Saijo no Osewa Volume 2 Chapter 5 Bahasa Indonesia

Pengasuh Gadis Kaya Jilid 2 Epilog

Epilog

Setelah Mirei Tennouji berhasil menolak pertunangan itu, Akademi Kiou mengadakan ujian simulasi. Tidak seperti ujian tengah semester, mata pelajarannya lebih sedikit, tetapi karena ini Akademi Kiou, ujiannya tetap besar, membutuhkan waktu tiga hari penuh untuk menyelesaikannya. Kemudian, seminggu lagi berlalu. Hasil ujian simulasi diumumkan.

“Semuanya~! Ke sini, ke sini~!”

Kerumunan besar siswa sudah berkumpul di depan papan pengumuman di dekat kantor fakultas. Setelah meletakkan tas aku di kelas, aku berjalan ke papan pengumuman bersama Hinako. Asahi-san melambaikan tangan kepada kami dari kejauhan. Tennouji-san berada di sampingnya.

“Aku baru saja bertemu Tennouji-san!”

katanya, dan Tennouji-san membungkuk tanpa berkata apa-apa. Kemudian, dia menatapku.

“Mari kita periksa hasilnya bersama.”

Jika aku tidak narsis, aku merasa itu ditujukan kepadaku, bukan kepada kelompok. Rasa gugup menjalari tulang punggungku, dan aku menelan ludah. ​​Ketika Akademi Kiou mengadakan ujian, 50 nilai dan nama teratas akan diumumkan. Tujuanku adalah masuk 50 besar. Aku menguatkan diri dan melihat papan tulis. Namaku—

“…………Tidak ada.”

Aku hampir tidak mampu menahan kakiku agar tidak lemas. Aku tidak berhasil.

“Itu sudah bisa diduga,”

kata Tennouji-san dari sisiku saat aku meratap.

“Para siswa di sekolah ini telah menerima pendidikan elit sejak kecil. Butuh usaha bertahun-tahun untuk mengejar mereka.”

Dia mungkin benar. Namun, aku ingin mendapatkan hasil. Dia telah mengajariku begitu banyak, dan aku bahkan tidak bisa memberinya kabar baik. Saat aku berdiri di sana dengan tenang, dia menghela napas melihatku.

“…Apakah kamu sudah memeriksa jawabanmu sendiri?”

“Eh? Tidak…”

“Dari apa yang kulihat, kamu mungkin hanya sedikit meleset. Dalam hal peningkatan skor, aku berani bertaruh kamu yang paling meningkat.”

Dia menatapku dengan mata setuju.

“Jika itu masih belum cukup baik untukmu… kamu hanya perlu terus bekerja keras.”

Kata-kata itu menyelamatkan hatiku yang hancur. Aku melihat wajahnya yang tersenyum, dan tekanan di dadaku menghilang.

“…Ya.”

Benar. Aku akan terus berusaha. Lagipula, karena dia tidak akan meninggalkan sekolah… aku bisa melampiaskan frustrasi ini ke masa depan.

“Mmm, aku juga tidak ada di sana. Ya sudahlah, aku tahu aku tidak akan ada di sana.”

“Tentu saja aku tidak ada di sana.”

“Ya, aku juga tidak.”

Asahi-san, Taisho, dan Narika sudah menerima nasib mereka. Yang tersisa hanyalah… Hinako dan Tennouji-san.

“Konohana-san dan Tennouji-san seharusnya masuk 10 besar. Mmm… tapi terlalu ramai, aku tidak bisa melihat dari sini.”

Asahi-san berjinjit, mencoba melihat melewati kerumunan. 10 besar ada di papan terpisah,yang bahkan lebih ramai lagi.

“Wah, tidak mungkin! Ada yang mendapat nilai sempurna!”

kata Taisho dengan gembira, setelah mendengar percakapan siswa lain.

“Apakah nilai sempurna itu langka?”

“Ya! Ujian di sini sangat sulit, jadi hampir tidak pernah terjadi.”

Soalnya sulit. Secara naluriah aku melirik Hinako dan Tennouji-san. Jika ada yang mendapat nilai sempurna… pasti salah satu dari mereka.

“Kali ini, aku akan mengalahkan Hinako Konohana…!”

Tennouji-san berbisik, terlalu pelan untuk didengar orang lain… tapi aku mendengarnya. Hanya aku yang tahu tekadnya.

Saat aku merasakan gelombang kegugupan baru, para siswa di kerumunan memperhatikan Hinako dan Tennouji-san dan memberi jalan. Lautan orang yang berisik itu terbelah seperti Laut Merah. Kedua ojou-sama hebat dari Akademi Kiou berjalan dengan tenang ke depan. Kami melihat hasilnya—dan menatap, tercengang.

“Ini…”

“Ada dua nilai sempurna…?”

Nama teratas adalah Hinako Konohana. Yang di bawahnya adalah Mirei Tennouji. Tapi total nilai mereka berdua identik—800 poin. Para siswa mulai bertepuk tangan. Di tengah tepuk tangan, aku berbisik kepada Hinako:

“Kau juga bekerja keras.”

“…Mhm.”

Dia menjawab dengan suara normalnya.

“Karena aku tidak ingin… kalah dari kalian berdua.”

Katanya sambil sedikit cemberut.

Ah—benar. Aku tak bisa menahan senyum. Jelas sekali, sekarang setelah kupikirkan. Bukan hanya Tennouji-san yang belajar mati-matian. Hinako juga bekerja keras.

“…Hehe.”

Tennouji-san tertawa kecil. Dia belum mencapai tujuannya untuk mengalahkan Hinako, tapi—

“Ohohoho! Ini saingan yang sepadan!”

Dia tertawa, penuh sukacita. Seolah-olah dia senang bisa terus bersaing dengan Hinako.

“Sebagai sainganku, aku punya tawaran untukmu.”

Dia menatap Hinako, pipinya memerah karena gugup.

“Malam ini… maukah kau datang ke rumahku?”

◆

Malam itu. Aku mengunjungi rumah keluarga Tennouji sekali lagi.

“Baiklah, kita berpisah di sini.”

Shizune-san keluar dari kursi penumpang dan membungkuk kepada Hinako dan aku.

“Bagaimana denganmu, Shizune-san?”

“Aku akan menemani Kagen-sama untuk menyapa kepala keluarga Tennouji. Itsuki-wakasama, silakan pergi dan memberi hormat kepada Ojou-sama nanti.”

“Baik.”

Di belakangnya, Kagen-san sedang menyesuaikan dasinya. Sementara aku, Hinako, dan Tennouji-san mengobrol, Kagen-san dan Shizune-san akan menyapa Masatsugu-san dan Hanami-san.

“Itsuki… apakah setelan itu baru…?”

bisik Hinako.

“Ya. Kudengar kita akan makan masakan Prancis, jadi aku memilih yang buatan Prancis.”

Sebelum aku pergi, Shizune-san bertanya, “Setelan mana yang akan kau kenakan?” Aku sudah memikirkannya sejenak.Aku mengenakan setelan Italia ke pesta Konohana, jadi ini juga merupakan perubahan suasana yang menyenangkan.

Kagen-san, yang berada di dekat kami, mendengar percakapan kami dan bergumam pelan:

“Kau sudah belajar cara berpakaian.”

“Hah?”

Aku tak percaya. Aku menatapnya.

“…Apa kau baru saja memujiku?”

“Aku memuji cara pendidikan keluarga Tennouji, bukan kau.”

Katanya, sambil membalikkan badan dan berjalan pergi bersama Shizune-san. Aku tidak cukup naif untuk menerima pujiannya begitu saja, tetapi merasakan pengakuannya memberiku sedikit rasa puas. Semua ini berkat waktuku bersama Tennouji-san.

Aku memasuki rumah besar Tennouji bersama Hinako.

“Konohana-san! Tomonari-kun! Aku sudah menunggu!”

Tennouji-san menyambut kami dengan senyum lebar. Ekspresinya bukan seperti pewaris bangsawan, tetapi seperti seorang gadis yang dengan penuh semangat menunggu teman-temannya.

“Terima kasih telah mengundang kami.”

Jawab Hinako, beralih ke mode ojou-sama untuk sapaan formal.

“Aku sudah sering mengunjungi rumahmu, tetapi ini undangan pribadi pertama. Bolehkah aku bertanya untuk acara apa?”

“Tidak ada alasan khusus.”

Tennouji-san menjawab dengan senyum lembut.

“Kalau boleh bilang… itu karena aku ingin berteman denganmu bukan sebagai pewaris Tennouji, tapi sebagai teman sekelas biasa.”

Mata Hinako membelalak. Topeng ojou-sama-nya hampir terlepas, menunjukkan betapa terkejutnya dia. Tennouji-san telah berubah. Dia telah menerima kenyataan menjadi pewaris Tennouji sekaligus seorang gadis remaja.

“…Aku juga ingin berteman denganmu.”

kata Hinako, menahan keterkejutannya dengan senyum. Pipi Tennouji-san memerah.

“M-Mendengarmu mengatakan itu… agak memalukan…”

Suasana canggung dan malu-malu menyelimuti mereka. Aku memperhatikan dari belakang. Saat itu, aku mengalihkan pandangan—

“Uuu… Mirei… Mirei kita sudah dewasa…!”

“Kau benar, sayang…! Aku merasa putri kita bersinar lebih terang dari biasanya…!”

—dan melihat sepasang orang tua yang penuh kasih sayang, menangis sambil memperhatikan putri mereka.

“Tomonari-kun… Tidak, Itsuki-kun.”

Masatsugu-san berkata, sambil berjalan mendekat dan menyeka air matanya. Entah kenapa, cara dia memanggilku berubah.

“Aku dengar dari Mirei. Kaulah yang membantu membangkitkan hatinya yang sebenarnya.”

“Tidak…”

“Dia telah menjadi teman yang luar biasa… Aku mengerti sekarang. Akan sangat disayangkan jika kau dikeluarkan.”

Katanya, sambil menatapku dan Hinako bergantian. Melihat ekspresinya yang lembut, aku merasakannya lagi: dia benar-benar lebih peduli pada Mirei Tennouji, putrinya, daripada bisnis keluarganya.

“Ngomong-ngomong, Itsuki-kun, apakah kau tertarik dengan Grup Tennouji?”

“Apa?”

Pertanyaan tiba-tiba itu membuatku memiringkan kepala.

“Itu terlalu bertele-tele. Biar aku perbaiki… Apakah kamu ingin menikah dengan keluarga kami?”

“Hah? Tunggu… Apa?”

“Mirei sepertinya ingin menikah karena cinta, dan kaulah pria yang paling dekat dengannya, bukan? Jadi kupikir aku akan mengecek niatmu dulu—”

“—Ayah!”

Teriakan Tennouji-san menggema. Dia pasti mendengar kami. Dia berjalan mendekat, wajahnya merah padam.

“Tolong berhenti memutuskan sesuatu sendiri!”

“T-Tapi, jika dia akan menjadi menantu kita, dia perlu belajar tentang operasi Grup Tennouji sekarang—”

“Kau terlalu terburu-buru!”

Mungkin karena kesadaran Tennouji-san sebagai “anak perempuan” telah meningkat, “cinta kebapakan” Masatsugu-san menjadi tak terkendali. Dia menundukkan kepala, sedih.

“Astaga… Tomonari-kun, aku sangat menyesal.”

“Tidak, tidak apa-apa…”

Tennouji-san meminta maaf, malu. Aku hanya memberinya senyum masam.

“Bahkan sebagai lelucon, itu membuatku terkejut.”

Ketika aku mengatakan itu, dia memasang wajah kesal entah kenapa. Dengan suara merajuk, dia berbisik sehingga hanya aku yang bisa mendengar:

“…Itu bukan sepenuhnya lelucon, lho.”

“Hah?”

“Saat ini, tidak ada laki-laki lain yang lebih dekat denganku. Jadi, mungkin keluarga Tennouji akan memberimu tawaran suatu hari nanti.”

“…Tunggu, tapi aku… bukan pewaris perusahaan sungguhan…”

Mendengar itu, Tennouji-san tersenyum percaya diri.

“Oh? Dan apakah menurutmu orang tuaku peduli dengan gelar seperti itu?”

Mungkin tidak… Justru itulah mengapa dia bisa lolos dari pertunangannya.

“Jika kami memberikan tawaran, apa yang akan kau lakukan?”

“Apa yang akan kulakukan… Aku harus meminta… pendapatmu dulu…”

“Dan jika aku bersedia, kau akan menerimanya?”

“Itu…”

Aku tidak bisa membayangkannya. Aku kehilangan kata-kata. Saat aku berusaha, dia menyeringai.

“Aku bercanda. Aku tidak bisa menekan seorang penipu. Itu terlalu menyedihkan.”

Katanya, jelas menikmati ini.

“Tapi, ketika saat itu tiba—”

Tennouji-san menatapku dengan ekspresi percaya diri seperti biasanya. Ia dengan lembut menyentuh bibirku dengan jarinya.

“—aku pasti akan membuatmu memilihku.”

---