The Demon King Overrun by Heroes Chapter 96 – The Union and the Empire (2) Bahasa Indonesia

Chapter 96: Persatuan dan Kekaisaran (2)

Karena Sang Pangeran Mahkota muncul dengan tubuh penuh luka, seluruh Kerajaan Barkat terjerembab dalam kekacauan.

“Keparat Kekaisaran merebut tambang batu mana dan menyergap Yang Mulia Sang Pangeran Mahkota!”

Pegunungan Pilerium tidak dimiliki oleh siapa pun, tetapi semua orang mengklaimnya—sebuah perbatasan alami.

Sangat absurd bahwa Kekaisaran sekarang mengklaim tempat seperti itu sebagai miliknya, tetapi mereka bahkan berani melukai Sang Pangeran Mahkota.

Itu tidak berbeda dengan deklarasi perang. Atau mungkin mereka memang meremehkan Persatuan hingga sejauh itu.

“Kita tidak bisa membiarkan bajingan Kekaisaran itu mengambil tambang batu mana!”

Kerajaan Barkat segera mengirimkan pasukan kesatria dan korps penyihir, serta secara bersamaan mengirim utusan ke setiap negara di Persatuan.

Dalam sekejap, seluruh Persatuan mulai bergejolak.

‘Tunggu saja, bajingan Kekaisaran bertopeng…!’

Dia akan merobeknya dengan kedua tangannya sendiri.

Pablo Barkat, yang berlari menuju tambang bersama pasukan kesatria, menguatkan tekadnya.

Di Kekaisaran Zespine, Frayan, seorang kesatria dari Ordo Kesatria Blue Griffin, berteriak kepada rekannya yang melangkah ke semak-semak.

“Cepat!”

“Datang!”

Rekan kesatrianya berlari mendekat.

“Kau bahkan tidak melepas helm saat ke toilet?”

“Aku langsung memakainya lagi.”

“Bagaimana perutmu?”

“Sedikit lebih baik.”

“Hm? Suaramu terdengar sedikit…”

“Cepat kumpul! Kita tidak punya waktu!”

“Ya!”

Frayan menggelengkan kepalanya, tetapi segera bergegas. Unit maju—yang sudah berkumpul dengan kesatria, penyihir, penambang, dan ahli tambang—telah menyelesaikan istirahat singkat dan siap untuk bergerak lagi.

Frayan kembali ke posisinya. Rekan yang mengalami masalah perut berdiri di sampingnya.

“Jangan merasa santai. Jangan kendurkan kewaspadaanmu. Ini Pilerium. Jika kau sekali lagi melakukan kesalahan, kau akan dihukum.”

“Ya!”

Di bawah tatapan tajam wakil kapten, Frayan mengangguk. Dihukum karena rekannya membuatnya kesal tanpa alasan.

Unit maju Kekaisaran berangkat lagi.

Monster-monster, tertarik oleh aroma manusia, menunjukkan taring mereka yang rakus.

Namun, para kesatria dan penyihir yang tergabung dalam rombongan pengintai adalah elit Kekaisaran.

Fwoosh—

Angin sihir memotong tubuh seorang ogre. Aura seorang kesatria merobek jantung seorang troll.

Mayat-mayat menumpuk menjadi gunung, menarik lebih banyak monster lagi.

Meski begitu, rombongan pengintai melanjutkan perjalanan dalam keheningan. Melangkah di atas jalan yang dicat dengan darah, akhirnya mereka mencapai sebuah gua.

‘Apa… Pilai tiba-tiba menjadi lebih baik?’

Pertempuran demi pertempuran telah terjadi, dan Frayan mendapati dirinya mengagumi gerakan rekannya yang luwes.

Dia menghindari tombak yang dilemparkan oleh seorang lizardman dengan mudah dan memotong lehernya dalam satu gerakan. Dia bermain-main dengan seorang troll sebelum membunuhnya dan bertahan melawan seorang ogre.

‘Tak lama yang lalu dia selevel denganku…’

Dia tidak menunjukkan semua kemampuannya, tetapi ada sesuatu tentang gerakannya yang menjadi lebih tenang.

‘Apakah dia mencapai terobosan?’

Anehnya, bahkan energinya terasa lebih bersih.

Ini aneh, tetapi tidak mustahil—Pilai menggunakan Ardrake Swordsmanship.

Seni rahasia yang hanya diajarkan kepada ordo kesatria tertinggi Kekaisaran, yang tidak pernah bocor ke luar barisan mereka.

“Apa, kau diam-diam berlatih setiap malam?”

“Kau tiba-tiba meningkat.”

Mungkin itu sebabnya yang lain hanya mengagumi kehebatan Pilai dan tidak mengatakan lebih banyak.

‘Tidak… ada yang tidak beres. Seolah-olah dia telah menjadi orang yang berbeda…’

“Gua!”

“Diam! Kita masuk perlahan! Jangan kendurkan kewaspadaan!”

Kecurigaannya lenyap saat ketegangan meningkat.

Tentara Kekaisaran memasuki gua dan mendapati diri mereka dihadapkan pada lebih dari seratus kobold yang berkumpul di dalam ruang kecil.

“Kesatria, maju!”

“Jangan gunakan sihir api!”

Para kesatria membentuk dinding perisai. Dart beracun para kobold gagal menembus penghalang para penyihir. Senjata berkarat bertabrakan dengan baju zirah dan perisai—sebuah pembantaian yang luar biasa.

“Majulah.”

Mereka bergerak, berhenti, lalu bergerak lagi. Monster-monster muncul setiap jam, memenuhi reputasi Pilerium yang menakutkan.

Frayan menelan rasa pahit logam yang muncul di mulutnya.

‘Sial, kapan gua ini berakhir?’

Kapten mereka bahkan belum memberi tahu mereka mengapa mereka datang ke tempat neraka ini. Pertarungan tanpa henti membuat sarafnya tegang hingga titik puncak.

Melihat anggota rombongan pengintai mereka mati mengeringkan bibirnya hingga menjadi keriput.

“Berhenti.”

Saat itu, mereka menemukan sebuah gua besar yang dipenuhi cahaya ungu.

Batu mana. Kemurniannya begitu tinggi sehingga bahkan dari sekilas, mereka sangat menakjubkan.

“…Ini nyata.”

Kapten pengintai bergumam. Frayan menyadari bahwa batu mana tersebut adalah tujuan mereka.

‘Tambang batu mana?’

Gila.

“Dirikan kemah.”

Pasukan Kekaisaran segera bergerak. Mereka mendirikan tenda dan menyiapkan pertahanan. Saat itulah hal itu terjadi.

Dari jalur yang berlawanan terdengar suara banyak langkah kaki. Ketika niat membunuh samar memasuki gua bersama para pendatang baru, setiap prajurit Kekaisaran secara naluriah menarik senjata mereka.

“Bajingan semut selatan?”

“Anjing bajingan Kekaisaran!”

‘Ya Tuhan… orang itu adalah…’

Banteng yang mengamuk di depan jelas-jelas Pablo Barkat. Salah satu Bintang Agung, dan pilar spiritual dari Persatuan Selatan.

Mengapa dia di sini?

Saat ketegangan memuncak, kapten pengintai melangkah maju.

“Sudah lama tidak bertemu, Pablo Barkat.”

“Austin Kroyn?”

Austin, komandan Ordo Kesatria Blue Griffin, perlahan menurunkan pedang yang diangkatnya. Melihat reaksinya, Pablo juga meredakan niat membunuhnya.

“Pangeran Pablo, mengapa kau datang ke sini?”

“Kau berani bertanya padaku? Mengapa bajingan-bajingan ini ada di sini?”

“Apakah aneh bagi Kekaisaran berada di dalam wilayah Kekaisaran?”

“Siapa yang memutuskan ini adalah wilayah Kekaisaran?”

Pablo menggeram. Gua itu bergetar.

“Pegunungan Pilerium jelas berada dalam domain Persatuan Selatan. Oleh karena itu tempat ini milik Persatuan.”

“Omong kosong. Pilerium telah menjadi milik Kekaisaran sejak lama, dan akan tetap demikian.”

“Jadi kau ingin berperang, begitu?”

“Berhati-hatilah dengan apa yang kau lakukan. Saat kau mengayunkan pedang itu, itu adalah perang. Dapatkah Persatuan menahan Kekaisaran?”

“Persatuan Selatan dibentuk tepat untuk menahan Kekaisaran, bajingan.”

“Kau pikir sekelompok semut yang berkumpul dapat menahan amarah Kekaisaran?”

Di bawah keyakinan Austin, Pablo mencemooh.

“Jadi kau menyergapku?”

“Menyergap?”

“Kau mencoba menyangkal bahwa sampah yang kau kirim menyergap dan mempermainkanku? Kau bilang mengayunkan pedang berarti perang? Kalianlah yang memilih perang lebih dulu!”

Pablo menghidupkan kembali niat membunuhnya.

“Tunggu, kami tidak pernah mengirim siapa pun.”

“Lalu siapa yang aku lawan, hantu?”

Austin melihat ke arah para petugas pengintai. Tetapi mereka tidak tahu apa-apa.

“Kami adalah unit maju. Kami tidak merencanakan hal lain.”

“Itu benar. Itulah yang aku ketahui juga.”

“Omong kosong!”

Pablo menggeram.

“Aku sudah cukup menoleransi kebohongan Kekaisaranmu.”

“Mengapa kami harus menyergap seorang pangeran?”

“Jelas karena kalian menginginkan tambang ini. Aku yang pertama menemukannya, dan kalian ingin mencurinya.”

“Seperti yang diharapkan dari semut—omong kosongmu sangat kreatif.”

Suara itu datang dari belakang Austin. Dari barisan Kesatria Blue Griffin.

“Pilai?”

Frayan terkejut oleh tindakan mendadak rekannya. Pilai melangkah keluar dari formasi dan maju dengan percaya diri ke sisi komandan.

“Aku yang pertama menemukan tempat ini, bersama dengan rekan-rekanku di bawah perintah komandan. Kau menghunus pedang untuk merebutnya dan kalah, kemudian terkubur di bawah tanah. Satu-satunya alasan kau selamat adalah karena kau seorang pangeran. Karena komandan memerintahkan kami untuk menghindari provokasi terhadap Persatuan Selatan yang tidak perlu.”

“Bajingan…!”

Mata Pablo membelalak. Meskipun wajahnya tersembunyi di balik helm, tatapan yang terlihat melalui celah itu—dan suara itu—tak terlupakan.

“Namun setelah mengampuni hidupmu, kau berani bersikap begitu tidak tahu malu.”

“Diam!”

“Kau yang diam!”

Kesatria itu menghunus pedangnya.

“Komandan, sebagai seorang kesatria Kekaisaran, aku akan mengajarkan brengsek yang tidak tahu terima kasih ini tentang kebesaran Kekaisaran!”

“…Tidak, tunggu. Kapan aku pernah—”

Sebelum Austin dapat menghentikannya, kesatria itu menerjang langsung ke arah Pablo.

Sebuah bilah yang bersinar dengan energi merah mengeluarkan Ardrake Swordsmanship milik Kekaisaran.

“Di alam baka, renungkanlah kebesaran Kekaisaran yang kau berani hina.”

Claaang—

Kilatan merah itu tidak pernah mengenai sasaran. Itu terblokir, tidak mampu mencakar bahkan sehelai rambut Sang Pangeran. Tetapi urutan tindakan itu cukup untuk membangkitkan kemarahan pasukan Kerajaan Barkat.

“Sampah Kekaisaran menyerang Yang Mulia!”

“Lindungi Yang Mulia!”

Bilah-bilah pasukan Barkat menghujani kesatria itu.

“Mereka menyerang rekan kita!”

“Tunjukkan kepada bajingan semut ini siapa yang lebih unggul!”

Pasukan Kekaisaran bergegas maju untuk melindungi kesatria itu.

Negara mereka telah menjadi musuh pahit sejak lama. Begitu bendungan retak, niat membunuh membanjiri gua saat kedua belah pihak berusaha saling membunuh.

Pertarungan meletus. Perang pecah.

Ketika darah mengendap dan teriakan mereda, yang tersisa berdiri adalah pasukan Kekaisaran.

Tentara Barkat telah dikumpulkan dengan terg匀. Pasukan Kekaisaran telah tiba dengan persiapan penuh. Hasilnya sudah ditentukan sejak awal.

Serangan marah Pablo menyebabkan kerugian berat bagi Kekaisaran, tetapi Persatuan Selatan runtuh jauh lebih cepat.

“Tunggu saja, bajingan-bajingan!”

Menggertakkan gigi, Pablo mengumpulkan para penyintas dan mundur.

“Sial…”

Austin menekan tangan ke dahinya.

Meskipun Kekaisaran telah menang, pertempuran mendadak itu telah menyebabkan kerusakan yang cukup besar.

Ini bukan sesuatu yang akan berakhir dengan sekadar pertempuran kecil.

Sebuah tambang batu mana dipertaruhkan.

Seorang pangeran dari Persatuan terlibat, dan tentara dari kedua belah pihak telah mati.

Perang bukan hanya mungkin—itu sangat mungkin.

Tidak, setelah ini, Persatuan tidak akan mundur.

“…Kesatria itu.”

Austin menggertakkan gigi.

“Siapa kesatria itu?”

“Aku—aku tidak tahu. Itu suara yang belum pernah aku dengar.”

“Dia menggunakan seni pedang Kekaisaran kita dan berdiri dalam formasi Ordo Kesatria Blue Griffin. Bagaimana kau bisa mengklaim tidak mengenalnya?!”

“Pilai! Itu Pilai!”

Frayan berteriak keras.

“Pilai, katamu?”

‘Tapi aura itu… bukan aura Pilai…’

Itu panas dan murni—seperti api.

Austin adalah komandan Ordo Kesatria Blue Griffin. Dia mengenal anggotanya dengan baik, dan Pilai yang dia kenal tidak memiliki aura semurni itu.

‘…Tidak mungkin.’

Sebuah dingin merayap di sepanjang tulang punggungnya.

Seolah-olah duri telah terjebak di tenggorokannya.

“Bawa dia ke sini!”

Tetapi—

“Dia telah pergi!”

“Pilai telah menghilang!”

“Tubuhnya juga tidak ada di sini!”

“……!”

Anggota rombongan pengintai itu berubah pucat pasi.

“Aku rasa Yang Mulia berakting lebih baik dariku.”

“Berhentilah dengan omong kosongmu.”

Sejujurnya, dia merasa gugup. Dia tidak memiliki bakat dalam berakting dan berusaha untuk tidak banyak bicara.

Ada beberapa momen berbahaya, tetapi dia beruntung setiap kali.

Dan pada akhirnya, dia mencapai tujuannya.

‘Sekarang mereka tidak punya pilihan selain berperang.’

Sebuah tambang batu mana saja sudah cukup untuk memicu perang, tetapi pasukan mereka juga telah bertabrakan secara langsung.

Negara mana yang akan mengabaikan hal itu?

Mungkin Kekaisaran.

Bagaimanapun, vena kaya batu mana saat ini ada di tangan mereka, dan mereka telah memenangkan pertempuran. Mereka akan ingin menutupi semuanya jika memungkinkan.

Tetapi Barkat dan Persatuan Selatan?

Apakah mereka akan membiarkan musuh Kekaisaran yang mereka benci mengklaim vena batu mana di tanah yang mereka yakini milik mereka?

Terutama ketika pertempuran dimulai dengan “serangan pertama” Kekaisaran, yang mengakibatkan kerugian berat?

Ini tidak akan berakhir dengan sekadar sikap berlebihan seperti sebelumnya.

“Syukurlah kau tahu Ardrake Swordsmanship.”

“Itu bukan aku, itu Nona Kaede. Aku hanya menghafal gerakannya.”

Kaede telah berlatih dalam beberapa seni pedang Kekaisaran. Dan Ernan yang bosan hampir selalu menyaksikannya.

Menonton latihan orang lain adalah tindakan yang tidak sopan, tetapi Kaede tidak peduli. Sebagai gantinya, jika dia pernah mendapatkan roh menengah baru, dia berjanji akan memanggilnya untuk Ernan.

Itu tidak berarti Ernan telah menguasai Ardrake Swordsmanship. Dia hanya meniru bentuknya—cangkang kosong tanpa substansi.

Seni pedang tanpa substansi itu tidak lengkap dan dapat melukai pengguna, tetapi itu tidak masalah. Itu hanya untuk pertunjukan, dan kecuali seseorang melihat lebih dalam, tidak ada cara mereka bisa memperhatikan eksekusi yang cacat.

“Aku lebih terkejut kau menirunya secara alami setelah melihatnya beberapa kali, Yang Mulia.”

“Itu karena aku adalah Raja Iblis. Aku tidak disebut sebagai murid utama terbesar dalam sejarah tanpa alasan.”

“Terbesar? Kau disebut begitu?”

Dia telah mengucapkan sesuatu yang tidak perlu.

“…Lupakan saja.”

“Murid terbesar?”

“Apakah kau ingin mati?”

“Jika aku mati, Ellena akan sedih.”

“Dan?”

“Nona Kaede juga akan sedih.”

“Kau sudah dekat begitu?”

“Tentu saja. Kami berdua termasuk di antara Empat Raja Surgawi. Penyihir Roh Kegelapan dan Kesatria Kegelapan.”

“Dan Kaede juga berpikir begitu?”

“…Haruskah aku memanggil Nona Nairuniel untukmu?”

“Kau pikir aku ingin mendengarkan omong kosong?”

“Nona Nairuniel menyukaimu, kok.”

“Dia menyukai ilusi yang bodoh, itulah yang dia suka.”

“Dia memang memberikan kesan seperti serigala yang sedikit lapar.”

“Itu penghinaan bagi serigala.”

Mungkin hound neraka yang kelaparan selama setahun.

Berje mendengus.

Ernan hanya tersenyum alih-alih mengungkapkan suara berdenyut dari Nairuniel di dalam kepalanya.

< 096. Persatuan dan Kekaisaran (2) > Akhir

---