So? Did Someone Force You to Become the Heavenly Demon? Chapter 283 – Triumphant Return (5) Bahasa Indonesia

Chapter 283: Kembalinya Sang Pemenang (5)

Setelah itu, mereka melanjutkan percakapan ringan.

“Hahaha! Sejak kita akhirnya menyelesaikan penyusunan kurikulum dan buku teks untuk Aula Iblis Dasar selama empat tahun, sekarang kita bersiap untuk menangani kurikulum Aula Pembelajaran Menengah.”

Seperti budak korporat yang hidupnya berputar di sekitar pekerjaan, Wi Jin-hak dan Jong-ri Chu hanya membicarakan tentang pekerjaan.

Dan Il-mok sebenarnya bisa mengikuti sebagian besar apa yang mereka katakan.

Tentu saja, karena dialah yang merancang seluruh kerangka kerja yang mereka kerjakan dengan keras.

‘…Mereka semua hidup seperti zombie karena begadang terus-menerus. Itu… itu bukan salahku, kan?’

Sementara Il-mok merasa rasa bersalah yang tak terjelaskan mulai menyelinap, Wi Jin-hak melanjutkan dengan cerita yang terdengar seperti campuran keluhan dan kebanggaan.

“Oh, benar. Aku lupa menyebutkan ini. Ini tentang lagu pujian yang kau sebar di Dataran Tengah.”

“Kau berencana menambahkan lagu pujian ke dalam kurikulum?”

“Itu rencananya di masa depan, tapi bukan sekarang. Ada risiko bahwa apa yang kau lakukan bisa menyebar ke seluruh Dataran Tengah.”

Il-mok menghela napas lega di dalam hatinya.

Tapi bukan karena hubungan rahasia antara Kuil Cahaya Maitreya dan Kuil Iblis Surgawi aman.

‘Sebab lagu pujian tidak termasuk dalam kurikulum, beban kerja Paviliun Pengajaran Iblis seharusnya tidak meningkat.’

Il-mok berusaha mengurangi rasa bersalahnya sedikit, tetapi kata-kata yang diucapkan Wi Jin-hak selanjutnya membuatnya terdiam sekali lagi.

“Master memberi tahu kami bahwa kita harus mempersiapkan kurikulum yang direvisi sebelumnya agar bisa diterapkan kapan saja di masa depan. Jadi kami sudah menyelesaikan seluruh revisi.”

Kata-kata Kakak Tertua membuatnya memilih untuk melarikan diri dari kenyataan.

‘Benar. Ini bukan salahku. Semua ini ulah Master.’

Ia tidak pernah menyuruh mereka untuk memasukkan lagu pujian ke dalam kurikulum, juga tidak memerintahkan mereka untuk membuat versi “jika terjadi sesuatu” untuk masa depan yang belum tiba.

Orang-orang dari Paviliun Pengajaran Iblis yang dihancurkan sepenuhnya adalah kesalahan Master.

Selain itu, bukankah Il-mok sendiri akan dibawa pergi ke Barat karena Master-nya?

‘Phew. Sekarang aku merasa sedikit lebih baik.’

Seperti yang diharapkan, menyalahkan orang lain adalah cara terbaik untuk menghilangkan stres.

Dengan pikirannya yang tenang, Il-mok mengobrol dengan Wi Jin-hak dan Jong-ri Chu untuk sementara waktu lagi.

“Oh tidak. Lihatlah waktu sudah segini.”

Ketika Wi Jin-hak menggumam dengan nada terkejut, Il-mok bertanya. “Apakah kamu berencana untuk kembali sekarang?”

“Tampaknya kita harus.”

“Semoga malammu tenang.”

Saat ucapan selamat malam Il-mok, Jong-ri Chu, yang tampak sedikit tidak bersemangat, memberikan senyuman pahit.

“Kami akan kembali, tapi kami tidak akan tidur.”

“…Apakah kau menderita dari insomnia?”

Ketika Il-mok bertanya kepada Kakak Keenamnya yang terlalu bekerja keras, ia menggelengkan kepala.

“Sebagai seorang pejuang dari Kuil Surgawi dan murid Master, bagaimana mungkin aku mengabaikan latihanku?”

“Hahaha! Kata-kata yang benar-benar bijak! Adik bungsu, lihat betapa dapat diandalkannya Kakak Keenmmu!”

“Haha…”

Il-mok tertawa canggung, akhirnya menyadari masalah terbesar dari Paviliun Pengajaran Iblis.

Atau lebih tepatnya, masalah terbesar dengan sistem administrasi yang dijalankan oleh para pejuang Kuil Iblis.

‘Bangsat-bangsat gila ini. Apakah mereka benar-benar mengurangi tidur untuk berlatih setiap hari saat mereka sudah tenggelam dalam pekerjaan?’

Mereka sudah hampir gila; sekarang mereka mencampur pekerjaan dan latihan sambil kurang tidur.

‘Aku benar-benar perlu mencari beberapa tenaga tambahan atau semacamnya….’

Ia merasakan ketakutan mendadak bahwa kerusuhan orang-orang yang kurang tidur mungkin meletus di sini, di markas besar.

Keesokan paginya, Il-mok menuju Istana Iblis Surgawi dengan setumpuk kertas.

“Master, mengenai misi yang kau berikan padaku, aku punya beberapa permintaan.”

“Permintaan, kau bilang. Bicara saja dengan bebas.”

Dengan izin dari Iblis Surgawi, Il-mok pertama-tama menjelaskan rencananya.

Alih-alih melintasi Pegunungan Tianshan untuk membuka jalur stepa, ia mengusulkan untuk membuka jalur perdagangan ke Barat melalui gurun terlebih dahulu.

“Hmm… Mengingat ada kemungkinan perdagangan akan gagal, lebih baik membuka Jalur Utara nanti.”

Melihat Iblis Surgawi menerima idenya, Il-mok menahan napas lega dan melanjutkan.

“Juga, kita membutuhkan banyak informasi untuk membuka perdagangan dengan Barat.”

“Informasi, maksudmu tentang Wilayah Barat? Tapi kita tidak berdagang dengan Wilayah Barat, jadi kita tidak punya banyak informasi.”

“Kita memang tidak berdagang dengan mereka, tetapi bukankah ada orang Dataran Tengah yang telah berlayar ke Wilayah Barat?”

“Dataran Tengah… Jika kita menggunakan cabang lokal kita dan Kuil Cahaya Maitreya, aku rasa kita bisa mengumpulkan beberapa intel.”

“Itulah rencananya, Master. Di antara mereka, prioritas utama adalah mengetahui produk apa yang paling disukai orang-orang Wilayah Barat melalui pedagang yang telah berdagang dengan mereka. Kita tidak bisa hanya muncul tanpa persiapan dan mulai berbisnis dengan mereka, kan?”

Iblis Surgawi telah memerintah dari atas selama beberapa dekade, jadi sementara ia datang dengan gambaran besar ‘Jalur Sutra,’ ia melewatkan rincian-rincian kecil ini.

Sejujurnya, jika bukan karena Il-mok, ia mungkin akan menjadi seseorang yang lebih menghargai latihan dan kultivasi daripada ekonomi dan uang, jadi hanya memikirkan Jalur Sutra itu sendiri sudah merupakan perubahan besar.

“Dalam hal ini, untuk memastikan kesepakatan pertama kita berhasil, kita perlu mengumpulkan intel dan membeli barang-barang yang disukai orang Barat dari Dataran Tengah terlebih dahulu dan membawanya ke sini.”

“Benar, Master. Aku rasa kita harus menunda keberangkatan ke Barat sampai kita mengumpulkan semua yang kita butuhkan.”

Il-mok khawatir Master mungkin hanya menyuruhnya untuk diam dan pergi, tetapi Iblis Surgawi mengusap jenggotnya dalam pikiran yang mendalam dan mengangguk.

“Setelah aku memikirkan kembali, kata-katamu tampaknya benar. Pertama, aku akan memerintahkan Penguasa Paviliun Bayangan Gelap untuk mengumpulkan informasi tentang Wilayah Barat dan barang-barang yang akan dijual di sana dari Dataran Tengah. Kau akan pergi segera setelah persiapan selesai. Lakukan yang terbaik untuk bersiap.”

“Aku akan mengikuti perintahmu, Master.”

Setelah berhasil membeli waktu, Il-mok kembali ke Istana Angin dengan hati yang jauh lebih ringan.

Dan tepat saat itu, seorang pengunjung tiba di Istana Angin juga.

“Aku menyapa, Kakak.”

“Selamat datang.”

Il-mok menyambut Seon-ah, yang datang pagi-pagi sekali, dan bertanya dengan nada khawatir. “Kau sudah pergi hampir setahun. Bukankah lebih baik menghabiskan lebih banyak waktu dengan keluargamu?”

“Ibu dan Ayah sibuk mengurus adik bayiku yang baru lahir, jadi tidak masalah.”

Kedengarannya seperti kasus klasik anak sulung yang kehilangan kasih sayang orang tua untuk bayi baru, tetapi Hyeokryeon Seon-ah terdengar seperti tidak peduli sama sekali.

Tidak, lebih terasa seperti ia sebenarnya merasa lega bahwa mereka memperhatikan bayi itu daripada dirinya.

Saat Il-mok merenungkan apa yang harus dilakukan tentang hal ini sejenak…

Suara seorang pria tua datang dari pintu masuk.

“Seon-ah benar, jadi jangan terlalu khawatir tentang itu, Young Master Kedelapan.”

Il-mok menoleh dan melihat wajah tua yang familier.

“Aku menyapa Kepala Keluarga Hyeokryeon.”

Ketika Il-mok menunjukkan rasa hormat dengan salam kepalan tangan, Hyeokryeon Cheon-gang menerimanya dengan tenang.

“Aku minta maaf telah datang tanpa pemberitahuan sebelumnya. Seperti yang Seon-ah katakan, baik putraku maupun menantuku sibuk mengurus cucu bungsuku, jadi aku datang untuk menemani cucuku sebagai gantinya.”

Il-mok merasakan sesuatu yang aneh.

Dibandingkan dengan saat mereka pertama kali bertemu dalam masalah Seon-ah di masa lalu, sikap Hyeokryeon Cheon-gang tampak entah bagaimana lebih lembut.

“Aku ingin berbincang sebentar di dalam. Apakah itu baik-baik saja?”

“Aku akan menuntunmu masuk.”

Ketika Il-mok menjawab demikian, Hyeokryeon Cheon-gang melihat cucunya dan berkata. “Maaf, sayang, tetapi aku perlu berbicara dengan Young Master Kedelapan sendirian. Tunggu di sini sebentar.”

“Ya, Kepala Keluarga.”

Hyeokryeon Seon-ah menunjukkan kesopanan yang tegas bahkan kepada kakeknya sendiri.

Il-mok mengamati interaksi aneh itu sejenak sebelum membimbing pria tua itu masuk.

Begitu mereka berdua masuk ke dalam bangunan, Jin Hayeon membawa teh dan makanan ringan.

Setelah Jin Hayeon meninggalkan teh dan makanan ringan, Hyeokryeon Cheon-gang memulai percakapan.

“Aku akan jujur padamu. Ketika kau pertama kali mencampuri urusan keluargaku… seandainya Yang Agung tidak menghentikanku, aku berniat untuk membunuhmu.”

Il-mok hampir tersedak teh-nya, tetapi berhasil menahannya dan bertanya, “Apakah kau sudah berubah pikiran sejak saat itu?”

Keselamatannya bergantung pada jawaban itu. Meskipun ia hampir mencapai Transendensi, ia belum siap untuk melawan monster tua ini.

Dan untungnya, Hyeokryeon Cheon-gang mengangguk.

“Seperti yang kau katakan, tampaknya kami tidak cukup mempercayai Seon-ah. Seandainya kami hanya mengurungnya karena khawatir tentang efek samping, anak itu tidak akan tumbuh seperti sekarang.”

Hyeokryeon Cheon-gang mengenang peristiwa kemarin.

Saat ia bertemu kembali dengan cucunya yang telah kembali setelah hampir setahun.

Cucunya, yang telah kembali dengan pertumbuhan yang cukup pesat dibandingkan sebelum ia pergi, tidak menunjukkan tanda-tanda kecemasan bahkan saat terpisah dari Young Master Kedelapan, objek obsesinya.

Itu berarti ia sepenuhnya mengendalikan efek samping dari Seni Iblisnya.

‘Ketika Seon-ah melarikan diri dari rumah untuk mengejarmu, aku khawatir dia telah kehilangan kendali atas efek sampingnya.’

Jika ia terlihat tidak stabil, ia benar-benar mungkin datang untuk memenggal kepala Il-mok hari ini, seperti yang dijanjikannya kepada Iblis Surgawi waktu itu.

“Tentu saja, aku masih khawatir tentang bagaimana reaksinya ketika ia memasuki Aula Jalan Iblis dan tidak bisa melihatmu selama dua tahun. Tetapi jika Seon-ah lulus tanpa masalah, aku bersumpah dengan namaku sebagai Kepala Keluarga bahwa aku akan mendukung usahamu secara aktif.”

Pada kata-kata yang bisa jadi ancaman atau janji, Il-mok tersenyum lembut dan menjawab. “Seon-ah pasti bisa melakukannya.”

Tetapi di dalam hatinya, ia memikirkan hal yang sama sekali berbeda.

‘Aku pasti harus membuatnya bergabung dengan Klub Meditasi.’

Di atas itu, sepertinya ia perlu menambahkan boneka atau beberapa hadiah lainnya.

Jika Seon-ah menjadi gila di Aula Jalan Iblis, orang tua itu di sana pasti akan datang untuk mencarinya.

Tentu saja, itu bukan hanya tentang menyelamatkan dirinya sendiri.

Ia benar-benar tidak ingin gadis kecil yang mengikutinya sambil berteriak “Kakak, Kakak,” kehilangan akal sehatnya.

Mendengar jawaban Il-mok, Hyeokryeon Cheon-gang meneguk tehnya dalam satu tegukan dan berdiri.

“Aku datang hari ini untuk memberitahumu ini. Jika aku tinggal terlalu lama, aku hanya akan mengganggu istirahat cucuku, jadi aku akan pergi.”

Saat Cheon-gang berbalik untuk pergi, Il-mok membungkuk dan berkata, “Semoga perjalananmu aman, Kepala Keluarga. Dan selamat atas cucu laki-lakimu yang baru lahir.”

“Terima kasih. Aku akan memastikan untuk memberitahu putra dan menantuku.”

Hyeokryeon Cheon-gang menjawab sambil sengaja menyembunyikan perasaan sebenarnya.

‘Hah. Seandainya putraku setengah saja mampu seperti pemuda ini.’

Setiap kali ia memikirkan Hyeokryeon Hwan, Young Lord Keluarga Hyeokryeon dan seorang yang terjebak dalam cinta kepada putrinya, Hyeokryeon Cheon-gang merasakan sakit kepala.

Sebenarnya, ia telah berbohong kepada Il-mok.

Bagian di mana ia mengatakan kata-kata Hyeokryeon Seon-ah itu benar adalah kebohongan.

Bahkan dengan kelahiran putra baru, cinta Hyeokryeon Hwan kepada putrinya tetap tidak berubah.

—Kepala Keluarga! Aku akan pergi sendiri! Aku tidak akan membiarkan bocah itu menghipnotis putriku yang berharga!

Kemarahannya terhadap Young Master Kedelapan yang telah mendorong (?) putrinya untuk melarikan diri masih membara. Itulah sebabnya Hyeokryeon Cheon-gang datang sendiri.

Jika ia mengirim Hyeokryeon Hwan ke sini, jelas orang itu akan mempermalukan dirinya sendiri.

Putranya sudah malas berlatih untuk mengurus bayi baru dan istrinya, dan sekarang putrinya kembali, jelas ia akan sepenuhnya menyerah pada latihan.

Tapi bagaimana dengan Young Master Kedelapan?

Pemuda itu bahkan belum genap dua puluh tahun, dan ia sudah mengetuk pintu Transendensi.

—Diam dan jangan keluar dari kediaman keluarga!

Alasan utama Hyeokryeon Cheon-gang menghentikan ayah yang terlalu sayang itu adalah karena tingkat Il-mok.

Malam kemarin, ketika ia pergi atas panggilan Iblis Surgawi, ia segera bisa merasakan bahwa Young Master Kedelapan sudah mengejar tingkat putranya.

‘Jika aku mengirim orang bodoh itu, dia hanya akan kembali setelah mempermalukan nama keluarga.’

Dan ia terlibat pertengkaran dengan Il-mok karena putrinya dan dipukuli? Itu akan menjadi penghinaan total bagi nama Hyeokryeon.

Dengan cara tertentu, itulah mengapa Hyeokryeon Cheon-gang begitu baik kepada Il-mok.

‘Lebih baik Seon-ah bersama Young Master Kedelapan daripada ditinggalkan dengan putraku yang bodoh.’

Tanpa disadari, Hyeokryeon Cheon-gang lebih mempercayai Il-mok daripada putranya yang terlalu sayang.

---