Shut up, malevolent dragon! I don’t want to have any more children with you V2C46 Bahasa Indonesia

Chapter 46: Serangan Balik Klan Naga (Bagian 2)

Leon berjongkok di samping Afu sekali lagi. Meskipun orang tua itu sudah menyerah, wajahnya masih menunjukkan ekspresi keras kepala dan tak tergoyahkan.

Namun, Leon tidak terlalu peduli dengan ekspresinya; yang ia inginkan hanyalah agar Afu dengan patuh mengungkapkan apa yang ia ketahui.

“Sekarang kau tahu bahwa aku adalah manusia, berarti kita telah menemukan orang yang tepat. Constantine pasti sangat menghargaimu, kan? Itulah sebabnya ia mempercayakan rahasia ini padamu,” analisis Leon dengan tenang.

Ia yakin bahwa fakta dirinya sebagai manusia belum menyebar di antara Klan Naga Api. Bukan karena Constantine tidak bisa membiarkannya menyebar, tetapi lebih kepada, ia tidak berani.

Constantine mengetahui tentang Leon yang adalah manusia dengan syarat ia telah melakukan semacam kesepakatan dan kerjasama dengan Kekaisaran, membantunya dalam tugas-tugas tertentu. Dalam istilah sederhana, ia adalah ‘langka’ di antara klan naga.

Meskipun statusnya sebagai Raja Naga, bersekongkol secara diam-diam dengan kekaisaran manusia, jika diketahui oleh orang lain, itu pasti akan mengakibatkan konsekuensi yang sangat serius.

Begitu berita itu tersebar, Constantine akan diusir karena pertikaian internal atau seluruh Klan Naga Api akan menjadi bahan tertawaan dan diasingkan oleh seluruh klan naga.

Itulah sebabnya Constantine tidak langsung menyerang Klan Naga Perak dari awal, tetapi malah menghabiskan satu tahun penuh untuk menaklukkan berbagai wilayah, menggunakan itu untuk menutupi niat sebenarnya.

Jika Constantine benar-benar membunuh Leon di Klan Naga Perak, semua klan naga hanya akan menganggap itu sebagai bagian dari rencana ekspansi Raja Naga Api, yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan apakah Pangeran Naga Perak adalah manusia atau bukan.

Harus diakui, rencana Constantine dijalankan dengan sempurna, tidak hanya memperluas wilayahnya, mengembalikan wibawanya di dalam klan naga tetapi juga memenuhi tugas yang diberikan kepadanya oleh Kekaisaran—

Masalahnya terletak pada Jenderal Leon.

Constantine tidak pernah memperhitungkan, bahkan dalam sejuta tahun, bahwa kekaisaran manusia akan menghasilkan individu yang berbakat luar biasa seperti ini.

Jika orang tua Constantine tahu bahwa orang malang yang hatinya tertusuk saat itu masih memiliki kekuatan tempur puncak, ia mungkin akan bereaksi terhadap penugasan ini dari Kekaisaran hanya dengan dua kata: “Aku?!” (Melambaikan tangan dengan acuh tak acuh)

Leon juga telah merenungkan logika situasi ini beberapa kali sebelum berani “membuka kotak” Afu bersama Rosvitha.

Afu menatap langsung ke arah Leon, mengonfirmasi spekulasi Leon. “Ya, almarhum raja Constantine memang sangat mempercayai saya dan memberitahukan rahasiamu padaku.”

“Apakah almarhum rajamu memberitahumu hal lain? Seperti… kerjasama dengan kekaisaran manusia atau semacamnya?”

Kini secara resmi memasuki fase interogasi, mata naga Afu berkilau dengan sedikit rasa dendam. Namun setelah sejenak ragu, ia memilih untuk berbicara.

Tuhan tahu apakah omong kosong yang baru saja diucapkan oleh dua orang gila itu benar atau tidak, tetapi Afu tidak cukup berani untuk mempertaruhkannya. Ia bisa menerima kematian yang megah—bahkan mati di bawah penyiksaan pun bisa diterima, asal tidak.

Tetapi ia tidak bisa menerima dipermainkan dan diejek sampai mati oleh pasangan terkutuk ini, karena itu menyangkut martabat posisinya sebagai wakil kedua Klan Naga Api. Klan naga sangat keras kepala tentang martabat mereka, sama seperti mereka membalas dendam.

“Almarhum raja memang pernah bekerja sama dengan manusia untuk suatu periode,” ucap Afu dengan hati-hati.

“Lalu?” Leon mengangkat bahu. “Untuk apa mereka bekerja sama? Hanya untuk membunuhku?”

“Bukan hanya untuk membunuhmu,” Afu menjawab dengan tenang.

“Lalu untuk apa lagi?”

“Untuk rencana yang lebih besar,” jawab Afu. Begitu kata-kata itu terucap, nyala api naga yang membara melesat cepat menggores wajah Afu, menembus batang pohon di belakangnya.

Wajah Afu juga terbakar oleh panasnya api naga. Ia memegang pipinya yang terbakar, menatap dengan marah, hampir saja protes.

Tetapi sebelum ia bisa berbicara, Rosvitha memotongnya, “Jangan jawab satu pertanyaan sekaligus. Jika kau melakukannya lagi, aku jamin tidak hanya separuh wajahmu yang akan terbakar.”

Suara ratu itu dingin dan perintah, tanpa kemarahan namun penuh otoritas. Ia telah melihatnya; meskipun orang tua itu berpura-pura berkooperasi secara verbal, ia masih bermain-main dengan Leon. Tanya satu pertanyaan, dapatkan satu jawaban, dan seolah-olah ia hanya mengulangi pertanyaan Leon.

Seperti kuda malas, kau memberi cambukan, ia melangkah dua langkah ke depan; menahan cambukan, ia tetap diam.

Afu tampak berkooperasi di permukaan, tetapi sebenarnya ia hanya memberi mereka informasi yang tidak berguna. Setelah diancam oleh Rosvitha, Afu mundur, menahan rasa panas di pipinya, dan berkata, “Intel yang saya miliki tidak sebanyak yang kau pikirkan. Tujuan utama dari kerjasama almarhum raja dengan manusia bukanlah untuk membunuh Leon; dia hanya kebetulan menjadi bidak yang tidak terkendali di papan catur pada waktu yang salah.”

Leon mengernyit, “Bidak yang tidak terkendali…”

Afu melanjutkan, “Kau seharusnya mati tiga tahun lalu. Dengan begitu, semua ini tidak akan terjadi. Tetapi secara mengejutkan, idiot yang bertanggung jawab untuk membunuhmu saat itu gagal dalam tugasnya.”

“Jadi, untuk merapikan kekacauan ini, Kekaisaran tidak punya pilihan selain membiarkan almarhum Raja Constantine menggunakan dalih perluasan wilayah untuk membunuhmu saat kau berada di Klan Naga Perak.”

“Adapun apa yang terjadi selanjutnya… saya rasa saya tidak perlu mengatakannya.”

Leon tidak segera melanjutkan dengan pertanyaan lebih lanjut, tetapi sebaliknya beralih ke Rosvitha. Pasangan itu bertukar tatapan sekilas, lalu mengangguk halus satu sama lain.

Leon kembali menatap Afu dan melanjutkan, “Jadi, yang kau maksud adalah bahwa keberadaanku telah mengganggu beberapa rencana yang awalnya dimiliki oleh Kekaisaran dan klan naga, bukan?”

Afu menutup matanya dan tetap diam, menyetujui secara tacit.

“Apa tujuan dari rencana ini? Atau lebih tepatnya, apa yang diharapkan oleh Kekaisaran manusia dan Klan Naga Api melalui rencana ini?”

“Saya tidak yakin tentang itu. Almarhum raja hanya memberi tahu saya bahwa untuk menjaga Klan Naga Api tetap berdiri, kerjasama dengan Kekaisaran manusia adalah suatu keharusan,” jawab Afu, nada suaranya tidak menunjukkan kebohongan.

Ini masuk akal. Meskipun ia adalah orang kepercayaan Constantine, bukan berarti Constantine akan membocorkan semua detail kerjasamanya dengan Kekaisaran seperti laporan rutin.

Bagaimanapun, ia adalah seorang raja naga, pasti memiliki rahasia yang harus dijaga. Rahasia ini bisa menjadi kartu penting dalam situasi hidup atau mati atau bisa menjadi kunci untuk membalikkan keadaan. Tentu saja, kenyataannya kejam, dan Constantine hanya bisa membawa rahasia itu ke kuburnya.

“Sudah berapa lama rencana ini berlangsung?”

“Almarhum raja tidak memberitahuku kapan rencana itu dimulai, tetapi sudah setidaknya tiga puluh tahun.”

Tiga puluh tahun… Leon berkedip, merenungkan rentang waktu itu. Rasanya aneh familiar… tetapi ia tidak terlalu memikirkannya. Meskipun terdengar familiar, itu mungkin tidak ada relevansinya dengan interogasi saat ini.

“Apakah Constantine satu-satunya raja naga yang bekerja sama dengan Kekaisaran manusia?” Leon menatap mata Afu, menanyakan pertanyaan yang paling krusial.

Tatapan Afu sedikit bergeser, ragu sejenak, kemudian menjawab, “Bukan hanya almarhum raja.”

Seperti yang dikatakan Afu, jika ini adalah permainan catur, maka Kekaisaran manusia dan klan naga adalah para pemain, sementara Leon adalah bidak yang tak terduga.

Dan Klan Naga Api-nya kini telah menjadi potongan yang dibuang. Dengan Constantine yang sudah mati, seluruh Klan Naga Api kehilangan nilainya di mata Kekaisaran.

Jadi Afu tidak perlu menyembunyikan rahasia apa pun untuk Kekaisaran lagi. Ia bisa menggunakan informasi ini untuk bernegosiasi demi kesempatan untuk bertahan hidup—atau kematian yang cepat.

Afu setia pada Klan Naga Api dan Constantine. Adapun Kekaisaran manusia? Nah… itu bukan urusannya.

“Sejauh yang saya tahu, ada setidaknya lima raja naga yang bekerja sama dengan Kekaisaran manusia.”

Lima raja naga… Meskipun sudah bersiap secara mental, Leon masih agak terkejut mendengar angka ini. Di sudut gelap yang tidak ia ketahui, konspirasi ini sudah berakar begitu dalam.

Dan jika raja naga yang tersisa setara dengan Constantine, itu berarti Kekaisaran benar-benar sedang mempersiapkan sesuatu yang besar. Sesuatu… jauh di luar imajinasi Leon.

Di tengah keterkejutannya, ia tiba-tiba merasakan sentuhan lembut di bahunya. Ia tersadar dari pikirannya dan melihat Rosvitha.

Ratu itu dengan lembut menepuk bahunya, memberi isyarat agar ia tidak terbawa oleh informasi terkini dan melanjutkan interogasi.

Leon mengangguk dan mengeluarkan selembar kertas dan pena dari sakunya, “Tuliskan nama semua raja naga yang kau tahu.”

Afu mengambil kertas dan pena, ragu sejenak, lalu mulai menulis.

Leon tidak khawatir bahwa Afu akan sembarangan menuliskan nama atau melemparkan kesalahan kepada klan naga lainnya. Tidak ada lagi kebutuhan untuk itu.

Leon tidak mungkin pergi “membuka kotak” untuk setiap raja naga satu per satu. Belum lagi cadangan sihirnya saat ini tidak mendukung tindakan semacam itu, dan risiko yang terlibat adalah sesuatu yang tidak bisa diterima oleh Leon.

Selain itu, Kekaisaran masih memegang inisiatif. Dengan begitu sedikit intel dan informasi di tangan Leon, ia tidak bisa mengambil inisiatif.

Afu tentu memahami hal ini, jadi tidak perlu baginya untuk mencoba melakukan apa pun.

Setelah beberapa saat, Afu selesai menulis nama-nama itu dan menyerahkan kertas kembali kepada Leon.

Melihat nama-nama di kertas itu, harapan Leon terpenuhi, “Ravi, Bly, Jagus… tiga raja naga yang mahir dalam sihir ruang.”

Nenek Rosvitha baru-baru ini memperingatkan pasangan itu bahwa ketiga raja naga ini secara misterius menghilang tanpa menimbulkan keributan di dalam klan mereka sendiri.

Pasti telah diatur dengan baik sebelum mereka diam-diam meninggalkan suku mereka.

Tidak ada yang namanya kebetulan di dunia—tiga raja naga yang mahir dalam sihir ruang meninggalkan suku mereka secara bersamaan, dan kebetulan, mereka semua bekerja sama dengan Kekaisaran.

Tidak sulit untuk menebak bahwa Kekaisaran telah mengumpulkan mereka, berniat memberikan “hadiah” kepada Jenderal Leon.

Ada dua nama lain di daftar tersebut:

Raja Naga Palu Perang, Adam.

Raja Naga Bintang Cemerlang, Sta.

Begitu pula, ini adalah nama-nama raja naga yang belum pernah didengar Leon selama bertahun-tahun.

Ia melipat daftar itu dan berdiri, menatap Afu, “Apakah kau memiliki sesuatu yang ingin ditambahkan?”

Afu perlahan menutup matanya tanpa menjawab. Leon tidak mendesak lebih jauh. Ia sudah menanyakan semua yang ingin ia ketahui. Leon melihat ke arah cahaya yang mendekat di kejauhan; tampaknya para pengejar telah tiba. Ia menarik pandangannya dan berkata kepada Afu, “Sepertinya nasibmu sudah ditentukan, Afu. Kau tidak akan melihat akhir permainan catur ini.”

Dengan kata-kata itu, Leon berbalik dan berjalan menuju keluar hutan bersama Rosvitha. Namun sebelum ia bisa melangkah lebih dari beberapa langkah, ia mendengar Afu tiba-tiba berteriak dari belakang, “Leon Casmode!”

Leon terhenti dan menoleh kembali. Mata Afu melebar dengan kemarahan, setengah wajahnya yang terbakar membuatnya terlihat semakin menakutkan, seperti singa tua yang menggeram kepada Leon, “Kau telah memilih lawan yang salah. Kau tidak tahu seberapa kuat musuh-musuhmu nantinya.”

“Mereka tidak akan berhenti untuk membunuhmu, untuk mengambil segalanya darimu!”

Afu melanjutkan, suaranya penuh dengan kemarahan.

“Membunuh Constantine bukanlah kemenangan pertamamu, tetapi kemuliaan terakhirmu,” ia menyatakan.

“Jadi… Leon, hargai saat-saat terakhirmu!” Afu memperingatkan.

“Kau tidak bisa menahan serangan balik sejati dari klan naga!”

“Raja Naga Api Constantine—selamanya abadi!”

Dengan teriakan terakhirnya, Afu mengepalkan tangan, dan sirkuit sihir di bawah kulitnya berkilau dengan cahaya merah dalam, seolah lava cair mengalir melalui pembuluh darahnya.

Dalam sekejap, dada Afu meledak, sebuah kolom api melesat ke langit malam. Gelombang kejut dari ledakan itu melanda, dan Rosvitha menyebarkan sayap naganya, melindungi dirinya dan Leon di dalamnya.

“Apakah dia meledakkan diri…”

“Ya, Klan Naga yang bangga, bagaimana mungkin mereka membiarkan diri mereka diinjak sampai mati.”

Dengan ini, kemungkinan kebangkitan Klan Naga Api dalam seratus tahun ke depan telah lenyap.

Dan dalam nyala api yang menyilaukan itu, seolah masih bergema teriakan terakhir Afu kepada Leon—

“Kau tidak bisa menahan serangan balik sejati dari Klan Naga.”

Apa sebenarnya… ini mewakili?

---