The Victim of the Academy Chapter 175 – Mask Part 2 Bahasa Indonesia

Dia datang untuk menemui keluarganya.

Nada santainya membuatku tertegun sejenak.

Dan ketika akhirnya aku menyadari makna dari kata-kata Emily, aku tidak bisa menemukan respons yang tepat untuk beberapa saat.

Ini tidak akan mudah untuk dihindari. Fakta bahwa dia datang sejauh ini pasti berarti dia sudah yakin.

“Bagaimana kau tahu…?”

Setelah semua keraguanku, kata-kata yang berhasil aku keluarkan terdengar tidak koheren bahkan di telingaku sendiri.

Tapi Emily hanya memiringkan kepalanya dengan penasaran dan bertanya,

“Karena aku melihat dan mendengar semuanya?”

“Bagaimana?”

“Dengan ini.”

Dia membuka telapak tangannya untuk menunjukkan perangkat yang biasanya dia gunakan saat mengikutiku.

“Ah.”

Jadi dia sudah mendengarkan semua yang aku katakan kepada Cattleya juga?

Itu berarti dia sudah tahu dari awal.

Hanya sekarang aku menyadari fakta yang jelas ini. Sejak diintai olehnya menjadi hal yang biasa, aku tidak merasakan ada yang aneh tentang itu.

Yah, aku rasa itu terjadi.

Ini bukan salahku.

“Aku sedang sibuk belakangan ini, jadi aku baru bisa datang hari ini.”

“Lalu, apa pendapatmu tentang apa yang Cattleya katakan?”

“Apa yang dia katakan?”

“…Dia bilang dia tidak memiliki muka untuk menemuimu.”

“Itu sebabnya aku tidak berbicara dengannya dan hanya mengawasi dari sini.”

“Aku mengerti.”

Dia benar-benar salah paham.

Ini pasti versi perhatian Emily.

Tentu saja, fakta bahwa mereka sudah tahu mereka adalah keluarga menjadi tidak berarti.

Emily tampaknya berpikir bahwa selama dia tidak mengakuinya secara terbuka, itu sudah cukup. Tapi bagi Cattleya, hanya dengan kemunculannya di depan Cattleya sudah cukup untuk membuatnya kesulitan bernapas.

Benar saja, Cattleya berdiri di belakang meja kasir, mencuri pandang ke arah sini sambil menggigit kuku dengan gugup.

“Kalau begitu tunggu sebentar di sini.”

“Baik.”

Aku meninggalkan Emily sejenak dan berjalan menuju Cattleya.

Aku harus memberitahunya tentang situasi menyedihkan ini.

“Emily sudah tahu kau adalah saudarinya.”

“Apakah kau memberitahunya?”

“…Tidak?”

Mungkin aku berperan kecil, tapi itu bukan salahku.

Mungkin.

“Jadi apakah itu si brengsek Stan? Anak keluarga Robinhood yang kotor itu.”

“Itu mungkin.”

Aku cukup memiliki hati nurani untuk tidak langsung menyalahkan Stan, tapi dia tentu saja termasuk di antara kemungkinan pelaku.

“Jadi, apa yang akan kau lakukan sekarang? Dia sudah tahu dan datang mencari dirimu.”

“…Kau juga tahu. Bagaimana aku bisa menghadapi anak itu? Lebih baik berpura-pura dia tidak punya keluarga jika keluarga itu telah menjadi penjahat.”

“Jika kau tahu itu memalukan, mengapa kau memilih untuk menjadi penjahat sejak awal?”

“Karena aku pikir yang tersisa hanyalah balas dendam. Jika aku tahu adik kecilku masih hidup, mungkin aku akan berpikir berbeda.”

Cattleya berbicara dengan olokan pahit.

Yah, dia memang telah didorong ke tepi hidupnya.

Dia mungkin tidak bisa membayangkan hidup kecuali dia berpegang pada balas dendam.

Tentu saja, itu tidak menghapus fakta bahwa dia telah mendanai organisasi teroris. Meskipun dia tidak terlibat secara langsung, itu tetap saja membantu mereka.

Dan kemungkinan besar, dia sendiri juga telah melakukan beberapa tindakan teroris.

Semua demi menjatuhkan Kekaisaran.

“Jadi kau bilang kau akan membiarkannya mengkonfirmasi wajahmu dan kemudian mengirimnya pergi?”

“Yah, itu salah satu cara. Emily tampaknya memberimu ruang sebagai pertimbangan, jadi jika kalian berdua tetap diam, ini bisa berakhir tanpa banyak keributan.”

Itu hanya akan meninggalkan rasa tidak enak di hati.

Tapi di dalam hati, aku tidak percaya itu adalah apa yang sebenarnya diinginkan oleh salah satu dari mereka.

Aku tidak bisa memastikan tentang Emily, tapi Cattleya….ya.

Setidaknya, dia telah selamat. Dan ada alasan untuk itu.

Dia seharusnya keluar dari panggung bersamaan dengan Loki, tapi dia bersikeras berpegang pada hidupnya, tidak mau melepaskannya.

“Jadi, untuk Cattleya yang tidak aman, aku akan membagikan informasi yang benar-benar berharga. Ini mahal, jadi pastikan kau membayarnya kembali nanti.”

Aku sangat memahami masalah Cattleya.

Dia bilang dia tidak bisa menghadapi saudarinya karena dia telah menjadi penjahat.

Alasan yang begitu sederhana.

Kalau begitu, mari kita berikan semacam suguhan.

“Emily! Ayo ke sini sebentar.”

Aku memanggil Emily, yang sedang melamun melihat tampilan di toko.

Saat aku memanggil, dia mendekat tanpa banyak berpikir.

“Emily? Aku akan minta maaf terlebih dahulu.”

“Baik.”

“Cattleya, ini Emily. Dia milik Ex Machina.”

“Halo.”

“…Hah?”

Terlalu malu untuk menemuinya karena dia seorang penjahat?

Kalau begitu yang perlu aku lakukan hanyalah menunjukkan bahwa saudarinya juga seorang penjahat.

Sebenarnya, Emily berada di level yang berbeda.

“Dia adalah eksekutif Ex Machina.”

“Salah satu gear, dikenal sebagai Helical Gear.”

“Uh…?”

Ya, seorang eksekutif organisasi teroris.

Dibandingkan dengan mengalirkan uang ke kelompok-kelompok semacam itu, ini berada di skala yang sama sekali berbeda.

“Emily, ini adalah kepala Guild Pedagang Andvaranaut. Apakah kau tahu apa yang dilakukan Andvaranaut?”

“Mereka adalah yang mendukung kami, bukan?”

“Itu benar.”

Pada akhirnya, Cattleya benar-benar terkejut.

Melihatnya hanya berkedip blank, aku memutuskan untuk memberikan ringkasan cepat tentang situasi ini.

“Sebelum kalian berdua mengobrol, mari kita ambil sejenak untuk mengenang Marquis Tales, yang benar-benar gagal dalam mendidik anak-anaknya.”

Bagaimana bisa semuanya berakhir menjadi penjahat?

Pada akhirnya, dihadapkan dengan kebenaran bahwa bahkan adik perempuannya adalah seorang penjahat, Cattleya tidak punya pilihan selain menerima kenyataan mengerikan ini.

Dia pasti berpikir saudarinya itu murni dan tak berdosa, jadi mengetahui bahwa dia adalah seseorang yang terpampang di halaman pertama poster orang-orang paling dicari di Kekaisaran pasti menghancurkan.

Cattleya bergerak gelisah, sementara Emily, yang masih tidak menunjukkan ekspresi, mulai berbicara.

Aku melangkah di antara mereka, memutuskan untuk menjadi mediator.

Awalnya, suasananya sedikit canggung, tetapi seiring berjalannya percakapan, beberapa ketegangan mulai mereda.

Akhirnya, mereka sampai pada topik yang pasti akan cukup sensitif.

“Jadi, bagaimana kau tahu aku adalah saudarimu?”

“Aku mendengar kau berbicara dengan Johan.”

Cattleya menatapku langsung.

Bukan salahku. Aku juga tidak tahu. Aku adalah korban di sini juga.

“…Bagaimana kau bisa mendengar itu?”

“Dengan ini. Aku menanam ini di Johan.”

“Jadi Johan juga tahu?”

“Ya.”

Betapa pun kerasnya dia menatapku…

“Aku bilang padanya untuk tidak melakukannya.”

“Tapi jika itu untuk melindungi seseorang yang penting, tidak ada pilihan lain, kan?”

“…Begitulah yang dia katakan.”

Aku sudah menyerah sejak lama.

Privasi apa yang pernah aku miliki?

Setiap gerakanku diawasi, jadi aku sudah meninggalkan ide kebebasan sejak lama.

Bahkan sekarang, Yuna mengikutiku. Panggil namanya dan dia akan muncul.

“Jadi jika itu seseorang yang penting, itu berarti Johan bukan satu-satunya yang kau tanam?”

“Ya. Aku menanam satu di Johan, di Ayah, di Ibu… dan hari ini aku datang untuk menanam satu di kakak perempuan juga.”

“…Ah.”

Sepertinya Cattleya akhirnya mulai memahami kegilaan Emily.

Melihatnya menghela napas dengan ekspresi putus asa, aku hanya bisa merasa kasihan padanya.

“Emily.”

“Ya, kakak.”

“Ini sedikit terlambat untuk bertanya, tapi… apakah kau benar-benar suka dengan brengsek ini?”

“Brengsek ini? Benar-benar, Cattleya?”

“Diam, Johan Damus. Ini adalah percakapan keluarga.”

…Jadi, apakah aku diizinkan untuk pergi?

“Emily, brengsek ini bukan orang baik. Lihat saja….dia sudah memiliki dua wanita di sekelilingnya.”

“Apakah itu penting?”

“Tentu saja penting.”

“Tapi Ayah juga begitu, kan? Setiap akhir pekan dia pergi untuk bertemu dengan selingkuhannya. Dia selalu berkata, ‘Jangan khawatir, kau juga berharga bagiku’.”

Itu adalah sesuatu yang tidak ingin aku dengar.

Rahasia kotor keluarga Robinhood adalah hal terakhir yang ingin aku ketahui.

Namun, aku harus memberi tahu Stan tentang ini nanti. Ini adalah masalah keluarganya, lagipula….dia harus tahu.

Akibatnya bukan urusanku.

“Brengsek gila.”

Cattleya menutup matanya dengan erat, seolah kembali terbenam dalam keputusasaan.

Dan jujur saja, aku bisa mengerti mengapa.

Ini benar-benar situasi yang putus asa. Keadaan saudarinya begitu suram, sampai tidak bisa diringkas dalam satu kata pun.

“…Untuk saat ini, aku akan pergi. Kalian berdua harus berbicara.”

Pada akhirnya, aku memutuskan untuk menyelinap pergi seolah melarikan diri dari tempat kejadian.

Lupakan pembayaran, lupakan semuanya….tidak ada cara untuk bertahan dalam suasana ini.

Aku akan menyerah. Bahkan jika itu berarti meninggalkan permintaan di tengah jalan, biarkan aku pulang.

Istana Kekaisaran.

Olga Hermod, Master Menara Sihir dan Kepala Cradle, telah datang atas panggilan Kaisar Abraham.

“Aku mendengar putrimu bertunangan?”

“Dengan County Damus… aku tidak bisa mengatakan apakah itu kebetulan atau takdir.”

“Itu bukan kebetulan. Sejak awal, satu-satunya alasan dia ingin menjadi putriku adalah karena dia membutuhkan status bangsawan. Gadis itu memiliki bakat, dan karena kepentingan kita sejalan, maka jadilah seperti itu.”

“Aku mengerti.”

Olga Hermod memilih untuk menjelaskan situasinya secara jelas daripada mengatakan kebohongan yang tidak ada gunanya.

Tentu saja, ada hal-hal yang tidak bisa dia katakan.

Namun, ketika menyangkut masalah pernikahan, tidak ada kebohongan dalam kata-katanya, jadi dia merasa tidak bersalah.

“Pertama-tama, selamat. Aku harap kau mengerti bahwa aku tidak berniat untuk menekan Kepala Menara.”

“Ya.”

Olga Hermod menahan lidahnya.

Dia tahu bahwa berbicara panjang lebar tidak akan membantunya melawan lawan ini.

Bagaimanapun, fakta bahwa Kaisar telah memanggilnya ke sini berarti dia berniat untuk menekannya dengan cara apapun.

Dengan menjaga kewaspadaan, dia menunggu Abraham berbicara.

“Kepala Menara, apa pendapatmu tentang istilah ‘kejahatan yang diperlukan’?”

Itu adalah pertanyaan yang sulit.

Baik penegasan maupun penolakan tidak datang dengan mudah.

Seberapa jauh definisi kejahatan yang diperlukan itu meluas? Tergantung pada jawabannya, bahkan Kekaisaran dan Kaisar itu sendiri bisa dilabeli demikian.

“Aku melihatnya begini: hanya ketika itu bisa dihilangkan kapan saja, kejahatan yang diperlukan memiliki makna.”

“Itu harus tetap di bawah kendali.”

“Aku mengerti.”

Kelompok teroris yang berkeliaran di seluruh Kekaisaran juga bisa disebut sebagai kejahatan yang diperlukan.

Dengan musuh luar yang hilang, satu-satunya cara untuk mempertahankan Kekaisaran seperti sekarang adalah dengan menciptakan musuh yang berkembang di dalam.

Hanya dengan menyebar dan mengencerkan kebencian, Kekaisaran pada akhirnya bisa menemukan stabilitas.

Itulah sebabnya Abraham mengirim Kesatria Kekaisaran untuk menekan para teroris, tetapi tidak pernah sepenuhnya memberantas mereka.

“Seseorang pernah berkata bahwa kejahatan melahap kejahatan. Dan itu benar. Terkadang, ketika menghadapi musuh, jauh lebih mudah untuk menghancurkan satu organisasi besar daripada mengejar sekumpulan kecil. Dalam pengertian itu, aku bisa setuju.”

“Itu adalah kata-kata Hakim.”

Sebuah pemikiran yang dibawa dari topik kejahatan yang diperlukan.

Olga Hermod bisa merasakan apa yang ingin disampaikan oleh Abraham.

“Kejahatan yang diperlukan harus selalu berada di bawah kendali. Maknanya hanya ada ketika ia terombang-ambing dalam batasan yang bahkan tidak disadarinya.”

Hapus Lemegeton.

Itulah implikasi di balik kata-katanya.

“Ini adalah perintah, Olga Hermod. Hakim telah terlepas dari kendali. Tangani dia.”

Dengan kata-kata Kaisar yang mengikat, Olga Hermod hanya bisa menghela napas.

Bahkan selama bentrok singkat dengan Sage Agung sebelumnya, itu tidaklah mudah.

Tentu saja, dia tidak dapat mengeluarkan seluruh kekuatannya saat melindungi para siswa, tetapi bahkan tanpa kendala itu, dia mungkin tidak akan bisa menang.

“Misi ini harus dilaksanakan secara diam-diam. Kesatria Kekaisaran tidak dapat memberikan dukungan. Kau harus menyelesaikannya hanya dengan kekuatan Menara.”

Itu praktis adalah hukuman mati.

Namun, Abraham tidak memiliki alasan untuk segera membuang Olga Hermod.

“Jika itu terbukti terlalu sulit, maka…”

Seperti yang diharapkan, Abraham memberinya jalan keluar lain.

Sebenarnya, ini mungkin adalah titik yang sebenarnya.

Ini adalah kebiasaan buruknya memaksa pilihan yang terlihat seperti dilema pada pandangan pertama.

“Lacak dan hapus Safe Clown, kejahatan yang diperlukan lainnya.”

Olga Hermod mengerti.

Abraham sudah mengetahui identitas Safe Clown.

Memikirkan kembali, Yuna memiliki sifat-sifat yang akan dianggap menguntungkan oleh Kaisar.

Dalam beberapa hal, membiarkannya menghapus bangsawan-bangsawan korup lebih nyaman dibandingkan Kaisar melakukannya sendiri.

Lebih mudah untuk mengatakan seseorang telah dibunuh daripada menciptakan alasan.

Mungkin Kaisar bahkan meminjam nama Safe Clown untuk menangani musuh politik lainnya.

“Kalau begitu, aku akan pergi.”

Jejak Yuna telah terungkap.

Tapi sejak kapan? Kapan Abraham pertama kali mengungkapkan identitas aslinya?

Untuk semua optimisme luar yang dimilikinya, Yuna sangat teliti hingga ke inti. Sifatnya memungkinkannya untuk berbaur secara alami di mana saja, itulah sebabnya tidak ada yang pernah bisa mengetahui siapa dia sebenarnya.

Bahkan Olga Hermod hanya bisa menyusun potongan-potongan itu karena hubungan masa lalu mereka.

Jadi begitulah.

Olga Hermod mengerti. Abraham juga sama.

Dia adalah orang yang telah memaksa Charybdis ke kursi bangsawan; tentu saja dia juga akan memperhatikan akhirnya.

Dia mungkin sudah mengetahui tentang Yuna bahkan lebih awal daripada Olga sendiri.

Dan ketika Charybdis mati, dia pasti sudah menebak siapa pelakunya.

Lalu mengapa dia baru sekarang mencoba untuk menghapus Yuna?

Karena aku.

Sebuah entitas yang telah mencapai tingkat Archmage melalui sihir ilusi dan pembunuh terkuat kini terikat bersama sebagai keluarga.

Bahkan Abraham tidak bisa tidak melihat kombinasi itu sebagai ancaman.

Meninggalkan Istana Kekaisaran, Olga Hermod mulai berjalan.

Langit berwarna biru, angin sejuk.

Hatinya luar biasa tenang, seolah dia selalu tahu hari ini akan datang, dan dia tidak goyah sedikit pun.

“Aku rasa aku sudah hidup cukup lama.”

Dia menyentuh sesuatu yang tersembunyi di jubahnya.

Itu adalah topeng yang dia ambil lama dahulu dari seorang gadis tertentu.

---