Chapter 106
The Victim of the Academy – Chapter 106: Remnants Part 1 Bahasa Indonesia
“Sungguh membingungkan. Johan.”
“aku minta maaf.”
“Benarkah? Dan apa sebenarnya yang kau minta maaf?”
Lobelia mengajukan pertanyaan yang paling sulit di dunia.
Otot-otot di punggungku terasa dingin.
“Ketika aku bilang aku bingung, maksudku kau berlutut tiba-tiba seperti itu. Apa yang kau rencanakan? Mencuri celana dalamku atau semacamnya?”
“aku minta maaf.”
Seharusnya aku tidak hanya berlutut. Seharusnya aku menghantamkan kepalaku ke tanah!
Jadi aku segera membungkukkan kepalaku ke lantai.
“Ya, tetap seperti itu.”
“Y-Ya…”
Biasanya, dia akan menyuruhku untuk bangkit sekarang. Tapi tidak hari ini.
Ini berarti dia benar-benar marah.
“Johan, bahkan aku tidak tahu lagi bagaimana aku seharusnya melihatmu.”
“Tolong lihatlah aku apa adanya…”
“Aku tidak bisa. Dan sungguh, apakah kau tidak merasa kata-katamu sendiri aneh? Aku sama sekali tidak bisa mengerti tujuan di balik perilakumu. Tepat ketika aku berpikir kau ingin bersembunyi, kau menjadi gila seperti orang tidak waras. Dan kemudian ketika tampaknya kau ingin menyebabkan kekacauan, kau tiba-tiba mulai menahan diri sampai menyusahkan.”
“Ada… alasan untuk itu.”
“Aku yakin ada. Tapi apakah kau tidak berpikir bahkan kau memiliki terlalu banyak alasan?”
“Itu benar…”
Aku tidak pernah membayangkan aku akan menjadi seseorang dengan beban seberat ini.
Yang aku inginkan hanyalah lulus dengan kesehatan baik, tetapi sekarang aku terlibat dengan setiap organisasi kriminal yang bisa dibayangkan.
Haruskah aku menganggap ini sebagai pencapaian karena aku telah bertemu setiap kandidat bos terakhir pada titik ini?
“Haah… Baiklah. Aku penasaran kali ini. Apa alasanmu sekarang? Katakan padaku. Mengapa kau ada di sana?”
“Penulis skenario mengancamku.”
“Penulis skenario…? Jangan bilang… apakah kau sedang membicarakan kepala Ex Machina? Bahkan ketika kau mengatakannya, apakah itu tidak terdengar konyol bagimu?”
“Aku berharap itu bohong juga. Tapi Yang Mulia juga melihatnya, bukan? Pasti kau memperhatikan bahwa bom yang aku lempar di akhir dibuat oleh Ex Machina?”
“Ya, aku juga akan menginterogasi tentang itu, tetapi aku tidak mengharapkan untuk mendengar alasanmu seperti ini.”
“Hehe, kebetulan saja seperti itu.”
“Jangan tertawa, Johan. Aku tidak memiliki fetish untuk memukul orang yang tersenyum.”
Bagaimana jika aku tidak tertawa?
Apakah itu berarti aku pasti akan dipukul?
Kau tidak mengatakan kau hanya ingin memukulku dalam suasana hati yang lebih baik, kan?
“Kali ini, kau telah melampaui batas. Membuat organisasi kriminal dan semua itu. Apa pun alasanmu, bukankah itu sudah melanggar garis?”
“Ah, apa kau benar-benar berpikir aku benar-benar membuatnya? Aku hanya berpura-pura. Aku harus menipu Pangeran Loki, setelah semua.”
“Hmm…”
Tapi serius, apakah boleh jika aku bangkit sekarang? Darah membanjiri kepalaku dan aku merasa pusing.
“Sejujurnya, kau sangat mencurigakan kali ini. Kau mengakuinya, bukan?”
“Ya…”
“Jadi aku menyuruh seseorang untuk menyelidikmu. Itu tidak apa-apa bagimu, kan?”
“Apakah itu akan ada artinya jika aku bilang tidak?”
Apakah dia akan berhenti hanya karena aku bilang tidak? Yah, aku rasa tidak.
“Jadi, aku menerima laporan tentangmu dari Stan. Hmm… alibimu dipalsukan dengan cukup baik.”
“Haha…”
Aku tidak berpikir akulah yang memalsukan itu, sih.
Sebab Emily terlibat, Stan mungkin sudah mengurusnya terlebih dahulu.
Aku tidak pernah membayangkan itu benar-benar akan membantuku seperti ini…
“Posisimu melorot, Johan.”
“Aku akan memperbaikinya.”
“Bagus.”
Aku dengan diam-diam menggeser lututku kembali ke posisi semula dan membungkukkan kepala ke lantai sekali lagi.
“Tetapi, masih ada terlalu banyak hal yang tidak masuk akal.”
“Mungkin semuanya sebenarnya cukup sederhana.”
“Tidak. Alasan penulis skenario harus mengancammu, dan alasan dia bahkan memperhatikanmu sejak awal… itu tidak mungkin sederhana.”
“Itu sederhana. Dia bilang aku terlihat seperti memiliki bakat dalam alkimia dan datang untuk mengintai aku.”
“Apakah kau sadar kau baru saja menyebut dirimu sendiri orang gila?”
“…Masih lebih baik daripada dibersihkan, bukan?”
“Bagaimanapun juga, aku rasa kau sudah salah paham padaku cukup banyak.”
Apakah aku, benar-benar?
Dia diam-diam sudah menangani lebih dari beberapa orang di sini di Cradle, kan?
Lobelia bukanlah simbol kebaikan absolut. Dia adalah penguasa yang menerapkan bentuk keadilannya sendiri.
Itulah sebabnya aku selalu harus waspada.
Tidak peduli seberapa akrab kita tampak, melanggar batas bisa membuatku dibunuh tanpa peringatan.
“Berdiri untuk sekarang.”
“Ya.”
“Aku memintamu, jika kau tidak ingin terjebak dalam masalah lagi, tetaplah diam. Kau mengerti apa yang aku maksud, bukan? Jangan berikan aku alasan untuk mengeluarkan kontrak ini.”
“Aku juga lebih suka yang itu.”
“Ini saatnya kau seharusnya berkata, ‘Ya, mengerti.’”
“Ya, mengerti.”
“Bagus.”
Apakah interogasi ini akhirnya berakhir sekarang?
Bisakah aku kembali?
“Satu hal terakhir yang ingin kutanyakan. Apa rencana saudara keduaku? Dan bagaimana kau bisa mempermalukannya?”
“Yah… untuk menyederhanakannya, rencananya adalah mengambil seluruh desa sebagai sandera dan mulai membunuh mereka satu per satu.”
“Itu benar-benar jenis kegilaan yang akan kuterima darinya.”
Meskipun aku hanya berbagi intisari rencana Loki, wajah Lobelia meringis jijik.
Secara alami.
Kota perdagangan Creta memiliki populasi hampir sebesar ibu kota dalam praktiknya.
Ada banyak lalu lintas orang, dan kota itu dilindungi oleh kekuatan besar Theseus.
Jika aku berada di posisi mereka, aku juga akan pindah ke sana.
“Dan tentang bagaimana aku mempermalukan Loki… aku menggunakan antidot yang menetralkan racunnya yang mematikan.”
“Hmm? Apa yang baru saja kau katakan?”
“Hah?”
“Apakah kau baru saja mengatakan ‘antidot’?”
“Ya, benar.”
“Serahkan padaku.”
“Tentu saja.”
Aku sebenarnya berencana memberikannya padanya juga.
Lebih tepatnya, jika Lobelia benar-benar mencoba memukulku, aku akan memohon ampun dengannya.
Tapi karena dia tampaknya memberiku jalan keluar, aku lebih baik memberikannya tanpa perlawanan.
Bukannya aku ingin melihat pangeran kedua Loki menjadi kaisar.
Aku lebih suka menaruh kepercayaanku pada cita-cita tak tergoyahkan dari kelompok teroris lain.
Setidaknya orang-orang itu benar-benar percaya mereka dapat menyelamatkan dunia.
Apa pun hasilnya, niat mereka baik.
Tapi Loki? Bajingan itu memiliki niat jahat dan hasil yang buruk.
Tidak mungkin aku bisa menyukai seseorang seperti itu.
“Omong-omong, aku tidak punya versi lengkapnya saat ini. Apakah boleh jika aku meninggalkan formulanya saja?”
“Aku mengizinkannya.”
“Dan ada satu permintaan lagi yang ingin kutanyakan… Bisakah kau menjaga keberadaan antidot ini tetap rahasia untuk sementara waktu?”
“Kau pikir saudara keduaku yang keji itu mungkin akan mengejarmu?”
“Ya.”
“Sangat baik. Lagipula, kartu truf seharusnya disimpan tersembunyi.”
Apakah itu sudah semua sekarang?
Aku lega dia tidak bertanya lebih jauh tentang penulis skenario.
Bagian itu penuh dengan lubang, dan aku benar-benar khawatir tentang hal itu.
Tapi untungnya, Stan menutupinya dengan memalsukan alibi sebelumnya.
Itu menyelamatkanku.
Meski begitu, karena aku memiliki kepercayaan dari putri, semuanya telah diluruskan dengan itu.
“Kau bisa pergi sekarang.”
“Aku sangat berterima kasih, Yang Mulia.”
“Baiklah, sekarang cepat pergi.”
Dengan itu, aku pikir masalah yang paling merepotkan akhirnya telah teratasi.
Akhirnya, terbebas dari cengkeraman Lobelia, aku terhuyung-huyung di bawah sinar matahari yang menyengat.
Aku perlu langsung menuju ke bengkel.
Aku harus menguji formula yang diberikan penulis skenario itu sebagai pembayaran.
Dengan ini, aku hampir sampai.
Dengan ini, Ariel akan mengatasi sindrom transenden dan bangkit kembali sebagai seorang Archmage.
Sekarang, aku hampir memenuhi janji yang kutemukan dengan pejuang hebat itu. Sisanya tergantung pada Ariel, dan aku tidak memiliki peran lagi.
Rasanya seperti aku akhirnya berhasil meletakkan beban berat.
“Permisi, apakah kau ada waktu?”
“Hah?”
Ini terjadi tidak lama setelah aku mulai bergerak menuju bengkel.
Seseorang memanggilku.
“Oh, ini Stan. Ada apa? Apa ini bagian di mana aku seharusnya berterima kasih padamu?”
“Aku tidak mengharapkannya.”
Stan adalah orang yang secara pribadi memalsukan alibiku dan melaporkannya kepada Lobelia.
Kami memiliki koneksi yang panjang dan pahit.
Secara tepat, aku sebenarnya tidak memiliki perasaan apa pun tentang dia. Tetapi bajingan ini selalu terobsesi padaku.
Ini bukan seperti aku pernah melakukan sesuatu untuk merugikan Emily atau semacamnya.
“Apakah ini akan memakan waktu lama?”
“Hah?”
“Apakah kau tidak punya sesuatu untuk dikatakan? Jika ini akan lama, setidaknya belikan aku kopi.”
“…Aku rasa aku tidak akan pernah bisa berteman denganmu.”
“Kau memang tidak merencanakannya.”
“Benar juga.”
Stan hanya mengangkat bahu seolah-olah kata-kataku sama sekali tidak mengganggunya.
Dan begitu saja, tanpa kata lain, dia mulai berjalan lebih dulu.
“Mari kita pergi ke kafe kampus. Aku tidak benar-benar dalam suasana hati untuk keluar hari ini.”
“Sama di sini.”
“Denganmu, itu bukan masalah suasana hati. Kau hanya tidak pernah keluar.”
“Itu benar.”
Stan Robinhood.
Ngomong-ngomong, aku tidak pernah benar-benar berbicara jujur dengan orang ini.
Mungkin karena kami hanya pernah bertemu selama krisis atau keadaan darurat, interaksi kami sebagian besar tajam.
Baik itu atau saat dia menutup pintu di wajahku ketika aku mengunjungi mansion Robinhood.
Dalam banyak hal, kami hanya tidak cocok.
“Aku dengar kau baru saja kembali dari rumahmu.”
“Hmm? Oh, ya. Meskipun aku langsung kembali setelah sampai di sana.”
“Yang Mulia memberitahuku cukup banyak… tentang keluargamu.”
“Benarkah?”
Aku penasaran apa yang dia katakan.
Sejauh aku menghindari Lobelia, aku tidak berpikir dia akan merendahkan namaku.
Bahkan aku tidak akan sampai pada titik takut dia mengarang cerita dari udara tipis.
“Dia bilang keluargamu dekat.”
“Begitukah?”
“Nah, kau tahu bagaimana keadaannya. Yang Mulia, Putri, dan aku… kami semua menjalani hidup yang jauh dari kata ‘dekat’.”
“Hmm…”
Itu benar.
Ariel diperlakukan seolah-olah dia tidak ada di rumah, dan keluarga Lobelia adalah keluarga Kekaisaran itu sendiri.
Dan Stan Robinhood. Dia telah menjalani pelatihan brutal sejak usia muda untuk menjadi pewaris keluarga Robinhood.
Dasarnya, ini seperti yang bisa kau sebut keluarga pembunuh.
“Aku tidak pernah benar-benar memiliki keluhan. Rasanya hanya seperti cara yang seharusnya.”
“Itu sangat disayangkan.”
“Hei, aku tidak mengatakannya agar kau merasa simpati. Jangan. Itu hanya membuatku merasa lebih buruk.”
“Itu sangat disayangkan.”
“Benar. Jenis sarkasme itu lebih cocok untukmu.”
Apakah dia sedang berusaha sarkastik, sih?
Apakah orang ini hanya ingin melihatku sebagai sosok jahat?
“Ahem! Ngomong-ngomong, itulah sebabnya aku datang untuk menanyakan sesuatu padamu.”
“Aku rasa aku mengerti intinya. Tapi sebelum kita sampai ke intinya, bolehkah aku bertanya satu hal?”
“Apa itu?”
“Kau akan membeli kopi kan?”
“…….”
Ini bahkan bukan cara yang benar, bajingan.
Apakah kau pikir aku tidak akan menyadari bahwa kau hanya berencana untuk berkeliaran, mengajukan pertanyaanmu, dan pergi begitu saja?
Kami memutuskan untuk menunggu sampai kami duduk di kafe sebelum membahas topik sebenarnya.
Di hari yang menyengat seperti ini, berbicara lama sambil berjalan tidak ideal.
Mungkin itu bukan masalah besar untuk seseorang seperti Stan, tetapi bagi seseorang yang sensitif sepertiku, itu melelahkan.
Aku meneguk kopi yang dibeli Stan dengan wajah yang tertekuk kesal dan bertanya.
“Jadi, apa yang kau katakan ingin kau tanyakan lagi? Mengapa keluargaku begitu dekat?”
“Itu bukan itu.”
“Lalu apa?”
“Hmm… aku tidak cukup tahu bagaimana mengatakannya.”
“Kau seharusnya bisa berpikir tentang itu sebelumnya.”
“Jangan memberi ceramah padaku.”
“Bagaimanapun, itu mungkin tentang Emily, bukan?”
Jelas.
Orang ini hanya kehilangan akal sehatnya ketika menyangkut adik perempuannya.
Sungguh, itu satu-satunya alasan dia berurusan dengan aku sama sekali.
“Keluargaku tidak dekat. Aku tidak punya masalah dengan itu. Tapi aku tidak yakin tentang Emily.”
“Dia mungkin tidak terlalu memikirkannya.”
“Kau tidak pernah tahu. Mungkin dia memiliki beberapa kebencian yang terpendam di dalam dirinya…”
“Emily bukan anak yang sensitif seperti itu, kan?”
“Kau tidak mengenalnya.”
Kalau begitu jangan tanyakan padaku, bajingan.
“Kau tahu mengapa aku berhenti menarik busurku beberapa hari yang lalu, kan?”
“Ya. Jadi memang karena itu?”
Itu hampir satu-satunya insiden yang bisa memicu dia untuk mulai berbicara denganku.
Ini pasti pertama kalinya Emily menghentikan dia sendiri.
“Kau mendaftar di Cradle, mencurahkan dirimu untuk alkimia, dan pada akhirnya…. kau menyelamatkan saudaramu.”
Ini bukan rahasia bahwa aku mendaftar di Cradle untuk Chris.
Tapi mengapa membawanya saat ini, di antara semua waktu?
“Sejujurnya, aku tidak yakin apakah aku melakukan tugas dengan baik.”
“Kau tidak perlu memikirkannya terlalu dalam, kan? Saudara kandung tidak selalu sedekat yang orang kira.”
Jika ada yang aneh, akulah yang aneh.
Maksudku, ada jarak usia yang besar di antara kami, dan Chris tumbuh tanpa bisa melakukan banyak hal secara mandiri.
Dulu, Chris bukan anak yang menyusahkan orang lain.
“Tapi itu adalah pilihanmu, bukan? Kau ingin dekat, jadi kau berusaha.”
“Sejujurnya, terdengar seperti kau melebih-lebihkan.”
Stan baik-baik saja. Jika ada, dia mungkin berusaha terlalu keras.
Emily hanya secara alami tertutup. Itu tidak berarti dia memiliki masalah dengan dia.
“Tapi Emily menyelamatkanmu, kan? Dan sejak terlibat denganmu, dia sepertinya lebih ceria dari sebelumnya. Mungkin, jauh di dalam hatinya, dia memang memiliki beberapa kebencian yang tidak terucapkan terhadap kami.”
Dia tidak tampak terlalu berbeda bagiku.
Tapi aku rasa hanya seseorang seperti Stan yang bisa menyadari hal semacam itu.
Tidak masuk akal bahwa seseorang yang lebih memahami Emily daripada aku merasa tidak aman di sekitarku.
Bukannya aku istimewa.
Yah, aku rasa sebaiknya aku setidaknya membayar kopi itu.
“Mengapa kau berpikir seperti itu?”
“Sebenarnya, Emily bukan saudara kandungku.”
“Uh… apa?”
“Sulit untuk dijelaskan, tetapi dia adalah anak yang keluarga kami adopsi secara kebetulan.”
Tunggu, kalian bukan saudara kandung yang sebenarnya?
Lebih penting lagi, apakah kau benar-benar harus memberitahukan hal semacam ini kepada siapa saja?
“Tapi kami adalah orang-orang yang belajar membunuh sejak kami masih kecil. Apakah kau benar-benar berpikir cara keluargaku dan aku memperlakukannya bagus? Bagaimana jika dia akhirnya terpengaruh negatif oleh kami karena itu…”
“Hmm. Aku mengerti.”
Aku benar-benar tidak berpikir aku seharusnya mendengar ini. Maksudku, kami bahkan tidak begitu akrab!
---