Read List 14
So? Did Someone Force You to Become the Heavenly Demon? Chapter 14 – Tradition (2) Bahasa Indonesia
Chapter 14: Tradisi (2)
“Apakah kau baru saja mengatakan aku yang menyebabkan masalah?”
Saat aku melihat mata Lady Cheonghwa yang menyala, perasaan aneh menyelimuti diriku.
Walaupun wajahnya mirip dengan Seon-ah, aura mereka adalah kebalikan yang mencolok.
‘Sungguh, mata adalah jendela jiwa.’
Mengabaikan pikiran yang tidak perlu ini, aku menghadap Lady Cheonghwa.
“Tidak hanya kau masuk tanpa izin, tetapi kau juga mulai memarahi bawahanku tepat di depan mataku. Jika itu bukan membuat keributan, lalu apa itu?”
“Kau adalah orang yang pertama kali melanggar tradisi sekte!”
Namun, bantahannya hanya membuat senyum sinis muncul di bibirku.
“Maka, seharusnya kau menjelaskan semuanya dengan baik dan memperlakukanku dengan sopan. Kau, Lady Cheonghwa, menuduh pelayanku meminjam kekuasaan Iblis Surgawi untuk kepentingan pribadinya, tetapi bukankah perilakumu saat ini adalah tuduhan yang sama yang kau arahkan kepada pelayanku?”
Sebutanku tentang Guruku membuat Lady Cheonghwa, yang hendak membalas, menatapku dengan tatapan tajam sambil menggeramkan giginya.
Apa pun tradisi yang dibicarakan Lady Cheonghwa, pada saat dia bertindak melawan seorang murid Iblis Surgawi, pembenaran berpindah ke sisiku.
Dia tampaknya menyadari hal itu juga, karena dia memberikan sedikit penghormatan yang kaku.
“Aku mohon maaf atas kekhilafan sesaat dan ketidak hormatan yang ditunjukkan.”
Namun itu hanya untuk pamer. Suaranya mungkin sopan, tetapi matanya masih melontarkan belati.
‘Saatnya meredakan suasana.’
Sekarang setelah dia meminta maaf, menekannya lebih jauh hanya akan mengalihkan pembenaran dan posisi moral kembali kepadanya.
“Aku menerima permohonan maafmu. Sekarang, bisakah kau menjelaskan tradisi yang kau sebutkan? Jika aku memang bersalah, aku akan meminta maaf kepadamu juga.”
Entah mengapa, Lady Cheonghwa tampak ragu dengan kata-kataku sebelum secara halus menoleh untuk melihat Seon-ah.
‘Hm?’
Itu adalah pergeseran yang aneh.
Di mata wanita itu, yang sebelumnya sangat kejam, ada sekilas kasih sayang dan belas kasih.
‘Apa ini?’
Menurut apa yang kudengar dari Seon-ah, ibunya bukanlah sosok yang maternal, begitu jauh hingga gadis itu menganggap boneka sebagai sosok ibu.
“Masalah ini tidak cocok untuk didengar Seon-ah. Bisakah kita bicara secara pribadi?”
Tatapannya kembali dingin saat dia melihatku.
* * *
Akhirnya, Lady Cheonghwa dan aku menuju ke sebuah ruangan kosong di Istana Windrock.
Jin Hayeon membawa teh dan tetap bersama kami sebagai tindakan pencegahan, sementara seorang penjaga menemani Lady Cheonghwa.
“Jadi, apa tradisi yang bahkan tidak bisa dibicarakan di depan Seon-ah sendiri?”
Setelah meneguk teh, Lady Cheonghwa menjawab.
“Ini adalah tradisi lama dari Sekte Ilahi yang melarang kontak fisik dengan putri Keluarga Hyeokryeon.”
Kekonyolan tradisi itu membuatku terdiam sejenak.
“Bisakah aku tahu alasannya?”
“Itu disebabkan oleh Seni Iblis yang sedang dilatih Seon-ah.”
“Jika itu adalah Seni Iblis Keluarga Hyeokryeon, apakah kau merujuk pada Delapan Belas Pedang Bayangan Darah?”
“Delapan Belas Pedang Bayangan Darah adalah seni bela diri yang dipraktikkan oleh putra Keluarga Hyeokryeon. Putri mereka mempraktikkan Seni Iblis yang disebut Seni Cakar Merah Rubah Darah.”
“Apa efek samping dari Seni Cakar Merah Rubah Darah ini yang memerlukan jarak dari anak sekecil itu?”
“Efek sampingnya sederhana: obsesi yang ekstrem.”
Saat aku terdiam sejenak, Lady Cheonghwa melanjutkan penjelasannya.
“Ketika mereka terfokus pada seseorang, mereka mengalami kecemasan yang ekstrem jika terpisah meskipun hanya untuk sesaat. Dan jika ada yang terjadi pada orang yang mereka fokuskan… mereka sering kali menjadi gila total.”
“Jadi, kau sengaja menjaga jarak untuk menghindari menjadi objek obsesi?”
“Itu benar. Sangat mudah untuk membentuk keterikatan pada orang lain. Tapi orang tidak bisa bersama selamanya. Orang terluka, mereka sakit, mereka mati. Terutama dalam pekerjaan kami.”
Walaupun aku memahami alasannya, aku masih meragukan.
“Bahkan jika semua orang menjauh darinya, itu tidak menghilangkan efek samping Seni Iblis, bukan?”
“Itulah seluruh tujuan dari isolasi. Kami melakukannya sampai mereka terfokus pada sesuatu yang lain. Setelah beberapa tahun diisolasi, mereka sering kali mengembangkan keterikatan pada boneka, bantal, atau ornamen seperti jepit rambut.”
Segera setelah aku mendengar penjelasan Lady Cheonghwa, aku teringat boneka yang dibawa Seon-ah, yang dia sebut ‘Ibu.’
“Seon-ah mulai mempraktikkan Seni Cakar Merah Rubah Darah tahun lalu. Tujuannya adalah agar dia membentuk keterikatan pada sebuah objek sebelum dia masuk ke Aula Jalan Iblis. Dan adalah tradisi lama bagi semua orang di Sekte Ilahi untuk menghindari putri Keluarga Hyeokryeon sampai dia menunjukkan tanda-tanda obsesi pada sesuatu yang lain.”
Setelah menyelesaikan penjelasannya, Lady Cheonghwa meneguk teh dan memandangku.
Matanya seolah bertanya apakah aku sekarang mengerti apa yang telah kulakukan salah.
Namun, penjelasannya terasa lebih seperti alasan yang lahir dari logika yang terdistorsi dari sekte terkutuk ini.
‘Sialan. Ini bukan tradisi. Ini adalah penyiksaan anak.’
Sejujurnya, bagian dari diriku khawatir selama konfrontasi kecil kami. Bagaimana jika aku benar-benar melakukan kesalahan? Bagaimana jika tradisi ini adalah hal besar dan aku baru saja merusaknya?
Namun sekarang, kekhawatiran itu tergantikan oleh rasa jijik.
“…Fakta bahwa kau memberitahuku ini tanpa dia di sini berarti Seon-ah tidak tahu tentang semua ini, bukan?”
“Memberitahunya tentang efek samping itu akan membuatnya tidak mungkin membentuk keterikatan yang alami pada sebuah objek.”
Nada suaranya yang tanpa emosi membuat darahku mendidih.
Mungkin itu adalah rasa kasihan pada anak malang itu. Atau mungkin karena, dalam beberapa cara, kami berada di perahu yang sama.
Seperti Seon-ah, aku dibawa ke sini tanpa kehendakku oleh Guruku dan ditakdirkan untuk hidup yang dilanda penyakit mental. Terpenjara di dalam Istana Windrock, di bawah pengawasan Jin Hayeon, masa depanku hanya berisi pelatihan dan belajar yang tiada akhir.
Namun.
‘Setidaknya aku memiliki pilihan. Pilihan yang buruk, tetapi tetap pilihan.’
Anak itu harus menjalani hidup ini hanya karena dia lahir ke dalam Keluarga Hyeokryeon.
Wajahku pasti mengerut saat memikirkan hal itu, karena Lady Cheonghwa mengira itu sebagai penerimaan.
“Karena Young Master tampaknya sudah mengerti sekarang, kami akan pergi.”
Saat aku melihat punggung Lady Cheonghwa dan penjaganya saat mereka membuka pintu untuk pergi, pikiranku menjadi sebuah kekacauan yang kompleks.
Aku merasa sangat jijik, tetapi apa yang bisa kulakukan ketika itu adalah tradisi lama dari sekte gila ini?
Tersesat dalam kekacauan ini, aku mendengar suara dingin Lady Cheonghwa.
“Ayo pergi.”
Anak yang pemalu itu berbalik, matanya bertemu mataku dengan permohonan yang putus asa. Melihatnya, aku merasakan gelombang kebencian pada diriku sendiri karena keraguanku.
“Tunggu sebentar.”
“Young Master?”
Saat aku tiba-tiba berdiri dan mendekati Seon-ah, Jin Hayeon memanggilku dengan tatapan bingung yang jarang terlihat.
Mengabaikannya, aku berlutut di depan anak itu untuk bertemu tatapannya.
“Seon-ah. Apakah kau ingat janji yang kita buat sebelumnya?”
“Janji…? Ah!”
Anak itu memiringkan kepalanya dengan lucu dan berseru saat dia mengingat.
“S-Jadi aku bisa kembali besok?”
“Tentu saja. Kita sudah berjanji, bukan?”
Aku telah mengatakannya sebelum Lady Cheonghwa menyerbu masuk.
Aku telah mengundang Seon-ah untuk berkunjung kapan pun dia membutuhkan seseorang untuk diajak bicara.
Dan aku masih merasakan hal yang sama sekarang.
“Jika kau rajin berlatih dan belajar di kediaman keluarga, kau bisa datang berkunjung dan bermain denganku.”
“Young Master yang Kedelapan!!”
Segera setelah aku mengucapkan itu, teriakan penuh racun Lady Cheonghwa memotongku.
“Apakah kau benar-benar akan melawan tradisi suci Sekte Ilahi?!”
Dan aku membalas dengan mengaum, menyamai kemarahannya.
“Ke neraka dengan tradisi kalian!”
Tradisi sialan itu.
Semakin sering aku mendengarnya, semakin aku teringat pada tradisi terkutuk yang aku alami sebagai pegawai negeri, dan itu membuat darahku mendidih.
Bahkan sebelum aku mati, telah ada praktik kontroversial seperti “kue beras percobaan” dan “layani kepala seksi hari.” Dunia pelayanan sipil memiliki berbagai tradisi.
Tradisi konyol ada karena masyarakat pelayanan sipil yang sangat konservatif.
Dan di sini lagi, tradisi gila lain menyiksa seorang anak.
“Apa tujuan dari mempraktikkan Seni Iblis? Agar orang-orang terjebak oleh efek sampingnya? Tidak!”
Dia mengaum, “Itu untuk menempa hati dan mengatasi efek samping! Namun, tidak hanya kalian menciptakan tradisi gila seperti itu, kalian juga memaksakannya pada seluruh Sekte! Apakah itu masuk akal bagimu?”
Mata Lady Cheonghwa menjadi dingin.
“Bisakah kau bertanggung jawab atas tindakanmu? Kau dijadwalkan untuk masuk ke Aula Jalan Iblis dalam setahun. Apa rencanamu setelah itu jika dia terikat padamu?”
Dia benar. Jika Seon-ah terikat padaku dan aku tiba-tiba menghilang, dampak dari latihannya bisa melumpuhkan atau bahkan membunuhnya.
Melihat Seon-ah, sebuah ide muncul di kepalaku.
“Aku punya rencana, jadi jangan khawatir. Jika ada yang salah setelah aku pergi ke Aula Jalan Iblis, aku akan bertanggung jawab sepenuhnya.”
* * *
Malam itu.
Di dalam markas besar sekte, di kantor pribadi Iblis Surgawi itu sendiri, dua pria bertemu sendirian.
Satu adalah Iblis Surgawi itu sendiri dan yang lainnya adalah seorang pria yang tampak berusia antara empat puluh hingga lima puluh tahun.
Setelah mendengarkan laporan pria itu, Iblis Surgawi dengan tenang mengusap jenggotnya dan memandang pria itu alih-alih langsung menjawab.
Meskipun terlihat hanya sepuluh tahun lebih tua, pria tua itu sebenarnya adalah kepala Keluarga Hyeokryeon saat ini, seorang keponakan jauh yang dua kali dihapus dari Iblis Surgawi.
Alasan mereka tampak begitu dekat dalam usia meskipun ada perbedaan hampir empat puluh tahun adalah karena Iblis Surgawi, setelah mencapai tingkat kultivasi yang sangat tinggi, telah menjalani dua kali reformasi tubuh.
Namun, itu tidak berarti bahwa seni bela diri Kepala Keluarga Hyeokryeon kurang.
Kepala Keluarga Hyeokryeon juga merupakan ‘orang tua’ yang telah mencapai Transendensi dengan Delapan Belas Pedang Bayangan Darah. Dia juga telah menjalani Transformasi Tubuh Total, meskipun hanya sekali, tidak dua kali seperti Iblis Surgawi. Itulah sebabnya dia hanya tampak sedikit lebih muda daripada Iblis Surgawi.
Stabilitas relatif dari Sekte Iblis yang seharusnya kacau, tempat yang dipenuhi individu yang dipenuhi oleh pengaruh Seni Iblis, sebagian besar disebabkan oleh fakta bahwa para pemimpin dari keluarga dan fraksi utama sebagian besar adalah para master yang telah mencapai Transendensi dalam Seni Iblis yang kuat.
Dengan Iblis Surgawi di pucuk pimpinan, para master berpengalaman ini menjaga para kultivator iblis tetap terkendali dengan kekuatan murni.
Namun, mengatasi efek samping dari Seni Iblis tidak berarti mereka kebal terhadap hal-hal yang bisa membuat marah orang biasa.
Ini terutama benar ketika datang untuk mengabaikan tradisi Keluarga Hyeokryeon.
Keluarga Hyeokryeon tidak menjunjung tinggi tradisi ini hanya karena mereka mau. Itu lahir dari kebutuhan yang menyakitkan. Berkali-kali, keterikatan yang berlebihan pada orang tua atau saudara kandung telah menghambat kultivasi dan studi. Ada juga banyak kasus kegilaan yang dipicu oleh kematian orang yang dicintai.
Selain itu, orang luar dan pelayan sering memanfaatkan kerentanan ini untuk memanipulasi putri Keluarga Hyeokryeon seperti boneka.
Generasi-generasi kengerian semacam itu yang mengarah pada tradisi saat ini.
Baik Lady Cheonghwa, ibu Seon-ah, dan kepala keluarga, kakek Seon-ah yang datang untuk berdebat dengan Iblis Surgawi, terpaksa mengabaikan anak itu sambil menahan hati mereka yang berdarah.
Bagi Keluarga Hyeokryeon yang terhormat, opsi untuk tidak mengajarkan Seni Iblis kepada anak itu tidak ada sejak awal.
Itu adalah tradisi mereka.
Iblis Surgawi, yang berasal dari Keluarga Hyeokryeon, tahu ini dengan sangat baik.
Dengan kata lain, Kepala Keluarga Hyeokryeon datang menemui Iblis Surgawi bukan untuk meminta kebijaksanaannya.
Itu adalah kunjungan sopan, sebuah isyarat terakhir penghormatan sebelum membunuh muridnya.
Namun, kata-kata yang keluar dari mulut Iblis Surgawi sangat mengejutkan.
“Biarkan saja.”
“Permisi?”
Kepala Keluarga Hyeokryeon dengan sengaja menelan sisa kata-katanya.
Tetapi alih-alih mengecam ketidaksopanan ini, Iblis Surgawi mengucapkan kata-kata aneh lainnya.
“Tidakkah kau penasaran? Apakah anak itu bisa membebaskan Keluarga Hyeokryeon dari belenggu mereka?”
Bukan hanya karena anak itu adalah muridnya.
Dia teringat pada pesta baru-baru ini dengan keempat muridnya.
Pada usia yang begitu muda, Il-mok telah mengembangkan sistem yang benar-benar mendalam yang bahkan dia belum pernah pikirkan.
Jadi secara alami, dia sangat mengharapkan. Dia bertanya-tanya apakah anak itu mungkin menemukan solusi brilian lainnya kali ini juga.
“Apa yang akan kau lakukan jika dia gagal?”
Iblis Surgawi menjawab.
“Jika demikian, kau boleh menangani yang termuda sesuai keinginanmu. Selain itu, aku akan mengambil Seon-ah sebagai murid termudaku yang baru. Orang tua ini akan terus mengawasinya untuk mencegah Seni Iblis mengamuk, jadi jangan khawatir.”
Untuk pertama kalinya sejak kedatangannya, ketidakpercayaan menghiasi wajah Kepala Keluarga Hyeokryeon.
“Apakah kau memiliki keyakinan sebanyak itu pada murid termudamu?”
Untuk pertanyaan itu, Iblis Surgawi hanya mengusap jenggotnya dan tertawa terbahak-bahak tanpa memberikan jawaban tertentu.
‘Keyakinan, katamu? Hahaha.’
Alih-alih keyakinan, itu adalah harapan.
‘Dia sudah bersiap untuk menjalin aliansi. Sangat luar biasa! Hahaha. Dan dia, dari semua orang, memilih Keluarga Hyeokryeon.’
Jika dia berhasil dalam hal ini, Keluarga Hyeokryeon akan memberikan dukungan mutlak kepada Il-mok, bahkan lama setelah Iblis Surgawi yang sekarang pergi dan Il-mok tidak bisa lagi disebut murid Iblis Surgawi.
Iblis Surgawi curiga bahwa Il-mok telah menghitung jauh ke depan.
‘Roda sudah mulai berputar, jadi yang tersisa hanyalah menunggu hasilnya.’
Apakah Il-mok akan menemui ajalnya di tangan Keluarga Hyeokryeon atau mendapatkan sekutu yang kuat dalam bentuk salah satu keluarga paling berpengaruh di Sekte Ilahi.
Iblis Surgawi benar-benar menantikan hasil itu.
---