Stop Hypnotizing Me, Villainous Princess! Chapter 116: What Kind of Person is Her Highness? Bahasa Indonesia

Saat Lynn berdiri di tepi jalan, terbenam dalam pikirannya, tiba-tiba suara rem mobil yang mengerang memecah keheningan di sekelilingnya.

Terkejut, ia menoleh untuk melihat sebuah kereta mewah dengan empat roda berhenti di dekatnya.

Kereta itu dihiasi spanduk elegan yang disulam dengan benang emas, menampilkan lambang gryphon yang megah—lambang Keluarga Tyrius.

Mata Lynn sedikit membelalak.

Ketika seorang pelayan membuka pintu kereta, seorang pria paruh baya berbadan tegap turun.

Dengan tangan terlipat di belakang punggung, rambutnya yang streaked dengan uban disisir rapi ke belakang, ia memancarkan aura kewibawaan dan kekuasaan. Namun, wajahnya menunjukkan tanda-tanda kelelahan, seolah sedang terbebani oleh urusan mendesak. Mungkin ia datang ke sini untuk berjalan-jalan dan menenangkan pikirannya.

Mengingat penampilan Lynn yang kumuh saat itu, menyerupai pengemis di jalanan, pria itu tidak langsung menyadarinya.

Baru ketika ia berhenti dari lamunannya, ia merasakan tatapan seseorang yang tertuju padanya.

Mata mereka saling bertemu di udara.

Pada saat itu, baik pria paruh baya maupun “pengemis” membeku, saling tatap seolah mereka melihat hantu.

Kemudian, hampir bersamaan, mereka berseru, “Apa-apa ini?!”

Tunggu, apa yang sebenarnya aku reaksi? Lynn menggerutu dalam hati.

Detik berikutnya, sebelum ia sempat memahami apa yang terjadi, Duke Tyrius—yang memiliki kekuatan Legendaris Peringkat Lima—seolah berpindah tempat. Seketika, ia berada di depan Lynn, menggenggam bahunya seperti penjepit baja, hampir membuat tubuh Lynn ambruk karena tekanan.

“Kamu… kamu Lynn?!”

Jelas sekali Duke tidak menduga perubahan dramatis ini terjadi di depan matanya.

Melihat pemuda yang tampak lelah dan berpakaian semrawut, Tyrius memeriksanya dengan seksama, hampir dengan semangat obsesif, seolah memastikan ia masih utuh.

Mata harimaunya berkilau dengan jejak kegembiraan yang samar.

Ia benar-benar tidak bisa percaya.

Apa yang dimulai sebagai kunjungan santai ke rumah pemuda itu yang dulu pernah ia huni, telah membawa pada pertemuan nasib ini.

Apakah ini campur tangan ilahi?

Seandainya ia tidak begitu mengenal wajah dan tingkah laku Lynn, mungkin ia akan menduga ada penyusup.

“Tentu saja aku Lynn,” kata Lynn, menggigil dengan pemeriksaan Duke yang begitu mengganggu, terasa sangat intim. Ia cepat-cepat mendorong pria itu menjauh.

“Kamu tidak mati?!”

Duke terdiam di tempat, masih terpingkal-pingkal oleh kegembiraan dari pertemuan tak terduga ini, menggumam pada dirinya sendiri dengan tidak percaya.

“Itu benar, aku tidak mati,” jawab Lynn, dengan ekspresi hati-hati. “Omong-omong, Duke, kamu tidak akan melakukan adegan dramatis dua pria menangis dalam pelukan satu sama lain, kan? Itu akan sangat berlebihan.”

Mendengar ini, Duke, yang matanya mulai berkilau, segera mengubah ekspresinya menjadi suram.

Baiklah. Itu mengonfirmasi—ini benar-benar bocah yang sama.

Meskipun ia tertegun sejenak oleh pernyataan Lynn, Tyrius terus memperhatikannya, tatapannya seolah memeriksa spesimen langka.

“Ada yang tidak beres. Kenapa kamu tidak mati?”

Ia mondar-mandir, matanya tak pernah meninggalkan Lynn, menggumam dalam perjalanan.

Meskipun ia tidak pernah menginginkan Lynn mati, ia, seperti orang lain, sudah menerima kenyataan pahit situasi tersebut.

Dua parasitisme oleh dua iblis. Bahkan sebagai Legendaris Peringkat Lima, ia ragu bisa selamat dari takdir semacam itu.

Bagaimana bisa anak ini melaluinya?

Setelah gelombang awal kegembiraan, ratusan pertanyaan mulai mengemuka di benak Duke.

Saat ini, keributan mereka telah menarik perhatian orang-orang yang lewat di dekatnya. Menyadari hal ini, Tyrius menggenggam pergelangan tangan Lynn dan menariknya menuju kereta.

“Mari kita bicara di dalam. Kita berdua punya banyak yang harus dibahas!”

“Oh, dan jika Yang Mulia mengetahui kamu masih hidup, dia pasti akan sangat senang!”

Di dalam kereta, Lynn, yang sekarang mengenakan seragam militer yang bersih, bersandar pada dinding, menatap keluar jendela.

Kereta melaju cepat melalui jalanan, menuju Estate Tyrius.

Kota Orne terlihat jelas seperti kota yang baru saja dilanda bencana. Jalanan dipenuhi bangunan yang runtuh dan bekas-bekas kebakaran yang menghitam.

Pengembara tunawisma memenuhi jalanan, wajah mereka tampak tirus dan hampa, menatap kosong ke arah kereta yang melaju.

Untuk sesaat, Lynn bertemu pandang dengan beberapa dari mereka dan menangkap sekilas keputusasaan yang tidak bisa lagi mereka sembunyikan.

Kota mereka—rumah mereka, tempat generasi keluarga mereka tinggal—telah hancur menjadi puing-puing oleh bencana yang tidak ada gunanya.

Tabungan mereka yang sedikit dan rumah-rumah mereka habis terbakar, dan orang-orang terkasih mereka kemungkinan besar telah mati dalam kekacauan.

Tanpa harapan akan masa depan, orang-orang ini mengembara tanpa tujuan, menunggu hari ketika kelaparan akhirnya akan menuntut nyawa mereka.

Mungkin ini adalah jejak-jejak sisa lumpur hitam yang pernah melanda kota ini, tetapi semua jejak kehidupan tampaknya telah dihilangkan. Kota Orne sekarang terbaring dalam keadaan kehampaan abu-abu.

Bahkan langit di atas pun tertutup awan berat, seolah sinar matahari tidak pernah lagi bisa menembus bayangan yang menyelimuti tempat ini.

Mungkin, seperti kota-kota lain yang dilanda iblis, Kota Orne ditakdirkan mengikuti jalan kelam.

Ada precedents.

Kota-kota yang direbut dari invasi iblis sering kali terjerumus ke dalam kekacauan dan anarki, menjadi zona abu-abu di kekaisaran di mana ketertiban tidak pernah benar-benar kembali.

Tatapan Lynn pada pemandangan suram di depannya membawanya ke dalam pikiran yang dalam.

Namun untuk saat ini, baik ia maupun Duke Tyrius tidak memiliki kemewahan untuk mengkhawatirkan hal-hal semacam itu.

“Kamu bilang… setelah kamu memindahkan kami dari Pegunungan Soren, seorang dewa campur tangan untuk menyelamatkanmu?”

“Tepat sekali.”

Ekspresi Lynn berubah serius, nadanya khidmat.

“Dalam keadaan samar, aku mendapati diri di sebuah kekosongan tak berbatas yang dipenuhi bintang. Di sana, aku bertemu dengan yang Agung dan Tertinggi, Master Sejuta Bintang.”

“Dialah yang membersihkan korupsi dari tubuhku dan menarikku kembali dari ambang kematian.”

“Puji bagiku Tuhanku,” Lynn menyatakan, ekspresinya khidmat dan devout.

Duke Tyrius membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu, hanya untuk menutupnya lagi, tidak yakin bagaimana harus merespons.

Puji bagiku Tuhanku? Serius?

Bukankah ini orang yang sama yang telah dikeluarkan dari gereja sejak lama?

Bahkan jika ingin berbohong, setidaknya pilihlah Dewi Bulan atau Ibu Kelimpahan—sesuatu yang masuk akal untuk diyakini.

Dan jangan lupa, Lynn yang sama baru-baru ini membakar seluruh cabang Gereja Ordo Ilahi, menjungkalkan seorang uskup, dan menghancurkan lebih dari seratus individu Luar Biasa, praktis menyebar abunya ke angin.

Master Sejuta Bintang menyelamatkanmu? Siapa yang akan percaya itu?

Tyrius merasakan sedikit frustrasi.

Jelas bahwa Lynn tidak berniat untuk memberi tahu kebenaran, dan sejujurnya, Tyrius tidak bisa menyalahkannya.

Bagaimanapun, selama insiden Artefak Tersegel Level 0, Lynn telah mengungkapkan terlalu banyak kartu luar biasa di tangan, menunjukkan bahwa ia menyimpan rahasia yang tidak berniat untuk dibagikan.

Karena Lynn tidak ingin bicara, Tyrius memutuskan untuk tidak menekannya.

Saat kejutan dan kegembiraan awal dari reuni mereka memudar, Duke kembali mendapatkan ketenangannya, pikirannya sekarang bebas untuk melayang ke hal-hal lain.

Lynn tidak mati.

Berita ini pasti akan mengguncang banyak kalangan.

Dan di antara mereka yang paling ingin mendengar kabar ini adalah penduduk Estate Augusta—terutama sang Putri yang terkurung di kursi roda.

“Bagus bahwa kamu masih hidup. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada Yang Mulia jika tidak?”

Gambaran Yveste duduk di kursi rodanya, matanya bergetar di tepi kegilaan, mengirimkan rasa dingin ke tulang belakang Tyrius.

Semua kekacauan ini adalah kesalahan Saint Roland VI.

Sejak awal, Yveste telah diperlakukan seperti bidak yang bisa dibuang, perasaannya sepenuhnya diabaikan.

Satu-satunya orang yang tampak peduli padanya—Lynn—telah “dibunuh.”

Meskipun ini ternyata adalah kesalahpahaman, Yveste tidak mengetahuinya.

Lynn menangkap perubahan halus dalam nada Tyrius, matanya mencerminkan kilatan sesuatu yang tidak terbaca.

“Mengapa kamu begitu diam?” Tyrius tertawa, melihat ekspresi Lynn yang muram. “Jangan bilang kamu sudah merencanakan bagaimana menampilkan pertunjukan untuk Yang Mulia saat kamu kembali.”

“Biarkan aku memberi tahu kamu, kali ini mungkin kamu tidak—”

“Duke,” Lynn tiba-tiba menyela, dengan raut bingung di wajahnya. “Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan.”

“Dari cara kalian semua berbicara, sepertinya aku harus memiliki hubungan dengan Putri Ketiga?”

Tyrius tertawa, menggelengkan kepala. “Berhenti berkelakar, bocah. Jika kalian berdua tidak terhubung, maka tidak ada orang di dunia ini yang terhubung satu sama lain.”

Mengingat keputusasaan dan tatapan hampa Yveste setelah kematian Lynn yang diduga, Duke merasakan rasa tidak nyaman.

Itu adalah kali pertama ia melihat emosi mentah tersebut dari gadis arrogant dan kejam itu—hanya untuk satu pria.

Tidak mungkin tidak ada apa-apa di antara mereka. Ia bersedia mempertaruhkan nyawanya untuk itu.

Namun Lynn, yang tampak tidak mengindahkan, hanya cemberut sebagai tanggapan atas sindiran Tyrius.

“Aku benar-benar tidak ingat apa pun tentang itu.”

Melihat kebingungan sejatinya Lynn, ekspresi Tyrius menjadi serius. Ia duduk tegak di tempatnya.

“Yveste Roland Alexini. Nama itu tidak mengingatkanmu sama sekali?”

“Aku pernah mendengarnya,” jawab Lynn tanpa ragu.

Setelah membaca cerita aslinya, ia sangat mengenal sang putri antagonis yang terkenal itu.

Bagaimanapun, Sang Penyihir di Ujung yang ia agungkan bukan lain adalah Yveste sendiri—sepuluh ribu tahun ke depan.

Kembalinya dia ke Kota Orne adalah atas perintah Sang Penyihir, untuk menghentikan Yveste jatuh ke dalam kegilaan dan mencegah kehancuran kekaisaran.

Mendengar ini, Tyrius merasakan sedikit kelegaan.

Namun, detik berikutnya, suara ragu Lynn memecah keheningan.

“Tapi… sebenarnya dia seperti apa?”

Sementara ia tahu dasar-dasar dari cerita, kesan atas Yveste sangat samar.

Dia digambarkan sebagai wanita yang tidak menarik dan mengerikan, seorang vilainess kejam dan beracun di awal kisah.

Baru kemudian dia tumbuh menjadi antagonis yang tangguh dengan kehadiran yang menguasai.

Tyrius, yang tidak menyadari pemikiran internal Lynn, menatapnya dengan tak percaya.

Tatapan jujur Lynn, ditambah ingatan akan keputusasaan Yveste, membuat Tyrius merasa seolah otaknya baru saja mengalami konsleting.

Oh tidak.

Di dalam Estate Tyrius, Duke menghisap pipa, mondar-mandir di ruang studinya, wajahnya penuh dengan kekhawatiran.

“Jadi, kamu bilang setelah pertarungan, gangguan yang disebabkan oleh dua iblis di Laut Kesadaranmu menyebabkan semacam dampak mental sehingga kamu kehilangan bagian dari ingatanmu?”

“Benar,” jawab Lynn, duduk di sofa.

“Kamu ingat aku, Greya, dan Rhine, bahkan Afia dan Milanie… tapi kamu sepenuhnya melupakan Yang Mulia?”

“Aku tahu kamu bilang aku lupa, tetapi sebenarnya aku benar-benar tidak ingat apa pun tentangnya.”

Merasa tatapan menembus Duke, Lynn menggaruk kepalanya dengan canggung.

“Ini buruk,” kata Tyrius dengan serius.

Nadanya membawa bobot bencana yang akan datang.

Melihat keengganan Duke Tyrius untuk berbicara terbuka tentang wanita yang dimaksud, Lynn tidak bisa tidak cemberut.

“Sejujurnya, Duke,” katanya, mengulurkan tangan, “Aku benar-benar tidak tahu apa-apa tentang ini. Bisakah kamu berhenti berbicara dalam teka-teki dan katakan saja apa yang terjadi?”

Duke menghela napas berat. “Kamu ingat semua orang kecuali segala yang berhubungan dengan Yang Mulia.”

“Dengan sifatnya, bahkan jika dia mengetahui bahwa kamu masih hidup, dia mungkin… yah, kehilangan kendali.”

“Dalam keadaan saat ini, aku ragu dia ingin melanjutkan dengan Upacara Suksesi. Dia sudah bersiap untuk mundur.”

“Tapi… waktu terus berjalan.” Tyrius menghisap dalam-dalam dari pipanya, membiarkan asap menyelimuti wajahnya. “Sisa waktu kurang dari dua minggu. Tepatnya, sekitar sepuluh hari.”

“Jika Yang Mulia tidak mengatur dirinya dalam sepuluh hari ini dan mendapatkan setidaknya 576 poin dari Institusi Saint Oak, semuanya akan berakhir. Tidak ada cara untuk membalikkan hasilnya.”

Meskipun kata-kata Tyrius agak tidak teratur, Lynn dengan cepat menyusun semuanya menggunakan pengetahuannya tentang cerita asli.

“Kamu bilang jika dia tidak mengatasi kemerosotan saat ini dan selamat dari fase eliminasi, dia akan sepenuhnya kehilangan kesempatan untuk meraih takhta?”

“Tepat sekali,” konfirmasi Tyrius dengan anggukan.

Ekspresi Lynn menjadi serius.

Bagaimanapun, bukankah ini persis apa yang ditugaskan oleh Sang Penyihir kepadanya? Untuk membimbing Yang Mulia jauh dari niat yang membinasakan, memastikan ia terus berpartisipasi dalam Upacara Suksesi, dan mencegah kehancuran tragis kekaisaran?

Ia terdiam dalam pikiran yang dalam.

Ini bukan tugas yang kecil.

Menyadari ketidaknyamanan sesaat Lynn, Tyrius melunakkan suaranya, tidak ingin menambah beban pemuda itu.

“Jangan terlalu khawatir tentang itu,” katanya seraya menepuk bahu Lynn dengan menenangkan. “Kamu baru saja kembali. Luangkan waktu untuk beristirahat dan pikirkan bagaimana cara mendekati Yang Mulia. Biarkan masalah poin Upacara Suksesi berpindah ke aku.”

Namun, Lynn menggelengkan kepalanya.

“Oh, kamu salah paham,” jawabnya. “Aku hanya berpikir tentang bagaimana cara membuat Yang Mulia bangkit dari keterpurukannya.”

Bagaimanapun, ini adalah ujian yang ditetapkan untuknya oleh Sang Penyihir. Sebagai… pengikutnya, ia tidak bisa membiarkan dirinya gagal.

“Sedangkan untuk 576 poin…” Lynn tiba-tiba melihat Tyrius dengan ekspresi yang hampir tidak percaya. “Bukankah itu masalah sepele?”

Tyrius membeku di tempat, menatap Lynn seolah ia baru saja menyatakan bahwa ia bisa memetik bintang dari langit.

Apa yang tidak disadari Lynn adalah betapa pernyataannya yang santai sangat mengguncang jiwa pria tua itu.

Pada saat itu, seolah-olah percikan inspirasi menyala di benak Tyrius.

Aku sudah dapatkan!

---