Read List 43
Osananajimi ga hoshī – Chapter 42 – Joy and Tears (END) Bahasa Indonesia
“Hehe, itu agak memalukan…”
“Setuju… Ngomong-ngomong, bukankah Fuyuki butuh waktu untuk kembali?”
Jika mereka hanya pergi ke toko serba ada, seharusnya sudah cukup waktu bagi mereka untuk kembali.
Namun belum ada tanda-tanda Fuyuki dan yang lainnya akan kembali dalam waktu dekat.
“Mungkin kasir sedang sibuk?”
“Tidak, toko serba ada di pedesaan biasanya tidak terlalu ramai.”
“Ya, kamu benar… Yah, kalau mereka belum kembali…”
Natsumi memandang Akito dengan ekspresi penuh harap.
Karena ciuman tidak boleh dilakukan, Akito mencoba mencari tahu apa yang mungkin diinginkan Natsumi darinya.
Namun, karena agak padat dalam hal ini, Akito tidak bisa memberikan jawaban.
Jadi, menyerah, Natsumi melemparkan dirinya ke pelukan Akito.
“Karena kita sudah resmi menjadi pasangan sekarang… kamu seharusnya memanjakanku dengan baik…”
Natsumi cemberut saat dia berbicara, matanya bersinar karena hasrat saat dia menatap wajah Akito.
“Apa… apa yang harus aku lakukan?”
“Untuk saat ini, bagaimana kalau kamu mulai dengan mengelus kepalaku?”
Melakukan apa yang dia perintahkan, Akito mulai membelai kepalanya dengan lembut.
Sebagai tanggapan, Natsumi tersenyum malas, terlihat cukup senang dengan perhatian tersebut.
Itu berlanjut seperti itu selama sekitar lima menit.
“Hei, ngomong-ngomong, ada hal penting yang ingin kubicarakan denganmu…”
Saat dia dibelai, Natsumi, yang duduk di antara kaki Akito dengan punggung menempel di dadanya, menatap wajahnya dengan memiringkan kepalanya.
“Aku merasa gugup saat kamu mengatakannya seperti itu…”
Akito memandang Natsumi dengan sedikit ketegangan dalam sikapnya.
Sambil menggunakan tangannya untuk mendorong rambutnya ke belakang telinga, Natsumi membuka mulutnya dengan wajah memerah.
“Jadi, um… apakah kamu tidak ingat sesuatu…?”
"Hah…?"
“Kau tahu, seperti janji yang kita buat di masa lalu…”
“Sebuah janji…?”
Saat Natsumi membicarakan topik itu, Akito buru-buru menelusuri ingatannya.
Namun, dia tidak dapat mengingat janji apa pun yang telah mereka buat.
(Oh tidak… Apa aku benar-benar membuat janji dengan Natsumi? Aku tidak ingat sama sekali!)
Setelah menyadari dia tidak bisa mengingat satupun janjinya, terutama setelah mereka mulai berkencan, Akito mulai merasa cemas.
Natsumi menatap tajam ke wajah Akito.
Akito merasa menyesal dan membuka mulutnya untuk berbicara, merasakan betapa mendesaknya situasi ini.
“Um… maaf, tapi aku tidak ingat.”
“Mmm…”
Natsumi cemberut dengan ketidakpuasan yang jelas, setelah mendengar jawaban Akito.
Mungkin itu janji yang sangat penting, Akito mempertimbangkan dan mencoba mengingatnya, tapi dia masih tidak bisa mengingat apapun.
“Um, maaf… Bisakah kamu memberitahuku tentang hal itu?”
Jika dia tidak dapat mengingatnya, satu-satunya cara untuk mengetahuinya adalah dari orang yang mengetahuinya.
Akito meminta ini, tapi Natsumi menggelengkan kepalanya.
“Tidak, cobalah mengingatnya sendiri.”
Sepertinya dia ingin Akito mengingatnya sendiri.
“aku harap kamu tidak keras kepala tentang ini…”
“Itu adalah janji yang sangat, sangat penting, jadi aku ingin Akito mengingatnya, tahu?”
Dengan penekanan yang berlebihan pada kata-katanya, Natsumi membuat Akito tidak bisa berkata apa-apa lagi.
Akito tidak percaya dia akan melupakan sesuatu yang begitu penting, tapi jika Natsumi bersikeras seperti ini, dia tahu dia harus mengingatnya.
Saat dia memikirkan hal ini, Natsumi tiba-tiba angkat bicara.
“Oh, ngomong-ngomong, sampai kamu mengingatnya, aku tidak akan membiarkanmu melakukan hal-hal seperti berciuman atau… yah, kamu tahu…”
Natsumi membuat pernyataan berani, tersipu malu dan menekankan tangannya ke mulut.
Terlepas dari kata-katanya yang berani, Akito tahu dia harus mengingat janji penting apa pun yang telah mereka buat.
“H-Petunjuk, katamu!?”
“T-Tunggu, kenapa Fuyuki?”
“Kenapa kamu begitu terpaku pada Fuyuki? Kamu ingin aku bertanya padanya!?”
Akito tidak mengerti kenapa Natsumi tiba-tiba menyebut nama Fuyuki, tapi dia berasumsi maksudnya mereka boleh bertanya pada Fuyuki. Namun, Natsumi dengan cepat menggelengkan kepalanya.
“T-Tidak… Kehadiran Fuyuki adalah petunjuknya… memintanya berarti curang…”
“Mengapa harus berbuat sejauh itu…?”
“Aku ingin kamu mengingatnya, Akito!”
Akito tidak yakin mengapa Natsumi begitu ngotot, tapi dia memutuskan jika dia bilang bertanya pada Fuyuki itu curang, maka dia harus mengingatnya sendiri.
(Tapi tetap saja… Biarpun dia bilang kehadiran Fuyuki adalah sebuah petunjuk… Aku tidak tahu…)
Akito berjuang untuk mencari tahu apa yang bisa memicu ingatannya. Dia bertekad untuk mengingat apa pun yang dianggap penting oleh Natsumi.
“Apakah itu berarti… sampai aku mengingatnya, kita tidak akan berkencan…?”
Karena Akito sepertinya tidak dapat mengingat sama sekali, dia bertanya-tanya sejauh mana pembatasan tersebut akan berlaku. Jadi dia bertanya pada Natsumi.
Natsumi tersipu dan mulai menggerakkan jari telunjuknya dengan gelisah.
“Y-Yah, itu… kurasa… Jika kamu tidak mengajakku berkencan, aku mungkin akan merajuk…”
Sepertinya kencan bisa diterima.
"Merajuk?"
“Yah, tentu saja…”
Menanggapi pertanyaan Akito, Natsumi menjawab dengan sikap pemalu dan tidak ramah.
Akito mulai mengacak-acak rambutnya dengan lembut, menganggapnya menggemaskan dalam rasa malunya, menyebabkan dia menutup matanya karena senang dan bersandar padanya.
Respon Natsumi yang santai menunjukkan bahwa mengacak-acak rambut adalah hal yang wajar, bahkan menyenangkan.
Namun, jari-jari Akito perlahan-lahan meluncur turun dari kepalanya.
“Hei, hentikan… Ini geli.”
Saat jari Akito berpindah dari telinga Natsumi ke pipinya, dia menggeliat, kata-katanya cocok dengan reaksinya.
Jari-jari Akito melanjutkan perjalanannya, tidak terganggu oleh protesnya, kini menelusuri lehernya dengan lembut.
Natsumi memarahinya saat dia tersipu malu dan menatap Akito dengan mata malu dan berkaca-kaca.
“A-Akito!”
“Ya, aku berpikir untuk menjadi sedikit nakal… tapi sepertinya aku tidak bisa berhenti sekarang. Tapi aku akan berhenti di sini.”
Saat mencoba menggodanya sedikit, Akito menyadari bahwa sifat memikat Natsumi hampir membuat kewalahan. Jadi dia memutuskan untuk berhenti sebelum keadaan menjadi tidak terkendali.
“Yah, bahkan hal seperti itu dilarang sampai kamu mengingatnya!”
Dengan tubuhnya yang masih gelisah, Natsumi menjelaskan peraturannya kepada Akito.
Bagaimana dengan menepuk kepala?
“Y-Yah, itu… diperbolehkan…”
Namun meski begitu, dia sepertinya ingin ditepuk kepalanya, tersipu saat dia mengangguk.
“Baiklah, ini saja untuk saat ini…”
“Oh, um… tidak…”
Saat Akito meletakkan tangannya di atas kepalanya, Natsumi menutup matanya dengan ekspresi senang, bersandar padanya sekali lagi.
Jadi, mereka berdua menikmati waktu berduaan bersama.
(Tetap saja… Fuyuki dan yang lainnya sedang menikmati waktu mereka…)
Dengan pemikiran itu, momen pribadi Akito dan Natsumi berlanjut.
* * *
“Natsumi-chan, aku turut berbahagia untukmu…”
Haruna menekankan tangannya ke wajahnya, berdiri di luar pintu kamar Akito saat itu, merayakan keberhasilan Natsumi.
Di sampingnya berdiri Fuyuki dengan ekspresi yang sulit dilukiskan.
Sejak awal, Fuyuki dan Haruna tidak pergi ke toko serba ada; mereka telah mengawasi dan mendengarkan di pintu selama ini.
Sejujurnya, meskipun ada banyak kesempatan untuk campur tangan sejak Akito tiba-tiba mulai mengaku, Haruna belum turun tangan. Dia mengutamakan perasaan sahabatnya.
Fuyuki membulatkan tekadnya, melihat air mata mengalir di pipi Haruna. Dia memutuskan untuk membuat Haruna bahagia, sama seperti dia selama ini memprioritaskan kebahagiaan Natsumi.
* * *
Terima kasih banyak telah membaca!
Dan dengan ini, kita telah mencapai akhir!
Kali ini, aku memilih untuk mengakhirinya dengan kesimpulan yang langka dan pahit.
(Sejujurnya, aku kesulitan antara mengakhirinya dengan akhir yang bahagia atau mencerminkan perasaan Haruna…)
aku berharap suatu hari nanti aku dapat melanjutkan cerita ini!
Terima kasih atas dukungannya, m(*_ _)m.
—Baca novel lain di sakuranovel—
---