Chapter 21
My Wife is an Empress from the Immortal Realm Chapter 21 – The Demon Sovereign Borrows Money Bahasa Indonesia
Chapter 21 – Sang Raja Iblis Meminjam Uang
“Pelayan, dua cangkir teh susu mutiara, tolong. Satu dengan ekstra gula, satu lagi dengan sedikit gula.”
Setelah beberapa basa-basi, Zhou Yan memesan dua cangkir teh susu dari pelayan, lalu meluruskan ekspresinya dan menatap Lin Fan di depannya.
“Benar, kau bilang ada yang ingin kau bicarakan denganku. Apa itu?”
Melihat Zhou Yan bertanya langsung, Lin Fan pun tidak bertele-tele. Ia menyatakan dengan jujur:
“Aku ingin meminjam dua puluh ribu yuan darimu.”
Zhou Yan adalah sahabat terbaiknya. Keduanya sedekat itu hingga mereka bahkan tahu berapa banyak celana dalam yang dimiliki satu sama lain dan warna apa yang biasanya mereka pakai. Tidak ada yang perlu dipermalukan.
Selain itu, berbeda dengan dirinya yang adalah seorang yatim piatu, orang tua Zhou Yan adalah pegawai negeri sipil, dan kakek neneknya memiliki beberapa rumah di Modu untuk disewakan. Dia adalah anak kaya generasi kedua, benar-benar seorang tuan tanah.
Dua puluh ribu yuan mungkin jumlah yang cukup besar bagi orang biasa, tetapi bagi Zhou Yan, itu hanya uang saku.
“Cuma ini? Hanya dua puluh ribu yuan, masalah kecil~”
Setelah mendengar bahwa ini hanya tentang meminjam uang, Zhou Yan tidak ragu sedikit pun. Dengan gerakan megah, ia langsung mengeluarkan dua puluh ribu yuan tunai dari tasnya dan menepuknya di atas meja.
Gertakan yang mencolok itu mengejutkan Lin Fan.
“Kenapa kau membawa uang tunai sebanyak itu?”
Meskipun ia tahu Zhou Yan sangat kaya, ia tidak pernah membayangkan bahwa Zhou Yan akan membawa puluhan ribu yuan dalam bentuk tunai.
Harus diketahui, era sekarang adalah era pembayaran mobile. Hampir semua orang menggunakan ponsel untuk membayar perjalanan, belanja, dan bahkan transfer uang.
Uang tunai itu tidak praktis dan tidak aman. Sangat sedikit orang yang membawa uang tunai saat keluar sekarang, apalagi puluhan ribu yuan.
“Uang di ponsel hanyalah serangkaian angka. Uang yang bisa kau rasakan di tanganmu, itulah uang yang sebenarnya~”
“Dengar ini, ini suara uang. Aku ingin menyebutnya suara paling menenangkan di dunia~”
Zhou Yan mengambil dua puluh ribu yuan dan memegangnya di tangannya, jarinya meremas uang kertas itu, menghasilkan suara berdesir.
Melihat Zhou Yan yang terpesona, Lin Fan tidak bisa menemukan kata untuk membantahnya dan bahkan anehnya merasa sedikit setuju dengan kata-katanya.
Terutama untuknya, yang saat ini sangat membutuhkan uang…
Sebelumnya, ia tidak menganggap uang itu begitu penting, tetapi sekarang, mendengar suara uang kertas yang berdesir seperti mendengar musik surgawi. Mungkin bahkan depresi bisa disembuhkan seketika…
“Ini.”
Zhou Yan meletakkan dua puluh ribu yuan di atas meja dan mendorongnya ke arah Lin Fan.
“Terima kasih.”
Lin Fan mengulurkan tangan untuk mengambilnya tetapi mendapati jari Zhou Yan menekan uang kertas itu dengan kuat.
Sikap Zhou Yan yang bercanda dan tertawa berubah. Ekspresinya menjadi serius. Ia melirik ke kiri dan kanan untuk memastikan tidak ada orang di sekitar, lalu membungkuk ke meja mendekati Lin Fan dan bertanya dengan suara rendah:
“Lin Fan, jangan bahkan sebutkan tentang meminjamnya. Sebagai saudaramu, aku tidak akan keberatan memberikannya padamu. Tapi kau harus jujur padaku, kau tidak menyentuh barang-barang putih itu, kan?”
Lin Fan menggulung matanya ke arah Zhou Yan, tidak bisa berkata-kata.
“Apakah aku terlihat seperti seseorang yang menyentuh barang-barang itu?”
“Mmm… kau memang tidak!”
Zhou Yan dengan hati-hati mengamati Lin Fan dan menggelengkan kepala.
Umumnya, orang yang pernah menyentuh barang-barang putih sering kali memiliki keadaan mental yang bingung dan tubuh yang kurus. Setelah beberapa waktu mengalami penarikan, mereka akan gila, dan kemudian jatuh ke dalam keadaan lesu, menjadi tidak manusiawi.
Lin Fan di depannya penuh dengan semangat, dan fisiknya sangat baik sehingga tidak ada kata-kata yang bisa menggambarkannya. Dari sudut mana pun, ia tidak tampak seperti seseorang yang pernah menyentuh barang-barang putih.
“Kalau bukan narkoba, bagaimana dengan judi?” Zhou Yan, yang masih khawatir, melanjutkan bertanya.
“Tidak. Kau tahu aku paling benci judi.”
“Itu benar…”
Zhou Yan mengangguk, lalu melanjutkan menebak sendiri:
“Kalau begitu, apakah kau meminjam uang dari kekuatan gelap dan jahat dan terpaksa berutang pada rentenir?”
“Tidak!”
Alis Lin Fan sedikit berkerut, ekspresi ketidak sabarannya terlihat.
“Yan Zi, kau mau meminjamkannya atau tidak, katakan saja. Kenapa kau bertanya begitu banyak? Apa kau sedang melakukan pemeriksaan pendaftaran rumah tangga?”
“Hehe, jangan salahkan saudaramu karena bertanya banyak. Kau belum pernah meminjam uang dariku sebelumnya. Aku hanya khawatir kau telah tersesat.”
Zhou Yan mengenakan senyum permohonan maaf, juga merasa bahwa ia mungkin telah bertanya sedikit terlalu banyak.
Melihat bahwa yang lain hanya khawatir tentang dirinya, Lin Fan tidak bisa berkata banyak lagi, tetapi hanya bertanya dengan penasaran:
“Kau sudah bertanya tentang judi dan narkoba, dan bahkan memikirkan rentenir. Kenapa kau tidak bertanya tentang yang terakhir?”
“Oh, yang itu. Itu tidak masalah. Berapa banyak uang yang mungkin itu habiskan?”
Zhou Yan tertegun sejenak, lalu langsung bereaksi, memahami apa yang dimaksud Lin Fan. Ekspresinya santai.
“Jika kau mau, saudaramu akan membawamu untuk pijat kaki sebentar lagi. Aku akan mengatur sepuluh untukmu!”
Lin Fan: “…”
“Tidak usah, tidak usah…”
Lin Fan terdiam. Ia segera melambaikan tangan menolak dan mengarang alasan acak:
“Aku hanya meminjam uang darimu karena aku sedang bepergian dan tidak sengaja menghabiskan semua uangku, itu saja. Jangan berpikir terlalu banyak.”
“Kau seharusnya bilang lebih awal! Sekarang aku bisa tenang.”
Zhou Yan merasa lega dan segera melepaskan dua puluh ribu yuan yang ia tekan.
“Ini, ambil~”
“Terima kasih. Aku akan membayarmu dua kali lipat di masa depan.”
Lin Fan mengambil dua puluh ribu yuan itu dan berjanji dengan rasa syukur.
Umumnya, ia tidak akan mudah meminjam uang dari orang lain, tetapi jika ia melakukannya, bahkan jika pihak lain adalah saudara atau teman terdekatnya, ia pasti akan membayarnya kembali. Ini selalu menjadi prinsipnya.
“Tidak masalah. Tidak ada batas waktu. Kau bisa membayarnya kapan saja.”
Zhou Yan melambaikan tangannya dengan murah hati, sama sekali tidak peduli. Ia kemudian secara santai mengangkat topik lain:
“Ngomong-ngomong, karena kau sudah kembali, kau pasti sudah berhenti dari pekerjaan lamamu, kan? Sekarang kau bekerja apa?”
“Mmm… menulis novel.”
Lin Fan ragu sejenak sebelum menjawab dengan jujur.
“Hah?”
Ekspresi Zhou Yan menunjukkan keterkejutannya, yang kemudian digantikan oleh raut wajah yang tiba-tiba mengerti.
“Tidak heran kau perlu meminjam uang dariku. Jadi kau menulis novel…”
Lin Fan: “…”
Lin Fan terdiam malu, tetapi ia tidak berdaya untuk membantahnya.
Ia memang meminjam uang karena ia belum mendapatkan penghasilan dari menulis novel…
“Lin Fan, bukan maksudku untuk mengkritik, tetapi kau sebaiknya menyerah saja menulis novel. Menulis novel adalah jalan buntu; kau bisa mati kelaparan suatu hari nanti.”
“Bagaimana kalau aku memperkenalkan pekerjaan baru untukmu?” Zhou Yan membujuk dengan serius.
Lin Fan tidak ragu sedikit pun, langsung menggelengkan kepala menolak.
“Setelah bepergian ke luar negeri begitu lama, aku jadi menyukai hidup yang bebas dan tak terikat.”
“Sigh, baiklah kalau begitu!”
Melihat tekad Lin Fan yang kuat, Zhou Yan tidak mencoba membujuknya lebih jauh. Ia mengeluarkan dua puluh ribu yuan lagi dari ranselnya.
“Ini dua puluh ribu yuan lagi. Aku akan memberikannya padamu juga. Kau pasti akan membutuhkannya nanti.”
“Empat puluh ribu yuan ini harusnya cukup sampai kau menyerah. Ketika kau tidak bisa bertahan lagi, beri tahu aku.”
Lin Fan: “…”
“Bisakah kau sedikit berharap untukku…”
Melihat tambahan dua puluh ribu yuan di atas meja, Lin Fan merasa terharu dan tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis.
Zhou Yan tertawa terbahak-bahak, menepuk bahu Lin Fan, mengenakan wajah serius, dan mengoreksi dirinya:
“Maka biar aku mengoreksi diriku, aku percaya kau pasti bisa melakukannya!”
Dengan itu, Zhou Yan berjuang menahan sudut bibirnya yang mulai terangkat untuk menahan tawa.
Lin Fan memiliki ekspresi tak berdaya di wajahnya.
Orang ini sama sekali tidak mempercayainya, dia hanya menikmati pertunjukan…
Saat keduanya berbicara, seorang pelayan datang ke meja mereka membawa dua latte.
“Tuan-tuan, dua cangkir teh susu mutiara kalian. Silakan nikmati.”
Pelayan itu meletakkan dua latte di depan Lin Fan dan Zhou Yan masing-masing. Ketika dia menyerahkan cangkir kepada Lin Fan, dia bahkan memberikan tatapan ekstra dan senyuman kecil.
“Seperti yang diharapkan, pria dengan fisik yang baik populer di kalangan wanita di mana pun mereka pergi… sial!”
“Kenapa dia tidak tersenyum padaku! Sepertinya aku harus menjadwalkan latihan di agenda!”
Zhou Yan menyedot teh susunya, ekspresinya sangat serius.
“Kau bisa melakukannya~”
Lin Fan mengangkat teh susunya dan mengambil sedikit, memberikan dorongan dengan senyuman.
Ia tahu saudaranya dengan sangat baik. Sejak universitas, ia selalu mengeluh tentang berolahraga, membeli keanggotaan gym di mana pun ia pergi, tetapi ia tidak pernah benar-benar pergi.
“Aku benar-benar serius kali ini!”
Zhou Yan memiliki raut wajah serius dan tegas. Setelah ragu sejenak, topik pembicaraan tiba-tiba berubah, dan senyuman cerah muncul di wajahnya.
“Tapi hari ini adalah hari yang baik bagi kita para bro untuk berkumpul kembali. Mari kita mulai besok~”
“Hari ini, kita tidak akan pulang sampai kita mabuk~!”
---