Read List 8
Osananajimi ga hoshī – Chapter 07 – “Because It’s Important” Bahasa Indonesia
“Hei, hei, Natsumi-chan dan Akito, apakah kalian berdua berjalan ke sekolah bersama-sama dengan ramah hari ini?”
Setelah kelas pertama berakhir, Natsumi mendapati dirinya dikelilingi oleh teman-teman wanitanya.
Dan gadis-gadis di sekitarnya menatap Natsumi dengan senyuman penuh pengertian.
“Oh… um…”
“Tentang apa semua ini? Apakah kalian berdua sudah sedekat itu?”
“Mungkinkah Akito akhirnya menyadari perasaannya karena pengejaran intens Natsumi?”
Natsumi mencoba mengatakan sesuatu sambil tersipu, tapi teman-temannya sudah membombardirnya dengan pertanyaan, membuatnya sulit untuk menjawab.
“Tidak, serius…!”
“Saat Natsumi-chan masuk ke kelas, dia memasang ekspresi bahagia.”
“Ya, ya, dia terlihat sangat senang.”
“Sama sekali tidak seperti itu, sungguh…!”
"Tetap! Kamu bilang 'masih'!”
“Dengan kata lain, Natsumi-chan benar-benar bertekad untuk meresmikannya!”
“~~~~~~!”
Karena pengakuan Natsumi yang tidak disengaja, kegembiraan di antara para gadis semakin meningkat.
Hal ini menyebabkan Natsumi menutupi wajahnya dengan kedua tangannya, wajahnya memerah.
Meskipun dianggap sebagai seorang gadis karena penampilan dan kepribadiannya yang ramah, Natsumi sebenarnya adalah seorang gadis pemalu dan pemalu. Dia biasanya tampil kuat untuk mendapatkan perhatian Akito, tapi dia tidak benar-benar siap menghadapi godaan semacam ini.
—Namun, reaksi malu Natsumi hanya memicu kegembiraan orang-orang di sekitarnya.
“Natsumi-chan memerah sungguh lucu!”
“Ya ampun, serius! Aku iri pada Akito-kun karena punya kebebasan menikmati Natsumi-chan seperti ini!”
Gadis-gadis itu terus menatap Natsumi yang kebingungan dengan ekspresi geli. Natsumi merasa ingin menghilang karena malu.
“Hei, hei, jadi sudah seberapa jauh kalian berdua melangkah?”
“Ciuman? Apakah kamu sudah berciuman?”
Memanfaatkan ketidakmampuan Natsumi untuk menjawab, gadis-gadis itu mulai berspekulasi dan membombardirnya dengan pertanyaan.
“Serius, kami belum pernah melakukan hal seperti itu!”
Natsumi menutupi wajahnya yang memerah dengan kedua tangannya dan menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.
Sebagai tanggapan, desahan kekecewaan muncul dari orang-orang di sekitarnya.
“Natsumi-chan, terkadang kamu harus memimpin!”
“Ya, ketika suasananya tepat, kamu cukup mendorongnya ke bawah dan lakukan!”
“Tapi tunggu, bukankah biasanya terjadi kebalikannya antara laki-laki dan perempuan?”
“Tetapi mengingat posisimu, bukankah ini terbalik?”
“Yah, itu benar, tapi…”
Natsumi tidak bisa memberikan jawaban atas pengamatan teman-temannya. Sejak tahun pertama mereka, Natsumi adalah orang yang mendekati Akito, dan Akito belum benar-benar memulai apa pun dengannya sebagai imbalan. Natsumi memahami dengan baik gambaran seperti apa yang tercipta di benak orang-orang di sekitar mereka.
“Hei, apakah buruk bagi seorang gadis untuk bersikap asertif?”
Tiba-tiba, pemikiran seperti itu terlintas di benak Natsumi, dan dia bertanya dengan cemas.
Sebagai tanggapan, teman-temannya bertukar pandangan bingung satu sama lain, lalu kembali menatap Natsumi dengan ekspresi penasaran.
“Apa yang kamu bicarakan? Tentu saja tidak!”
"Hah?"
“Yah, itu mungkin berbeda dari orang ke orang, tapi menurutku ada baiknya orang sepertimu, Natsumi-chan, bersikap tegas pada Akito-kun.”
"Mengapa…?"
Natsumi mau tidak mau bertanya sebagai jawaban atas kata-kata tak terduga dari teman-temannya. Tentu saja, Natsumi mengejar Akito dengan harapan membuatnya menyukainya.
Namun, kemungkinan Akito tidak menyukai rayuannya tidak pernah terlintas dalam pikirannya. Ini karena Akito terlihat kesal dengan tindakannya.
“Yah, pikirkanlah. Jika dia benar-benar tidak menyukainya, dia tidak akan berada di dekatmu, Natsumi-chan.”
“Ya itu benar. Akito-kun adalah seseorang yang memimpin dan tidak segan-segan memarahi orang yang tidak disukainya.”
“Tapi kalau soal kamu, dia tidak menjaga jarak, kan? Itulah jawabannya.”
Teman-teman Natsumi berbicara lembut sambil tersenyum meyakinkan. Setelah mendengar kata-kata mereka, hati Natsumi tiba-tiba menghangat.
“Sikap Akito-kun terhadapmu hanyalah caranya menyembunyikan rasa malunya!”
“Ya, tepat sekali! Wajahnya selalu memerah!”
“Yah, tapi tetap saja, meski dia dikejar seperti itu, agak berlebihan jika dia tidak menyadari perasaanmu, bukan begitu?”
Saat Natsumi dengan gembira menekan dadanya, teman-temannya tiba-tiba mulai membicarakan perilaku Akito. Saat ini, Akito sedang keluar kelas, menghadiri sesuatu untuk teman-temannya di kelas lain. Memanfaatkan ketidakhadirannya, teman-temannya dengan leluasa mendiskusikannya.
Ngomong-ngomong, hanya Natsumi dan Akito yang tidak menyadari bahwa perasaan Natsumi diketahui semua orang di kelas.
“Hei, tunggu, semuanya! Suaramu terlalu keras!”
“Oh, maaf, maaf. Tapi tetap saja, mau tak mau aku berpikir begitu.”
“Oh, ngomong-ngomong, bukankah Akito berteman dengan Fuyuki-kun dari kelas lain? Aku mendengar dari salah satu siswa di kelasnya bahwa Fuyuki-kun sudah populer sejak dia masih kecil, jadi Akito agak minder jika terlihat bersamanya!”
“Hah, dari mana kamu mendapatkan informasi itu?”
Tidak peduli seberapa keras dia berusaha, Akito tidak akan menyadari perasaannya. Dengan pemikiran tersebut, Natsumi menyadari bahwa dia mungkin menemukan alasan yang tidak terduga, jadi dia dengan bersemangat mencondongkan tubuh ke depan untuk mendengarkan.
“Itu agak dekat denganmu, Natsumi-chan… Begini, seorang siswa dari sekolah menengah yang sama dengan Akito dan Fuyuki-kun menyebutkannya. Tahukah kamu, Fuyuki-kun itu populer banget kan? Jadi karena berada di dekatnya, Akito tidak terlalu menonjol. Tapi yang mengejutkan, saat SMP, sepertinya Akito juga cukup populer.”
"Apa!?!"
Natsumi mau tidak mau berseru keras menanggapi informasi tak terduga ini. Namun, teman-temannya sepertinya sudah menduga reaksi itu dan melanjutkan cerita mereka tanpa terpengaruh.
“Jadi, ada gadis-gadis yang kadang-kadang mengejar Akito-kun atau mencoba memberinya coklat Valentine. Tapi Akito salah mengartikan itu sebagai cara untuk lebih dekat dengan Fuyuki-kun atau agar Fuyuki-kun menerima coklat atas nama mereka. Jadi, seorang teman yang tidak tahan lagi menontonnya marah dan menanyakan alasannya. Rupanya Akito menjawab karena dia selalu populer di kalangan Fuyuki-kun, banyak gadis yang mendekatinya seperti itu.”
"Apa…?"
Mendengar cerita masa lalu Akito, Natsumi merasakan campuran emosi yang kompleks. Di satu sisi, dia kesal dengan kelakuan Akito yang menolak kasih sayang para gadis. Di sisi lain, dia merasakan urgensi saat menyadari bahwa ada gadis lain yang menyukai Akito selain dirinya.
“Ngomong-ngomong, gadis-gadis yang mencoba mendekatinya…”
“Oh, jangan khawatir. Sepertinya mereka semua bersekolah di SMA yang berbeda.”
“A-Begitukah…”
“Lagipula, di SMA kita, karena Natsumi-chan sudah mengejar Akito-kun sejak tahun pertama, semua orang mengira Akito-kun adalah milik Natsumi-chan. Jadi, menurutku tidak ada gadis mana pun yang akan mencoba mengambil tindakan.”
“A-Ahaha…”
Natsumi tidak tahu apakah dia harus senang dengan hal itu atau tidak. Meskipun dia merasa lega karena tidak ada saingan romantisnya, kekhawatiran baru muncul—apakah dia dipandang sebagai orang yang tidak menyenangkan oleh gadis-gadis lain.
“Tidak perlu khawatir, tidak apa-apa! Lagipula, hari ini kalian semua sedang mesra dalam perjalanan ke sekolah di depan semua orang!”
"…Hah!?"
“Ya, kamu mengobrol dengan gembira sambil berjalan. Semua orang sudah mengira kamu dan Akito berkencan.”
"Ah, benarkah?!"
Sepertinya teman-temannya salah memahami arti di balik senyum masam Natsumi dan mengungkit kejadian pagi ini lagi.
“Sebenarnya, bukankah kalian berdua benar-benar berkencan?”
“Ya, ungkapkan rahasianya~”
Dan sekali lagi, dengan ekspresi nyengir, teman-temannya mulai menggoda Natsumi.
“Sudah kubilang, kita tidak berkencan!”
“Benarkah, meong~?”
“Mencurigakan, meong~?”
“Ugh, kalian sungguh konyol…!”
Dengan campuran bahasa kucing dan seringai, teman-teman Natsumi terus mengolok-oloknya, menyebabkan wajahnya semakin merah saat dia mengeluh. Namun, teman-temannya tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti.
“Tapi, kalian terlihat sangat bahagia saat berjalan ke sekolah bersama Akito-kun…”
“…Itu hanya kebetulan, kan?”
"…Hah!?"
Tiba-tiba, sebuah suara terdengar dari belakang gadis-gadis yang sedang berdiskusi dengan penuh semangat. Ketika mereka menoleh untuk melihat sumber suara, mereka melihat Akito berdiri di sana dengan ekspresi bingung.
“Oh, Akito…”
“Bersenang-senang boleh saja, tapi lebih baik tidak melakukan hal-hal yang mengganggu orang lain. Natsumi, kamu terlihat tidak nyaman.”
“Tapi, ini hanya percakapan biasa…”
“Ya, kami tidak bermaksud jahat atau apa pun…”
Dengan kedatangan Akito, gadis-gadis yang sedang mengobrol merasa bingung, dan tatapan mereka mengembara. Akito tersenyum pada mereka sebagai tanggapan.
“Ya, aku tahu kalian semua berteman dengan Natsumi, jadi menurutku kalian tidak melakukan itu untuk melecehkannya. Tapi meski tidak disengaja, terkadang perkataan atau tindakanmu bisa menyakiti hati orang lain, lho? Aku mengerti bahwa perempuan suka membicarakan hal-hal ini, tetapi jika orang-orang di sekitar terus mendesak tanpa benar-benar mendengarkan, hal itu bisa menyulitkan orang tersebut. Bukankah Natsumi menyangkalnya sebelumnya?”
“Y-Yah… Ngomong-ngomong, bagaimana kamu tahu tentang ini…?”
“Yah, aku baru saja kembali, tapi aku mendengar sedikit percakapan dan melihat wajah merah Natsumi. aku pikir seseorang pasti telah menyebutkan kejadian pagi ini.”
（Kenapa dia begitu tanggap hanya di saat seperti ini…!）
Setelah mendengar kata-kata Akito, semua orang di ruangan itu mempunyai pemikiran yang sama. Saat mereka melihat ke arah Akito, yang membalas senyuman lembut yang berbeda dari yang dia miliki sebelumnya, mau tak mau mereka berpikir bahwa waktunya hampir tidak adil.
“Yah, maaf karena ikut campur dalam pembicaraan. Tapi Natsumi adalah teman yang penting, jadi aku tidak ingin dia melakukan apa pun yang mungkin terlalu menyakiti orang lain.”
Dengan kata-kata itu, Akito mengambil tempat duduknya di sebelah Natsumi.
Dan untuk gadis-gadis yang mendengar kata-kata Akito…
“（（（Senyumnya hampir curang di sini…）））“
Mereka semua tersipu dan menatap Natsumi, yang menundukkan wajahnya ke mejanya dan tampak bingung.
—Baca novel lain di sakuranovel—
---