The Demon King Overrun by Heroes Chapter 93 – Warning Bahasa Indonesia

Chapter 93: Peringatan

Hillan Cargill berangkat menuju ladang salju utara bersama Granada dan Unit Serangan Red Hawk.

Waktu telah berlalu, dan itu berarti Harmoni Menara, yang dijadwalkan sebulan lagi, kini semakin mendekat.

Namun, dia bertanya-tanya apakah mereka bahkan bisa membuka Harmoni Menara.

Setelah melontarkan omong kosong, Vivian Blunt mengurung diri di dalam menaranya, dan Reina Sordein saat ini sedang berperang bersama White Eagle, jadi dia tidak bisa meninggalkan menaranya.

『Aku memikirkan ini sejenak. Apakah benar bagi kami berempat untuk mengadakan Harmoni Menara tanpa Nona Reina, atau apakah menundanya adalah pilihan yang tepat.』

“Bukankah kau bilang jika ada keadaan, menunda adalah hal yang wajar?”

『Aku memang bilang begitu, tapi gerakan manusia belakangan ini mengganggu. Apa yang Nona Vivian lakukan, dan apa yang Nona Reina terlibat…』

『Aku pikir kita perlu berkumpul dan membahas langkah-langkah antisipasi.』

Itu benar.

“Aku mendengar unit serangan menyerang menara Vivian?”

『Ya. Namun, karena sang putri tidak diculik, mereka berhenti pada level yang wajar.』

Sayangnya, dia gagal menculik putri, tetapi dalam beberapa hal itu adalah keberuntungan.

‘Tidak, wanita itu mungkin berpikir itu adalah bencana semata.’

Jika dia berhasil, Vivian yakin dia akan bisa melarikan diri dari dimensi menyedihkan ini tanpa terluka.

Bagaimanapun, karena itu, manusia saat ini berkerumun seperti sarang lebah yang diaduk.

“Jadi, apa kesimpulannya?”

『Sebuah pertemuan yang dimulai dengan lima harus tetap lima hingga akhir. Aku rasa mengadakan Harmoni Menara tanpa Nona Reina—yang secara konsisten berusaha untuk itu—tidaklah benar.』

Itu berarti mereka akan menunda Harmoni Menara.

‘Aku berharap mereka tetap mengadakannya.’

Meskipun Berje telah mengalami regresi, Arein saat ini telah berubah jauh dari masa lalu. Angin kecil yang dia ciptakan telah berubah menjadi badai yang mengumpul.

Masa lalu yang dia kenal dan masa kini yang diketahui oleh Raja Iblis pasti berbeda.

‘Selama bukan menaraku.’

『Jadi, inilah yang ingin aku katakan. Ini bukan Harmoni Menara, tetapi aku ingin mengatur pertemuan terpisah denganmu, Lord Berje.』

“Dengan aku?”

『Kita setuju untuk bekerja sama, tetapi kita belum pernah benar-benar melakukan sesuatu bersama, kan?』

『Ada sesuatu yang ingin aku sampaikan kepadamu mengenai hal itu.』

“Apa yang ingin kau katakan?”

『Ini bukan sesuatu yang seharusnya aku katakan melalui perangkat komunikasi.』

Di luar komunikator, Jason tersenyum. Seperti biasa.

Berje menyusuri ingatannya, mencoba mengingat apa yang mungkin ingin disampaikan Jason.

Tidak ada yang khusus terlintas di pikirannya.

Sebelum regresi, pada titik ini, Jason tidak melakukan sesuatu yang signifikan. Kecuali segera meminjamkan Reina Sordein sejumlah besar energi iblis dan menggunakan utang itu untuk menjadikannya hampir seperti bawahannya sendiri.

‘Hanya karena aku tidak tahu, bukan berarti dia tidak melakukan apa-apa.’

Saat itu, dia tidak tahu. Berje telah sombong, dogmatis, dan egois.

Dia tidak tertarik pada apa yang Jason lakukan atau bagaimana dia berencana untuk menaklukkan Arein.

Bahkan tidak—

Mengapa Jason dipanggil Raja Iblis Palsu.

Atau ras apa dia berasal.

Dia hanya tidak menganggapnya penting.

Tapi sekarang berbeda.

Jason jelas melakukan sesuatu. Dan metodenya tidak biasa, atau ortodoks.

Jika Berje melanjutkan jalur saat ini, Jason adalah orang yang paling mungkin dia hadapi.

Mengungkap arah Jason—tujuannya—sangat penting.

“Baiklah.”

『Haruskah aku pergi? Atau akankah kau datang, Lord Berje?』

“Aku yang akan pergi.”

Seperti jenderal yang bergerak ke medan perang—

Berje menguatkan tekadnya.

Menara Kebohongan yang dia kunjungi lagi tetap seperti sebelumnya.

Tak tertandingi dalam kemewahan, dipenuhi dengan monster dan iblis.

Succubi membimbingnya ke puncak menara.

Dia duduk di meja bundar Jason dan menunggu.

“Sudah lama kita tidak bertemu.”

“Sudah lama, Lord Berje.”

“Kau kini memiliki lebih banyak monster?”

“Berkatmu, Lord Berje. Ah, apakah kau ingin minum teh?”

“Dengan senang hati.”

Seorang pelayan succubus menyajikan teh, bersama dengan makanan ringan sederhana.

“Jadi, apa yang ingin kau katakan.”

“Tidak perlu terburu-buru, kan?”

Dia tersenyum, mengeluarkan daun teh yang diseduh, dan mengaduknya perlahan dengan sendok teh.

“Sejujurnya, aku tidak mengira kau akan bertahan lama, Lord Berje.”

Dengan pernyataan yang tiba-tiba dan blak-blakan itu, Berje bertanya dengan tenang:

“Mengapa?”

“Aku memperhatikan berita dari Alam Iblis. Aku membutuhkan banyak energi iblis, setelah semua, dan aku rasa itu perlu.”

“Jika itu karena apa yang aku lakukan di Alam Iblis, aku tidak terlalu terkejut.”

“Kau menculik Putri Mahkota Hilderan begitu kau tiba, bukan? Aku masih penasaran bagaimana kau berhasil melewati krisis itu.”

“Beruntung.”

“Itu yang kau katakan saat itu juga. Apakah kau yakin kau masih tidak akan tertangkap oleh manusia?”

“Itu tergantung pada apa yang mereka lakukan.”

Tok—

Jason mematahkan kue keras menjadi dua.

“Apakah kau memiliki ajudan?”

“Aku tidak tahu apa yang kau maksud. Apakah ada Raja Iblis tanpa ajudan?”

“Jika kau lulus dari Akademi Militer Raja Iblis sebagai yang terbaik, ajudanmu juga harus lulus sebagai yang terbaik dari Sekolah Pelatihan. Dia dari ras apa?”

“Seorang Elf Gelap.”

“Elf Gelap. Terampil dalam sihir dan memiliki akal yang tajam—sangat cocok untuk mengelola sebuah menara. Kau memiliki ajudan yang baik.”

Berje meletakkan cangkir tehnya. Sebuah rasa déjà vu yang aneh—kekesalan—timbul dalam dirinya.

Jason berbeda hari ini. Ini baru pertemuan kedua mereka secara langsung, namun mereka telah berbicara banyak kali melalui komunikasi.

“Mengapa kau begitu penasaran tentang ajudanku?”

“Ajudanmu adalah iblis peringkat tinggi, kan?”

“Kau tahu ada iblis yang bukan peringkat tinggi berani menyebut dirinya ajudan?”

“Dan selain ajudanmu, kau tidak memiliki iblis peringkat tinggi lainnya.”

“Langsung saja pada intinya.”

“Beberapa hari terakhir, aku memikirkan kematian Lord Draxon.”

“Dan?”

“Draxon yang aku kenal tidak menghindari kebohongan, tetapi dia bukan seseorang yang melontarkan kebohongan yang sangat absurd.”

“Yang kau maksud iblis peringkat tinggi yang menyerang wilayahnya berkata jujur?”

“Ya.”

“Siapa dia?”

Hmm—Jason menyandarkan dagunya pada tangannya. Tatapannya yang licik bertemu dengan mata Berje.

“Bisa jadi Lord Ugar, atau Nona Reina. Dan aku mempertimbangkan kemungkinan bahwa mungkin itu adalah kau, Lord Berje.”

“Itu bukan aku. Ajudanku tidak bisa meninggalkan menara. Kau tidak akan mengklaim kau tidak tahu itu.”

“Biasanya, ya. Tapi tidak *harus* menjadi iblis peringkat tinggi, kan?”

“Apa maksudmu dengan itu?”

“Seorang Raja Iblis.”

Dia tertawa.

“Siapa yang tahu? Mungkin seorang Raja Iblis bergerak secara pribadi, dan Lord Draxon—tertekan oleh urgensi saat itu—salah menganggapnya sebagai iblis peringkat tinggi.”

“······.”

Dengan serangan mendadak itu, Berje menunjukkan kesabaran yang luar biasa.

Dia memaksakan diri untuk menjawab dengan tenang.

“Seorang Raja Iblis menyerang wilayah Raja Iblis lain? Itu tidak masuk akal.”

“Begitu juga dengan iblis peringkat tinggi. Dan ada Louise Berfht.”

Jason mengelap bibirnya dengan serbet.

“Dia, putri Berfht, ada di sana. Dan begitu pula Pangeran Max Ormus.”

Berje mengetuk-ngetuk jarinya di atas meja.

“Dan?”

“Seseorang datang untuk menculik seorang pangeran atau putri, gagal karena keadaan menjadi rumit, dan efek kupu-kupu itu membuat Lord Draxon membunuh pangeran.”

Itu adalah inferensi yang cukup masuk akal, bukan?

Masalahnya adalah—

“Nona Reina, Lord Ugar, dan kau, Lord Berje—setiap dari kalian adalah orang yang secara pribadi menculik kerajaan.”

“Jadi pada akhirnya, kau mencurigai ketiganya. Kita kembali ke awal.”

“Benar. Tapi sebenarnya, tidak terlalu penting siapa pelakunya.”

“Mengapa itu?”

“Jika itu benar, maka seorang Raja Iblis menculik kerajaan adalah hal yang wajar. Bahkan jika seseorang secara tidak sengaja terjebak dalam prosesnya, kau tidak bisa menyalahkan Raja Iblis yang mencoba penculikan, kan?”

Kecuali jika dia bermaksud jahat terhadap Lord Draxon.

Pernyataan tambahan itu membawa tepi yang lebih dingin.

“Jadi aku lebih suka membiarkan masalah seperti itu tertutup.”

“Apa maksudmu?”

“Seperti yang aku katakan, siapa pun yang bertindak hanyalah melakukan apa yang harus dilakukan. Yang salah paham dan menyebabkan masalah adalah Lord Draxon, bukan yang lainnya.”

Tidak.

Menginvasi wilayah orang lain tanpa izin jelas melanggar batas.

“Dan Adipati Agung Arkaine juga tidak ingin konflik antara Raja Iblis.”

Dia mengalihkan topik.

“Apakah kau memanfaatkan 100.000 emas yang aku berikan padamu dengan baik?”

Berje menatapnya. Mata itu, selalu melengkung dengan sifat baik, tidak mengungkapkan apa pun tentang apa yang sedang dipikirkannya.

Rasa tidak nyaman yang aneh menusuk saraf Berje.

“Sangat baik.”

“Jika tidak dianggap kasar, bolehkah aku bertanya bagaimana kau menggunakannya?”

“Itu kasar.”

“Aku mengerti.”

Dengan itu, keheningan menyelimuti sejenak. Dalam keheningan, hanya suara mereka yang minum teh yang mengisi ruang.

Berje adalah yang pertama memecah keheningan.

“Kau terus berputar-putar di sekitar subjek. Mengapa kau ingin bertemu denganku? Jangan bilang itu untuk menggangguku?”

“Tentu saja tidak. Bukankah kita berjanji untuk bekerja sama? Aku ingin membantu—untuk kita berdua.”

“Membantu?”

“Akan ada perang.”

“Perang?”

“Yah, bukan perang yang sangat besar. Sebuah tambang besar akan ditemukan di Pegunungan Pilerium, dan persatuan selatan serta kekaisaran akan bertarung untuk kepentingan mereka. Banyak darah akan ditumpahkan.”

“Dan kau memberikannya padaku?”

“Ya.”

“Mengapa?”

“Seperti yang aku katakan—kerja sama. Aku akan membantumu, dan aku berharap kau akan membantuku. Dan agar itu berhasil, kau harus mengamankan posisimu lebih kokoh.”

Sebuah umpan dan cambuk, kemudian.

Perasaan dilatih membuat Berje menggertakkan gigi.

“Jika kau tidak menginginkannya…”

“Tidak, aku akan menerimanya.”

“Pilihan yang bijak.”

Percakapan setelahnya seperti melon yang kehilangan inti—baik tidak berguna maupun tidak menyenangkan.

Setelah beberapa saat, Berje bangkit. Dia membuka ruang dan menciptakan portal yang mengarah kembali ke menaranya.

“Selamat tinggal. Aku berharap dapat bertemu lagi.”

“Tentu.”

“Ah.”

Jason bertepuk tangan.

“Aku memiliki sesuatu lagi yang ingin kutanyakan tetapi….”

Dia mengangkat bahu.

“Aku lupa.”

“Kau sedang bermain lelucon kecil.”

Berje menggeram dan sepenuhnya melangkah ke dalam celah ruang.

Ruang itu menutup.

Krek—

Jason menggigit sepotong kue. Rasa cokelat manisnya cukup baik.

Peh—

Dia meludahkannya. Hal-hal manis masih bukan seleranya.

“Apa yang sebenarnya kau lakukan dengan semua Poin Iblis itu…”

Memanggil monster meninggalkan catatan. Melalui Adipati Agung Arkaine, Jason telah memastikan bahwa tidak ada monster atau iblis yang dipanggil ke menara Berje.

Dia pasti memiliki sejumlah besar kekuatan iblis yang tersimpan setelah menculik tiga putri dan mengalahkan serangan pahlawan.

Jason bersandar di kursinya.

“Karena dia tidak ingin menjawab, aku akan membiarkannya untuk saat ini.”

“Dan keinginanku untuk mengunjungi menaramu juga…”

Apa sebenarnya yang ada di dalam menara yang dibangun di Pegunungan Ergest?

Rasa ingin tahunya semakin kuat.

“…Apakah dia menyadarinya?”

Dia menyadarinya.

Itu adalah dugaan, tetapi meskipun dia tidak menunjuk pada Berje sendirian, mengelompokkan Raja Iblis lainnya juga—

Jason telah mendekati kebenaran.

Dia menyadari bahwa Berje telah menginvasi wilayah Draxon.

Meski begitu, dia mengatakan ingin menutupinya.

Dan kemudian dia melemparkan umpan perang.

“Dia tidak memahami semuanya.”

Mungkin, seperti yang dia katakan, dia hanya berpikir, ‘Dia pergi untuk menangkap kerajaan dan segalanya berjalan salah.’

Tidak—dia yakin akan hal itu.

Jika Jason tahu bahwa Berje sendiri telah naik menara dan membantu membunuh Draxon, dia tidak akan berbicara begitu santai tentang menutupinya.

Dia berbicara dengan begitu santai karena, bahkan jika Berje telah menginvasi wilayah itu, itu tidak disengaja.

“Jadi ini adalah…”

Sebuah peringatan.

Bagian belakang lehernya bergetar dingin.

Berje telah lama mengetahui bahwa Jason sedang merajut skema besar.

Gerakan Berje pasti tidak sesuai dengan pengaturan di papan catur Jason. Jadi dia memanggilnya dengan tenang dan memberitahunya untuk bersikap baik, untuk sekadar menerima apa yang diberikan.

‘Bajingan sialan ini berani—!’

Berje menggertakkan gigi.

Sejak regresi, dia tidak pernah membayangkan sesuatu seperti ini akan terjadi.

Tetapi tidak seperti hari-hari awal setelah regresi, dia tidak lagi menunjukkan taringnya dengan sembarangan.

‘Apa yang dia tahu adalah fragmentaris.’

Dia tidak tahu bahwa Berje telah sepenuhnya mengendalikan Hillan Cargill, atau bahwa Granada dan para elf juga sama.

Dia tidak tahu bahwa menara itu dijaga bukan oleh monster tetapi oleh meriam mana dan putri-putri.

Dia tidak tahu bahwa Berje, yang diberdayakan oleh Phoenix, dapat bergerak secara alami di seluruh benua seperti iblis lainnya.

Dia tidak tahu.

‘Karena dia membicarakan uang…’

Dia mungkin telah menemukan Perusahaan Pedagang Bulan Emas.

Tetapi dia tidak akan pernah membayangkan bahwa Orb Armani tertanam di kepala Hillan Cargill.

Dia hanya akan menganggap Berje sedang berpura-pura menjadi seorang penguasa bayangan.

Berje perlu mengembangkan kekuatannya dari titik buta itu.

“Namun…”

Tsk, dia mengklik lidahnya.

“Jika dia akan memberiku umpan, seharusnya dia memberiku sesuatu yang belum aku ketahui.”

Sayangnya, umpan ini adalah sesuatu yang sudah diketahui Berje.

Meskipun lebih awal dari sebelumnya—sebuah peristiwa yang sebenarnya terjadi beberapa tahun di masa depan.

“Jason pasti telah memanipulasi sesuatu.”

Atau mungkin seluruh perang adalah sesuatu yang dia rencanakan sejak awal.

< 093. Peringatan > Tamat

---