Shut up, malevolent dragon! I don’t want to have any more children with you V3C2 Part 1 Bahasa Indonesia

Chapter 2: Halo, Kakak Ipar! (Bagian 1)

Sejujurnya, ini adalah pertama kalinya Rebecca berada dalam kontak dekat dengan seekor naga—apalagi naga raja.

Seperti Leon, dia telah dilatih di Imperial Dragon Slayer Academy, di mana dia ditanamkan dengan ide bahwa dia harus “mengalahkan semua naga jahat dan merebut kembali wilayah manusia.”

Sebelum mengetahui bahwa kaptennya telah menikahi ratu naga di bawahnya, dia selalu percaya bahwa semua naga adalah musuh, dan sebagai pembunuh naga, misinya adalah mengusir mereka semua tanpa pengecualian. Namun, melalui serangkaian tindakan tidak konvensional dari kaptennya, Rebecca perlahan mulai memahami naga dari perspektif yang berbeda.

Meskipun dia belum banyak belajar, setidaknya dia telah memahami satu kebenaran mendasar: Manusia dapat menikahi naga, memiliki anak dengan mereka, dan bahkan membangun keluarga yang sukses bersama.

Jika seseorang pernah memberitahu Rebecca di masa lalu bahwa manusia dan naga tidak hanya dapat hidup berdampingan secara damai tetapi juga memiliki tiga anak bersama, dia mungkin akan menembak orang itu di kepala dengan pistolnya untuk memeriksa apakah otak mereka penuh dengan bubur.

Bahkan sekarang, Rebecca hampir tidak percaya bahwa saat ini dia sedang duduk di punggung Ratu Naga Perak, terbang bebas di antara awan.

“Um… bagaimana seharusnya aku memanggilmu?” Rebecca mencoba memulai percakapan. Karena Ratu Naga Perak dengan baik hati membawanya terbang untuk menghilangkan kebosanan, dia tidak bisa hanya diam seperti orang bisu. Dia harus sedikit berbincang untuk meredakan suasana yang canggung.

“Panggil saja aku apa saja yang kau suka,” kata Rosvitha dengan lembut.

Di masa lalu, Rosvitha sangat memperhatikan “gelar.” Ketika Leon baru saja terbangun, baik Noa maupun Muen akan memanggilnya “Ibu” atau “Nyonya Ibu.”

Ini mencerminkan pendidikan ketat keluarga Melcovisia. Namun, seiring hubungan dengan Leon semakin dalam, Rosvitha perlahan menjadi kurang kaku dan menuntut tentang hal-hal semacam itu. Selama gelarnya dihormati, dia tidak terlalu peduli tentang spesifiknya.

“Hmmmm…” Rebecca berpikir sejenak, lalu sebuah ide muncul di kepalanya.

“Kalau begitu aku akan memanggilmu… kakak ipar!”

Begitu dia mengucapkannya, gadis gila itu bisa merasakan tubuh naga raksasa di bawahnya bergetar sedikit.

“K-kakak ipar?” Ratu itu terdiam sejenak, tidak mengharapkan gelar seperti itu dari Rebecca.

“Ya.” Rebecca mengangguk, berpikir Rosvitha mungkin tidak memahami arti dari “kakak ipar,” jadi dia menjelaskan dengan sungguh-sungguh, “Dalam masyarakat manusia, istri dari kakak laki-laki disebut kakak ipar, dan itu juga istilah yang menghormati. Kapten satu tahun lebih tua dariku, jadi karena dia menikah denganmu, kamu adalah kakak ipar bagiku.”

“Aku tahu apa arti kakak ipar, hanya saja… hanya saja…”

“Hanya saja apa?”

Rebecca berpikir Ratu Naga itu mungkin merasa bahwa dipanggil “kakak ipar” oleh seorang manusia adalah merendahkan martabatnya. Namun, jawaban Rosvitha adalah:

“Leon dan aku sebenarnya… tidak begitu dekat. Kau tidak perlu memanggilku kakak ipar.”

Rebecca membelalak dengan mata biru cantiknya.

“Tidak dekat dengan kapten? Tapi kalian memiliki tiga anak bersama!”

“Memiliki anak tidak selalu berarti kita dekat…”

Rebecca memiringkan kepalanya. “Lalu, apakah kalian tinggal bersama?”

“Apakah berbagi tempat tidur dihitung?”

“Tentu saja, itu dihitung!”

“…Ya, kami tinggal bersama.”

Rebecca bertanya lagi, “Apakah kalian pernah bergandeng tangan?”

“Ya…”

“Apakah kalian pernah berciuman?”

“…Sangat jarang.”

Sangat jarang, yang berarti selama ada kesempatan, mereka akan saling berpegangan dan berciuman dengan penuh gairah.

“Kapan terakhir kali kalian berciuman?”

Entah kenapa, udara yang diusir oleh sayap naga tampak menghangat. Rebecca tidak terlalu memperhatikannya, mengira itu hanya cuaca. Tapi jika dia sedikit menoleh, dia akan melihat bahwa sayap dan ekor Ratu itu mulai sedikit memerah.

“Terakhir kali kami berciuman… sudah lama sekali. Aku bilang, kami jarang berciuman, jadi bagaimana aku bisa mengingatnya?”

Rosvitha tidak berbohong dengan sengaja. Dia hanya belum siap untuk mengungkapkan semua tentang hubungannya dengan Leon kepada rekannya. Manusia menyimpan ketidakpercayaan terhadap naga, dan naga secara alami juga tidak bisa langsung mempercayai manusia.

Rosvitha membawa Rebecca terbang, sebagian karena dia merasa gadis ini menarik, dapat dipercaya, dan dapat diandalkan. Dia juga ingin mengenalnya lebih baik. Rosvitha berharap dapat membangun hubungan saling percaya dengan Rebecca, jadi dia memutuskan untuk mengambil langkah ini.

Namun, sebelum kepercayaan dapat sepenuhnya terjalin… dia perlu mengendalikan penyebaran rumor sedikit.

“Oh, kalian jarang berciuman… Jadi aku rasa kalian tidak begitu—”

“Dekat, kan?”

“Kalian berdua sangat dekat, kakak ipar.”

Rebecca tertawa sambil mengusap sisik di punggung Rosvitha. “Tidak perlu merasa malu tentang itu.”

“Aku tidak… malu.”

Tanpa disadari, Rosvitha telah menerima panggilan “kakak ipar.” Rebecca tidak lagi menggali lebih dalam tentang sifat hubungan dia dan kaptennya. Lagipula, jika Ratu sudah membolehkannya memanggilnya kakak ipar, itu sudah cukup berbicara.

“Omong-omong, kami manusia memiliki pepatah lama: Tidak ada makanan yang lebih baik daripada pangsit~”

“Hmm? Lalu?”

“Tidak ada yang lebih cantik daripada kakak ipar!”

“Ah! Akhirnya aku mengatakannya, aku sudah menahan ini terlalu lama.”

Rebecca terbaring di punggung naga, memandang ke langit biru, wajah imutnya menunjukkan senyum lega.

“Sejak pertama kali aku melihatmu, aku pikir kamu sangat cantik, tidak seperti naga-naga lain yang pernah kami temui sebelumnya.”

“Bagaimana dengan naga-naga lainnya?”

“Ganas dan agresif, seolah-olah mereka ingin memakan orang segera.”

“Oh, yah, aku juga memakan orang ketika aku lapar.”

Rebecca: ?!

“Aku sangat suka memakan gadis-gadis nakal dan cantik sepertimu. Begitu aku memakanmu, kamu bahkan tidak akan mengeluarkan suara,” Rosvitha menggoda dengan senyuman.

Menyadari nada bermain dalam suara Ratu itu, jantung Rebecca yang berdebar akhirnya tenang. Dia cemberut, lalu melanjutkan dari tempat dia berhenti, “Raja-raja naga lainnya yang pernah kutemui sepertinya tidak mungkin diajak bicara. Tapi kamu berbeda. Meskipun kamu dingin, tetap saja mudah untuk diajak bicara.”

---