So? Did Someone Force You to Become the Heavenly Demon? Chapter 20 – Side Effect (2) Bahasa Indonesia

Chapter 20: Efek Samping (2)

Malam itu.

Seperti biasa, aku menulis di buku hariku dengan cahaya lampu di sudut ruangan.

—Sial. Aku sudah menggunakan efek samping sebagai alasan kepada si kakek, tapi aku tak percaya ini sudah mulai muncul.

Sesaat kemudian, aku berhenti menulis setelah mencatatkan frustrasi hari ini.

‘Tulisan tanganku… aku tidak suka.’

Mencoba menulis Hangul dengan kuas menghasilkan goresan yang tidak rata dan berantakan. Aku merasakan dorongan yang luar biasa untuk merobek halaman itu dan memulai dari awal.

—Efek samping sialan ini. Tunggu, sejak kapan aku peduli dengan tulisan tangan?

Kalau dipikir-pikir, aku selalu memiliki tulisan tangan yang jelek terlepas dari alat yang digunakan.

—Bukan seperti ada orang lain yang akan membaca ini! Ini adalah buku hariku yang pribadi untuk mengeluh, jadi siapa peduli dengan penampilannya!

—Tapi terlihat sangat aneh! Aku ingin merobek semuanya.

— aslkdjf;laksjdf;lkajsdf

Kalimat terakhir dari catatanku berubah menjadi goresan tak berarti yang penuh frustrasi.

Setelah bergulat dengan tulisan tanganku dan meluapkan frustrasi untuk sementara…

“Oh?”

Sebuah pikiran tiba-tiba muncul dalam benakku.

‘Apakah aku benar-benar perlu membebani diriku sendiri mencoba mengabaikan efek samping ini?’

Sejujurnya, efek samping saat ini hanya ‘menyebalkan’ paling tidak.

Ini adalah sesuatu yang bisa aku abaikan jika aku mau. Itulah sebabnya aku masih menulis di buku hariku meskipun merasa terganggu.

Namun.

—Ini hanya akan semakin parah seiring aku menjadi lebih kuat, bukan?

Jika sekarang saja sudah menyebalkan, jelas ini akan berubah menjadi OCD yang parah begitu aku semakin mahir dengan Soul-Stealing Heartless Sword.

Meskipun begitu, aku tidak bisa berhenti belajar Seni Iblis sekarang. Hidupku secara harfiah bergantung padanya.

Tapi jika aku menyingkirkan itu…

—Apa yang salah dengan menjadi perfeksionis?

Satu-satunya alasan aku stres adalah karena aku memikirkannya sebagai ‘efek samping.’

Jadi… Bagaimana jika aku menerimanya dan berusaha untuk sempurna dalam segala hal?

“Tidak mungkin ini buruk sama sekali,” kataku pelan, mengangguk pada diriku sendiri.

“Benar. Ini hanya masalah karena aku menganggapnya sebagai efek samping. Pemikiran positif. Ya. Positivitas adalah kunci.”

Dengan semangat kecil itu, aku merobek halaman-halaman dari buku hariku.

Kemudian, seperti seorang pengrajin ulung yang menjahit setiap jahitan dengan hati-hati, aku menulis di buku hariku dengan sepenuh hati.

Aku menulis ulang bagian-bagian yang tidak memuaskan. Aku menempatkan konsonan dan vokal satu per satu seolah-olah aku sedang menangani sebuah harta karun.

Butiran keringat muncul di dahi akibat konsentrasi yang intens.

“Whew. Itu hampir saja.”

Aku cepat-cepat mengelap keringat dari dahi sambil bergumam. Jika keringat itu menetes dan mengaburkan tinta, aku harus menulis semuanya lagi. Sekali lagi.

Setelah menghindari krisis itu, aku kembali fokus dengan penuh perhatian pada buku hariku.

Waktu berlalu tanpa aku sadari saat aku berkonsentrasi…

“Phew.”

Setelah selesai menulis semuanya dengan huruf yang memuaskan, aku menghela napas dalam-dalam.

Punggung dan bahuku terasa sakit karena terlalu tegang dalam waktu yang lama.

“Waktunya tidur.”

Tapi entah bagaimana, pikiranku terasa jauh lebih tenang.

Beberapa saat kemudian…

“Mmm.”

Dorongan tiba-tiba untuk menggunakan toilet membangunkanku di tengah malam.

“Sigh. Toilet bergaya tradisional memang sangat merepotkan di malam hari.”

Sudah lebih dari setahun dan itu masih satu-satunya hal yang tidak bisa aku biasakan di sini.

Saat aku bangkit sambil menggerutu tentang hal ini, aku tiba-tiba membeku.

Bulan mengintip melalui awan, memancarkan cahaya samar melalui jendela yang tertutup kertas. Namun, satu sudut ruangan tetap terselimuti kegelapan—sebuah bayangan berbentuk manusia.

Saat aku berdiri membeku, wajah yang tersembunyi itu berbalik menatapku.

Pria itu, yang wajahnya tersembunyi dalam bayangan, memandangku dengan satu-satunya mata yang terlihat.

“Kau melihat?”

Itu adalah suara Kakak Ketigaku, Seo Wan-pyeong.

‘Jadi, kau akhirnya datang untuk membunuhku.’

Keringat dingin mengalir di punggungku.

* * *

Aku terdiam sejenak, tetapi aku segera memaksa diri untuk berbicara.

Mereka bilang bahkan di sarang harimau, kau bisa bertahan jika tetap waspada.

Saat ini, harimau itu benar-benar telah masuk ke rumahku.

Namun, melakukan sesuatu lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa.

“Apa yang membawamu ke sini larut malam, Kakak Ketiga?”

“Kau tidak terlihat senang bahwa aku datang,” tuduhnya.

Aku menjawab dengan hati-hati sambil mencoba menyembunyikan rasa takutku.

“Bagaimana mungkin? Aku sangat senang bahwa Kakak Ketiga yang aku hormati telah datang berkunjung. Aku hanya terkejut kau datang begitu larut malam dan bukan di siang hari.”

Sementara satu bagian dari otakku berbunyi alarm tentang ancaman terhadap hidupku, kebohongan mengalir dengan lancar dari mulutku.

‘Aku rasa ini juga merupakan risiko pekerjaan.’

Bertahun-tahun berurusan dengan pelanggan yang marah mengasah kemampuanku untuk mempertahankan wajah sopan sambil mengutuk seluruh keturunan mereka di dalam hati.

Mungkin pujianku berhasil karena matanya berubah seperti bulan sabit.

Itu berarti dia tersenyum, meskipun tampak agak menyimpang.

“Aku harus menghindari para penjaga.”

“…Aku punya penjaga?”

Apakah dia berbicara tentang Jin Hayeon?

Saat aku merenungkan ini, jawaban Kakak Ketiga tidak terduga.

“Aku tidak berbicara tentang penjagamu, tetapi penjagaku sendiri.”

“…Apakah kau mengatakan kau datang larut malam untuk menghindari penjagamu sendiri?”

Sial?

Sambil menelan kata-kata itu, kakak ketigaku yang gila menjelaskan kebingunganku.

“Itu benar. Penjagaku bukan untuk melindungiku, tetapi untuk melindungi mereka yang mungkin mati di tanganku.”

Jadi, jika dia menyelinap melewati penjaga yang seharusnya menghentikannya dari membunuh orang… itu berarti dia di sini untuk membunuhku.

Keringat dingin mulai mengalir di punggungku seperti badai.

‘Haruskah aku berteriak?’

Tidak, itu akan membuat tenggorokanku terpotong sebelum Jin Hayeon bisa tiba.

Bisakah aku menggambar pedangku dan bertahan sampai Jin Hayeon bergabung dalam pertarungan?

Pikiranku secara alami mengarah ke teknik yang aku pelajari hari ini. Bentuk pertama dari Soul-Stealing Heartless Sword adalah gerakan yang khusus untuk memblokir serangan musuh sambil memberikan serangan balasan yang cepat.

Berkat ajaran Guru, pedangku selalu dalam jangkauan, tepat di samping tempat tidurku. Tapi…

‘Bisakah aku memblokir serangan dari orang gila ini?’

Perbedaan antara aku, yang baru saja memasuki tahap Tainted, dan kakak senior, yang telah mencapai tahap Extremity, tidak bisa diatasi.

Instinkku berteriak menolak.

Sementara aku berusaha mencari cara untuk bertahan hidup dengan memeras otakku…

Entah kenapa, orang gila itu berbicara lagi.

“Selalu seperti ini. Guru sepertinya menganggapku tidak dapat dipercaya. Aku rasa aku terlalu tidak memadai untuk menjadi murid Iblis Surgawi. Tapi kau… kau berbeda.”

“A-aku?”

“Ya. Aku mendengar Guru baru-baru ini mengeluarkan instruksi baru untuk semua cabang. Tentang mendirikan sekolah, aku rasa. Dan Guru dengan bangga mengatakan bahwa ide itu berasal darimu.”

Jadi…

Guru membanggakan diriku, dan kakak seniorku yang paranoid, yang diliputi kecemburuan, datang untuk membunuhku.

‘Ini adalah efek kupu-kupu paling sial dalam sejarah!!!!!’

Aku merasa seperti akan gila karena ketidakadilan ini.

Tepat saat itu.

Lengan kanannya terulur ke arahku.

‘Dia akan membunuhku!’

Tapi aku tidak bisa begitu saja menerima kematian seperti ini.

Aku cepat-cepat menggerakkan tanganku untuk mengambil sarung pedang di samping tempat tidurku, tetapi gerakan kakak seniorku yang mengulurkan tangan kanan jauh lebih cepat daripada usahaku untuk menarik pedang.

Namun alih-alih pedang, dia memegang… selembar kertas yang kusut.

“???”

Saat pikiranku dipenuhi kebingungan, dia berbicara, “Itulah sebabnya aku datang. Aku penasaran. Aku ingin melihat apa perbedaan antara aku dan adik kecil yang sangat dibanggakan oleh Guru kita. Aku harus menyelinap ke sini karena jika aku hanya berjalan, para penjagaku mungkin akan mengatakan sesuatu yang aneh kepada Guru. Aku tidak bisa mengecewakannya lagi.”

“A-apa begitu?”

“Dan saat aku masuk, aku menemukan kertas-kertas ini di lantai. Aku mencoba melihat apa yang ditulis oleh murid bungsu Guru yang dibanggakan sebelum tertidur, tetapi itu adalah tulisan yang tidak bisa kubaca.”

Baru saat itu aku menyadari apa itu potongan kertas tersebut.

‘Halaman-halaman buku hariku yang robek!’

Aku begitu fokus menulis halaman baru sehingga aku lupa tentang halaman-halaman yang robek itu.

Aku rasa, karena aku baru mencapai tahap pertama Seni Iblis, OCD-ku hanya muncul untuk hal-hal tertentu. Aku belum sampai pada titik pembersihan patologis, jadi aku membiarkannya seperti itu dan tertidur.

“Bisakah kau memberitahuku apa yang tertulis di sini?”

Aku mengulangi alasan yang sama yang pernah aku berikan kepada Jin Hayeon.

“Untuk mempelajari ajaran dengan cara seperti itu. Ini adalah metode yang tidak pernah terpikirkan olehku. Memang, kau sangat berbeda dari seseorang sepertiku. Yah, aku rasa akulah yang tidak berguna.”

Menyadari bahaya yang akan datang, aku cepat-cepat menyela, “Tidak berguna? Apa yang kau katakan, Kakak Ketiga! Bagaimana mungkin kau, orang yang aku hormati paling kedua, mengatakan hal semacam itu!”

“Kau menghormati aku paling kedua?”

“Itu benar. Kecuali untuk Guru kita yang hebat, kau adalah orang yang paling aku hormati!”

Gigi-giginya kembali berkilau dalam bayangan, tetapi senyumnya cepat menghilang, digantikan oleh suara muram. “Menghormati orang sepertiku? Kau hanya mengolok-olokku.”

Kata-katanya penuh dengan duri.

‘Efek samping dari Shadowless Fourteen Moves telah menghancurkan harga dirinya.’

Jika aku bisa meningkatkan harga dirinya, bukankah dia akan pergi tanpa membunuhku?

Mungkin ini terlihat seperti ide yang jauh dari kenyataan, tetapi lebih baik daripada menyerah tanpa mencoba apa pun.

Mereka bilang uang bahkan bisa membuat hantu menari, jadi mungkin pujian bisa membuat seorang psikopat menari?

“Aku mendengar Kakak Ketiga masuk dan lulus dari Hall of the Demonic Way sebagai siswa terbaik. Aku hanya seseorang yang bahkan tidak yakin bisa masuk ke Hall of the Demonic Way.”

“Sebagai murid kesayangan Guru, kau pasti akan masuk sebagai siswa terbaik. Selain itu, Kakak Tertua dan Kakak Keenam juga mencapai peringkat tertinggi.”

“M-Guru mengatakan padaku! Dia memberitahuku betapa besar keyakinannya padamu, Kakak Ketiga!”

“Guru mengatakan hal semacam itu?”

Kakak senior yang muram akhirnya menunjukkan reaksi saat menyebut nama Guru.

“Itu adalah sesuatu yang dia katakan secara sepintas, memintaku untuk tidak memberi tahu kakak-kakak senior lainnya. Sepertinya Guru tidak secara langsung memuji kita atau orang lain untuk mencegah kita menjadi sombong. Aku juga tidak pernah menerima pujian dari Guru selama pelatihan.”

Ini adalah kebohongan yang jelas, tetapi aku berbicara dengan keyakinan yang tak tergoyahkan.

“Aku selalu khawatir bahwa aku terlalu tidak memadai dibandingkan dengan Guru dan kakak-kakakku.”

“Murid cerdas seperti kau khawatir tentang hal-hal semacam itu?”

“Aku, cerdas? Aku selalu dimarahi oleh Guru. Dan sambil memarahiku, Guru selalu menyuruhku untuk belajar dari Kakak Ketiga.”

“…Guru mengatakan hal semacam itu?”

Bibirnya bergetar dalam bayangan. Dia goyah.

Mengambil kesempatan itu, aku melanjutkan pujianku tanpa henti.

“Itu benar, Kakak Senior! Shadowless Fourteen Moves adalah seni pembunuhan terhebat di dunia. Guru mengatakan bahwa hanya dengan keberadaanmu, pikirannya menjadi tenang, karena kau bisa menangani bahkan Pemimpin Aliansi Murim jika kau mau!”

“Dan kau sangat tinggi dan tampan, aku sangat iri! Ketika aku besar nanti, aku ingin menjadi sepertimu! Hahaha.”

Sejumlah besar pujian mengalir dari mulutku dalam waktu yang lama.

“Hahaha! Aku tidak pernah membayangkan Guru dan adik bungsuku memandangku dengan begitu tinggi. Aku selalu berpikir mereka meremehkanku sebagai orang yang muram.”

“Ahahaha. K-Kau salah, kakak senior. Bagaimana mungkin aku berpikir seperti itu tentangmu?”

Akhirnya, Kakak Ketiga tersenyum lebar.

Dia mengangguk dengan puas, lalu menengok dan bertanya.

“Omong-omong, adik bungsu.”

“Ya, kakak senior.”

“Mengapa kau memegang pedangmu?”

---