So? Did Someone Force You to Become the Heavenly Demon? Chapter 30 – Audit (3) Bahasa Indonesia

Chapter 30: Audit (3)

‘Audit, ya…’

Sebagai mantan pegawai negeri, pekerjaan ini agak familiar bagiku.

Ini adalah tugas yang dilaksanakan untuk mencegah korupsi, suap, dan kegiatan ilegal, tetapi ironisnya, ini juga adalah jenis pekerjaan yang paling mendukung terjadinya tindakan-tindakan tersebut.

‘Mereka bilang begitulah cara mereka menghasilkan uang di masa lalu.’

Ini adalah cerita yang sangat jauh dari pekerjaanku di Departemen Kesejahteraan Sosial, tetapi aku mendengar banyak cerita tentang perbuatan kotor itu. Hal-hal seperti menyuap pejabat yang bertanggung jawab untuk lolos dari perpanjangan ilegal atau konstruksi ilegal, atau mengalokasikan jumlah yang sangat besar untuk pengembangan program outsourcing, jauh melebihi kualitas produk akhir.

Pejabat yang bertanggung jawab seharusnya memantau mereka untuk mencegah hal-hal semacam itu, tetapi berpura-pura tidak melihat sebagai imbalan untuk kesepakatan belakang layar sudah menjadi protokol di masa itu.

‘Jika ini sudah seburuk ini dengan internet dan segala sesuatu, aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa parahnya di era yang terbelakang ini.’

Dan tempat ini adalah era yang begitu kuno sehingga tidak bisa dibandingkan dengan cerita ‘di masa aku’ yang biasa kudengar dari senior-seniorku saat menjadi Seo Jihun.

Peluang untuk tertangkap karena korupsi, kesalahan, atau kegiatan ilegal hampir tidak ada dibandingkan dengan zaman modern.

‘Haruskah aku mencoba menghasilkan uang dari kesempatan ini?’

Saat senyum licik hampir terbentuk di wajahku karena pikiran itu—

“Apa yang membuatmu begitu dalam berpikir?”

Suara Master membuatku tersadar dari pikiran yang menyimpang.

“Hahaha. Aku hanya khawatir jika aku melakukan kesalahan.”

“Hahaha. Kau lebih dari mampu untuk menangani ini, jadi jangan khawatir.”

Senyumnya yang penuh kasih membuat keringat dingin mengalir di punggungku.

‘Sementara peluang untuk tertangkap rendah, siapa yang tahu apa yang akan mereka lakukan padaku jika aku tertangkap.’

Dia tersenyum seperti kakek yang baik sekarang, tetapi pada akhirnya, dia adalah pemimpin sekte yang dipenuhi dengan orang-orang psikopat.

Selain itu…

‘Sekarang aku pikir, apa yang bisa diambil?’

Ada banyak cara untuk melakukan penggelapan.

Aku bisa saja pergi ke kantor cabang dan mengancam mereka dengan sesuatu seperti mengajukan laporan negatif kepada Master dan mereka pasti akan tunduk dan membawakan berbagai macam persembahan.

Tapi…

‘Apa yang akan aku dapatkan? Makanan enak dan minuman beralkohol, paling tidak. Mungkin beberapa emas dan permata.’

Logam mulia dan perhiasan.

Ketika aku masih Seo Ji-hoon, kata-kata itu pasti membuat mataku berbinar.

‘Tapi apakah aku… benar-benar membutuhkannya?’

Berkat posisiku sebagai murid Iblis Surgawi, aku sudah memiliki seorang pelayan pribadi yang melayaniku sepanjang hari, memberiku tiga kali makan sehari dan bahkan merawat tempat tidurku.

Setidaknya selama tinggal di sekte, status sebagai murid Iblis Surgawi saja sudah lebih dari cukup untuk hidup santai.

Tidak heran mereka bilang imbalan yang adil menghentikan korupsi.

Tentu saja, itu menjengkelkan bahwa aku harus berlarian karena aku adalah murid Iblis Surgawi, tetapi…

‘Jika aku mengambil uang dan lari, aku mungkin akan menghabiskan sisa hidupku diburu oleh sekte sialan ini.’

Itu adalah masa depan yang terlalu mengerikan untuk dibayangkan.

Orang-orang yang sekarang memanjakanku dengan memanggilku “Young Master” atau “Saudara” akan berubah menjadi kultis gila dengan mata merah saat memburuku.

“Karena Master bilang begitu, aku akan berusaha sebaik mungkin.”

Artinya, aku akan melakukan tugas yang tidak berterima kasih ini.

‘Daripada perjalanan bisnis, aku harus menganggapnya sebagai liburan dan bersantai.’

Itu adalah pola pikir yang buruk untuk seorang auditor.

* * *

Beberapa hari kemudian.

Aku naik kereta dan berangkat dari markas sekte.

Namun, aku tidak menuju ke Aksu County seperti kunjunganku yang lalu.

Master bersikeras bahwa aku perlu pemahaman yang lebih dalam tentang urusan sekte dan menugaskanku ke tujuan yang jauh lebih jauh.

Dia ingin aku melihat dan mengalami sendiri, mengatakan bahwa suasananya akan sangat berbeda dari Aksu County, yang dekat dengan markas.

‘Sialan kakek tua itu.’

Dia tampaknya sangat ingin memaksaku bekerja keras.

Tanpa sadar akan pikiran batinku, Jin Hayeon, yang ikut naik kereta bersamaku, berbicara dengan ekspresi serius.

“Tampaknya Iblis Surgawi benar-benar percaya pada potensimu, Young Master Il-mok. Mengapa dia memberikan misi untuk memeriksa tempat yang begitu jauh supaya kau bisa memahami sekte dengan lebih baik?”

Dia selalu menjaga sikap dingin, tetapi ketika berbicara tentang Master, matanya tiba-tiba memiliki filter berwarna mawar.

“Apakah kau benar-benar percaya bahwa dia mengirimku sejauh ini karena dia mempercayaiku?”

“Tentu saja! Jika dia tidak mempercayaimu, bukankah dia akan menemanmu?”

Dia punya poin. Tidak seperti perjalanan terakhir, Master tidak menemani kami dalam perjalanan panjang ini.

‘Oke. Karena tidak ada pengawasan dari Master, aku harus menganggapnya sebagai liburan dan—’

Tapi sebelum pikiranku bisa selesai, kereta tiba-tiba berhenti.

“Ada apa?” aku memanggil.

Dua penjaga yang ditugaskan oleh Master untuk perjalanan ini menjawab serempak.

“Young Master. Dari sini, kau harus turun dari kereta dan mengikutinya menggunakan lightness skill.”

“Ini adalah dekrit suci dari Iblis Surgawi.”

Jadi ini bukan tentang kepercayaan. Ini tentang memanfaatkan aku tanpa mengangkat jari.

Jika aku adalah auditor yang bertugas menilai situasi setiap cabang, para pejuang ini ada di sini untuk memantau aku.

* * *

“Huff… huff…”

Saat napasku mencapai batas dan aku mulai tersandung—

“Hyah!”

Kereta yang berjalan di sampingku berhenti.

Aku kembali naik ke kereta dengan rutinitas yang kini telah menjadi akrab.

Pada perjalanan terakhir, aku tidak tahu cara menggunakan energi internal, jadi apa yang kusebut lightness skill tidak lebih dari meniru gerakan saat berlari seperti biasa. Jelas, aku tidak bisa mengejar kereta.

Tapi sekarang setelah aku tahu cara menggunakan energi internal, aku benar-benar bisa melakukan lightness skill dan berlari dengan kecepatan yang sebanding dengan kereta.

Tentu saja, karena energi internalku masih terbatas, aku hanya bisa mengelola jarak sekitar satu jam sekaligus.

‘Ini hanya mungkin karena ini adalah Seni Iblis.’

Master pernah berkata bahwa jumlah energi internal yang terkumpul di dantian ku setara dengan sekitar lima tahun kekuatan yang terakumulasi menurut standar orang-orang yang tidak percaya di Central Plains.

Dengan kata lain, dibutuhkan waktu lima tahun bagi orang lain untuk mengumpulkan sebanyak itu menggunakan Qi Absorption Technique, metode pernapasan yang paling sederhana dan murni, sementara aku mengumpulkan jumlah itu dalam waktu kurang dari empat bulan.

Saat aku menangkap napasku sambil merasakan efektivitas menakutkan dari Seni Iblis—

“Bernafas dan sirkulasi energimu, Young Master.”

Aku menghela napas dan menyilangkan kaki ke posisi lotus.

Menyirkulasi energi di kereta yang bergetar hebat dan melaju dengan kecepatan penuh adalah sesuatu yang sudah kubiasakan, berkat perjalanan terakhir. Tapi napasku yang berat berasal dari alasan lain.

‘Sekali energi internalku pulih, aku harus berlari lagi, bukan?’

Aku sudah mengulangi kebodohan ini empat kali. Berapa kali lagi aku harus berlari sampai kita mencapai tujuan?

‘Aku harus memperlambat ini sebisa mungkin.’

Aku melakukan latihan pernapasan dengan sangat lambat, menarik napas dalam-dalam tetapi hanya mengumpulkan energiku sedikit demi sedikit.

Bahkan dengan aku memperlambat sengaja, dantian kecilku terisi terlalu cepat.

‘Ayo tahan sedikit lebih lama.’

Aku berpura-pura melakukan beberapa napas yang berlebihan, berpura-pura masih meditasi—sampai suara para penjaga memotong aksiku.

“Young Master. Kami tahu dantianmu sudah penuh.”

“Jika kau terus begini, kami tidak punya pilihan selain melaporkan kepada Iblis Surgawi.”

“Sigh.”

Menghela napas dalam-dalam, aku terpaksa bangkit dan melangkah keluar dari kereta.

‘Aku akan membalas ini.’

Aku adalah murid pemimpin sekte kalian, bajingan.

* * *

Berapa lama waktu berlalu saat aku dikerjakan oleh penjaga biasa?

Saat matahari mulai meredup, kami tiba di sebuah desa. Bukan tujuan akhir kami, Hejing County, tetapi Kuqa County.

Jarak dari markas sekte di Pegunungan Tianshan ke Hejing County adalah jarak yang sangat panjang lebih dari 400 kilometer.

Kecuali seseorang adalah master yang telah mencapai puncak lightness skill atau menunggang kuda yang layak disebut kuda seribu li seperti Red Hare, itu adalah jarak yang mustahil untuk ditempuh dalam satu hari di era ini.

Itulah sebabnya kami merencanakan untuk beristirahat di Kuqa County, sebuah kabupaten yang terletak sekitar setengah jalan antara Pegunungan Tianshan dan Hejing County.

Tentu saja, kabupaten ini juga menampung cabang sekte.

Karena kami akan pergi jauh ke Hejing County, kami juga dijadwalkan untuk melakukan audit di Kuqa County.

Jadwal dan rute telah direncanakan dengan mempertimbangkan hal ini sejak awal.

Saat senja tiba, para penduduk desa menyelesaikan pekerjaan mereka dan pulang. Kami tidak menuju ke cabang sekte di kabupaten ini, tetapi ke satu-satunya penginapan yang tersedia.

Alasannya sederhana.

Master besar kami memerintahkan kami untuk menyembunyikan identitas kami untuk audit lapangan.

Dia bilang kami tidak akan bisa melihat keadaan biasa mereka jika kami mengumumkan kedatangan kami dan mengunjungi sebagai auditor.

‘Dia terlalu teliti untuk hal-hal seperti ini.’

Sambil mengkritik Master dalam hati, kereta berhenti lagi.

“Hup.”

Ketika kereta berhenti, tubuhku tegang secara refleks, berpikir aku perlu menggunakan lightness skill.

Tapi kemudian aku menyadari terlambat bahwa tidak perlu sekarang karena kami telah berhenti di tujuan kami.

“Sial.”

Aku merasa seperti salah satu anjing Pavlov, terlatih untuk berlari saat mendengar suara rem.

Aku menyeret tubuhku yang kelelahan, basah kuyup keringat, dan melangkah turun dari kereta dan masuk ke penginapan bersama Jin Hayeon dan dua penjaga yang mengikutiku.

Namun, kami tidak disambut oleh suara pemilik penginapan.

Bingung, aku melihat sekeliling dan melihat seorang pria paruh baya yang mirip pemiliknya, sedang berbicara dengan anaknya.

“Sam Pyeong! Jika kau tidak belajar sekarang, kau akan melupakan segalanya!”

“Hng. Aku tidak mau belajar.”

Seorang anak yang membenci belajar dan seorang orang tua yang berusaha memaksanya. Itu adalah pemandangan yang sudah kulihat sejuta kali.

“Hei bocah, apakah kau tahu kesempatan seperti apa ini?! Kau perlu belajar saat anggota sekte bersedia mengajarkan! Ayahmu tidak pernah memiliki siapa pun untuk mengajarinya ketika dia masih kecil, jadi aku hampir tidak belajar membaca sama sekali!”

“Tapi Ayah, kau hidup baik-baik saja meski tidak tahu cara membaca.”

“Itu karena aku tidak tahu cara membaca sehingga aku melakukan pekerjaan keras ini! Dan karena aku tidak tahu cara membaca, aku memberi nama anakku sesuatu yang sederhana seperti Sam Pyeong! Karena aku kasar dan tidak terdidik!”

Meskipun ayah itu hampir berteriak kepada anaknya, keinginan tulusnya untuk kesejahteraan anaknya sangat jelas.

“Itulah sebabnya kau harus memanfaatkan kesempatan yang diberikan sekte kepada kita! Belajarlah saat mereka bersedia mengajarkan!”

Dan entah mengapa, mendengar dia memuji sekte seperti itu membuat Jin Hayeon dan para penjaga di sampingku mendapatkan ekspresi puas yang sombong di wajah mereka.

“Ini persis seperti yang Young Master Il-mok katakan. Mendirikan sekolah-sekolah ini benar-benar banyak membantu meningkatkan iman para pengikut.”

Gagasan untuk mendirikan sekolah-sekolah itu adalah sesuatu yang kutemukan untuk menyerahkan pekerjaan kepada orang lain.

“Ahem.”

Merasa canggung, aku membersihkan tenggorokanku dengan keras, yang akhirnya membuat ayah dan anak itu melihat ke arah kami.

“Oh! Selamat datang! Maaf sekali, saya bahkan tidak melihat kalian masuk.”

“Hahaha. Tidak apa-apa. Bisakah kau menyiapkan dua kamar dan makan malam untuk kami?”

“Ya! Saya akan menyiapkannya dengan cepat!”

“Hmm. Dan bisakah kau juga menyiapkan air mandi?”

Atas permintaanku, pemilik penginapan berbicara dengan hati-hati.

“Yah… air mandi biayanya cukup banyak, apakah itu baik-baik saja?”

Xinjiang bukanlah wilayah yang kaya akan air.

Mendapatkan cukup air untuk diminum atau mencuci wajah adalah satu hal, tetapi mendapatkan cukup untuk berendam seluruh tubuh akan sangat menguras biaya.

Tetapi aku sudah begitu penuh kotoran sehingga tidak mungkin aku melewatkan mandi.

“Jangan khawatir tentang uang, kami punya banyak.”

Aku berkata sambil menggerakkan kantong uang yang diberikan padaku sebelum aku pergi dari markas.

Wajah pria itu bersinar melihat penampakan itu.

* * *

Pagi-pagi sekali keesokan harinya.

Kami menyelesaikan sarapan di penginapan dan kemudian berangkat.

Meskipun dipaksa bekerja keras seperti anjing kemarin, aku baik-baik saja kecuali sedikit lelah.

‘Man, tubuh ini benar-benar tangguh.’

Tidak heran Master memperhatikanku. Sial.

Saat kami menjelajahi desa, aku melihat orang-orang mengenakan pakaian yang disulam dengan karakter ‘Iblis’ (魔) melakukan pekerjaan sambilan di sana-sini.

Mereka adalah anggota sekte dari cabang setempat yang membantu penduduk desa.

“Hmm. Tampaknya bagian di mana orang-orang kami membantu penduduk setempat agar anak-anak bisa pergi ke sekolah berjalan dengan baik.”

Kami melihat sekeliling desa sebentar, berpura-pura menjadi pelancong biasa, dan kemudian menuju cabang sekte.

Sebuah ruang sementara kecil telah didirikan di samping kantor cabang. Itu adalah sekolah sementara di mana anak-anak diajarkan.

Karena kami melakukan audit secara incognito, aku tidak bisa mengamati kelas secara langsung, jadi aku dengan hati-hati mendekati gedung akademi sementara.

“Now, listen and repeat after me! The sea is salty, the river is fresh (海鹹河淡)!”

“The sea is salty, the river is fresh!”

“Now, what does this mean~”

Melalui jendela kertas, terdengar suara guru dan anak-anak yang sedang belajar.

“Karakter pertama adalah ‘laut’, dan karakter kedua adalah ‘asin’, jadi itu berarti laut itu asin. Dan karakter ketiga adalah ‘sungai’, yang terakhir adalah ‘segarnya’, jadi sungai itu segar! Singkatnya, itu berarti laut itu asin dan sungai itu segar!”

“Guru! Apa itu laut~?”

“Bagaimana laut itu terlihat?”

“Dan mengapa karakter untuk sungai (河) terlihat seperti itu?”

Karena mereka semua masih anak kecil, begitu guru selesai berbicara, mereka semua mulai berbicara sekaligus.

“Diam! Diam!”

“Guru! Apakah laut itu benar-benar asin?”

“Tidak mungkin! Bagaimana bisa air asin?”

“Mungkin mereka memasukkan garam ke dalamnya!”

“Garam terlalu mahal untuk dimasukkan ke dalam air!”

“Laut pasti sangat kecil!”

“Diam, diam!! Laut adalah badan air yang sangat besar! Jauh lebih besar daripada sungai!”

Suara guru menggema, mengalahkan keributan anak-anak.

Tetapi anak-anak, seperti yang diharapkan, tidak mengerti.

“Tidak mungkin!!”

“Bagaimana mereka bisa membuat sesuatu yang lebih besar dari sungai menjadi asin?”

“Pastinya ada banyak garam!!”

“Bodoh! Ayah bilang garam itu sangat mahal!”

“Hmph! Kau bahkan belum pernah makan garam! Aku sudah~!”

Anak-anak terus bertengkar selama satu menit lagi.

Saat aku bertanya-tanya mengapa guru tiba-tiba menjadi diam—

“KALIAN SEMUA BOCIL!!!”

Sebuah teriakan yang dipenuhi dengan energi internal meledak.

Pada saat yang sama, niat membunuh dan energi iblis mulai meluap dari dalam gedung sekolah.

Hanya saat itu aku menyadari bahwa aku telah melupakan satu masalah yang sangat penting.

Para petarung dari Iblis Surgawi Divine Cult melatih Seni Iblis. Tentu saja, para petarung di kantor cabang juga akan melatih Seni Iblis.

Dan bajingan-bajingan itu menderita dari gangguan mental sebagai efek samping dari Seni Iblis mereka.

Dengan kata lain—

Aku telah menyerahkan sekumpulan anak kelas satu untuk diajari oleh sekelompok orang gila.

---