The Victim of the Academy Chapter 210 – Clever Tricks Part 5 Bahasa Indonesia

Aku hanya berusaha untuk membeli waktu, tetapi setelah memberikan perlawanan yang pantas, aku akhirnya menang.

Apakah aku benar-benar tumbuh sekuat ini?

Atau mungkin ini berkat Babel Gear dan pedang terkutuk Profesor Georg.

Jika bukan karena itu, maka…

“Kenapa kau melakukannya?”

Apakah lawan itu hanya lebih lemah dari yang diharapkan?

Lebih tepatnya, dia memilih untuk menanggung risiko itu sendiri.

Tentu saja, begitu dia menyadari betapa seriusnya situasi ini, dia menerjang seolah-olah berniat meninggalkan segalanya…

Tetapi saat itu, sudah terlambat.

Bahkan saat itu, dia tidak bisa sepenuhnya menghapus keraguannya.

Meskipun telah mengorbankan segalanya, dia masih tidak mencoba untuk membunuhku.

Ketika dia mengaktifkan Gear-nya dan datang dengan kecepatan mengerikan—

Seandainya dia bukannya mencoba menetralkanku dengan meraih pergelangan tangan dan bahuku, melainkan langsung menuju tenggorokanku, semuanya akan berakhir.

“Kau memiliki mimpi yang layak dipertaruhkan nyawa, jadi kenapa kau tidak mencoba membunuh lawanmu?”

Dalam permainan, dia bukan tipe yang ragu ketika harus membunuh.

Dia, bagaimanapun, diposisikan sebagai mid-boss.

Ketika Ex Machina muncul kembali sebagai bos terakhir, dia berdiri di jalan partai sebagai rintangan tingkat menengah.

“Karena aku bersumpah tidak akan membunuh yang tidak bersalah atau tak berdaya.”

“Itu wajah yang menunjukkan bahwa kau tidak mengerti.”

“Itu bukan masalahnya.”

Aku sangat mengerti betapa berat dan pentingnya sebuah keyakinan.

Tetapi tetap saja, aku tidak mengerti.

Aku tidak pernah memiliki sesuatu yang bisa kusebut keyakinan, jadi aku tidak bisa mengerti bagaimana seseorang bisa bersedia mempertaruhkan nyawanya untuk satu.

Aku tahu itu secara teori, tentu saja. Tetapi menerimanya… itu hal yang sama sekali berbeda.

“Tidak perlu dipikirkan terlalu dalam. Bagiku, keyakinan bukanlah ide abstrak. Itu adalah harga yang jelas untuk dibayar.”

Aku melihat Ryute yang terkulai di tanah. Meskipun pedang masih tertancap di dadanya, tergeletak seperti itu, dia entah bagaimana masih hidup.

Apakah itu karena vitalitasnya yang luar biasa?

Tidak. Di balik armor tebal itu terdapat tubuh rapuh seorang pria tua.

Tidak peduli seberapa terlatih dia, tanda-tanda penuaan tidak bisa disembunyikan.

Alasan dia masih hidup… bukan karena kekuatan.

“Aku membuat janji ketika aku menjadi Kesatria Suci. Jika aku melanggar janji itu, aku akan berakhir seperti ini juga.”

“…Jika kau melanggar janji, apakah kau kehilangan kekuatan ilahi?”

“Itu benar. Meskipun aku membunuhmu dan mengambil Babel Gear, aku harus berhenti saat itu juga.”

Sebuah alasan yang logis.

Tetapi bagiku, kata-kata itu terasa seperti topeng.

Ryute yang telah menerjangku dengan segenap kekuatannya tidak terlihat seperti seseorang yang memikirkan masa depan. Namun, bahkan dalam keadaan itu, dia memilih untuk menepati janjinya untuk tidak membunuh.

“Karena itu, Johan Damus, kau seharusnya bangga. Kau tidak mengalahkan seorang pria tua yang lemah terikat oleh batasan; kau berhasil mematahkan seorang pria yang berjuang dengan keyakinan, secara langsung.”

“Bagaimana aku bisa bangga membunuh seseorang?”

“Kau tidak membunuh seorang pria. Kau menjatuhkan sebuah wraith yang mengenakan kulit seorang. Kau telah menghentikan banyak tindakan kekerasan di masa depan dengan tanganmu sendiri.”

“Itu yang akan kulakukan. Aku akan terus melakukan banyak tindakan kekerasan. Apakah membunuh satu-satunya dosa? Tidak… menyakiti orang lain juga dosa.”

“Kau tidak serius mengatakannya…”

Kehadiran menakutkan yang dia tunjukkan selama pertarungan kini sepenuhnya hilang. Ryute mengaitkan kata-kata indah, hampir seolah-olah dia tidak ingin aku merasa bersalah. Dia membenarkan tindakanku seolah ingin melindungiku dari penyesalan.

Dan saat itu, aku menyadari.

“Kau merencanakan untuk mati sejak awal, bukan?”

“Tentu saja tidak. Aku hanya tahu bahwa semuanya akan berakhir seperti ini.”

“Apa omong kosong itu…?!”

– Cukup, Johan Damus. Kau terlalu terbawa suasana. Pertarungan telah berakhir lama, tetapi kau masih tegang. Seperti kucing kecil yang merajuk.

“…Penulis Naskah.”

– Ya, itu aku.

Seperti biasa, Penulis Naskah Deus muncul melalui perangkat mekanis.

Saat aku melihatnya, namanya muncul kembali dalam pikiranku.

Apakah ini semua bagian dari naskah?

“Kau sialan… kghm.”

Aku harus menahan diri untuk sekarang.

Tidak seperti Ryute, Deus adalah seseorang yang sama sekali tidak bisa kutandingi, tidak peduli seberapa keras aku berusaha.

Dalam suatu cara, dia bahkan lebih sulit dihadapi daripada Kult atau Tillis. Itu karena Penulis Naskah adalah tipe yang menyesuaikan metodenya berdasarkan kemampuan lawannya.

Jika semua opsi untuk menciptakan variabel diambil dariku, aku tidak punya pilihan selain bertarung murni dengan kekuatan fisik.

Hanya membayangkannya sudah mengerikan.

Ya… lebih baik tidak mengacaukan dia.

– Johan Damus, menurutmu apa yang kurang darimu?

“Hubungan.”

Semua orang di sekitarku adalah sampah.

– Jangan konyol. Apa yang kau kurang adalah kesadaran diri.

“?????”

Kau bilang itu?

Kau, dari semua orang? Kau, yang begitu terobsesi dengan diri sendiri sehingga tidak bahkan berpura-pura mendengarkan orang lain?

– Aku memberikan semua informasi yang kumiliki tentangmu kepada Ryute. Dia melakukan yang terbaik dalam batas kemampuannya dan bahkan berhasil memojokkanmu.

“Silakan lanjut, aku mendengarkan.”

– Tetapi lihatlah hasilnya. Pada akhirnya, Ryute tidak bisa mengatasi kebengisanmu dan berakhir dalam keadaan menyedihkan ini, tergeletak di lantai.

“Kau pasti tidak segan-segan, bahkan dengan teman.”

– Hmm? Dia masih hidup?

Deus terus-menerus melemparkan hinaan kepada Ryute. Dan aku yang disebut kejam? Dia yang merobohkan seorang teman lama seolah tidak ada apa-apa.

– Johan Damus. Kau telah menjadi jauh lebih kuat. Mungkin kau tidak menyadarinya karena selalu dikelilingi monster, tetapi cara dan alat yang kau miliki sama kuatnya.

“Jadi kau ingin aku merasakan betapa kuatnya aku sekarang?”

– Lebih tepatnya, aku ingin memperbaiki cara berpikirmu. Apa yang kau pikirkan ketika menghadapi Ryute?

“Melarikan diri.”

– Tepat sekali. Dan pola pikir itu tidak mudah berubah. Bahkan setelah kau menghancurkan senjata paling kuat Ryute.

– Biasanya, ketika kau menghancurkan senjata paling kuat lawanmu, pikiranmu selanjutnya adalah untuk menyelesaikannya.

Tetapi sebaliknya, aku berusaha mati-matian untuk membeli waktu dan melarikan diri.

Karena itu tampak seperti pilihan yang paling pasti.

Aku sangat yakin bahwa jika seseorang lain masuk untuk membantu, aku bisa keluar dari krisis itu.

– Tidak ada satu jalan pun. Dan tidak pernah ada satu solusi saja. Kau tidak boleh melupakan itu. Jika kau melakukannya, bertahan hidup dari sini ke depan akan menjadi hampir tidak mungkin.

“Permisi? Apakah kau bilang aku akan mati?”

– Itu benar.

Apa omong kosong ini, tiba-tiba?

– Pejuang Agung adalah pria veteran. Dia akan menepati janjinya padamu, tetapi itu tidak berarti dia bisa melindungimu. Dia akan melemparmu ke dalam bahaya jika itu yang diperlukan untuk menarik keluar Sang Archmage, Ariel Ether.

– Sang Sage Agung adalah monster yang teliti. Dia akan mengencangkan tali di lehermu dari bayangan, dan tidak ada yang akan menyadarinya. Kau sudah tahu mengapa dia akan menargetkanmu, dan kau semakin menjadi target itu.

Apakah ini yang membuat seorang jenius menjadi jenius?

Dia bisa menyimpulkan hanya dari serpihan—

Bahwa Pejuang Agung bukan hanya barbar bodoh…

Bahwa Sang Sage Agung mengejar sihir yang akan kutafsirkan dari Alice.

– Dan sekarang kau telah menarik perhatian Kaisar Antares, hidup normal praktis menjadi tidak mungkin. Belum lagi monster itu, Lapis.

– Lihat sekelilingmu, Johan. Ada begitu banyak kekuatan yang mencoba mendorongmu ke dalam bahaya. Baik secara langsung maupun tidak langsung, mereka semua memiliki alasan lebih dari cukup untuk mengejar nyawamu.

“Kau juga salah satunya.”

– Itu benar. Kami Ex Machina juga termasuk. Sekarang Ryute telah jatuh, gear lainnya juga akan mulai bergerak. Keseimbangan antara gear-gear itu telah runtuh. Dan itu adalah tanganmu yang memecahkannya.

“Tidak, itu karena kau…!”

– Jangan berterima kasih padaku.

Ah, benar.

Seharusnya aku sudah tahu bahwa ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

Deus tidak sedang berbicara denganku sepanjang waktu ini. Dia hanya mengucapkan apa yang ingin dia katakan.

Pendapatku tidak penting. Pikiran-pikiranku tidak dibutuhkan.

Dia sudah menulis naskahnya, dan aku hanya karakter yang memainkan peranku.

– Terima Spur Gear Ryute. Itu mungkin sedikit meningkatkan peluangmu untuk bertahan hidup. Dan ketika hari itu tiba saat kau telah mengumpulkan semua gear… kau tidak akan menjadi korban insiden itu. Kau akan menjadi orang yang memilih akhir cerita.

Deus pergi setelah memberikan ceramah dan pidato sepihaknya.

Itu benar-benar akhir dari semuanya.

Untuk seseorang yang menyebut dirinya teman, dia hanya meninggalkan mayat Ryute seperti tidak ada artinya. Dia benar-benar pria yang menakutkan.

Segera setelah Deus pergi, dan tepat setelah Ryute menghembuskan napas terakhirnya—

Akhirnya, aku mengambil Spur Gear dari tubuh Ryute.

Tidak, “mengambil” mungkin bukan kata yang tepat…

Saat aku menemukannya dan menyentuhnya, Babel Gear menelan Spur Gear itu.

“Aku akan menganggap dia pergi dengan tenang, jadi aku tidak akan merasa bersalah.”

Kemampuan Spur Gear adalah kontrol neural. Itu berarti mungkin tidak ada rasa sakit.

Itulah sebabnya aku tetap di sisinya dan menemaninya sampai akhir.

Musuh atau bukan, ada beberapa batasan yang tidak seharusnya dilanggar.

Meskipun sebenarnya, ini bukan tentang menggambar garis.

Ini hanya lebih mudah bagiku seperti ini.

Apa pun yang terjadi, membunuh seseorang dan tetap sepenuhnya dingin hingga akhir bukanlah hal yang mudah.

Setelah menerima Spur Gear dan merawat sisa-sisa Ryute,

Aku akhirnya bisa menghadapi Dietrich, yang datang mencariku.

“Uh, um… apakah kau baik-baik saja?”

“Semuanya sudah berakhir sekarang. Pergilah ambil Helena untukku. Aku benar-benar terluka.”

“Ah! Segera!”

Dia datang lebih lambat dari yang aku harapkan.

Hanya setelah semuanya tenang dan Deus sudah datang dan pergi, dia akhirnya mencariku.

Mungkin Deus telah menutup area itu sendiri demi naskahnya.

“Haa…”

Pada akhirnya, Deus benar.

Kau tidak bisa selalu mengharapkan orang lain untuk datang menyelamatkanmu.

Bahkan hari ini, aku harus menghadapi lawanku sepenuhnya sendirian.

Bukan berarti Yuna bisa selalu ada di sisiku.

“Guru.”

Tak lama kemudian, Helena tiba.

Dengan menggunakan kekuatan ilahinya, dia dengan cepat menyembuhkan lukaku.

Kekuatan Nabi, yang mampu melelehkan bahkan kelelahan—

Aku bisa berdiri seolah-olah tidak terluka sama sekali sejak awal.

“Aku hanya akan menagihmu empat koin emas.”

“Sejak kapan kita memiliki hubungan seperti itu?”

Saat aku hendak pergi, merasa ringan dan lega, Helena menimpaku dengan permintaan pembayaran yang tegas.

Bagaimana bisa hal-hal berakhir seperti ini?

“Tidak ada yang lebih berbahaya daripada orang-orang yang menganggap aku bisa menyembuhkan cedera dengan mudah. Jadi setidaknya, aku harus dibayar untuk itu.”

“…Kau tajam.”

Dia memiliki alasan yang solid. Aku tidak bisa membantah itu.

Sekarang setelah aku memikirkannya, dia selalu menonjol saat kita belajar.

Helena tidak kekurangan kecerdasan. Hanya saja dalam pengetahuan.

“Baiklah, aku benar-benar akan pergi sekarang.”

“Ah, senior! Biarkan aku mengantarmu ke kota.”

“Bahkan lebih baik.”

Dan akan lebih baik lagi jika kau terus melakukan itu mulai sekarang.

Banyak yang terjadi.

Serius, terlalu banyak yang terjadi.

Berkat kekuatan ilahi Helena, tidak hanya lukaku tetapi bahkan kelelahan fisik pun lenyap.

Meskipun begitu, kelelahan mental tetap ada.

Jadi saat aku kembali ke asrama, aku berencana untuk langsung terjun ke tempat tidur.

Tetapi…

“Apakah kau tidak punya sesuatu untuk dikatakan padaku?”

“Menyingkir.”

Mephistopheles menatapku dengan tajam, jadi aku tidak bisa begitu saja pergi.

Sejujurnya, aku telah melampaui batas kali ini. Aku kehilangan kesabaran dan melemparkannya tanpa berpikir.

Tetapi, bukan berarti kekuatan fisik bisa benar-benar menyakitinya. Dia hanya terpecah sesaat sebelum menarik dirinya kembali. Apakah dia benar-benar harus membuat masalah besar tentang itu?

Dia tidak membantu sama sekali selama ini dan hanya numpang hidup dariku. Sudah saatnya dia benar-benar melakukan sesuatu!

“Setidaknya beri aku makan sebelum kau mengeluh.”

“Kau bahkan tidak makan.”

Dia adalah iblis. Dia tidak makan sejak awal.

“Benar-benar keterlaluan!”

Mephistopheles meronta, lidahnya mengklik dalam ketidakpercayaan yang berlebihan.

Sepertinya dia tidak akan membiarkan ini berlalu dengan mudah seperti biasanya.

Serius, siapa dia ini, mengharapkan untuk diperlakukan dengan hormat?

Aku masih ingat bagaimana dia biasa menggodaku, terus-menerus mengangkat masa laluku. Dia seharusnya bersyukur aku bahkan berbicara dengannya sekarang…

“Minta maaf!”

“Ya, maaf.”

“Itu sama sekali tidak tulus!”

Aku mulai merasa lelah berurusan dengannya.

Sejujurnya, jika ini muncul di lain waktu bukannya sekarang, aku mungkin akan memberinya permintaan maaf yang layak.

Tetapi apakah dia benar-benar harus menarik ini ketika aku sudah siap pingsan karena kelelahan?

Manusia adalah makhluk yang dipengaruhi oleh emosi.

Aku bukan pengecualian. Artinya, langkah berikutku sudah ditentukan.

Saatnya mengakhiri adegan konyol ini.

“Wh-What?!”

Aku mengangkat tanganku.

Begitu aku melihat tongkat disiplin yang diberdayakan dengan kekuatan ilahi dari Helena, Mephistopheles yang telah menggonggong seperti anjing gila tiba-tiba terdiam.

“Ya, itu lebih baik. Mari kita simpan ini untuk nanti. Aku terlalu lelah sekarang. Aku berjanji akan memberimu permintaan maaf yang layak saat itu, oke?”

Jadi jika kau tidak ingin dipukul, mari kita akhiri ini hari ini, baik?

“Kau pikir kau bisa mengintimidasi aku dengan sesuatu seperti itu?”

“Kaki-kakimu bergetar.”

“Jangan konyol! Apakah kau benar-benar berpikir aku tidak akan bersiap untuk sesuatu seperti ini?! Perhatikan baik-baik! Lihat sendiri apa sebenarnya kekuatan Iblis Agung!”

Dalam sekejap, angin puyuh hitam meledak.

Apa-apaan ini? Orang ini…. kekuatan ini…?

“Kau brengsek?! Kau memiliki kekuatan seperti ini dan hanya berhasil menghentikan waktu selama tiga detik sebelumnya?!”

“Hah! Teruslah bicara! Kau akan menyesali itu segera!”

Suara yang keluar dari dalam badai tidak lagi seperti suara remeh yang biasa aku dengar.

Sesuatu sedang berubah.

Segera, angin puyuh mereda.

Dan aku melihatnya. Itu adalah Mephistopheles yang telah berubah.

“Lihatlah!”

Suara penuh percaya diri.

“Perhatikan baik-baik!”

Rambut hitamnya yang panjang hingga bahu berkibar di angin, wajahnya yang bulat dan chubby, serta mata merahnya yang nakal.

“Aku imut!”

Dia bahkan tidak setinggi pinggangku.

Berdiri di atas kepalanya ada telinga kecil seperti anak anjing, dan sayap kecil mengibas lemah di punggungnya.

Senyum itu…. jika ada yang bisa dibilang, lebih mengingatkanku pada iblis nakal daripada iblis yang perkasa.

“Kau bodoh yang menyedihkan! Apakah kau benar-benar bisa memukul seseorang sepertiku—”

Seng!

Apa yang dia bicarakan?

“Gyaaah?! Kenapa kau memukulku?! Bagaimana bisa?!”

Semua rencana dan trik cerdiknya…. nonsense setengah matang apa yang dia coba lakukan?

---