Read List 44
So? Did Someone Force You to Become the Heavenly Demon? Chapter 44 – History is Made at Night (2) Bahasa Indonesia
Chapter 44: Sejarah Dibuat di Malam Hari (2)
Sama seperti seseorang yang berada dalam konsentrasi puncak, pupil Kwan Mu-yeol menyempit, tatapannya terfokus pada bubuk halus yang jatuh dari jari-jarinya ke dalam teh Dragon Well.
Dan tepat sebelum seluruh bubuk tercampur ke dalam teh—
Pat.
Sebuah jari meluncur keluar dari kegelapan, mengincar titik tekanan Kwon Mu-yeol.
Kwon Mu-yeol menyadari penyergapan itu terlambat dan mencoba menepuk jari-jari yang mendekat, tetapi dia sudah terlambat satu detak.
Setelah fokus pada meracuni Teh Dragon Well, dia baru menyadari kedatangan musuh yang tersembunyi terlalu terlambat.
Pa-pat!
Dengan kecepatan kilat, sosok berpakaian hitam itu menyerang dua titik tekanan di tubuh Kwan Mu-yeol dan langsung melumpuhkannya.
Dengan kecepatan dan kelincahan yang sama, sosok berpakaian hitam itu juga menangkap kantong berisi jamur beracun dan Teh Dragon Well dari udara.
Setelah mengamankan barang-barang tersebut, dia mengangkat Kwan Mu-yeol yang tak berdaya di atas bahunya dan menyatu dengan kegelapan, menghilang ke dalam malam.
“Ughhhh.”
Il-mok, di sisi lain, masih menikmati pijatan relaksasi dari Jin Hayeon. Suara groan aneh baru saja keluar dari mulutnya ketika tiba-tiba—
Pat.
Sebuah sosok berpakaian hitam baru saja melompati tembok Istana Windrock.
“Siapa di sana!”
Kaget, Jang Hwi mengeluarkan tombaknya dan berteriak, sementara Jin Hayeon, yang sedang memijat punggungku, segera mengasumsikan posisi bertarung dan mengeluarkan aura dingin.
Namun, setelah melihat wajah penyusup itu, ekspresi mereka berubah menjadi bingung.
“Young Master Ketiga. Mau menjelaskan situasinya?”
Pengunjung tak terduga itu adalah Kakak Ketiga, Seo Wan-pyeong, yang seharusnya sedang bertugas di luar markas.
Namun, keterkejutan mereka tidak hanya karena penampilannya.
“Saya ingin masuk melalui gerbang utama, tetapi tangan saya penuh, jadi saya tidak punya pilihan.”
Anehnya, Kakak Ketiga mengangkat Kwon Mu-yeol di bahu kirinya, memegangnya dengan tangan kiri, sementara tangan kanannya memegang nampan berisi minuman ringan dan secangkir teh.
“Wah… dia tidak menumpahkan setetes pun.”
Meskipun melompati tembok tanpa menggunakan tangan, tidak ada setetes pun teh yang tumpah dari cangkir di nampan tangan kanan Kakak Ketiga.
Sementara Jang Hwi dan Jin Hayeon terperangah, aku sendiri dengan santai mengagumi keterampilan ringan Kakak Ketiga.
Aku sudah tahu bahwa Kakak Ketiga tidak meninggalkan markas. Meskipun aku juga tidak mengharapkan kedatangan dramatis ini.
Bangkit dari posisiku yang terbaring, aku bertanya, “Apakah dia melakukan sesuatu yang mencurigakan, kak?”
Kakak Ketiga mengangguk, menjatuhkan Kwan Mu-yeol tanpa banyak basa-basi ke lantai.
“Setelah mengambil minuman dari dapur, dia menyelinap ke tempat terpencil dan menambahkan ini ke dalam teh.”
Dia mengeluarkan kantong kulit dari lengannya dan melemparkannya kepadaku.
Pat.
Menangkap kantong itu, aku membuka tali yang menyegel pembukaannya dan menemukan jamur berwarna-warni di dalamnya.
“Wah…. Siapa pun bisa melihat itu adalah jamur beracun.”
Baik Jang Hwi maupun Jin Hayeon yang mengintip di belakangku tampak terkejut melihat barang di dalamnya.
“Dalam keadaan seperti ini, bukankah tidak diragukan lagi? Kita harus mengeksekusinya segera.”
Aku menggelengkan kepala mendengar komentar Jang Hwi.
“Tidak mungkin orang ini akan menargetkanku sendiri.”
“Ah….”
Berbeda dengan Jang Hwi yang mengeluarkan seruan seolah baru menyadari sesuatu, Jin Hayeon dan Kakak Ketiga mengangguk seolah mereka sudah menduga hal itu.
Kemudian, Kakak Ketiga dengan hati-hati mendekati Kwon Mu-yeol dan melepaskan titik tekanannya.
Dia menjaga titik lumpuh itu tetap tertekan dan menempatkan tangannya tepat di depan mulut Kwon Mu-yeol jika dia mencoba menggigit lidahnya atau menggunakan trik lainnya.
Namun, tindakan pencegahan tersebut menjadi tidak berarti, pria itu tidak memilih bunuh diri. Sebaliknya—
“Ini adalah kesalahpahaman!!”
Dia memohon untuk membela diri.
“Kau menambahkan ini ke dalam teh saya dan menyebutnya kesalahpahaman?”
Saat aku tertawa sinis sambil menggoyangkan kantong yang berisi jamur, Kwon Mu-yeol berbicara dengan nada yang tidak biasa mendesak.
“Teh itu tidak dimaksudkan untukmu, Young Master! Aku—aku akan meminumnya sendiri!”
“Jangan mengolok—”
Sebelum aku bisa menyelesaikan kalimatku, dia melontarkan alasan lain.
“Ingat pembicaraan kita tentang efek samping Seni Iblis? Aku bilang aku sedang mencoba sesuatu yang baru!”
Memang, aku ingat saat berkonsultasi dengan Kwon Mu-yeol ketika dia mengatakan bahwa dia menderita efek samping yang mirip dengan Pedang Tanpa Jiwa yang Mencuri Jiwa.
Saat itu, Kwon Mu-yeol tersipu saat mengakui bahwa ketika obsesinya menjadi tak tertahankan, dia resort pada menyakiti dirinya sendiri.
Kemudian, dia menyebutkan mencoba pendekatan yang berbeda, meskipun terdengar sangat tidak menyenangkan sehingga aku tidak menanyakannya lebih lanjut.
Tetapi ‘sesuatu yang baru’ itu adalah memakan racun?
“Bagaimana pun aku melihatnya, itu terdengar seperti alasan yang lemah. Apakah kau benar-benar berpikir bahwa meminum racun akan mengurangi gangguan obsesif-kompulsif?”
Menanggapi, wajah Kwan Mu-yeol berubah penuh keputusasaan saat dia menjawab.
“Sebetulnya, jamur beracun itu adalah racun, tetapi bukan racun!”
“Berhenti berbicara omong kosong.”
“Kalau begitu, biarkan aku meminumnya!”
Ekspresiku berubah menjadi ketidakpercayaan saat dia menyatakan bahwa dia akan meminum Teh Dragon Well yang telah diracuni.
Namun, setelah kejutan awal itu mereda, tampaknya itu adalah pendekatan yang agak logis.
Tetapi Jang Hwi di sampingku menyela, memandang Kwan Mu-yeol dengan tatapan curiga.
“Young Master, dia mungkin mencoba bunuh diri dengan racun.”
“Jang Hwi!! Apa yang kau katakan!! Apakah kau juga meragukanku!?”
Sementara Kwon Mu-yeol dan Jang Hwi berargumen, aku menoleh untuk melihat Kakak Ketiga, yang masih menahan Kwon Mu-yeol.
Memahami pertanyaanku yang tidak terucap, dia mengangguk.
“Aku akan memantau tanda-tanda vitalnya. Jika dia mencoba bunuh diri, aku akan mengambil tindakan segera.”
Keputusan telah diambil. Kami akan membiarkannya meminum teh itu.
Bukan hanya karena aku percaya pada kata-kata Kwon Mu-yeol.
‘Meskipun keadaannya mencurigakan, sebenarnya terlalu mencurigakan untuk dipercaya.’
Upaya pembunuhan sebelumnya telah dibebankan pada Aliansi Murim. Apakah mereka akan menggunakan metode yang sesederhana dan sejelas itu?
Keputusasaan adalah kemungkinan, tetapi ada sesuatu yang terasa tidak beres.
Sementara aku mengatur pikiranku, Kakak Ketiga dengan hati-hati memiringkan cangkir teh ke mulut Kwon Mu-yeol.
Sejenak, kami mengamati reaksinya saat dia meneguk Teh Dragon Well yang diracuni.
Namun tiba-tiba, ada yang tidak beres dengan kondisi Kwan Mu-yeol.
“Heek. Heheh.”
Pria yang selalu mengenakan ekspresi stoik dan serius itu tiba-tiba rileks, dan dia bahkan mulai tertawa terbahak-bahak dengan tatapan kosong.
Dia tertawa, bergumam tidak jelas, seperti dirasuki oleh hantu.
Kemudian—
Saat efek jamur beracun tampaknya mulai memudar, Kwon Mu-yeol kembali ke wajah stoiknya yang biasa.
Tidak, dia terlihat sedikit berbeda.
Wajahnya memerah seperti seorang pemuda yang rahasianya ditemukan oleh ibunya.
Dia berusaha keras mempertahankan ekspresi serius untuk menyembunyikan rasa malunya, tetapi itu sama sekali tidak berhasil.
Setiap orang memiliki rahasia yang ingin mereka sembunyikan, dan mungkin kami telah menyaksikan apa yang paling ingin disembunyikan oleh Kwon Mu-yeol.
“Uhuk. Aku minta maaf.”
Tapi aku juga merasa dirugikan. Menyaksikan pemandangan seperti itu tidaklah menyenangkan.
“Kenapa kau menambahkan itu ke dalam teh saya?”
“Seperti yang kukatakan, itu untukku.”
Kwon Mu-yeol menjawab dengan penuh kesedihan.
“Apakah kau tidak pergi untuk mengambil makanan ringan larut malamku?”
“Aku berniat untuk diam-diam meneguk teh itu, lalu mengklaim bahwa aku telah menumpahkannya secara tidak sengaja, dan akhirnya kembali ke dapur untuk mengambil porsi lain.”
“Pada waktu seperti ini?”
“Justru karena ini adalah waktu seperti ini.”
“???”
Melihat tatapan bingung dari semua orang, Kwan Mu-yeol menghela napas dalam-dalam dan berkata.
“Apakah aku tidak gagal melindungi Anda, Young Master? Karena itu, gejala obsesif-kompulsifku semakin parah dari biasanya. Aku merasa seperti akan gila karena setan hati. Tapi aku tidak bisa menyakiti diriku sendiri saat bertugas, jadi ini adalah satu-satunya pilihan yang kumiliki.”
Penjelasannya membuatku merasa gelisah juga.
‘Sisi efek sialan ini sangat merepotkan.’
Setelah mengalami efek serupa dari Seni Iblisku sendiri, aku tidak bisa mengabaikan penderitaannya.
Aku menghela napas pelan dan bertanya.
“Apakah jamur ini membantu mengurangi obsesimu?”
“Satu gigitan besar itu mematikan, tetapi jika kau mengonsumsinya dalam jumlah kecil dan mencampurnya dengan air sebelumnya, itu dapat menekan obsesimu untuk sementara. Aku hanya menggunakannya dalam keadaan darurat.”
“Apakah ada orang lain yang tahu tentang ini?”
“Bagaimana aku bisa mengungkapkan ketergantunganku pada sesuatu seperti ini? Seorang pejuang Sekte Iblis yang terjatuh karena efek samping akan dianggap sebagai aib.”
Rasa malunya bukan hanya karena perilakunya yang aneh di bawah pengaruh jamur.
Dia sangat malu karena ketergantungannya pada jamur beracun untuk mengatasi penderitaannya. Menunjukkan itu kepada orang lain pasti hanya menambah rasa benci pada dirinya sendiri.
Tentu saja, mengandalkan sesuatu seperti itu tidak ideal.
Meskipun dari sudut pandangnya, itu adalah obat, bukan racun.
‘Jamur beracun bisa jadi obat…’
Rasanya aneh.
Itu adalah sesuatu yang sering kudengar di suatu tempat. Bukankah seseorang pernah mengatakan bahwa apa yang beracun bagi satu orang bisa menjadi obat bagi orang lain, dan apa yang menjadi obat bagi satu orang bisa beracun bagi orang lain?
Sementara pikiranku tentang efek samping Seni Iblis, penyakit mental, racun, dan obat semakin rumit—
“Hmm?”
Sebuah ingatan tertentu yang terkubur di sudut pikiranku muncul kembali.
“Kakak Ketiga, apakah kau makan makanan ringan larut malam pada malam aku diserang?”
“Seperti yang mungkin kau ketahui, aku menderita insomnia, jadi aku cenderung makan makanan ringan larut malam hampir setiap hari.”
Jawabannya menguatkan kecurigaanku.
Kakak Ketiga juga tampaknya telah menebak apa yang aku pikirkan.
“Tetapi tidak ada racun. Apakah kau pikir aku tidak akan menyadari sesuatu seperti itu?”
Melihat Kakak Ketiga yang hampir jatuh ke dalam paranoia lagi, aku segera menjawab.
“Itu bukan racun.”
“???”
“Itu bukan racun, tetapi bagi kau, itu mungkin sama dengan racun mematikan.”
Aku teringat sebuah ingatan dari kehidupan sebelumnya sebagai Seo Ji-hoon.
Secara spesifik, sebuah ingatan terkait dengan Lee Ji-yeon, yang sedang berdebat dengan seorang warga yang tidak puas pada hari aku meninggal.
Dia menghabiskan hari-hari awal pekerjaannya dengan menangis dan pada suatu titik menderita depresi.
Dia menunjukkan tanda-tanda menghindari makanan tertentu selama periode ketika depresi itu parah, meskipun itu sedikit berkurang setelah dia sepenuhnya gelap kemudian.
Alasannya adalah bahwa makanan-makanan ini memiliki dampak negatif terhadap depresi.
Dengan kata lain—
“Ada makanan dan minuman, selain racun, yang dapat membuat seseorang gelisah atau depresi, Kakak Ketiga.”
Makanan yang buruk bagi pasien depresi memang ada, dan di atas itu, Kakak Ketiga adalah pasien depresi parah yang menderita paranoia ekstrem.
“Makanan yang tidak beracun bisa membuat seseorang depresi?”
Kakak Ketiga menggelengkan kepala dengan ekspresi tidak mengerti, dan yang lainnya juga memiliki ekspresi aneh.
“Ya. Sama seperti jamur beracun yang dimakan Pejuang Kwan menjadi obat baginya, apa yang bermanfaat bagi satu orang bisa berbahaya bagi orang lain. Selain itu, bukankah ada beberapa minuman atau makanan biasa yang baik ketika dimakan terpisah tetapi menyebabkan masalah ketika dimakan bersama?”
Ini sudah menjadi pengetahuan umum bahkan di era ini, sehingga semua orang mengangguk dengan ekspresi mengerti.
“Ada juga makanan dan minuman yang menginduksi relaksasi dan mengantuk. Atau yang terkenal dapat meningkatkan vitalitas.”
“Hmm. Dalam cerita rakyat, mereka mengatakan bahwa setiap makanan yang dikabarkan baik untuk vitalitas cepat menghilang.”
Sebagai seseorang yang sering meninggalkan markas untuk misi, dia mengangguk seolah memahami konsep tersebut.
Jin Hayeon mengernyit saat mendengar pembicaraan tentang vitalitas, meskipun.
“Sebaliknya, beberapa makanan, meskipun tidak beracun, dapat meningkatkan rasa mudah tersinggung. Bagi orang biasa, ini adalah makanan baik karena dapat mempertajam pikiran dan meningkatkan konsentrasi. Tetapi bagi mereka yang sudah sensitif dan tajam, makanan-makanan itu sama baiknya dengan racun.”
“Memang.”
Kakak Ketiga, yang menyadari bahwa dia memenuhi kriteria tersebut, mengangguk dengan ekspresi mengerti.
Namun, setia pada sifat paranoianya, dia tidak membiarkannya begitu saja.
“Tapi bagaimana kau tahu semua ini?”
---