The Demon King Overrun by Heroes Chapter 105 – This Was Why the Sharp-Witted Princess Was Different Bahasa Indonesia

Chapter 105: Inilah Mengapa Putri yang Cerdas Itu Berbeda

Dalam pertempuran, segalanya bergantung pada komandan.

Baik itu pasukan elit kecil atau tentara yang luas, selalu ada sosok yang mewakili unit tersebut, dan hasil antara sosok-sosok itu memiliki dampak yang sangat besar pada hasil pertempuran.

Karena satu individu yang sangat kuat bisa membalikkan keadaan di seluruh medan perang.

Dan saat ini, pusat dari Kekaisaran tidak diragukan lagi adalah Ordo Kesatria Naga Merah.

Pemimpinnya.

Pedang yang telah menembus dadanya tampaknya melambangkan kekalahan tentara kekaisaran.

“Y-Kau bajingan…!”

“Viva Aliansi Selatan! Hidup Pangeran Pablo Barkat! Ini adalah visi Pangeran yang sebenarnya. Dia sudah tahu sebelumnya bagaimana orang sepertimu akan bergerak dan memerintahku untuk bersiap.”

“Tutup mulutmu!”

Duk—

Komandan Ordo Kesatria Naga Merah menghancurkan siku ke kepala kesatria itu dan menarik keluar pedang tersebut. Gurgle, gurgle—darah mengalir dari mulutnya.

“Komandan!”

“Kau bajingan!”

Komandan itu terhuyung.

Ini adalah situasi yang mendadak, tindakan provokasi yang tiba-tiba, tetapi Pablo bukanlah orang yang akan melewatkan kesempatan sekali seumur hidup.

“Kerja bagus!”

Pedang besar berputar lebar seperti kincir angin. Para kesatria menerjang ke depan.

Kren—

Sekeping besar baja menghancurkan armor. Kesatria itu berteriak saat dia terlempar. Namun hidupnya tidak menghilang dengan sia-sia.

“Lindungi komandan!”

“Komandan telah disergap!”

“Kau bajingan pengecut!”

Setelah serangan awal, anggota Ordo Kesatria Naga Merah yang telah menyebar ke segala arah dan merusak pasukan aliansi mulai berkumpul kembali.

“Pangeran telah menjatuhkan komandan Ordo Kesatria Naga Merah!”

“Para pengecut menyerang bersama-sama!”

“Ikuti Pangeran!”

Para penyintas dari aliansi, yang telah runtuh setelah kehilangan moral, mulai membakar bara yang tersisa berkat provokasi kesatria dan kabar baik yang tak terduga.

Namun pertempuran tidak lagi membara sekuat sebelumnya.

Dengan komandan yang terluka, Ordo Kesatria Naga Merah mulai mundur. Medan perang, yang sebelumnya condong secara berlebihan ke satu sisi, mulai condong ke arah sebaliknya.

“Menyingkir!”

Pablo Barkat berjuang mati-matian untuk menghabisi komandan Ordo Kesatria Naga Merah entah bagaimana, tetapi perlawanan sangatlah kuat.

Pada akhirnya, dia tidak bisa membunuhnya.

Namun, dia berhasil meraih kemenangan dalam pertempuran.

Dia mengangkat pedang yang berlumuran darah tinggi-tinggi.

Waaaaah—

Para kesatria aliansi mengaum.

Kurang dari setengah yang tersisa.

“Di mana kesatria itu?”

“Ya? Kesatria yang mana yang kau maksud?”

“Kesatria aliansi yang menancapkan pedang ke punggung komandan Ordo Kesatria Naga Merah! Dia berasal dari Kerajaan Torcan!”

Para penyintas dan prajurit yang datang terlambat sebagai bala bantuan mulai mencari.

Dan kemudian.

“…K cough.”

Seorang kesatria yang berasal dari Torcan ditemukan, telanjang dan terkubur di tanah. Untungnya, dia tidak mati, tetapi dia bukanlah orang yang telah memberikan percikan keputusan yang membalikkan arus pertempuran.

Aliansi menyadari bahwa ada seseorang yang telah campur tangan.

“…Siapa di dunia ini?”

Siapa?

*         *         *

“Apakah aku salah dengar?”

Pria itu tertawa. Itu bukan tawa yang menyenangkan.

“Mereka bilang komandan Ordo Kesatria Naga Merah menderita luka parah, dan karena itu, mereka terpaksa mundur tepat ketika mereka mulai memperoleh keunggulan. Meskipun mereka gagal merebut kembali uratnya, Aliansi Selatan dilaporkan menderita kerugian yang lebih besar.”

“Kerugian bukanlah yang terpenting.”

Tidak peduli seberapa banyak kerugian yang terjadi, tidak peduli seberapa banyak kerusakan yang ditimbulkan.

“Kau tidak tahu bahwa yang pada akhirnya penting adalah apakah urat itu berhasil direbut kembali atau tidak, kan?”

Orang-orang hanya melihat apa yang ingin mereka lihat. Mereka hanya mendengar apa yang ingin mereka dengar.

Kekaisaran memiliki banyak musuh, dan ada lebih banyak lagi yang ingin merobohkannya.

Bagi mereka yang akan sangat peka terhadap setiap gerakan yang dilakukan Kekaisaran, rincian itu tidaklah penting.

Yang terpenting adalah hasil—bahwa Kekaisaran telah kalah dan gagal merebut kembali urat tersebut.

“Dan berapa banyak yang tahu fakta ini?”

“Tidak banyak. Namun….”

“Masalah sebenarnya adalah bagaimana para bajingan Aliansi Selatan itu akan bertindak.”

“Bahkan jika mereka menggerakkan lidah dan menyebarkan rumor yang berlebihan, tidak ada yang akan berubah. Kekaisaran tetap teguh.”

“Prestige akan berubah. Kehormatan Kekaisaran akan ternoda, dan lebih jauh lagi, kehormatanku juga. Apakah kau lupa bahwa aku adalah orang yang memimpin masalah ini?”

Lima ordo kesatria yang diberi nama naga adalah kebanggaan Kekaisaran.

Mereka harus menang, selalu.

Karena kekalahan berarti runtuhnya kebanggaan Kekaisaran.

Dan kebanggaan itu telah hancur.

Oleh semut-semut dari Aliansi Selatan, yang mereka pandang rendah dan cemooh dengan begitu menyedihkan.

Mereka yang memiliki hubungan buruk dengan Kekaisaran akan menyerbu seperti hyena, merobeknya. Paling-paling, itu hanya akan menjadi noda kecil, tetapi rakyat Kekaisaran—yang menganggap negara mereka besar—juga merupakan masalah.

“Jika sudah sampai tahap ini, maka ini adalah perang total.”

Mereka yang tidak mentolerir kekalahan telah dikalahkan.

Ada dua cara untuk pulih dari ini. Satu adalah menyembunyikan fakta itu sendiri dan membuatnya seolah tidak pernah ada. Cara lainnya adalah mencapai kemenangan besar yang akan menghapus segalanya.

Pria itu lebih menekankan pada yang terakhir.

Tidak ada cara Aliansi Selatan—musuh bebuyutannya—akan mengubur kemenangan besar yang telah mereka raih melawan Kekaisaran.

Apalagi ketika urat batu mana dipertaruhkan.

“Pablo Barkat. Jadi, sebuah Bintang benar-benar adalah sebuah Bintang. Mengingat dia dapat menghentikan Ordo Kesatria Naga Merah.”

Pria itu menggeram.

Tidak akan ada kegagalan kedua.

*         *         *

“…Kita harus menyerah.”

Pablo Barkat.

Sebesar dan sekejam Berje Deias—hingga sering dibandingkan dengan versi laki-laki dari Louise Berfht—dia tetap memiliki mata untuk melihat dunia.

Dia memiliki perspektif yang luas dan tahu cara membaca alur situasi.

Jika tidak demikian, maka tidak peduli bahwa dia adalah Pangeran Mahkota dari Kerajaan Barkat, tidak peduli bahwa dia adalah sebuah Bintang, dia tidak akan dapat mewakili Aliansi Selatan itu sendiri.

“Apa maksudmu dengan itu?”

“Kita telah menjatuhkan Ordo Kesatria Naga Merah. Kita telah menyentuh skala terbalik mereka.”

Ada batasan yang tidak boleh dilanggar. Bahkan jika Aliansi Selatan dan Kekaisaran adalah musuh, jika mereka tidak siap untuk melihat segalanya berujung pada kehancuran bersama, maka batasan-batasan itu harus dihormati.

Lima ordo kesatria kekaisaran yang membawa segel naga adalah batasan yang absolut.

“Ordo kesatria naga tidak boleh pernah dikalahkan. Jika mereka dikalahkan, maka kekalahan itu sendiri harus dihapus.”

Ordo kesatria yang tidak boleh kalah.

Kekalahan mereka adalah kekalahan Kekaisaran, skala terbalik sang naga.

“Ini akan berbeda dari sebelumnya. Mereka mungkin akan datang menyerbu, dipenuhi niat membunuh, untuk menghapus Aliansi Selatan sepenuhnya.”

“Itu terlalu jauh meleset.”

“Jadi, apakah kau mengatakan mereka seharusnya tidak dikalahkan sejak awal?”

“Bukankah Engkau, Yang Mulia, yang mengalahkan mereka sejak awal?”

“Itu benar. Dan itulah sebabnya aku memberi tahu kalian bahwa hanya dua pilihan yang tersisa bagi kita ke depan. Entah kita keluar dengan sikap tunduk dan meminta perdamaian, atau kita bertarung secara langsung melawan gelombang kekaisaran yang mencari kemenangan besar yang cukup untuk menutupi kekalahan sang naga.”

Para bangsawan aliansi menahan napas mereka.

Mereka telah bersatu dan menghadapi Kekaisaran selama bertahun-tahun. Tidak ada satu pun di antara mereka yang tidak memahami apa yang dimaksud dengan kata-kata Pablo.

“Kita harus mengusulkan rekonsiliasi kepada Kekaisaran dan menjadikan pertempuran itu sendiri sebagai sesuatu yang tidak pernah terjadi. Ordo Kesatria Naga Merah tidak pernah ada di sini.”

“Apakah benar-benar perlu untuk pergi sejauh itu?”

“Karena mereka telah memutuskan untuk berperang, tidakkah mereka sudah mempertimbangkan ordo kesatria naga?”

“Sebuah urat batu mana dipertaruhkan! Hingga baru-baru ini, kau bilang itu adalah sesuatu yang harus kita peroleh dengan biaya berapa pun, dan sekarang setelah kita menang, kau merasa takut?”

Para bangsawan membalas.

Itu adalah hal yang wajar. Gelombang kekaisaran memang mengkhawatirkan, tetapi Aliansi Selatan sama sekali tidak lemah. Lebih jauh lagi, jika mereka menyebarkan secara luas bahwa mereka telah mengalahkan Ordo Kesatria Naga Merah, moral mereka akan melambung.

Saat itu, seorang bangsawan bertanya,

“Aku juga tahu betapa menakutkannya Kekaisaran. Namun, aku tidak percaya ada kebutuhan untuk merendahkan diri dan merusak kehormatan serta prestise kita setelah kemenangan. Meskipun begitu, jika Engkau, Yang Mulia, memegang pandangan seperti itu, maka pasti ada alasan yang sebanding, bukan?”

“Ya. Jika ini adalah perang biasa, aku tidak akan bersikeras sejauh ini. Aku akan mengukuhkan kemenangan kita dan entah bagaimana memblokir Kekaisaran. Itulah sebabnya aku berusaha, dengan segala cara yang mungkin, untuk membunuh komandan Ordo Kesatria Naga Merah.”

“Lalu apa itu?”

“Sebuah pihak ketiga telah campur tangan dalam perang ini.”

“Apa maksudmu dengan itu?”

“Kau akan ingat bahwa ketika aku pertama kali menemukan urat itu sendirian, aku diserang.”

“Ya.”

“Pada saat itu, aku mengira itu hanyalah sebuah alasan belaka. Tetapi memikirkan kembali sekarang, Austin Croin dari Ordo Kesatria Griffin Biru tampaknya benar-benar tidak tahu apa-apa.”

“Apakah kau mengatakan seseorang menyerang Engkau dan memprovokasi perang?”

“Bisakah itu hanya sebuah tindakan?”

“Dan meskipun demikian, itu adalah tambang batu mana. Setelah sampai sejauh ini, bukankah menyerah akan lebih aneh?”

“Jika itu hanya itu, maka ya.”

Tetapi insiden lain telah terjadi.

“Ketika aku berbicara dengan Austin Croin, seorang kesatria kekaisaran tiba-tiba melakukan tindakan impulsif dan menyerangku. Itu adalah percikan yang memicu pertempuran. Secara akal sehat, ketika para komandan dari kedua pihak sedang berbicara, tidak ada kesatria yang akan bertindak begitu ceroboh. Dan aku juga tidak percaya bahwa kesatria Kekaisaran begitu kurang disiplin.”

“Bisa jadi Kekaisaran yang bergerak.”

“Lalu bagaimana dengan ini? Sementara komandan Ordo Kesatria Naga Merah dan aku terlibat dalam pertempuran, seorang kesatria dari Torcan menyerangnya dari belakang. Berkat itu, komandan Ordo Kesatria Naga Merah menderita luka parah, dan kita nyaris lolos dari kekalahan.”

“Kesatriamu, katamu?”

Saat disebutkan telah mencapai prestasi besar, senyum merekah di bibir bangsawan yang maju sebagai wakil Torcan.

“Bukankah itu kabar baik?”

“Tetapi setelah pertempuran berakhir, tidak ada jejak individu itu di mana pun. Dan ketika kita mencari di perkemahan dengan saksama, kita menemukan kesatria Torcan yang sebenarnya, telanjang dan terkubur di tanah.”

“…Ya Tuhan.”

“Apakah itu benar-benar terjadi? Yang Mulia, tidak peduli siapa pun, janganlah berbicara dusta tentang hal semacam itu!”

“Semua anggota aliansi yang hadir di sana adalah saksi, jadi kau bisa melakukan konfrontasi jika kau mau.”

Pablo membanting meja.

“Kita menari di atas panggung yang telah disiapkan orang lain. Aliansi Selatan ini sedang digunakan oleh semacam hama.”

Dan individu itu—

“Berharap untuk perang yang lebih besar lagi.”

Kita seharusnya tidak bertarung di antara kita sendiri. Kita harus menangkap bajingan itu.

“Karena individu itu—”

Pablo menambahkan satu hal terakhir.

“Berkata kepada seorang dewa.”

“…Ya Tuhan, tentu tidak?”

“Apakah makhluk-makhluk seperti kecoa itu masih ada?”

Wajah para bangsawan memucat.

*         *         *

Ordo Kesatria Naga Merah.

Salah satu dari lima ordo kesatria yang membawa segel naga.

Mereka sangat familiar bagi Berje Deias.

Setelah Pangeran Mahkota Kekaisaran Zespine diculik, mereka adalah yang pertama menerobos Menara di garis depan tentara kekaisaran.

Tidak ada pahlawan di antara mereka, tetapi mereka lebih kuat daripada sebagian besar pahlawan. Sebuah ordo kesatria yang bersatu sebagai satu adalah sesuatu yang bahkan pahlawan peringkat Bintang pun tidak berani hadapi secara langsung.

Sungguh, mereka adalah kekuatan militer terkuat di benua ini.

‘Sungguh disayangkan.’

Apakah itu karena dia memang komandan Ordo Kesatria Naga Merah, atau karena mana Berje masih kurang?

Awalnya, dia berniat menusuk jantungnya. Tetapi saat dia menusukkan pedang, bajingan itu merasakan kehadiran Berje.

Sudah terlambat untuk menghindar sepenuhnya, tetapi dia memutar tubuhnya pada saat terakhir dan menghindari jantung. Itu menyelamatkan hidupnya.

Namun, pada akhirnya, Aliansi Selatan telah menang, dan itu saja sudah cukup.

“Bagaimanapun, sekarang Kekaisaran tidak akan bisa mundur seperti ini demi kehormatan dan prestisenya.”

Sama seperti ketika mereka bergetar dan menggunakan segala cara yang mungkin ketika Pangeran Mahkota diculik.

Itulah yang dimaksud dengan ordo kesatria naga bagi Kekaisaran.

“Tetapi ada kemungkinan lain, bukan?”

“Misalnya?”

“Misalnya, kedua belah pihak mencapai kesepakatan dramatis?”

“Itu tidak akan terjadi.”

Berje mendengus.

“Melompat ke kesimpulan tidaklah baik.”

“Ini bukan melompat ke kesimpulan. Ini disebut penalaran berdasarkan bukti yang jelas.”

“Tetapi Kekaisaran itu angkuh. Jika mereka menyadari seseorang berusaha memanfaatkan mereka, mereka tidak akan hanya mengikutinya. Aliansi Selatan juga tidak berbeda.”

“Tentu, itu bisa saja terjadi. Tetapi ketika keuntungan yang menggoda dan balas dendam yang harus dibayar menghampiri di depan mata, manusia pada akhirnya akan melakukannya tidak peduli apa pun.”

“Tetapi bagaimana jika ada cara lain?”

“Cara lain?”

“Sebelum rumor menyebar di pihak Aliansi Selatan, mereka berkompromi dengan Kekaisaran dan menutupinya sebagai sesuatu yang tidak pernah terjadi. Mereka menerima kerugian tertentu.”

“Apakah itu benar-benar perlu?”

“Karena Raja Iblis terlalu banyak campur tangan.”

“Tidak ada yang tahu bahwa itu adalah aku.”

Dia sama sekali tidak menggunakan energi iblis, dan dia selalu mengenakan topeng atau menyamar sebagai kesatria dengan helm.

“Apakah itu penting apakah itu adalah Raja Iblis atau bukan. Yang penting adalah bahwa ada pihak ketiga.”

“Jadi kau berpikir itu tidak akan meningkat?”

“Mungkin?”

“Kau salah.”

Berje menggelengkan kepalanya dengan tegas. Setidaknya kali ini, dia melihat sesuatu dengan lebih akurat daripada dia.

“Kekaisaran lebih serakah daripada yang kau pikirkan. Mereka terobsesi dengan kehormatan. Ordo Kesatria Naga Merah adalah skala terbalik mereka. Mereka tidak akan menyerah dengan mudah.”

“Kau tampaknya mengenal Kekaisaran dengan baik?”

“Setidaknya dalam hal Kekaisaran, aku lebih mengenalnya daripada kau.”

“Hmm, aku mengerti.”

“Itu adalah ekspresi yang kurang ajar.”

“Aku tidak memiliki ekspresi.”

“Itu bukan tidak ada ekspresi.”

Berje menatap tajam. Ernan mengalihkan tatapannya.

Inilah yang terjadi ketika dia memanjakannya.

“Baiklah. Mari kita bertaruh. Jika aku benar, kau menyerahkan setidaknya lima brankas milik bangsawan Hilderan.”

“Dan jika aku benar?”

“Apa yang kau inginkan?”

“Tidak ada yang khusus, tetapi….”

Ujung matanya melengkung menjadi busur lembut.

“Apakah boleh jika aku menunggu dan memberitahumu apa yang aku inginkan nanti?”

“Sebanyak yang kau suka. Jika kau benar, tentu saja.”

Berje menggeram.

Tidak ada cara itu akan terjadi bagaimanapun juga.

*         *         *

Ahem.

Ernan mengangkat bahu.

Dia bergumam seolah berbisik.

“Di mana orang yang mengatakan dia tahu Kekaisaran lebih baik daripada aku pergi?”

“Ya?”

Elf yang bergegas mendekat untuk melaporkan setelah mendengar rumor yang menyebar luas itu mengangkat kepalanya.

“Kau bilang Ordo Kesatria Naga Merah adalah skala terbalik dan bahwa itu pasti akan meningkat. Kau tahu Kekaisaran begitu baik sehingga kau terdengar seperti seorang kekaisaran sendiri.”

“…Diamlah.”

“Baiklah jika aku memberitahumu apa yang aku inginkan lain kali, kan?”

“Seorang Raja Iblis yang hebat tidak akan melanggar janjinya, kan?”

“Aku bersumpah atas Standar Raja Iblis dan Raja Iblis Pertama bahwa aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.”

“Kau tidak percaya pada hal-hal itu juga.”

Inilah mengapa putri yang cerdas ini…

“…Aku akan mempertaruhkan kehormatanku.”

“Jika begitu, aku akan percaya itu.”

Pertempuran tidak menjadi perang.

Sialan.

Haha 😂

Terima kasih untuk bab baru ini.

lmaoooo😂

Bagus sekali.

---