The Demon King Overrun by Heroes Chapter 98 – Reina Sordein’s Resolve Bahasa Indonesia

Chapter 98: Tekad Reina Sordein

Keluarga Sordein adalah salah satu rumah paling terhormat di Alam Iblis.

Dalam dunia di mana kekuatan adalah segalanya, fakta bahwa mereka telah mengamankan kursi kekuasaan selama beberapa generasi dan mempertahankan nama keluarga mereka berarti kekuatan dan pengaruh mereka sangat besar.

Reina Sordein adalah keturunan langsung dari keluarga semacam itu.

Tidak ada yang tahu mengapa dia datang ke dimensi terkutuk ini yang disebut Arein, tetapi adalah hal yang wajar jika banyak iblis dari rumahnya mengikuti jejaknya.

Secara ketat, Jason telah beradaptasi dengan baik dan bertahan paling lama di Arein, tetapi dalam hal proporsi dan kualitas iblis peringkat tinggi, tidak ada yang bisa menandingi mereka yang mengikuti Reina.

Dengan kata lain, di antara semua Raja Iblis di Arein, orang yang benar-benar memiliki pasukan paling kuat adalah, sebenarnya, Reina Sordein.

Tentu saja, tergantung pada apa yang terjadi di kemudian hari, itu bisa berubah—tetapi untuk saat ini, inilah kebenarannya.

Namun, manusia tidak mengetahui fakta itu.

Reina Sordein telah tetap diam dalam waktu yang lama, memberi orang banyak ruang untuk salah mengira bahwa itu karena dia lemah.

Dia hanya mengikuti konvensi.

“Jadi mulai dari awal dan bicaralah dengan benar.”

“···Ya. Kami bertemu Gillian Aint di sini.”

Sedikit lebih awal—pada hari Hillan Cargill dan Gillian Aint berhadapan satu sama lain.

“Senang bertemu denganmu.”

“Terima kasih telah menjawab panggilanku untuk bantuan!”

Gillian Aint adalah seorang barbar sejati. Dengan tubuhnya yang besar, dia membungkus Hillan Cargill dalam pelukan yang menghempaskan.

“Ah, apakah itu kasar dariku?”

“Tidak apa-apa. Silakan perlakukan aku dengan nyaman.”

“Kalau begitu, aku akan!”

Kulit telanjangnya yang terlihat dari pakaian bulu itu dipenuhi otot. Dan sebagai bukti kehidupan yang telah dia jalani, tubuhnya dipenuhi dengan bekas luka yang tak terhitung jumlahnya.

“Aku sangat kecewa ketika Putri Jesica menolak permintaanku. Tapi ketika dia bilang dia akan memperkenalkanmu sebagai gantinya, Hillan—apakah kau tahu betapa senangnya aku?”

Ucapan Gillian Aint kasar, tetapi dia tanpa kepura-puraan. Mata abu-abunya bersinar seperti anak kecil.

“Aku ingin tahu persis apa yang kau rencanakan.”

“Tentu saja! Sebagai sekutu, aku harus memberitahumu segalanya.”

“Kapten, aku rasa ini bukan tempat untuk pembicaraan seperti itu.”

“Ah, lihatlah aku. Aku telah kasar lagi.”

Mendengar teguran dari wakil kapten, Gillian mengeluarkan tawa canggung “uheheh”. Dia memimpin Red Hawk menuju sebuah penginapan di mana seluruh gedung tambahan telah disewa.

“Kau pasti mengalami perjalanan yang berat. Luangkan waktu sejenak untuk menghilangkan kelelahan.”

Setelah memberikan kamar kepada para prajuritnya, dia duduk terpisah dengan Hillan Cargill dan Granada.

“Aku—kami akan mengubah Menara Es menjadi ladang perburuan.”

Sekilas, rencana besarnya terdengar sangat konyol.

*‘Dia ingin mengendalikan seorang Raja Iblis?’*

Seorang Raja Iblis sangat kuat.

Tidak peduli berapa banyak pahlawan yang ada.

Tidak peduli seberapa banyak dominasi yang dimiliki manusia.

Fakta itu tidak berubah.

*‘Tentu saja, bukan berarti mereka membiarkan Raja Iblis begitu saja sampai sekarang karena Raja Iblis itu absolut, tetapi tetap···’*

Menyebutnya “membiarkan mereka begitu saja” adalah sebuah pernyataan yang berlebihan—tetapi tidak sepenuhnya salah.

Bagi Hillan Cargill, Raja Iblis adalah kejahatan yang diperlukan.

*‘Gilda Pahlawan tidak ingin Raja Iblis menghilang.’*

Karena Raja Iblis ada, umat manusia membutuhkan pahlawan, dan pahlawan bisa memegang kekuatan yang mereka nikmati saat ini.

Bagi negara-negara, Raja Iblis adalah rintangan yang menjengkelkan namun tidak dapat disentuh.

Hillan Cargill percaya bahwa jika negara-negara kuat seperti Zespine, Arkan, dan Hilderan benar-benar mencurahkan segalanya, mereka bisa menghapus satu atau dua Menara Raja Iblis.

Tetapi lalu apa? Negara-negara itu, setelah menghabiskan segalanya, kemungkinan akan menghadapi nasib yang sama seperti Menara Raja Iblis yang mereka hancurkan.

Itu, pikirnya, adalah alasan terbesar mengapa Menara Raja Iblis—dan kehidupan para pahlawan—terus bertahan.

Tentu saja, itu hanya pandangannya pribadi, dan pasti ada banyak alasan kompleks lainnya. Meskipun begitu, mengubah Menara Raja Iblis menjadi sekadar ladang perburuan dan mengendalikannya terdengar seperti kegilaan.

“Apakah kau percaya itu mungkin?”

“Itulah mengapa kami akan mencobanya.”

“Lawanmu adalah seorang Raja Iblis.”

“Kami adalah pahlawan. Jika hanya aku dan Elang Putih, itu tidak mungkin. Tetapi sepuluh suku telah bersatu, dan sekarang kau dan Red Hawk bersamaku.”

“Tetapi jika Raja Iblis dan iblis peringkat tinggi ikut campur···”

“Raja Iblis tidak bergerak dari lantai atas menara. Kau tahu itu, kan?”

“······.”

Hillan Cargill tidak bisa menjawab.

Karena akal sehat yang dia tahu juga mengatakan hal yang sama—*jika itu sebelum bertemu Berje.*

“Ada apa?”

“···Tidak ada.”

*‘Berje adalah yang tidak biasa. Kecuali saat mereka menculik bangsawan, Raja Iblis lainnya tidak pernah meninggalkan lantai atas.’*

Oleh karena itu, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

“Dan sekali Menara Raja Iblis dibersihkan, itu akan melemah. Dibutuhkan waktu untuk kembali ke keadaan semula.”

Dia tidak tahu alasan pastinya. Tetapi setiap pahlawan tahu ini adalah ekologi menara.

“Mengubahnya menjadi ladang perburuan bukanlah sesuatu yang megah. Kami hanya terus mendaki hingga ke lantai yang bisa kami tangani.”

Dengan cara itu, mereka akan secara perlahan menggerogoti Raja Iblis. Dan pada akhirnya, bahkan jika Raja Iblis ingin melakukan sesuatu, mereka tidak akan bisa.

“Tentu saja, Raja Iblis tidak akan hanya duduk diam.”

Sebuah menara adalah organik. Jika Raja Iblis menyadari niat Gillian Aint, mereka pasti akan mencoba melakukan sesuatu.

“Itulah mengapa aku membutuhkanmu. Jika aku melakukan ini sendirian, aku akan terjebak di lantai bawah. Tetapi bersama-sama, kami bisa mencapai lebih tinggi.”

“······.”

Hillan berjuang.

Dan sedikit demi sedikit, dia mulai tergoda oleh kemungkinan yang dia lihat.

*‘Jika ini benar-benar bisa dicapai?’*

Itu tidak sepenuhnya mustahil. Itu membutuhkan asumsi bahwa Raja Iblis tetap di tempatnya—tetapi hingga saat ini, hanya Berje yang telah melanggar aturan itu.

Berje adalah pengecualian. Itu bukan bagaimana Raja Iblis biasanya bertindak.

*‘Dan bahkan jika sesuatu yang tak terduga terjadi···’*

Ada Gillian Aint—dan ada dirinya sendiri.

Ada Elang Putih, Red Hawk, dan lebih dari seribu barbar.

*‘Jika ini berhasil···’*

Bahkan seorang Raja Iblis bisa dijatuhkan di bawah kaki mereka. Para pahlawan yang mencapai ini akan melihat nama mereka—dan reputasinya—naik lebih tinggi lagi.

Dan lebih dari itu…

*‘Jika kami bahkan bisa membunuh Raja Iblis Es···?’*

Seorang pembunuh tiga Raja Iblis.

Hillan Cargill bisa menjadi sosok yang belum pernah ada sebelumnya, tak tertandingi.

Umpan itu sangat menggoda.

Tetapi ada satu hal yang harus dia pastikan.

“Aku mendengar salah satu suku dihancurkan oleh monster yang berkeliaran. Bukankah itu bisa jadi pekerjaan Raja Iblis?”

“Aku percaya itu mungkin.”

“Jika demikian, bukankah asumsi bahwa ‘Raja Iblis tidak melakukan apa-apa’ sejak awal sudah salah?”

“Itulah mengapa aku membutuhkanmu. Tidak peduli apa pun yang dilakukan Raja Iblis, ada batasnya. Denganmu, kami bisa mendorongnya ke batas itu. Kami bisa menghilangkan setiap variabel.”

“···Hmm.”

Hillan mengeluarkan desah kesulitan. Tetapi di dalam kepalanya, roda-roda berpikir berputar dengan cepat.

*‘Aku adalah pahlawan besar yang telah membunuh dua Raja Iblis.’*

Ya, dia telah menerima bantuan dari seorang Raja Iblis. Ya, itu adalah usaha bersama dengan pahlawan lainnya. Tetapi rincian itu tidak begitu penting.

Dua kekuatan Raja Iblis ada di dalam dirinya, dan hari demi hari, dia belajar menggunakannya sebagai miliknya sendiri.

Peringatan ambigu Berje masih terngiang sedikit, tetapi dia percaya bahwa dia bisa menangani bahaya kecil seperti itu dengan kekuatannya.

“···Apakah itu benar-benar mungkin?”

“Tentu saja. Aku adalah pahlawan yang lahir dari padang salju. Aku telah tinggal di sini sepanjang hidupku, dan bahkan sebagai pahlawan, aku terus bertarung di sini. Di antara para pahlawan, tidak ada yang lebih mengenal padang salju—atau Raja Iblis Es—daripada aku.”

“···Sangat baik.”

Hillan Cargill mengangguk.

“Keputusan yang baik.”

Kedua pahlawan itu saling menggenggam tangan.

“Hingga saat itu, semuanya tampak berjalan dengan baik.”

“Yah, apapun terdengar sempurna ketika itu hanya rencana.”

“Ya, itu benar. Bagaimanapun, suku-suku utara dipenuhi semangat juang. Karena mereka percaya bahwa Raja Iblis Es telah membunuh kerabat mereka. Jadi seribu lima ratus barbar berkumpul, bersama dengan Elang Putih, Red Hawk, dan pahlawan-pahlawan yang tertarik oleh reputasi Gillian Aint dan Hillan Cargill.”

“Dalam skala itu, kita bisa menyebutnya sebagai pasukan pahlawan.”

“Itu sedikit kurang untuk itu, tetapi sejujurnya, aku setuju.”

Kekuatan pahlawan yang menuju Menara Beast jauh lebih besar, tetapi dibandingkan dengan kekuatan pahlawan yang dikumpulkan Hillan Cargill untuk Menara Api, yang satu ini cukup sebanding.

*‘Masalahnya adalah···’*

Reina Sordein melampaui Berje dalam setiap aspek. Kekuatan, pengaruh—dan bahkan kekuatan tempur pribadi.

Itu adalah hasil dari puluhan tahun yang dia habiskan di Arein.

“Jadi apa yang terjadi selanjutnya?”

Dia sudah tahu hasilnya. Dia hanya ingin rincian lebih lanjut.

“Kami mempersiapkan dengan saksama dan menuju Menara Es.”

“Pada hari itu, monster-monster di padang salju anehnya jarang. Seharusnya kami curiga sesuatu saat itu, tetapi malah kami memuji diri sendiri, berpikir bahkan monster pun ketakutan oleh pendekatan kami.”

Adalah hal yang wajar untuk terbawa suasana. Terutama ketika dua pahlawan besar dan kekuatan yang luar biasa berbaris bersama; rasa percaya diri adalah hal yang tak terhindarkan.

“Kami melakukan perjalanan selama dua minggu dan akhirnya mencapai Menara Es. Menara itu terlihat di kejauhan, dan badai salju hari itu sangat ganas.”

Gerakan itu sendiri sulit. Elang Putih dan para barbar yang terbiasa dengan padang salju baik-baik saja—tetapi Red Hawk, yang tidak akrab dengan medan, menderita berat.

“Kami mendekati menara, dan ketika kami cukup dekat, kami berhenti untuk mengatur kembali formasi kami. Kemudian Gillian Aint memberikan pidato singkat.”

Hari itu akan menjadi titik balik sejarah. Saat para barbar akan menjadi besar.

Dia membangkitkan semangat dengan segala jenis retorika berbunga-bunga. Para barbar mengaum.

Dan pada saat itu—

“Seolah merespons teriakan kami, gerbang menara terbuka.”

Granada sedikit menggigil, seolah kenangan itu kembali menghampirinya.

“Mereka yang berdiri di depan adalah iblis-iblis tua. Jenis yang membuktikan pepatah bahwa cabai tua adalah yang paling pedas.”

“Bukankah itu cabai kecil?”

“Diam.”

“Mereka adalah iblis peringkat tinggi.”

Dia bisa memperkirakan siapa. Sosok-sosok tua itu yang pernah berdiri di belakang Reina.

“Dan di belakang mereka ada banyak iblis.”

“Dan di belakang *mereka* ada lebih banyak monster.”

*‘Apakah dia mengerahkan seluruh kekuatan tempur menara?’*

Itu juga merupakan kelemahan dari “pendekatan konvensional.” Di luar menara, tidak perlu bagi seorang Raja Iblis untuk memulai dengan kekuatan yang lemah. Mereka bisa langsung mengerahkan kekuatan yang luar biasa dari awal.

“Kami panik.”

Setiap elemen rencana Gillian Aint bergantung pada satu asumsi:

Bahwa lantai bawah menara menyimpan monster-monster lemah dan kesulitan hanya meningkat saat seseorang mendaki.

Tidak ada yang mengharapkan iblis dan monster meledak keluar dari menara terlebih dahulu.

Dan lebih buruk—berhadapan langsung dengan kekuatan yang luar biasa itu, bahkan tanpa kehadiran Raja Iblis, membuat kemenangan tidak pasti.

“Menyadari ada yang salah, Gillian Aint memerintahkan mundur. Tetapi···”

“Tetapi?”

“Ribuan monster yang telah tersembunyi di bawah salju muncul, membentuk kepungan dan memutus jalur pelarian kami.”

“Ribuan monster···?”

Iblis dan monster itu berbeda. Dan monster dan *hewan ajaib* juga berbeda.

Berbeda dengan hewan ajaib—makhluk yang berasal dari Alam Iblis—monster adalah organisme dari dunia ini. Keturunan hewan ajaib yang lama ditanam oleh Alam Iblis, tetapi sekarang sepenuhnya beradaptasi dan menyusut menjadi bagian dari dunia ini.

Meskipun jejak darah hewan ajaib masih tersisa jauh di dalam diri mereka, cukup untuk memicu rasa hormat instingtif terhadap iblis, mereka tidak dapat dikendalikan semudah hewan ajaib.

Sementara hewan ajaib, setelah dipanggil, langsung memahami peran mereka dan mematuhi, monster harus ditundukkan secara langsung dan dijadikan sebagai pengikut.

*‘Reina Sordein···’*

Mengendalikan ribuan monster bukanlah sesuatu yang dicapai dalam semalam. Dan wilayah tempat mereka tinggal tidaklah kecil.

Dia pernah berpikir bahwa dia hanya bersembunyi di padang salju tanpa melakukan apa-apa—tetapi dia telah mengubah seluruh padang salju menjadi domainnya.

Itu adalah pendekatan yang sepenuhnya konvensional, sesuai buku.

Berje bertanya-tanya apakah dia harus terkesan bahwa dia telah membangun kekuatan sebesar itu, atau putus asa betapa mudahnya dia terjebak dalam skema Elang Putih di kehidupannya yang sebelumnya.

Dia menggelengkan kepala.

*‘Saat ini, dia benar-benar mengesankan.’*

Dia hanya menunggu saat yang tepat.

“Dan kemudian?”

“Aku melarikan diri dari kepungan bersama Hillan Cargill. Tetapi dengan monster yang terus mengalir, kami akhirnya terpisah.”

“Apakah dia mati?”

“Aku rasa tidak.”

Berje setuju dengan pandangan Granada.

*‘Hillan Cargill tidak akan mati begitu saja.’*

Seorang pria yang telah menelan dua Raja Iblis tidak akan begitu rapuh. Jika dia bisa mati begitu saja, dia tidak akan pernah menjadi Bintang sejak awal.

*‘Apa yang penting adalah situasi saat ini di padang salju.’*

Menerobos masuk dengan sembrono akan membuatnya hancur oleh monster—dan mungkin oleh kekuatan kekaisaran juga.

*‘Haruskah aku mencoba menghubungi Reina?’*

Komunikasi antara Raja Iblis–ke–Raja Iblis tidak mungkin dilakukan kecuali melalui sistem komunikasi menara. Tetapi Reina telah memberinya orbs komunikasi pribadi.

*‘Tidak ada yang lebih dapat diandalkan daripada mendengar langsung darinya···’*

Dan dia memiliki perasaan yang baik terhadapnya sekarang. Berkat dia, dia dengan mudah menggagalkan skema Elang Putih.

Pada saat itu—

Wuuuuung—

Berje terkejut.

Itu adalah orb komunikasi.

Yang dari Reina Sordein—persis saat dia akan menggunakannya.

“Keluar dan panggil roh.”

“Ya.”

Ernan dan Granada melangkah keluar. Ernan memanggil roh dan mengirimnya mengambang di sekitar gedung.

“Bukankah itu akan menarik perhatian lebih? Ernan harus menyembunyikan identitasnya, bukan?”

Adalah hal yang wajar bahwa para pahlawan berkumpul sebagai respons terhadap gangguan di padang salju. Kota benteng utara dipenuhi pahlawan yang menuju ke padang salju.

Untuk Berje berkomunikasi dengan Reina, dia perlu tampil sebagai seorang Raja Iblis. Dengan begitu banyak pahlawan yang berkumpul, seseorang mungkin mendeteksi energi iblis bahkan melalui penyamarannya.

Roh-roh itu dimaksudkan untuk membantu menyamarkan energi itu.

“Itulah mengapa Granada ada di sini.”

“Aku *memang* terlihat seperti elf. Jika seseorang mendekat, segera tutup wajahmu.”

“Ya.”

Tinggal sendirian di dalam ruangan, Berje mengalirkan energi iblis ke dalam orb komunikasi.

“Ada apa?”

Wajah Reina muncul.

『Kau benar.』

“Kau tidak masuk akal.”

『Berkatmu, aku menyadari rencana Elang Putih lebih awal dan mempersiapkannya.』

『Aku ingin berterima kasih padamu.』

“Ah, itu. Aku mendengar Red Hawk juga bergabung dengan Elang Putih. Jadi kau menang?”

『Karena dirimu. Aku akan membalas budi ini suatu hari nanti.』

“Aku hanya memperingatkanmu.”

『Peringatan itu mengubah tindakanku. Prosesnya berubah, dan hasilnya pun berubah.』

“Apakah mereka semua mati?”

『Tidak. Manusia-manusia yang mereka sebut Bintang—iblis peringkat tinggi tidak dapat menjamin kemenangan melawan mereka dengan mudah.』

『Mereka terluka, tetapi mereka berhasil menerobos kepungan dan melarikan diri.』

“Aku mengerti. Lalu apa yang akan kau lakukan selanjutnya?”

『Aku bermaksud memberi contoh.』

“Contoh?”

『Aku tetap diam untuk menghindari provokasi terhadap Kekaisaran. Tetapi jika mereka menyerang lebih dulu, situasinya akan berubah.』

『Manusia harus diberi pelajaran agar tidak mencoba trik seperti itu lagi.』

『Bahwa aku tidak diam karena ketakutan.』

“Kekaisaran tidak akan tinggal diam.”

『Kau tampak berbeda dari saat pertama kali kau turun. Dulu, kau akan menyuruhku untuk sekadar menghancurkan manusia.』

“Aku tidak pernah mengatakan itu.”

『Aku hanya menganggap seseorang yang meremehkan konvensi sepertimu akan mengatakan demikian.』

Reina memberikan senyuman samar.

『Dan jangan khawatir. Mungkin tampak seperti banyak manusia yang mati, tetapi itu tidak terjadi.』

Meskipun kemarahan menggelegak di bawah permukaan, dia sedang merencanakan langkah selanjutnya dengan tenang.

『Sekitar sekarang, para penyintas seharusnya kembali ke Kekaisaran satu per satu. Hukuman mereka berakhir di situ.』

“Kau mengangkat kepungan itu?”

『Ya. Untuk saat ini, aku harus bertahan. Aku belum memiliki kekuatan untuk melawan Zespine hingga akhir.』

Tetapi kemudian—

Mata Reina berubah dingin.

『Tetapi satu adalah pengecualian.』

“Satu?”

『Contoh harus dibuat dari seseorang yang layak mewakili umat manusia.』

『Seseorang yang kuat.』

『Seseorang dengan reputasi.』

『Seseorang yang dilihat manusia sebagai cahaya harapan.』

『Dengan kata lain—seorang Bintang.』

“Gillian Aint atau Hillan Cargill. Yang mana?”

Berje menelan ludah.

Dia berdoa agar dia memilih yang pertama.

Tetapi—

『Hillan Cargill.』

Kaisar Iblis Pertama yang agung sekali lagi meninggalkannya.

『Seorang manusia yang angkuh yang telah membunuh dua Raja Iblis tidak boleh ada di dunia ini.』

『Dan ini adalah kesempatan yang sempurna.』

Sial.

Di bawah meja, tangannya menggenggam menjadi kepalan.

Kuku-kukunya mencengkeram telapak tangannya, mengeluarkan darah.

---