The Demon King Overrun by Heroes Chapter 2 – Rather Good Bahasa Indonesia

Chapter 2: Cukup Bagus

Pagi-pagi sekali, Gordon dari klan Dark Elf terbangun sambil bersenandung untuk dirinya sendiri.

“Karena ini adalah pertemuan pertama, aku tidak bisa memberikan kesan yang buruk.”

Ia mencukur janggutnya dan merapikan rambutnya. Ia menyelesaikan penampilannya dengan mengenakan jas rapi.

Ketika ia melihat ke cermin, berdirilah seorang dark elf bergaya dengan rambut hitam.

“Mm, bagus.”

Hari ini adalah hari upacara kelulusan untuk angkatan ke-99 kadet Akademi Militer Raja Iblis.

Para calon Raja Iblis yang telah menyelesaikan pelatihan mereka akan secara resmi menjadi Raja Iblis dan ditugaskan ke berbagai dimensi. Dan ia adalah ajudan yang mendukung para Raja Iblis tersebut.

‘Lulusan terbaik dari Sekolah Pelatihan Ras Iblis, Gordon Dairik.’

Jika Akademi Militer Raja Iblis melatih Raja Iblis, Sekolah Pelatihan Ras Iblis mendidik iblis-iblis yang akan mendukung Raja Iblis tersebut.

Terutama mereka yang berprestasi tinggi menjadi ajudan bagi Raja Iblis, dan Gordon, yang lulus sebagai siswa terbaik, dijadwalkan untuk menjadi ajudan bagi Berje, yang lulus sebagai siswa terbaik Akademi Militer Raja Iblis.

Tidak—ia sudah ditugaskan dan telah menerima materi tentang Berje.

‘Klan naga yang agung.’

‘Seorang jenius yang tidak pernah kehilangan posisi pertama, bahkan sekali pun.’

‘Bakat yang tiada tanding.’

‘Figur paling menonjol dalam sejarah Akademi Militer Raja Iblis.’

Materi yang hanya dipenuhi pujian itu membuatnya semakin puas.

Sangat wajar bagi seorang ajudan yang melayani Raja Iblis untuk menginginkan untuk melayani Raja Iblis yang lebih luar biasa.

Dalam hal ini, lulusan terbaik, Berje Deias, adalah tuan yang paling ideal, dan Gordon adalah dark elf yang telah meraih keberuntungan terbesar.

‘Jika bersamanya, kami bisa menaklukkan dimensi mana pun.’

Sebagai lulusan terbaik, pasti ada banyak keuntungan yang menantinya selain diri sendiri. Jika kombinasi antara dirinya dan pria itu dilengkapi dengan keuntungan, mereka akan mampu mencapai apa pun.

* Kami sekarang akan memulai upacara kelulusan angkatan ke-99 Akademi Militer Raja Iblis.

Auditorium yang ia masuki dengan hati yang gembira sudah dipenuhi dengan berbagai iblis.

Gordon menuju ke belakang panggung dengan wajah-wajah yang dikenalnya.

“Bagaimana?”

“Bagaimana dengan Raja Iblis yang akan kau layani?”

“Tidak buruk. Dingin dan penuh karisma—dia tampak seperti model Raja Iblis yang hebat.”

Mereka yang masa depan sebagai ajudan Raja Iblis telah ditentukan mulai berbincang-bincang santai tentang tuan mereka.

Siapa yang melayani siapa, bagaimana penampilan Raja Iblis mereka—cerita-cerita sepele seperti itu.

Secara alami, orang yang paling mendapat perhatian dan kecemburuan adalah Gordon.

“Aku melihat Berje sebelumnya. Lulusan terbaik benar-benar berbeda. Dia tampak tidak seperti yang lain.”

“Begitu juga. Ada sesuatu yang tak terjangkau tentang dirinya. Rasanya kita bisa melakukan apa pun jika bersama dengannya.”

“Mereka bilang dia dari ras naga. Dia memang berbeda.”

Bahunya otomatis terangkat mendengar pujian dari rekan-rekannya.

Tidak ada ajudan yang tidak suka mendengar pujian untuk tuan mereka. Ia merasa bersyukur kepada Berje Deias, yang menyelesaikan akademi pada saat yang bersamaan dengannya.

Saat mereka terus berbincang, upacara kelulusan mendekati akhir.

Akhirnya tiba saatnya upacara pemberian lencana oleh Direktur, dan Berje Deias melangkah ke platform.

“Menarik.”

Tinggi 190. Tubuh yang kokoh dan aura tekanan alami. Benar-benar martabat seorang lulusan terbaik.

‘Sosok yang akan aku layani mulai sekarang. Yang akan menulis legenda.’

Dada Gordon mengembang penuh antisipasi.

Ia membayangkan masa depan di mana mereka menaklukkan berbagai dimensi bersama dan mencetak nama mereka dalam sejarah.

* Maka kami sekarang akan memulai sumpah para lulusan yang akan menjadi Raja Iblis baru.

* Lulusan terbaik, Berje Deias, akan membacakan atas nama kelas.

Hingga saat sebelum ia bersumpah untuk menjunjung tinggi Standard Raja Iblis, ia merasakan hal itu.

* Berje Deias?

* Tolong cepat pimpin pembacaan Standard Raja Iblis yang agung.

Bahkan ketika Berje terhenti tanpa membaca Standard, ia tidak merasa aneh.

Mereka bilang Berje adalah orang yang lebih setia pada Standard daripada siapa pun. Ia hanya berpikir Berje terlalu terharu.

Tentu saja ia—

“Mustahil.”

Hujatan semacam itu—ia tidak pernah membayangkannya.

“Aku tidak bisa membacakan sumpah bodoh itu. Menjunjung tinggi Standard Raja Iblis tidak berbeda dari berjalan ke sarang naga sambil membawa bangkai anak naga—hanya tindakan bodoh dan tanpa otak. Standard itu sampah!”

Ia benar-benar tidak pernah bermimpi tentang ini.

Kaki Gordon goyah, dan ia terjatuh ke lantai.

* * *

“Apakah itu si gila?”

“Dia berani menghina Standard? Dia harus dibunuh.”

“Dan di sampingnya? Jangan bilang ada orang bodoh yang benar-benar berasosiasi dengan si gila itu?”

“Rumor mengatakan dia adalah ajudan si gila. Sudah ditugaskan, tidak bisa dibatalkan.”

“Kasihan sekali. Bagaimana dia bisa berakhir dengan bastard seperti itu….”

“Tsk, lulusan terbaik yang berbakat akan membusuk di bawah si gila.”

Di tengah bisikan di sekelilingnya, Gordon menutup matanya. Keadaannya begitu menyedihkan hingga air mata menggenang.

Sementara itu, Berje, yang duduk di depannya, tidak menunjukkan reaksi apapun dan dengan santai mengulurkan tangannya.

“Senang bertemu denganmu. Aku Berje Deias.”

Gordon hanya menatap tangan itu. Ia tidak ingin mengambilnya. Tapi pada akhirnya, ia tidak punya pilihan selain melakukannya.

‘Bastard gila. Anjing brengsek. Tak akan cukup hanya dengan merobekmu sekarang.’

Setelah pernyataan mengejutkan Berje Deias, Gordon sepenuhnya merasakan bagaimana segalanya telah berubah.

Rumor buruk yang ia dengar bahkan sekarang hanyalah awal.

* Apa? Dia menyebut Standard, yang ditetapkan oleh Kaisar Iblis Pertama dan dijunjung tinggi berkali-kali, sampah?

* Seperti berjalan ke sarang naga dengan bangkai anak naga?

* Mereka bilang dia lulusan terbaik—apakah dia sudah benar-benar gila?

* Bastard itu lulusan terbaik? Pendidikan apa yang diberikan akademi ini!

Para iblis marah.

Standard Raja Iblis adalah kehendak Kaisar Iblis Pertama, yang telah menyatukan Alam Iblis yang kacau dan memungkinkan mereka untuk menampilkan kekuatan ke luar.

Bagi para iblis, Standard adalah keyakinan. Sebuah wilayah yang tidak boleh dilanggar oleh siapa pun.

Dan Berje berani menyentuhnya.

* Selidiki apakah ada manipulasi dalam penilaian nilainya!

* Sampah sepertinya yang menghina Standard tidak mungkin menjadi Raja Iblis!

* Cabut kualifikasi Raja Iblisnya dan kirim dia ke Golan Mines!

Protes pun meledak. Dan karena mereka adalah iblis—yang secara alami bersifat kekerasan—kerusuhan dan terorisme pun menyertainya.

Untuk saat ini, kemarahan itu diarahkan ke sekolah, tetapi tidak ada yang tahu kapan kemarahan itu akan beralih ke Berje dan ke Gordon, yang harus melayaninya.

“…Mengapa kau melakukan itu, sebenarnya?”

Itulah sebabnya nada suara Gordon menjadi tajam.

“Apa maksudmu?”

“Standard! Standard!”

Ia mendidih.

“Jika kau hanya diam dan membacakan sumpah, semuanya akan sempurna! Prestasi dan reputasi yang telah kau bangun sudah mempersiapkan segalanya untuk dinikmati dengan sangat baik!”

Ia sama sekali tidak memahaminya. Menginjakkan kaki pada kejayaan yang terhampar di depan matanya dengan mulutnya sendiri—seberapa bodoh seseorang bisa menjadi? Mengapa lulusan terbaik melakukan hal seperti itu?

Tidak—mengapa ia menghina Standard yang agung? Bagaimana mungkin ada orang yang waras mengucapkan hujatan semacam itu? Apakah ia benar-benar seorang iblis?

Sebuah rasa jijik samar muncul bersamaan dengan kemarahannya.

Tetapi Berje merespons dengan mengalihkan topik sepenuhnya.

“Kau pergi ke Sekolah Pelatihan, bukan?”

Setelah upacara kelulusan, Gordon telah pergi menemui Direktur Sekolah Pelatihan.

Dan ia memohon. Memohon agar penugasannya dibatalkan. Mengatakan bahwa ia tidak ingin menjadi ajudan Berje Deias.

‘Aku mendengar kabar itu. Aku sangat menantikan untuk bertemu dengan orang yang dikatakan memiliki nilai tertinggi dalam sejarah akademi, tetapi siapa yang menyangka dia adalah si gila seperti itu. Membuatku bertanya-tanya apakah semua profesor di sana sudah gila.’

‘Sayangnya, itu tidak bisa dibatalkan. Begitu ikatan ditetapkan, itu harus diikuti hingga akhir. Itu adalah aturan yang diwariskan dari Kaisar Iblis Pertama.’

‘Hanya karena si gila mengabaikan Standard bukan berarti kau bisa menjadi bastard yang sama, kan?’

Direktur, yang menggelengkan kepala dan menepuk bahunya, masih terbayang jelas dalam ingatannya.

‘Mengapa aku harus menjadi lulusan terbaik? Seandainya aku membuat satu kesalahan dan menjadi peringkat kedua saja!’

Tetapi penyesalan sudah terlambat, tidak peduli seberapa awal itu datang.

“…Manfaatnya.”

“Hm?”

“Apakah manfaatnya masih akan diberikan seperti semula?”

Semua yang diberikan untuk menjadi lulusan terbaik. Jika tidak ada yang lain, setidaknya itu akan memberikan sedikit kenyamanan.

“Sayangnya, semua manfaat itu dibatalkan. Karena aku menghina Standard.”

Sialan!

Ya, itu hanya wajar. Seorang reaksi yang berani menghina Standard tidak bisa dibiarkan begitu saja.

Satu-satunya alasan mereka berhenti pada pencabutan manfaatnya—ketika mereka bisa saja merobeknya di tempat untuk kejahatan besar semacam itu—mungkin karena mereka masih memiliki harapan tersisa untuknya.

Dia masih lulusan terbaik, jadi lebih baik mereka memanfaatkan dia.

Di Alam Iblis, daripada sekadar membunuh seseorang, membuat mereka bekerja keras dan berkorban untuk Alam Iblis dianggap sebagai hukuman yang tepat.

‘Tapi mengapa harus aku….’

Dirinya sendiri pasti termasuk di antara manfaat yang dimaksudkan untuk Berje.

Tanpa menyadari pikiran Gordon, Berje sekali lagi mengulurkan tangannya.

“Yah, karena ini sudah terjadi, aku berharap dapat bekerja sama denganmu.”

Gordon masih tidak bisa membawa dirinya untuk mengambil tangan itu.

* * *

Kantor Archduke Arkaine Blarimph di Alam Iblis.

Aku berlari kepadanya saat dipanggil.

“Duduk.”

Ketika aku tenggelam ke dalam sofa empuk, Alkain secara pribadi menuangkan anggur merah berdarah untukku. Aroma logam samar dari darah membungkus lidahku.

“Aku juga tidak terlalu menyukaimu. Entah itu sifatmu atau kau sudah tumbuh angkuh sebagai lulusan terbaik—aku tidak punya keinginan untuk membiarkan seseorang yang berani menghina Standard hidup.”

Ia dengan tenang mengucapkan kata-kata mematikan.

“Begitu?”

Aku dengan santai meneguk anggur itu. Aku cukup mengenal wataknya untuk tahu bahwa jika ia benar-benar bermaksud membunuhku, ia tidak akan mengundangku untuk berbicara pribadi seperti ini.

“Tapi dengarkan. Kau adalah seorang pemberontak dan si gila, tetapi kau tetap lulusan terbaik akademi. Para iblis mempertanyakan keabsahan nilaimu, tetapi aku mengenal Direktur dengan baik. Dia tidak akan pernah menerima suap atau memutarbalikkan penilaian untuk alasan pribadi.”

Itulah sebabnya ia telah tetap menjadi Direktur akademi selama ratusan tahun.

“Bakatmu pasti nyata. Meskipun kau seorang gila, membuang bakat semacam itu akan menjadi sebuah kerugian. Meskipun aku rasa para archduke lainnya akan merasa berbeda.”

“Bahkan sekarang, bertobatlah dari kebodohanmu dan minta maaf.”

Tak—

Alkain meletakkan gelasnya.

“Bersujud di depan patung Kaisar Iblis Pertama dan bersumpah untuk menjunjung tinggi Standard. Minta maaf lagi dan lagi dan mohon pengampunan dari semua orang.”

Jika kau melakukannya, aku akan menggunakan wewenang untuk meminimalkan kerugian yang akan kau hadapi.

Ia berbisik manis.

“Tetapi jika kau bersikeras menolak hingga akhir, aku berencana mengirimmu ke yurisdiksiku—Arein.”

Arein. Yang terburuk dari lima dimensi yang saat ini sedang dikembangkan di Alam Iblis.

Penugasan nomor satu yang dihindari semua Raja Iblis.

Tempat di mana jumlah terbesar Raja Iblis telah mati sepanjang sejarah.

“Kau tahu apa artinya pergi ke Arein dengan hanya satu ajudan.”

Aku tahu. Bahkan Raja Iblis yang membawa seluruh pengikut gagal di sana; membawa hanya seorang ajudan hampir sama dengan bunuh diri.

“Bagaimana? Kau masih memiliki kesempatan.”

Ia tersenyum dingin. Kepercayaan diri memancar darinya—kepercayaan diri bahwa aku pasti akan meminta maaf.

Itu lucu, jadi aku membalas senyuman itu.

Seorang Raja Iblis yang biasa akan menundukkan kepalanya di sini.

Tetapi aku bukan tipikal.

“Aku akan pergi.”

“Ya, …apa yang kau katakan?”

“Sikapku tidak berubah. Aku menghormati Kaisar Iblis Pertama, tetapi Standard itu sampah. Apa pun itu di masa lalu, setidaknya sekarang itu adalah sistem bodoh di mana cara telah mengalahkan tujuan.”

“Kau kecil yang tidak tahu diri…!”

Ku-gu-gu-gu-

“…Kau benar-benar tidak akan sadar sampai kau mati. Hanya karena kau lulusan terbaik, kau pikir kau bisa bertindak semaumu tanpa mengetahui tempatmu?”

Udara bergetar dengan niat membunuh yang tebal. Tetapi aku bahkan tidak berkedip.

“Mungkin kau benar.”

Aku sudah mati, jadi mati lagi tidak akan membuatku sadar. Tidak—telah mati sekali adalah alasan mengapa aku telah menyadari.

“Jadi daripada meminta maaf, aku akan pergi ke Arein.”

Zona penghindaran nomor satu?

Tanah yang menelan sebagian besar Raja Iblis?

Lebih baik lagi.

Karena di situlah serangga-serangga yang mengejek dan mempermainkanku berada.

Karena itulah penugasanku di masa lalu.

‘Tunggu aku, kalian para bajingan pahlawan.’

Kali ini, aku akan merobek tenggorokan kalian dengan kukuku sendiri.

---