Shut up, malevolent dragon! I don’t want to have any more children with you V2C62 Bahasa Indonesia

Chapter 62: Gila, Itu Aku

Rosweissa terbang di belakang Sta.

Leon melompat, mendarat di punggungnya. Setelah mengangkat Leon, keduanya segera menjauh dari Sta.

“Apakah orang ini sedang melakukan serangan balasan terakhirnya?” Leon mengamati Sta yang terus mengumpulkan energi.

Rosweissa melingkar di atas, mengamati keadaan Sta. Dia tidak terlihat seperti sedang mempersiapkan serangan balasan. Tidak, ini lebih terlihat seperti… kehancuran bersama?!*

[*”同归于尽 (tóngguīyújìn)”: – Sebuah idiom Tiongkok yang berarti “kehancuran bersama,” sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana dua lawan binasa bersama, biasanya karena dendam atau putus asa.]

Pada saat itu, tidak hanya Sta mengumpulkan energi di mulutnya, tetapi bahkan jantungnya mulai bersinar.

“Dia menggunakan kekuatan Heart-Guarding Dragon Scales.”*

[*”护心龙鳞 (hùxīn lónglín)”: – “Heart-Guarding Dragon Scales” merujuk pada bagian khusus dan kuat dari anatomi naga yang melindungi jantung dan dapat digunakan untuk memperkuat energi untuk tujuan destruktif.]

Suara Rosweissa rendah. “Sta berencana menghancurkan segalanya di sini.”

Istilah itu asing bagi Leon, jadi dia bertanya, “Heart-Guarding Dragon Scales? Apa itu?”

Rosweissa ragu sejenak sebelum menjawab, “Ini rumit untuk dijelaskan. Tapi singkatnya, jika kita tidak menghentikan Sta, kita semua akan mati di sini.”

Leon bisa merasakan energi mengerikan yang sedang dikumpulkan Sta. Jika dia berada dalam puncak kekuatannya, mungkin dia bisa mengumpulkan cukup tenaga untuk membatalkannya. Tapi saat ini, dia hanya memiliki lima puluh persen dari cadangan sihirnya, dan putaran pertempuran sebelumnya telah menghabiskan banyak energinya.

Jadi, jika mereka ingin menghentikan Sta, mereka perlu mencari cara lain.

Leon menjawab, “Energi ini sudah di luar kendali atau perkiraan, dan bahkan Sta pun menyadarinya.”

Rosweissa berkata, “Dia sekarang adalah bom raksasa yang tak terkendali yang bisa meledak kapan saja. Dan kita tidak memiliki energi yang cukup kuat untuk menetralkannya.”

Dia mengetahui kekuatan Leon dengan baik—di puncaknya, dia sangat kuat. Tapi situasi ini berbeda dari sebelumnya. Sta yang hendak hancur bersamanya adalah lawan terkuat yang pernah dihadapi Leon.

Setelah ragu sejenak, Rosweissa bertanya, “Apa rencanamu? Mundur, atau tetap dan mencoba menghentikannya?”

Leon mencibir, menganalisis dengan tenang. “Rosweissa, kau baru saja mengatakan bahwa jangkauan ledakan tidak dapat diprediksi, dan Noa serta yang lainnya masih di tempat perlindungan. Kita tidak bisa mengambil risiko itu, jadi kita harus menghentikan penghancuran diri Sta di sini.”

Setelah berpikir sejenak, Rosweissa mengangguk. “Baiklah. Apakah kau punya ide?”

Leon perlahan mengangkat kepalanya dan melihat ke langit biru. Tiba-tiba, sebuah ide gila melintas di pikirannya.

Di jauh di platform jenderal, Lavie sudah menyiapkan array teleportasi spasial. Begitu Sta meledak, dia akan melarikan diri melalui mantra teleportasi.

Lavie tidak pernah membayangkan bahwa naga tua itu akan menjadi se-berani itu untuk menghancurkan segalanya di sini.

Apakah dia benar-benar tidak tahu seberapa menakutkan kekuatan itu?

Oh. Mungkin dia tahu. Tapi setelah semua itu, sekali dia menggunakan gerakan ini, semua orang akan mati, jadi apa artinya?

Obsesi bawaan naga terhadap balas dendam adalah sesuatu yang bahkan kadang-kadang tidak dapat mereka pahami. Terutama raja seperti Sta, dengan darah naga yang lebih murni. Mereka tidak bisa membiarkan diri mereka gagal, dan tentu saja tidak dengan cara yang begitu menyedihkan.

Kehancuran bersama adalah bagian dari cara naga gila* ini melawan musuh mereka.

[*”疯龙 (fēng lóng)”: – “Naga gila,” merujuk pada naga yang bertindak sembrono, didorong oleh kebanggaan atau dendam, terutama di momen-momen terakhir mereka.]

“Hei, hei, Lavie, kau tidak bisa meninggalkanku di sini! Tuan tidak akan memaafkanmu!” Nacho dengan cemas menggenggam lengan Lavie.

Lavie dengan dingin melepaskannya. “Jika kau ingin selamat, berhentilah berbicara omong kosong. Leon Cosmord sudah mati kali ini, benar-benar mati. Kekuatan yang dia miliki memang kuat, ya, tapi dari apa yang aku amati, dengan levelnya saat ini, tidak ada cara dia bisa mengumpulkan cukup sihir untuk menandingi Sta. Tempat ini akan diratakan, dan kita tidak perlu mengangkat jari sedikit pun.”

“Y-Ya, benar! Leon tidak akan melarikan diri, dan misi kita akan selesai!” Sekarang, Nacho juga mulai dengan gila mengulangi kata-kata Lavie. “Sayang sekali tentang Sta. Raja Naga yang begitu berani, hancur seperti ini.”

Lavie menggigit bibirnya. “Mengorbankan Sta untuk menghapus monster seperti Leon Cosmord dari dunia ini adalah pertukaran yang adil.”

“Ya, ya, sejak saat itu anak itu bergabung dengan pasukan, aku tidak pernah menganggapnya serius, aku—tunggu, apa yang mereka lakukan?” Nacho melihat lagi ke arah medan perang.

Lavie mengikuti tatapannya.

Dia melihat Rosweissa, yang masih dalam bentuk naga, terus menembakkan bola api ke langit. Para penjaga naga perak yang menunggu di perbatasan juga berubah menjadi bentuk naga mereka, mengikuti jejak Rosweissa, mengirimkan bola api ke arah langit.

Ratusan bola api menghilang ke dalam awan sekaligus.

Bola api itu… pasti tidak akan membahayakan Sta, kan? pikir Lavie, Jadi apa yang mereka lakukan?

Ritual kematian?

Di medan perang, Sta terus mengumpulkan energi. Klan naga perak terus menembakkan bola api ke langit, satu demi satu.

Secara bertahap, langit yang sebelumnya cerah mulai gelap, dan awan badai yang tebal menggulung.

Tetes—

Sebuah tetes air jatuh di tangan Lavie.

Dia melihat ke bawah. “Hujan?”

Setelah satu tetes, hujan deras segera menyusul.

Lavie melirik para naga perak yang terus meluncurkan bola api, dan bergumam pada dirinya sendiri, “Api naga memanaskan udara di sekitarnya, menciptakan arus udara yang membentuk awan badai, jadi hujan… Tapi apakah mereka benar-benar berpikir air hujan akan memadamkan kemarahan destruktif Sta? Apa lelucon, mereka sekelompok idiot—”

Kata-katanya tiba-tiba terhenti.

Tidak. Ada yang tidak beres.

Mereka tidak menggunakan air hujan.

Mereka sedang—

BOOM!—

Guntur menggelegar dari dalam awan.

Guntur itu mengaum seolah meledak di dalam hati Lavie, membuatnya terdiam.

“Guntur… orang gila itu… orang itu gila!!” Lavie menyadari apa yang sedang terjadi dan tampaknya kehilangan kendali.

Di sampingnya, Nacho masih tidak mengerti. “Apa? A-Apakah kita harus melarikan diri sekarang?!”

“Tidak.”

Senyum aneh menyebar di wajah Lavie yang gelap. “Pemandangan semacam ini, jika kau melewatkannya, kau tidak akan pernah melihatnya lagi seumur hidupmu. Bagaimana kita bisa lari?”

Ekspresi Nacho berubah. “Kau gila… kau naga semua gila!”

Sementara itu, di medan perang, naga perak raksasa melayang di langit.

Leon berdiri tegak di kepala naga, mengangkat tangan kanannya tinggi-tinggi.

Hujan semakin deras. Petir di dalam awan, seperti binatang yang tiba-tiba terbangun, mengaum dengan kemarahan yang menggelegar.

“Petir, elemen paling kuat dan tak terkendali di alam.”

Leon memanggil petir saat guntur bergulir tanpa henti. “Tapi untuk menghentikan sesuatu yang tak terkendali seperti Sta, kita memerlukan kekuatan semacam ini.”

“Terkadang aku benar-benar berpikir cara berpikirmu mirip dengan naga, Leon.”

Rosweissa berkata lembut, “Tidak ada manusia yang akan memikirkan rencana gila seperti itu.”

Leon berkata, “Kekasihku Melquith, baik naga maupun manusia bukanlah yang gila—”

Petir melesat, mengguncang langit dan bumi.

Pria itu dalam baju zirah perak melompat dari kepala naga.

“Yang gila… adalah aku.”

Dia menggenggam petir dan menerjang langsung ke cahaya emas yang akan menghapus segalanya.

---