`Osananajimi ga hoshī’ to tsubuyaitara yoku issho ni...
`Osananajimi ga hoshī’ to tsubuyaitara yoku issho ni asobu on’na tomodachi no yōsu ga hen ni natta ndaga
Prev Detail Next
Read List 12

Osananajimi ga hoshī – Chapter 11 – Summer Vacation, Individual Plans Bahasa Indonesia



“Ngomong-ngomong, apakah semua orang punya rencana untuk liburan musim panas?”

Saat istirahat makan siang, seperti biasa, anggota kelompok Harunatsuaki duduk di meja masing-masing, menyantap makan siang mereka. Tiba-tiba, Natsumi mengajukan pertanyaan seolah dia baru saja memikirkannya.

Dalam situasi seperti ini, Akito yang pertama menjawab, disusul Fuyuki. Lalu giliran Natsumi, dan terakhir giliran Haruna.

Tatanan ini secara implisit dibentuk berdasarkan kepribadian anggota kelompok dan posisi mereka dalam kelompok.

“aku sebagian besar akan membantu ibu aku. Dia mengelola sebuah kafe, kamu tahu. Meskipun aku hanya bisa membantu pada malam hari di hari kerja, aku punya lebih banyak waktu luang saat istirahat panjang, jadi kupikir aku harus berkontribusi pada saat itu.”

“Ibu Akito mengelola kafe, kan?”

“Ya itu benar. Jadi, jika aku punya rencana, aku akan menyesuaikannya dengan membantu di kafe.”

“Begitu… Bagaimana denganmu, Fuyuki?”

Setelah mendengar rencana Akito, Natsumi mengalihkan perhatiannya pada Fuyuki.

“aku mungkin akan menghadiri sekolah menjejalkan. Selama waktu istirahat yang lebih panjang ini, jumlah hari dan jam untuk sekolah menjejalkan pelajaran meningkat sekaligus.”

“Whoa… Fuyuki, kamu bahkan bersekolah di sekolah pada hari kerja, dan kamu masih melakukannya selama liburan musim panas?”

Natsumi mengungkapkan ketidakpercayaannya.

Dengan ekspresi sedikit gemas sambil menatap Natsumi, Fuyuki membuka mulutnya untuk membalas.

“Faktanya, justru karena jeda inilah, penting untuk melakukan upaya. kamu harus mulai mempersiapkan ujian sejak dini.”

“Belajar itu sulit, ya.”

“aku lebih khawatir tentang masa depan Natsumi, berbicara dari sudut pandang pengamat. Jadi, bagaimana denganmu, Natsumi?”

“Um? Aku akan kembali ke rumah—”

Saat tiba gilirannya, Natsumi hendak membagikan rencananya untuk liburan musim panas—rencana yang sama yang dia lakukan tahun lalu.

Tinggal sendirian jauh dari orang tuanya, Natsumi memutuskan untuk pulang ke rumah pada waktu istirahat yang lebih panjang seperti liburan musim panas. Namun, dia ragu-ragu saat ini.

Salah satu alasannya adalah kesadaran bahwa Akito yang ceria dan Fuyuki yang rajin pun bertekad untuk berupaya dalam waktu liburan mereka. Dia bertanya-tanya apakah tidak apa-apa baginya menghabiskan waktunya sendirian, tanpa ambisi apa pun.

Alasan lainnya adalah jika dia kembali ke rumah seperti biasa, dia mungkin akan kehilangan kesempatan untuk berkumpul dengan Akito selama liburan.

Tahun lalu, meski banyak acara selama liburan musim panas, Natsumi merasa menyesal karena ketinggalan. Sisi rasionalnya mempertanyakan apakah ia harus mengulangi kesalahan yang sama lagi.

“Natsumi, kamu akan kembali ke rumah, kan?”

Akito memiringkan kepalanya, melihat Natsumi menghentikan kata-katanya.

Sebagai tanggapan, Natsumi dengan penuh semangat menggelengkan kepalanya ke kiri dan ke kanan sebelum melanjutkan dengan tergesa-gesa.

“Yah, aku tidak akan kembali tahun ini!”

"Hah? Apakah kamu yakin tidak apa-apa untuk tidak kembali…?”

Mengingat gadis SMA biasanya tinggal sendirian dan, terlebih lagi, Natsumi mengatakan dia tidak akan kembali ke rumah, Akito mulai mengkhawatirkannya.

“Ya… tapi…”

Namun, Natsumi mengangguk dengan tegas sementara ekspresinya menunjukkan sedikit keraguan, menjelaskan kepada Akito bahwa dia mungkin memaksakan diri.

“Yah, mungkin lebih baik kamu pulang ke rumah dengan benar selama liburan musim panas? Kamu mungkin ingin bertemu ibumu juga, kan?”

“Tapi… aku ingin tinggal di sini…”

“Natsumi…”

Saat Natsumi mengutarakan keinginannya untuk tinggal, Akito menatap Fuyuki. Mereka saling pandang sekilas, lalu kembali menatap Natsumi sambil tersenyum.

"Jadi begitu. Nah, jika kamu mengalami masalah, jangan ragu untuk menghubungi kami. Jika kamu berada dalam situasi yang sulit, meskipun kamu memiliki pekerjaan paruh waktu, aku akan membantumu.”

“Akito…”

“Yah, ini adalah jeda yang jarang terjadi, dan ada kalanya kamu ingin melebarkan sayapmu tanpa kehadiran orang tuamu. Dan dengan cara ini, kita semua bisa pergi ke festival musim panas bersama. Ada baiknya untuk mengubah kecepatan sesekali, bukan?”

“Fuyuki…”

Dengan kata-kata penyemangat mereka, wajah Natsumi berseri-seri karena bahagia.

“Ya… kita semua akan bersenang-senang selama liburan musim panas bersama!”

Dan kemudian Haruna ikut bergabung dalam percakapan agar dia tidak ketinggalan.

“Haruna-chan…! Benar sekali, mari kita bersenang-senang!”

Ajakan Haruna membuat Natsumi yang biasanya cenderung menahan diri, mengangguk antusias.

Namun…

“Oh, tapi… aku juga mendapat banyak pelajaran tambahan di sekolah penjejalan…”

Haruna bersekolah di sekolah yang sama dengan Fuyuki, jadi tentu saja jadwal mereka selaras.

“Ugh… Akito satu-satunya yang punya waktu luang…”

“Tunggu, bukankah itu terdengar aneh? Aku bilang kalau aku harus membantu di toko, kan?”

“Tetapi jika aku mengundang kamu, kamu akan menyesuaikan jadwal kamu, bukan?”

Merasa sedikit frustasi dengan respon Natsumi, Akito menyodoknya, dan Natsumi membalasnya dengan senyuman manis.

Akito merasa malu saat dia membuang muka dan terkejut dengan senyumannya.

“Yah, jika kamu memberitahuku sebelumnya…”

“Baiklah, tetap buka jadwalmu setiap hari!”

“Apakah kamu bercanda? Ini saatnya meminta bantuan, bukan!?”

“Ahaha.”

Saat Akito membalas, Natsumi tertawa bahagia.

Dia sedang dalam suasana hati yang baik, mengetahui dia akan menghabiskan liburan musim panas bersenang-senang bersama Akito dan yang lainnya.

“Yah, untuk saat ini, kita pasti harus pergi ke festival musim panas bersama, kan?”

Kenyataannya, Akito ingin pergi ke festival hanya bersama mereka berdua. Namun, mengingat situasi saat ini, hal itu agak sulit. Selain itu, karena grup Harunatsuaki juga ingin pergi ke festival musim panas, mereka memutuskan untuk pergi bersama.

"Itu benar. Fuyuki dan aku biasanya pergi berdua saja setiap tahun, jadi pergi bersama kami berempat kedengarannya menyenangkan.”

“Sepertinya maksudmu membosankan kalau hanya kita berdua.”

“Kami sudah bersama sejak kecil, jadi kurang seru.”

"Sepakat."

Akito dan Fuyuki saling tersenyum masam.

“Haruna-chan, apa kamu baik-baik saja dengan itu?”

"Ya…! aku menantikan festival ini!”

Saat Akito memanggilnya, pipi Haruna menjadi sedikit merah saat dia tersenyum malu-malu. Sepertinya Haruna juga ingin pergi.

“Kalau begitu, jadwal festival musim panas biasanya sama setiap tahunnya, tapi aku akan memeriksa ulang dan mempostingnya di grup chat untuk berjaga-jaga.”

“Tentu saja, Akito.”

“Serahkan padaku. Dan setelahnya, ketika jadwal semua orang sudah sesuai, mungkin kita bisa pergi ke taman hiburan atau semacamnya.”

“Taman hiburan!? Ayo pergi!”

Saat Akito membicarakan tentang taman hiburan, mata Natsumi berbinar saat dia menjawab dengan penuh semangat. Akito secara refleks tersentak melihat reaksinya, tapi dia kembali tenang dan tersenyum.

“Ya tentu saja. Ayo kita lakukan.”

"Ya!"

Setelah mendengar jawaban Akito, Natsumi berseri-seri bahagia. Dia tampak seperti anak kecil, dan Akito menganggapnya lucu.

Natsumi melanjutkan permintaan lainnya, tidak menyadari perasaan Akito.

“Juga, berbicara tentang musim panas, ada satu hal yang harus kita lakukan! Pantai! Aku ingin kita semua pergi ke pantai!”

Saat Natsumi mengatakan ini, semua mata anak laki-laki di kelas tertuju padanya.

—Baca novel lain di sakuranovel—

---
Text Size
100%