The Victim of the Academy Chapter 192 – Blue Bird Part 11 Bahasa Indonesia

Mata adalah jendela menuju jiwa.

Tillis pernah mendengar pepatah itu di suatu tempat.

“Mastema.”

Dan hari ini, untuk pertama kalinya, ia menatap langsung ke dalam mata Mastema.

Mata itu memantulkan bayangan Tillis seperti cermin.

Bayangan dirinya sendiri, yang tanpa henti meneteskan air mata darah dalam penderitaan.

Barulah saat itu Tillis memahami apa yang telah dibawa oleh Mastema selama ini.

Dan dengan itu, ada kesadaran lain yang menyusul.

“Pasti menyakitkan, bukan?”

Mastema telah mengorbankan begitu banyak untuknya, menanggung semua rasa sakit itu di tempatnya, meneteskan air mata darah.

Lalu bagaimana dengan dirinya? Apa yang telah ia berikan kepada Mastema sebagai balasannya?

“Apa yang sebenarnya kau inginkan?”

Tillis selalu hidup untuk dirinya sendiri. Semua yang ia capai hanya mungkin karena bantuan Mastema.

Namun, ia tidak memberikan apa-apa sebagai balasan.

Tanpa menyadarinya, ia telah memperlakukan Mastema sebagai tidak lebih dari sekadar alat.

Mastema tidak berkata apa-apa.

Demon itu selalu seperti itu. Tak pernah menjawab, tak pernah mengeluh, hanya patuh pada perintahnya dan memenuhi permintaannya.

Namun sekarang, dengan tatapan mereka bertemu, Tillis mendengar suara Mastema untuk pertama kalinya.

“Aku hanya… tidak ingin kau terluka.”

“Aku tidak ingin kau menderita.”

“Apakah itu… saja…?”

Tillis tidak mengenal rasa sakit. Ia juga tidak mengenal keputusasaan atau kesedihan.

Dan untuk menghindari bahkan rasa sakit kehilangan, ia telah melepaskan kebahagiaan itu sendiri.

Namun meskipun begitu, masih ada hal-hal yang tertinggal dalam dirinya.

“Kau berusaha sangat keras untukku, dan aku bahkan tidak menyadarinya.”

Itu adalah perasaan belas kasih.

Dan kebahagiaan kecil yang datang dan pergi.

Momen-momen merajuk, yang pernah ada di suatu waktu.

Geliat emosi yang samar.

Perasaan-perasaan halus sebelum mereka bisa menjadi rasa sakit atau kesedihan sejati adalah semua yang pernah bisa ia rasakan.

Dan jadi, ia mengumpulkan semuanya, segala sesuatu yang masih tertinggal dalam dirinya.

Ia berusaha memahami burung biru di depannya.

Emosi muncul lagi dan lagi.

Dan lagi dan lagi, ia menyingkirkannya.

Semakin keras ia berusaha memahami, semakin banyak Mastema menangis.

Itu berarti semua yang telah ia lakukan telah menjadi kenangan yang mengerikan.

Bahkan tindakan mencoba memahami. Itu juga adalah rasa sakit.

“Mastema.”

Sekali lagi, Tillis membiarkan perasaan belas kasih yang samar mekar. Ia berusaha sebaik mungkin untuk memahami.

Belajar membawa kebahagiaan. Semakin ia memahami apa yang belum diketahuinya, semakin banyak kebahagiaan yang ia rasakan.

Sekali, di dalam buaian, ia telah mempelajari begitu banyak hal yang belum pernah ia ketahui—

Apa itu emosi. Apa arti hubungan antar manusia. Dasar dan hukum dunia.

Apa itu komunitas dan tetangga.

Ia bukan lagi anak yang tidak tahu apa-apa. Sekarang, ia mengerti.

Ia mengerti pentingnya belajar.

“Semua akan baik-baik saja sekarang.”

“Kau tidak perlu mengorbankan dirimu untukku lagi, jadi jangan menangis.”

Tillis telah mulai mengenal Mastema.

Ia telah mengenal keberadaan keluarga—

Sosok yang selalu ada di sisinya.

Demon itu lahir dari jiwanya, yang terfragmentasi oleh rasa sakit kehilangan, dan menanggung semua penderitaan dan kesedihan yang tidak bisa ia hadapi.

“Cukup sekarang.”

Suatu hari, di perpustakaan buaian, ia membaca sebuah dongeng.

Dalam cerita itu, yang tidak tersentuh oleh rasa sakit atau kesedihan, ia belajar tentang burung biru.

Ia selalu penasaran tentang simbol kebahagiaan itu….sesuatu yang tidak pernah ia rasakan.

Burung biru itu selalu ada di dekatnya.

Saat itu, ia tidak bisa memahaminya.

“Tapi karena kau selalu ada di sisiku, aku cukup bahagia.”

Sekarang ia mengerti.

Bahwa memiliki seseorang yang peduli padamu di sisimu—

Itu saja sudah cukup untuk membuat seseorang bahagia.

Ia kini tahu bahwa keberadaan orang lain bisa memberikan makna pada hidup.

“Aku akan memikul apa yang seharusnya aku pikul.”

Jadi ia membuat keputusannya.

“Aku ingin kau bahagia juga.”

Dan jadi, ia bertekad untuk mengakhiri ikatan sepihak itu.

Ia akan memberikan Mastema kebebasan sejati.

Karena seperti Mastema yang telah hidup untuknya, kini ia ingin mengembalikan pengabdian itu.

“Karena burung biru seharusnya bebas.”

Tillis mengulurkan tangannya—

Kepada burung biru yang selalu menjaga dirinya.

Air mata darah mengalir deras. Itu adalah air mata yang seharusnya ia jatuhkan sejak awal.

Darah itu menggenang dan jatuh, mewarnai seluruh tubuh Tillis dengan merah.

Warna Sang Hakim, yang pernah menenggelamkan dunia dalam darah.

Tetes.

Namun sejak saat Tillis mengulurkan tangannya, air mata yang dijatuhkan Mastema mulai berubah menjadi jernih.

Tillis, yang seluruh tubuhnya telah ternoda darah, kini mulai membersihkan dirinya dengan air mata transparan itu.

Semua dosa yang telah ia buang kembali ke dalam hatinya.

“Ah…”

Rasa sakit dan penderitaan—

Kesedihan yang melimpah, begitu besar hingga terasa tak mungkin untuk ditanggung, mengikatnya seperti tali.

“Ah…!”

Ia menangis tak terkendali.

Akhirnya, ia bisa memahami semua yang belum pernah ia ketahui hingga sekarang.

Ia terlalu muda….terlalu bodoh.

Baru sekarang ia dapat memahami beratnya kata-kata yang pernah ia ucapkan dengan ringan,

Makna di balik tindakan yang telah ia ambil.

Ada rasa bersalah.

Ada kesedihan.

Dan di antara keduanya, ada kemarahan yang membara.

Ia membenci dunia.

Ia membencinya begitu dalam hingga ingin menghancurkannya.

Namun, dunia itu indah.

Ia menyadari bahwa ia tidak bisa mengubur semuanya dalam bayang-bayang.

Karena di balik semua rasa sakit, ada juga momen-momen kebahagiaan.

Ia tidak lagi bisa mengakhiri dunia.

“Terima kasih, Mastema.”

Tillis mengangkat kepalanya lagi.

Dan memeluk sayap besar yang selalu menjaga dirinya.

“Aku benar-benar… minta maaf.”

Bulu-bulu putih berserakan.

“Jadi pergi sekarang… separuh diriku yang lain.”

Mastema menangis.

Dan air mata itu bukan dari Tillis.

Itu adalah air mata Mastema sendiri.

Tetes.

Dan pada saat air mata itu jatuh—

Bayangan yang telah menelan dunia lenyap seolah tidak pernah ada.

Ketika aku sadar, aku berdiri tepat di tempat aku berada di awal.

Di sampingku, Yuna menggenggam tanganku dengan erat, tegang, seolah tidak ada satu detik pun yang berlalu.

Apa yang aku lihat di depanku adalah sebuah hati putih.

Tidak, apa yang dulunya menjadi hati putih kini kembali menjadi sayap.

“…Apakah ini sudah berakhir?”

Sekumpulan sayap yang bergetar mulai kehilangan kekuatan. Kemudian, seolah sekarat, perlahan-lahan melorot.

Tak terhitung sayap-sayap itu hancur, menjatuhkan bulu demi bulu, dan di antara mereka, hanya Monia yang tersisa.

“Apakah Hakim sudah pergi?”

Yuna bergumam.

Hakim Tillis sudah mati.

Di tempat di mana ia berdiri, hanya tersisa sebatang pohon kecil.

Aku tidak mengharapkan ini.

Aku pikir mengembalikan emosinya kepadanya hanyalah awal dari segalanya.

Aku salah. Itu adalah kesalahan yang bahagia.

Saat Tillis menyadari emosinya dan makna dari tindakannya, ia menyerahkan diri untuk tidak lagi menjadi Raja Iblis.

“Begitu mudah?”

Ia pasti membenci dunia.

Jadi, pada akhirnya, ia pasti percaya bahwa menghancurkannya adalah jawabannya.

Itu pasti sebabnya ia mencoba menelan semua kejahatan dan menjadi kejahatan tertinggi itu sendiri.

Sebuah keyakinan bahwa dunia seharusnya dibersihkan bukan melalui kebaikan, tetapi melalui kejahatan.

Itulah sebabnya ia mungkin lebih dipenuhi kebencian daripada siapa pun di dunia ini.

Ia harus diyakinkan.

Mengeluarkan perasaan sejatinya hanyalah langkah pertama.

“Atau… bukan?”

Memikirkan kembali, ia benar-benar percaya bahwa ia bisa menyelamatkan dunia.

Itu ekstrem dan mengerikan, tetapi tujuannya selalu damai dunia.

Metodenya salah, tetapi keyakinannya tidak pernah goyah.

Ia membenci dunia cukup untuk menghancurkannya…

Tetapi alih-alih membencinya, ia memilih untuk merangkulnya.

Ia hanya tidak menyadari bahwa caranya tidak jauh berbeda dari penghancuran.

Ia disebut sebagai seorang perawan suci oleh orang-orang.

Sebagian karena ia pandai menyembunyikan diri yang sebenarnya, tetapi sebagian besar karena ia sering membantu orang lain.

Bahkan saat ia berusaha memurnikan dunia melalui kejahatan, ia tidak pernah menolak kebaikan.

“Dia hanya tidak tahu, kan?”

Tillis tidak mengerti.

Ia bahkan tidak benar-benar memahami makna dari apa yang ia lakukan.

Tidak mengetahui beratnya rasa sakit itu membuatnya bertindak tanpa ragu.

Bahkan setelah kehilangan negaranya dan terbuang ke dunia sendirian, ia tidak bisa merasakan rasa sakit berkat Mastema. Jadi ia menganggap orang lain pasti sama.

“Betapa kosong.”

Tillis sudah mati.

Akhir yang benar-benar kosong.

Aku tidak tahu apakah kematian semacam itu adalah hukuman yang pantas untuk kejahatannya, tetapi sekarang dia sudah pergi, tidak ada lagi yang bisa dilakukan.

Aku bahkan tidak yakin apakah ada hukuman yang lebih berat daripada kematian.

Bagaimanapun, ia meninggalkan bekas luka yang dalam di dunia.

Ia mati dengan kematian yang hampa, meninggalkan hanya rasa sakit.

Apa akhir yang pahit.

“Hembuskan.”

Lobelia dan para siswa dari Buaian.

Dan bahkan Yuna yang terlihat sepenuhnya kehabisan tenaga seolah telah mengerahkan segalanya dalam satu serangan.

Di ruang di mana semua orang terjatuh, aku satu-satunya yang masih bisa bergerak.

Yah, jujur saja, aku juga mendapat banyak pukulan hari ini…

Tapi sepertinya itu tidak bisa dihindari, karena aku mengeluarkan lebih sedikit darah daripada yang lain.

“Hmm? Ada apa?”

“Tidak, tidak ada apa-apa.”

Aku melihat ke bawah sebentar pada Yuna, yang tampak bahkan kurang terluka dariku, tetapi karena dia yang memberikan serangan terakhir, aku memutuskan untuk membiarkannya.

Sejujurnya, aku tidak melakukan banyak hal.

Meskipun aku berusaha lebih proaktif kali ini, pada akhirnya, semua yang aku lakukan hanyalah menyiapkan panggung.

Yah, begitulah aku.

“Ugh… Monia…”

Aku mencari Monia, yang terbaring telungkup di tempat di mana Tillis berada.

Ia mungkin sudah mati. Jika iya, setidaknya aku harus membersihkan sedikit.

“Urgh…”

“Oh, kau masih hidup.”

Cukup baik. Aku akan memindahkannya ke tempat tersembunyi nanti.

Untuk sekarang, ada sesuatu yang perlu aku periksa terlebih dahulu.

“Tidak ada yang tertinggal?”

Ia adalah bos terakhir yang disebut-sebut.

Meskipun akhir cerita ini tidak dramatis, mungkin ia meninggalkan sesuatu. Aku melihat sekeliling area di mana hanya tersisa bulu-bulu putih.

Tidak ada yang jelas terlihat. Bahkan pedang yang sering ia gunakan tidak ada di tempat.

“Benar-benar tidak ada, ya.”

Sama dengan Kult, sama dengan Tillis.

Mungkin karena mereka membakar seluruh hidup mereka mengejar tujuan, mereka tidak meninggalkan apa-apa.

Mungkin mereka menjalani hidup yang tidak memiliki sesuatu yang layak untuk ditinggalkan.

Memikirkan kembali, keduanya memilih akhir mereka sendiri.

Kult dan Tillis. Saat mereka menyerah pada ideal mereka, mereka mati.

Melihat kembali, mungkin akhir seperti itu pantas bagi orang-orang yang hidup berpegang pada ideal mereka.

“Huh?”

Saat aku hendak pergi setelah mengenang sebentar dan mengucapkan selamat tinggal yang ringan kepada Tillis, aku melihatnya.

Di tengah pusat kota yang hancur di mana hanya puing-puing dan serpihan bangunan yang tersisa.

Sesuatu terlihat di antara bulu-bulu yang berserakan di atas reruntuhan.

“Ini…?”

Itu adalah sebatang pohon kecil.

Sebuah tunas ramping, tampak rapuh, seperti pohon yang baru saja mulai tumbuh.

Tetapi begitu aku melihatnya, dingin yang tak terlukiskan merayap di tulang belakangku.

Aku tahu secara insting. Ini bukan pohon biasa.

“…Pohon Dunia?!”

Pohon suci para elf, yang sejak lama dibakar menjadi abu.

Dan sekarang, ia mulai tumbuh di tempat di mana Tillis telah mati.

Tidak perlu menjelaskan dampak seperti apa yang bisa dimiliki Pohon Dunia.

Kaisar sendiri pergi berperang hanya untuk membakarnya.

Haruskah aku menyembunyikannya?

Tapi bagaimana? Menyembunyikan pohon yang tumbuh lebih tinggi dari sebagian besar kastil praktis tidak mungkin.

Bahkan jika aku menanamnya di desa terpencil di wilayah kami, itu akan segera ditemukan.

Selain itu, wilayah kami bahkan tidak begitu besar. Jika kami menanam Pohon Dunia, mungkin itu akan menguasai seluruh tempat.

“Apa yang harus aku lakukan dengan ini…”

Aku punya ide yang cukup baik tentang apa yang paling dekat dengan jawaban yang benar.

Itu adalah menyerahkannya kepada Kaisar.

Dia adalah tipe orang yang ingin mengendalikan setiap potensi ancaman, jadi jika aku menyerahkannya tanpa perlawanan, aku mungkin bisa menghindari pertumpahan darah.

Tetapi… apakah itu benar-benar keputusan yang tepat? Memberikan sesuatu seperti ini kepada Kaisar?

“Hmm…”

Keberadaannya sendiri adalah berbahaya.

Bahkan sekadar mengetahui tentangnya pun berisiko.

Mengapa Tillis meninggalkan sesuatu seperti ini di akhir?

“Haruskah aku menghilangkannya saja?”

Mungkin itu adalah jawaban yang benar.

Bersembunyi seolah-olah itu tidak pernah ada. Daripada menyerahkannya kepada Kaisar, mungkin lebih baik untuk membakarnya lagi.

Saat aku serius bergulat dengan cara untuk menangani Pohon Dunia—

“Cip cip!”

“Ah, sialan. Ada apa lagi? Sangat mengganggu.”

Seekor burung pipit acak mulai berkicau dan berterbangan di dekatku.

“Apa? Pergi saja. Aku tidak punya makanan.”

“Cip cip cip!”

“Oh, ayolah.”

Aku melambaikan tanganku untuk mengusirnya, tetapi burung pipit itu tidak berniat pergi. Dengan kesal, aku menatapnya.

Dan kemudian aku membeku.

“Cip! Cip cip!”

“Apa yang…”

Di depanku ada seekor burung biru.

Bukan ilusi dari mimpi atau kekosongan… itu adalah burung biru yang nyata.

Dan secara ironis, seperti halnya aku mengenali Pohon Dunia pada saat pertama kali melihatnya, aku langsung menyadari apa sebenarnya burung biru ini.

“Mastema…?”

Demon yang pernah diperintahkan Tillis, Mastema, telah turun ke dunia fana.

Dan bukan hanya itu…

“Cip!”

Dengan bentuk yang sangat menggemaskan, tidak kurang.

---