, menonton pertunjukan musik atau tarian, atau mencari seseorang untuk bermain catur.

Tetapi manusia di dunia ini benar-benar memiliki cara bertarung yang begitu menarik!

Tidak perlu bertarung dan membunuh satu sama lain secara langsung; kamu bisa menentukan pemenang hanya melalui layar!

Menarik~!

Mokui merasakan sensasi aneh di hatinya dan perlahan-lahan menjadi sepenuhnya terbenam dalam permainan.

Meskipun ini adalah pertama kalinya ia bermain, ia secara bertahap menguasai permainan dengan mengandalkan pemahaman dan refleksnya yang luar biasa.

Pemuda yang berdiri di sampingnya hanya bisa tertegun.

Gadis kecil ini bahkan tidak tahu bagaimana menggerakkan karakternya barusan. Bagaimana ia tiba-tiba mulai melakukan pembantaian?

Kemampuannya… bagaimana bisa terlihat lebih baik daripada dirinya, seorang pemain Gold yang tangguh?!

Tak lama kemudian, Mokui dengan mudah memenangkan pertandingan normal dengan skor 29-10.

Setelah kemenangan itu, ia duduk di depan komputer, hatinya penuh dengan kegembiraan dan sensasi kemenangan, merasa seolah ia masih belum puas…

Pemuda itu meletakkan tangan di bahu Mokui, membungkuk, dan meminta dengan ekspresi serius:

“Teman kecil, bantu kakak main pertandingan peringkat!”

---