Chapter 13
The Victim of the Academy – Chapter 13: Class F Agitator Part 3 Bahasa Indonesia
Hingga saat ini, Kult selalu mengabaikan segala kritik dari Lobelia dengan santai, namun pada suatu titik, ekspresinya berubah keras.
Seperti yang diduga, Kult belum mencapai kesempurnaan mental yang mutlak. Dia masih manusia.
Tapi mengetahui itu datang dengan harga. Suasana telah terjun ke titik terburuk.
Tidak mungkin lebih buruk dari ini.
“Aku akan jujur. Itu adalah interpretasi yang sangat tidak menyenangkan.”
“Oh…?”
Menyadari permusuhan yang terang-terangan, Lobelia mengulurkan tangannya untuk melindungiku.
Memang putri seperti dia; dia menepati janjinya.
Sangat bisa diandalkan, hampir mengagumkan.
“Apa maksudmu sebenarnya dengan itu?”
“Mari kita hentikan sandiwara ini sekarang. Aku kalah. Sepertinya kau mencoba memancingku… dan kau berhasil.”
“…Bisakah aku menganggap bahwa kau mengaku sebagai pemimpin Eden?”
“Ya, benar. Tapi kata-kata semacam ini tidak memiliki bobot. Lagipula Kaisar tidak ada di sini, dan aku didukung oleh kekuatan Marquisate Hereticus.”
“Menyegarkan. Tapi bukankah itu terlalu ceroboh? Siapa tahu siapa lagi yang mungkin mendengar?”
Ya, sepercaya diri apa pun dia, aku tidak menyangka dia akan mengaku dengan mudah.
Keyakinan macam apa itu?
“Yah, Ksatria Kekaisaran pasti cukup jauh, bukan?”
“…Dan mengapa kau berpikir begitu?”
“Jika mereka benar-benar mengikuti perintah Kaisar, menurutmu apakah mereka akan diam saja ketika Tuan Johan mulai membuka mulut lebar-lebar?”
“Ah.”
“Aku mengerti…”
Aku tidak memikirkan sejauh itu, tapi bajingan ini telah menarik kesimpulan dari omong kosong yang kulemparkan.
Padahal aku tidak menargetkan apa pun—hanya mengatakan apa yang terlintas di pikiran.
Apakah aku berada dalam situasi lebih berbahaya daripada Kult sendiri tanpa menyadarinya?
Bisa jadi kecerobohanku membunuh kita berdua?
Aku benar-benar harus lebih berhati-hati dengan ucapan mulai sekarang.
“Dan aku juga manusia, jadi aku kehilangan kesabaran. Dalam artian itu, Tuan Johan… kau benar-benar… orang yang luar biasa. Membuatku marah sejauh ini. Aku lengah dan terluka parah.”
“Aku? Apa yang kulakukan?”
Kult tersenyum cerah.
Aku terus bertanya-tanya seperti apa mata di balik perban itu.
Mungkin dia melotot padaku?
“Aku mengira kau seseorang yang terhubung dengan Oracle. Hanya itu. Tapi sekarang aku mengerti… kau juga punya senjatamu sendiri.”
“Aku tidak punya senjata macam itu.”
“Kau terlalu merendah. Atau itu kepercayaan dirimu?”
Kult tersenyum tipis saat mengatakannya.
Apakah dia pikir aku bercanda? Omong kosong macam apa ini?
“Tapi boleh aku bertanya sesuatu? Bagaimana kau tahu aku pemimpin Eden? Apakah Oracle memberitahumu sebelum pergi?”
“Apa yang kau bicarakan…?”
Dia terus mencoba menghubungkanku dengan Oracle, padahal aku bahkan tidak pernah bertemu Oracle itu. Tidak di kehidupan nyata, apalagi di permainan.
Oracle selalu menyembunyikan wajah seperti peramal pinggir jalan. Bagaimana mungkin aku tahu siapa itu?
“Ah, kurasa mereka tidak memberitahumu, ya?”
Tidak, kau bajingan gila! Bagaimana aku bisa memberitahumu sesuatu yang tidak aku ketahui?!
“Aku seharusnya menangkapmu saat itu dan membelah tengkorakmu… Sayang sekali. Tapi sekarang sang putri akan mengawasiku seperti elang, jadi mungkin aku harus beristirahat dulu.”
“Kau tidak perlu, selama kau yakin tidak akan ketahuan.”
“Aku menolak.”
Putri Kekaisaran dan pemimpin kultus Eden.
Sekarang setelah posisi kami terungkap,
Yang mengejutkan, suasana justru lebih santai.
Lobelia terlihat lega, seperti baru memecahkan teka-teki. Kult tersenyum canggung, seperti anak kecil yang ketahuan usil.
Jika orang lain melihat kami, mungkin mereka pikir kami bertiga adalah teman lama.
Tapi suasana itu tidak bertahan lama.
“Sangat disayangkan. Awalnya, aku berencana menjadi korban serangan teroris ini juga. Untuk menghilangkan kecurigaan terhadapku.”
“…Serangan teroris? Apa maksudmu?”
“Yah, siapa tahu?”
Booooooom!
Pada saat itu, restoran tempat kami berada dilalap ledakan besar.
Aku terlempar oleh ledakan, tapi sesuai janjinya, Lobelia menarik tengkukku dan melindungiku dalam pelukannya.
Astaga! Betapa kerennya.
Putri kami benar-benar menepati janji!
Tapi bukankah masalah sebenarnya adalah dia membawaku ke tempat di mana hal seperti ini bisa terjadi?
Aku sudah bilang tidak mau datang!
“Rencananya mungkin berubah, tapi semoga ini setidaknya bisa sedikit meredakan stres.”
“Kau pikir kau bisa lolos setelah melakukan hal gila seperti ini?”
“Tidak ada bukti bahwa aku melakukannya, kan? Aku juga korban dalam serangan ini.”
Pertarungan mental mereka hampir berubah menjadi fisik.
Kemudian, di atas dinding yang runtuh, muncul sosok-sosok berjubah.
Kult melangkah ringan menuju lokasi ledakan.
Dan seolah menjemputnya, tiga pria bertudung maju.
“Hanya kematian yang membuat kita abadi.”
“Hanya kematian yang mempersatukan kita.”
“Hanya kematian yang mengakhiri nestapa abadi.”
Dari penampilan dan omong kosong mereka, jelas mereka adalah penyihir gelap.
Dan hanya ada satu alasan penyihir gelap—yang biasanya individualis ekstrem—bergerak bersama.
Mereka yang ingin mengikat dunia melalui kematian.
“Semoga kematian yang kami berikan membawamu pada keselamatan sejati.”
Under Chain.
Bagaimana mungkin Kult terlibat dengan Under Chain?
Aku tidak bisa tidak memandangnya dengan tidak percaya pada koneksi gila itu.
Tapi kemudian…
“…Apa-apaan.”
Kau—sedang apa kau?
Kult yang tadinya berjalan ke dinding runtuh tiba-tiba mundur dan kembali ke posisi semula.
Tidak—dia malah berada di belakang Lobelia dan berdiri tepat di sampingku.
Sungguh, apa yang kau lakukan?
“Kuyakin Yang Mulia Putri Lobelia tidak akan meninggalkan pria lemah yang bahkan tidak bisa melihat apa yang ada di depannya.”
“Yang Mulia, mari kita bunuh bajingan ini sekarang saat sedang kacau. Jika aku yang tertangkap, masalah besar. Tapi jika Yang Mulia, bisa dijelaskan nanti.”
“Ide bagus, Johan. Itulah mengapa aku menyukaimu. Kau mengenakan kekuatan seperti kulit kedua. Seperti pejabat istana pengkhianat yang sudah lama hidup seperti itu.”
“…Itu keterlaluan.”
“Aku bercanda, kali ini.”
Bagaimana aku tahu kapan kau bercanda?
Baru saja dia memperingatkanku untuk tidak memanfaatkannya.
Jadi, ke mana arahnya sekarang?
“Dan demikian, semoga kematian—hah?”
“Tunggu, bukankah itu Sang Putri?”
“Tidak mungkin, mereka menemukan kita secepat ini? Apa kita dilacak?”
“Siapa yang gagal memeriksa penampilan Putri dengan benar?”
Yang mengejutkan, para penyerang tampak sama bingungnya dengan situasi.
Eden, sang putri, Under Chain.
Ini adalah konfrontasi tiga pihak yang luar biasa.
Fakta bahwa ini dimulai dengan cara kacau dan tak terduga hampir lucu.
Tentu saja, aku seperti udang di antara paus. Saat ketiganya bentrok, akulah yang akan meledak. Bukan kiasan—tapi harfiah…
“Apa yang harus kita lakukan?”
“Tidak boleh mundur demi tujuan besar. Kita lanjutkan sesuai rencana.”
“Ya!”
Suasana aneh mulai memanas.
Udara semakin menebal.
Aura unik penyihir gelap menguasai sekeliling. Rantai di tangan mereka berubah menjadi senjata, menghamburkan maut ke segala penjuru.
Siapa pun yang lemah hati mungkin akan mati hanya dengan berada di sini.
Meskipun aku gagal dari Cradle, aku masih bisa bertahan dibandingkan orang biasa.
Jadi aku bisa tahan.
Pertanyaannya, apakah aku bisa bertahan hingga kekuatan semacam itu bentrok?
“Itu mereka!”
“Lindungi Sang Putri!”
“Atas nama Eden…”
“Semoga Dewa memulihkan segala sesuatu!”
Yang lebih buruk, ksatria kekaisaran yang ditugaskan putri, bersama pengikut Eden yang mungkin dipanggil Kult, juga tiba.
Restoran elegan dan klasik berubah menjadi medan perang dalam sekejap, dan aku tepat di tengahnya.
“…Yang Mulia? Kau bisa melindungiku, kan?”
“Mulai sekarang.”
Fzzzzzzzzt!
Pada saat itu, kilat merah mulai menyambar di tangan Lobelia.
Seberapa pun sering kulihat, kekuatan itu selalu mengancam.
“Jangan bergerak selangkah pun dari belakangku.”
“Ya.”
Aku mengangguk dengan wajah serius. Dia yang biasanya sangat lincah berbicara dengan nada serius.
Itu pasti berarti situasinya sangat berbahaya.
“Ya.”
Dan Kult juga mengangguk.
Apa-apaan ini? Selalu ikut campur?
Mengapa dia duduk tenang di sebelahku seolah itu tempatnya?
“Jika aku di sini, para pengikut Eden mungkin tidak akan menyerang titik ini. Pasti mereka tidak sampai hati menarget orang lemah dan tak berdaya, bukan?”
“Memang.”
Tiba-tiba aku berpikir omongan apa ini, tapi sepertinya Kult mengajukan gencatan senjata. Ya, dia mungkin tidak ingin bertindak ceroboh dalam situasi yang telah menyimpang.
Jadi, sebagai ganti diam, dia akan mengurangi tekanan dari pengikut Eden.
Sungguh bajingan.
“Tuan Johan. Sementara Yang Mulia menangani situasi, apa kita berbincang sebentar?”
“Dalam situasi sangat berbahaya ini, apa yang bisa kita bicarakan?”
“Berbahaya? Dari yang kulihat, sesuatu seperti ini tidak cukup untuk menjatuhkan Yang Mulia. Dengan dukungan Ksatria Kekaisaran, tidak akan ada masalah. Tempat mana lagi yang lebih aman dari sini?”
Kaboooooom!
Pada saat itu, golem tambal sulam yang dipanggil penyihir gelap Under Chain meledak setelah dihajar Lobelia.
Daging dan tulang beterbangan sementara tanah di sebelahku ambruk.
“…Kurasa taman belakang rumahku lebih aman dari ini.”
Apa ini benar-benar aman?
“Maukah kau melakukan sesuatu?”
“Aku orang lemah yang bahkan tidak bisa melihat ke depan. Apa yang kau harapkan dariku?”
“Tunggu sebentar…”
Bajingan ini?
Aku tahu kau bisa menggunakan kekuatan ilahi untuk membuat perisai, oke?
Tidak ada yang lebih ahli melindungi diri daripada kau, tapi kau berbohong sejauh ini?
Bahkan sekarang, yang kau pikirkan hanyalah menyangkal hubunganmu dengan Eden?
Bagaimana jika kau mati terkena sihir penyihir gelap?
“Bagaimana kalau kita tutup mata dan bekerja sama untuk saat ini? Misalnya, kau membuat perisai untuk melindungiku? Bukankah itu ide bagus?”
“Haha, kau terus berbicara omong kosong, ya.”
Melihat Kult tersenyum cerah, aku memutuskan diam saja.
Ya, aku tidak berada di levelnya… Lebih baik hati-hati.
Sikapnya yang santai terus membuatku merasa anehnya nyaman.
“Hmm, seperti dugaan, Yang Mulia Lobelia bertarung dengan hebat. Jika putri ketiga sudah sekuat ini, bagaimana pangeran pertama… Ternyata aku masih jauh.”
Aku pura-pura tidak mendengar desahan pria yang memimpin kelompok gila yang berencana menggulingkan Kekaisaran dan menatap lurus ke depan.
Lobelia menghancurkan semua yang menghadang dengan tangan terbuka.
Crackle!
Dia menghancurkan golem mayat raksasa dengan satu pukulan dan bahkan menangkap Tombang Tulang yang dilempar penyihir gelap dengan tangan kosong sebelum mematahkannya.
Boom!
Dengan setiap kilatan petir merah yang serasi dengan rambutnya, pengikut Under Chain dan Eden tersapu.
Gaya bertarung yang terlalu kasar untuk seorang putri kekaisaran—
Tapi justru karena itu, indah.
“Seperti dugaan, ini tidak ada apa-apanya. Kukira akan berbeda dengan Under Chain, tapi tidak.”
“Pengikut Eden sudah musnah, lho?”
“Itu hasil yang sudah diantisipasi.”
Seperti kata Kult, kekacauan cepat mereda.
Kemungkinan besar, Under Chain tidak menyiapkan pasukan cukup, tidak tahu Lobelia ada di sini.
Selain itu, pasukan Eden sangat sedikit jumlahnya.
Bukan dalam hal korban. Jumlah penyerang memang sedikit dari awal.
“Banyak nyawa melayang… ah, sudahlah.”
Kult telah mengantisipasi pengikut Eden akan dibantai. Tidak—dia mungkin merencanakannya sejak awal.
Semua demi mengurangi sedikit kecurigaan padanya.
Dia mengorbankan puluhan orang untuk tujuan itu.
Dan sambil bersikap acuh, Kult diam-diam menghafal wajah-wajah yang mati—
Seperti mengukir masing-masing ke dalam otaknya.
“Apa gunanya berbicara dengan monster?”
“Jika tidak sejauh ini, bagaimana mungkin aku bisa mengalahkan monster seperti Kaisar?”
Monster yang menghadapi dosanya sendiri, namun terus maju tanpa ragu—
Mungkin begitulah Kult menjadi calon bos akhir.
“Sudah selesai sekarang. Sepertinya tinggal pembersihan, tapi aku tidak enak badan, jadi aku akan pulang.”
Dengan kata-kata itu, Kult berdiri.
Tapi mungkin karena dia bahkan tidak memasang perisai, tubuhnya goyah.
“Kalau begitu, Tuan Johan. Mari kita bercakap lain kali dengan waktu lebih longgar.”
“Pastikan tidak ada lain kali.”
“Yang memutuskan itu bukan Tuan Johan. Aku.”
Dengan kata perpisahan itu, Kult pergi dengan limbung.
Aku menyaksikannya menuju pelayan marquis yang datang menjemput, lalu memalingkan muka.
Seluruh kelompok penyihir gelap Under Chain telah musnah.
Pengikut Eden juga tewas di tangan Ksatria Kekaisaran.
Di sini dan sekarang—
Tempat orang-orang bersantap dan bercakap, ternoda darah.
Itu adalah aksi teror mengerikan.
“Kau baik-baik saja?”
“Hah? Oh, ya. Beberapa serangan mengarah padaku, tapi meleset, jadi tidak terluka.”
“Maksudku mental. Kau tampak tidak terbiasa dengan pemandangan seperti ini, tidak seperti kami.”
“Aku tidak yakin.”
Aku melihat sekeliling lagi.
Para pengikut Eden, penyihir gelap Under Chain, Ksatria Kekaisaran, dan warga sipil yang terjebak—
Mayat-mayat mereka.
Ini tidak nyaman dan menyedihkan, tapi hanya ada satu hal yang kukatakan.
“Mereka orang asing bagiku.”
Warga sipil mati?
Tentu sedih. Tapi itu tidak berarti aku harus merasa bersalah.
Aku tidak jauh berbeda dari mereka, jadi tidak ada alasan untuk goyah.
“…Begitu.”
Lobelia tampak ingin mengatakan lebih, tapi menggelengkan kepala.
Dia menghindari topik lagi; membuatku gugup. Ada apa sekarang?
“Tapi aku tidak tahu kau punya musuh bahkan dengan Under Chain.”
“…Apa?”
“Hmm? Kau tidak tahu? Sepertinya mereka menargetmu. Tidak kau sadari sihir gelap terus mengarah padamu?”
“Apa? Tapi kenapa…!”
Apa yang pernah kulakukan?
Kenapa semua orang gila padaku?
Aku bahkan belum pernah melihat wajah kalian! Bajingan!
“Siapa tahu? Mungkin kau tanpa sadar memicu kebencian mereka.”
“…Biar kucek sesuatu sebentar.”
Aku memeriksa mayat penyihir gelap.
Memandangi mayat tidak menyenangkan, tapi ketika kau hampir menjadi salah satunya, hal itu tidak penting lagi.
Setelah menggeledah beberapa mayat, aku menemukan sesuatu di tanah.
“…Apa-apaan ini?”
Itu sehelai rambut.
Begitu melihat helaian bergelombang berwarna pink itu, aku teringat seseorang di tempat pelatihan.
Ah, wajahnya tidak jelas, tapi rambut itu seperti permen kapas merah muda.
Dan saat bayangan itu muncul, semuanya jelas.
“Kenapa ini ada di sini?”
Insiden pemberontakan Kelas F.
Sepertinya Under Chain juga terlibat di sana.
---