The Victim of the Academy Chapter 212 – A Frog in a Well Part 1 Bahasa Indonesia

Sejujurnya, aku tidak memiliki niat untuk menemui Deus.

Namun entah itu karena keinginan sesaat atau firasat,

Tanpa aku sadari, aku sudah berjanji untuk menemuinya setelah melihat sisi kemanusiaan yang ia tunjukkan di akhir.

Dan jadi, keesokan harinya.

Aku menghela napas sambil memandang wajah orang yang datang menjemputku dan Emily.

“Sudah lama tidak bertemu.”

“Memang sudah lama.”

Theseus Vicious von Miltonia.

Pangeran Pertama Kekaisaran telah muncul.

Tentu saja, dia tidak muncul dengan cara yang terbuka.

Dia jelas mencurigakan, berjalan-jalan di siang hari dengan tudung hitam menutupi kepalanya.

“Apakah penyamaran itu benar-benar ada gunanya?”

“Terlihat mencurigakan mungkin lebih baik daripada dikenali sebagai Pangeran Pertama.”

Memang benar.

Hanya terlihat mencurigakan mungkin lebih baik.

“Aku membawa seseorang. Apakah dia boleh ikut?”

“Seseorang bersamamu?”

“Ya, dia adalah pengawalku dan seseorang yang sudah tahu segalanya.”

“Hmm… Baiklah, sepertinya tidak masalah. Orang tua itu tidak akan keberatan.”

“Yuna, tidak apa-apa. Ayo keluar.”

Dengan izin Theseus, aku memanggil Yuna yang telah bersembunyi secara rahasia.

Kemudian, seorang yang berjalan di tengah kerumunan tiba-tiba mengungkapkan dirinya.

Entah sudah berapa kali aku melihatnya, aku tidak pernah bisa terbiasa dengan keterampilan kamuflase Yuna.

“……!”

Bahkan Theseus yang hebat tampak terkejut oleh keterampilan kamuflase Yuna. Tubuhnya tampak menghindar.

Meskipun begitu, dia adalah seseorang yang dikenal sebagai ratu para pembunuh.

Ketika datang ke penyergapan daripada pertempuran langsung, tidak ada yang bisa meremehkannya.

Lagipula, dialah yang menggorok tenggorokan Tyllis tanpa ragu.

“Dunia ini benar-benar penuh kejutan.”

“Puhihihihi.”

Theseus mengeluarkan tawa kering tetapi tetap memimpin kami menuju kereta.

Itu adalah kereta barang biasa.

Perjalanannya pasti akan menyiksa.

“Apakah jauh?”

Aku seorang intelektual, kau tahu. Tidak bisa berlama-lama di kereta seperti ini.

Punggungku sakit.

“Tidak akan lama.”

“Kalau begitu, sepertinya tidak masalah.”

Aku hanya berharap “tidak akan lama” ini tidak berarti seperti saat mendaki.

Dan jadi, aku naik ke kereta.

Emily dan Yuna secara alami ikut naik.

“Berikan aku satu lagi dari yang kau masukkan ke mulutku kemarin.”

“Hah? Oh, permen? Ini dia.”

Mephistopheles muncul dan dengan tanpa malu meminta Yuna sepotong permen lagi.

Yuna hanya tertawa kecil dan memasukkan permen itu ke mulutnya, terhibur oleh sikapnya yang percaya diri.

Haruskah aku menganggap ini sebagai bukti bahwa Mephistopheles sangat disukai?

Atau haruskah aku menganggap penampilan yang telah dia ubah benar-benar berfungsi seperti yang diinginkan?

“Ngomong-ngomong, kenapa kau tiba-tiba sangat suka permen padahal kau tidak butuh makanan?”

Dia tidak pernah memakan apapun saat berada dalam bentuk anjing.

“Berbeda dengan sebelumnya, avatar ini jauh lebih rumit. Aku menuangkan cukup banyak kekuatan ke dalamnya. Tentu saja, aku masih tidak perlu makan, tetapi setidaknya aku bisa merasakan sesuatu sekarang.”

“Begitu? Lalu dari mana tepatnya ‘kekuatan’ itu berasal?”

Bajingan.

Tidak mungkin kau punya waktu untuk mengumpulkan kekuatan sebanyak itu.

Kau telah menghabiskan hampir ribuan tahun dalam bentuk anjing, dan sekarang tiba-tiba bisa berubah menjadi humanoid?

Dan bukan sembarang bentuk…. tetapi satu yang cukup mewah untuk memiliki indera perasa?

Tentu saja aku akan mempertanyakan dari mana semua kekuatan itu berasal.

Tetapi di atas segalanya, yang paling membuatku marah adalah bahwa kau pernah mengklaim bisa menghentikan waktu hanya selama tiga detik di hadapanku—

Meskipun kau sudah memiliki kekuatan sebanyak ini sejak dulu.

Orang ini benar-benar berbohong di hadapanku tanpa berpikir dua kali.

“Bicara. Apa yang kau lakukan?”

“A-Aku tidak melakukan apapun!”

Aku mengeluarkan tongkat disiplin.

Beruntung aku pergi mengambilnya dari Helena.

“Jika kau benar-benar tidak melakukan apapun, maka kau tidak perlu merasa bersalah. Jadi keluarkan atau terima pukulan dan kemudian keluarkan.”

“Bawa keluar meja negosiasi!”

“Dengan senang hati.”

Aku berdebat sengit dengan Mephistopheles dan menang.

Itu hanya wajar, karena baik Yuna maupun Emily tidak ikut campur kali ini.

Kau benar-benar berpikir bisa mengalahkanku dengan kata-kata, Mephistopheles?

“Ketika elf itu mati, ada kekuatan yang tersisa… jadi aku hanya menelannya.”

“Kau punya kebiasaan yang buruk, ya.”

Kau menelan kekuatan setara raja iblis dan berani berpura-pura tidak ada yang terjadi?

Kau bahkan berbohong padaku dan bilang kau sedang tidur saat itu!

“A-Aku memakannya dalam tidurku! Aku tidak bermaksud mencuri kekuatan itu, aku bersumpah!”

“Apapun. Tidak ada gunanya marah tentang sesuatu yang sudah terjadi.”

Dia sudah menggunakan kekuatan itu dengan cara seperti itu.

Apa gunanya mengeluh sekarang?

Sungguh melegakan bahwa dia tidak menggunakan kekuatan itu untuk sesuatu yang buruk.

“Jadi, sekarang setelah kau mengambil bentuk itu. Apakah kau benar-benar bisa melakukan sesuatu dengan itu? Atau hanya penampilan yang menjadi lebih imut?”

“Jadi kau menganggap aku imut! Aku sudah tahu! Kau berpura-pura sebaliknya, tetapi di dalam hatimu aku tahu kau berpikir begitu!”

Senggol!

“Kenapa kau memukulku?!”

“Tidak ada alasan. Itu hanya terjadi begitu saja.”

Dia memang punya wajah yang ingin dipukul.

Lebih penting lagi, bahkan dengan pukulan yang mengejutkan, huruf tebal tidak mati.

Apakah level kekuatannya benar-benar meningkat?

“Bagaimanapun, semenjak aku mengambil bentuk ini, aku bisa melakukan lebih banyak hal.”

“Seperti apa?”

“Baiklah, sebagai permulaan, aku bisa merasakan sesuatu.”

“Lewati.”

Siapa yang meminta itu?

Beri tahu aku jika kau benar-benar berguna atau tidak!

“Dan aku juga bisa bertarung.”

“Oh? Benarkah?”

“Tentu saja, tubuh ini memiliki keterbatasan dalam hal performa.”

“Sampai sejauh mana?”

“Yah, untuk sekarang, aku lebih lemah darimu. Aku bahkan tidak bisa menarik pedang atau menggunakan sihir.”

“Lewati.”

Jika kau lebih lemah dariku, itu berarti kau hanya cukup baik untuk melawan mob acak.

Jadi pada dasarnya, kau hanya menjadi beban lebih sekarang.

“A-Aku akan memiliki sesuatu yang bisa aku kontribusikan! Jangan anggap remeh aku!”

“Kau hanya akan menghabiskan ransum kami.”

Membuang-buang energi untuk menciptakan hal-hal seperti indera perasa… Jika kau punya kekuatan seperti itu, seharusnya kau memasukkannya ke dalam daya ledak.

“Maaf mengganggu perdebatan hangat kalian, tetapi kami sudah tiba.”

“…Hah?”

Sementara Mephistopheles dan aku bercekcok seperti biasa,

Theseus, yang dengan tenang mengemudikan kereta dari kursi kusir, berbicara dengan wajah canggung.

“Kami sudah sampai?”

Sudah?

Tapi kami baru saja melewati gerbang, bukan?

Apakah seseorang datang untuk menjemput kami atau sesuatu?

Aku masih terjebak dalam pikiran itu ketika aku menarik tirai kereta.

“…Di mana kita?”

Kami berada di dalam ruangan.

Aku tidak tahu kapan kami memasuki sebuah bangunan.

Lebih penting lagi, kami masuk dengan kereta, dan aku bahkan tidak menyadarinya.

Aku melangkah keluar dari kereta dan melihat sekeliling.

Tidak mungkin kereta bisa masuk melalui salah satu jalur yang kulihat.

Dan yang lebih buruk… pemandangan di luar jendela sangat familiar.

…Terlalu familiar.

“Creta?”

Kota perdagangan Creta.

Bahkan dengan kecepatan maksimum dari Ibu Kota Kekaisaran, seharusnya kami membutuhkan setidaknya beberapa jam untuk sampai di sini.

Dan tentu saja tidak dengan kereta.

Itu tidak masuk akal.

Sensasinya seperti kami melompati ruang itu sendiri, dan dingin menjalar di punggungku.

Baru sekarang aku menyadari jejak mana yang kuat yang tersisa.

“Sudah selesai memahami situasinya?”

Sebuah suara datang dari belakangku.

Suara seorang pria tua, tidak tersentuh oleh distorsi mekanis—

Aku langsung tahu siapa itu.

“Penulis Naskah.”

Orang yang telah mengundang kami ke sini.

Dan sekarang, akhirnya, identitas lainnya terungkap.

Sebuah entitas mutlak dengan kekuatan untuk melintasi ruang itu sendiri.

“Jadi Sang Penyihir Pengembara… adalah kau?”

Salah satu Archmage yang diakui secara resmi oleh Kekaisaran—

Dan sekaligus, sosok misterius yang keberadaannya bahkan tidak bisa dilacak oleh Kekaisaran itu sendiri.

“Yah, sepertinya aku dipanggil seperti itu di suatu masa. Sudah lama sekali, meskipun.”

Sang Penyihir Pengembara.

Itu bukan hal yang tidak bisa dipahami.

Selalu ada beberapa tumpang tindih antara Penulis Naskah dan Sang Penyihir Pengembara.

Keduanya adalah orang-orang yang identitas dan wajahnya tidak diketahui.

Ngomong-ngomong, aku bahkan tidak tahu apakah Deus bisa menggunakan kemampuan khusus atau tidak.

Tidak—

Aku bahkan tidak mempertimbangkan pertanyaan itu.

Karena kekuatannya tidak berasal dari mana atau kemampuan yang terbangun. Itu berasal dari teknologi.

Jika ada, dia mungkin menjadi pesaing terkuat di antara para bos terakhir.

Teknologi canggihnya yang unik, dipadukan dengan kekuatan sebanding dengan seorang Archmage…

Bagaimana mungkin ada yang bisa menang melawan itu?

Mungkin bahkan dalam permainan, Deus sebenarnya tidak mati.

Mungkin dia melarikan diri pada saat terakhir menggunakan sihir ruang.

Dan jika bukan itu…

“Kau sekarat, bukan?”

Mungkin musuh yang aku lawan dalam permainan bukanlah pria tua yang berdiri di depanku ini—

Mungkin itu adalah penerusnya.

Mungkin orang lain muncul dalam cerita sebagai pewaris Deus alih-alih aku.

“Kau benar-benar tidak menahan diri, ya? Bahkan kepada seorang pria tua yang sekarat.”

“Oh, maaf… Tidak juga. Kau tidak jauh lebih baik.”

“Itu benar.”

Aku tidak bisa melupakan bagaimana dia mengejek Ryute, bertanya apakah dia masih hidup.

Melihat kembali, mungkin itu karena dia juga berada di ambang kematian.

Bagi mereka yang telah menerima akhir, kematian bukanlah sesuatu yang perlu ditakuti.

Mungkin itulah sebabnya mereka bahkan bisa mengubahnya menjadi lelucon.

“Ngomong-ngomong, mari kita duduk dan berbicara. Di usia ini, sulit untuk tetap berdiri lama-lama.”

“Tentu.”

Atas saran Deus, aku duduk di seberangnya di meja.

Emily duduk di sampingku, sementara Yuna berdiri di dekatnya.

Jadi… apakah pengaturan tempat duduk ini berarti ini adalah pertemuan antara anggota Ex Machina?

Begitu juga, Theseus berdiri di belakang Deus.

“Kau mungkin menyadari saat melihatku, tetapi aku sekarat. Kemungkinan besar aku tidak akan bertahan melewati tahun ini. Sepertinya ini adalah harga yang harus kubayar untuk hidup dengan kepribadian yang busuk seperti ini.”

Aku selalu berpikir seperti ini, tetapi aku tidak bisa tertawa pada lelucon semacam itu.

“Jadi, lalu… mengapa kau pikir aku memanggilmu ke sini, Johan Damus?”

Aku tidak akan bertahan melewati tahun ini.

Hal pertama yang terlintas dalam pikiranku setelah mendengar itu adalah gambaran bos terakhir.

Jika dia sekarat karena sebab alami, bukan karena dibunuh orang lain… lalu siapa bos terakhir seharusnya?

“Hanya untuk memastikan… kau tidak memanggilku ke sini karena kau menamakan aku sebagai penerusmu, kan?”

Kemungkinan besar, orang lain telah mengambil peran Penulis Naskah.

Tidak akan aneh. Lagipula, dia telah mempersiapkan penerus selama beberapa waktu sekarang.

“Itu benar sekali.”

“…Kenapa? Kenapa aku, dari semua orang? Aku tidak ingin pekerjaan itu.”

“Kau saat ini yang paling dekat denganku. Kau mendapatkan Spur Gear, yang berarti kau telah melampaui jajaran eksekutif lainnya.”

“Itu bukan alasan yang valid. Kau yang mengatur semuanya seperti itu sejak awal. Gear pertama, gear kedua… semuanya hanyalah hasil manipulasi mu.”

“Gear pertama hanya dilakukan secara kebetulan. Tetapi gear kedua… itu adalah bukti. Kau mengalahkan Ryute. Jika Ryute yang mengalahkanmu, dia yang akan duduk di seberang aku sekarang.”

“…Tidak diragukan lagi kau memberiku kesempatan yang tidak dimiliki gear lainnya.”

“Itu benar.”

Lalu kenapa?

Kenapa pergi sejauh ini untuk melebih-lebihkan aku seperti ini?

Jujur saja, aku bukan seorang jenius.

Bahkan di antara anggota Ex Machina yang biasa, aku tidak ada yang istimewa.

“Kau satu-satunya yang mengejar penelitian demi manusia.”

“Kau tidak mengerti mengapa seseorang sepertiku, pemimpin organisasi teroris, akan mengatakan hal seperti ini?”

“Aku tidak bisa bilang aku mengerti.”

Penelitian demi manusia?

Sebagian besar peneliti di Ex Machina adalah teroris.

Mereka adalah orang-orang yang akan melemparkan racun atau senjata ke dalam buaian hanya untuk melihat hasil eksperimen mereka.

“Orang-orang lebih mengingat yang buruk terlebih dahulu. Sebagian besar Ex Machina adalah penjahat? Tidak… mereka yang benar-benar melakukan penelitian untuk kemanusiaan tidak melakukan tindakan teror di tempat pertama, jadi mereka tidak pernah diperhatikan.”

Itu mungkin benar…

Tetapi jika mereka bukan musuh, kau tidak akan pernah memiliki alasan untuk menemui mereka, jadi itu wajar saja.

Namun, Deus yang membawa mereka semua di bawah panji yang sama sebagai anggota Ex Machina tanpa membedakan.

Itulah mengapa mendengarnya berbicara tentang “demi orang” masih terasa tidak wajar.

“Lalu bagaimana dengan ini…. kau adalah satu-satunya yang berhasil membuat seorang eksekutif yang egois setidaknya sedikit lebih manusiawi.”

Aku melirik Emily tanpa berpikir.

Bukan berarti aku mengatakan Emily adalah semacam makhluk yang rusak.

Dia hanya lebih ekspresif sekarang dibandingkan sebelumnya, itu saja.

“Apa artinya itu?”

“Emily dan eksekutif lainnya yang kau sebut teroris…. bagaimana mereka berbeda? Mereka semua sama. Mereka kurang keterampilan sosial. Tetapi orang bisa berubah, dan aku percaya akan hal itu.”

“Kau mengatakannya seolah itu berarti sesuatu…”

Jika kau begitu yakin, kau seharusnya bisa melakukan pekerjaan yang lebih baik dalam mengelola semuanya setelahnya.

“Emily diubah oleh dua orang. Tetapi salah satunya didorong oleh balas dendam dan tersesat.”

Coran Lekias, guru Emily.

Meskipun dia mungkin tertinggal di belakangnya dalam pengetahuan, dialah yang mengajarinya cara berinteraksi dengan orang lain.

Jika dia tidak terjebak dalam dendam dan melemparkan segalanya, mungkin dia yang berdiri di sini sekarang.

“Tetapi kau tidak berubah. Tidak peduli kekuatan apa yang kau peroleh, kau tetap sama. Itulah mengapa aku menyerahkan Babel Gear padamu untuk melihatnya sendiri. Dan sekali lagi, kau membuktikannya.”

“Kau tidak terjebak dalam kekuatanmu, dan kau tidak goyah bahkan ketika aku mencoba memprovokasimu. Bahkan ketika menghadapi Ryute, kau memilih untuk melarikan diri daripada membunuh.”

Bukankah itu penilaian yang terlalu murah hati?

Secara objektif, kekuatanku jelas tidak cukup untuk melawan Ryute.

“Bahkan dalam krisis, kau tetap pada prinsipmu. Bahkan dengan opsi kesepakatan dengan iblis tepat di depanmu, kau berjuang untuk bertahan dalam batas-batas kemanusiaan. Dan ketika kau gagal, kau tidak berpegang pada ideal setengah matang. Kau menerima kegagalan dan membuat keputusan sulit untuk pulih dari situasi itu.”

Pada akhirnya, aku membunuh Ryute.

Aku tidak punya pilihan. Tidak ada cara untuk bertahan sebaliknya.

Itu adalah kesalahan penilaianku, dan aku melakukan apa yang kupikirkan terbaik dalam keadaan tersebut.

Itu saja.

“Ada satu kriteria yang aku gunakan untuk menilai penerus.”

“Tidak terjebak. Oleh pengetahuan, oleh kebijaksanaan, oleh kekuatan. Mampu melihat dunia dengan jelas, tanpa kehilangan diri sendiri.”

Deus memberikan senyum nakal saat dia berbicara.

“Prinsip dasar Ex Machina adalah mendorong umat manusia menuju evolusi. Dan untuk melakukan itu, seseorang harus lebih manusiawi daripada siapa pun.”

Dengan senyuman nakal itu, kembali dingin menjalar di punggungku.

Aku harus menghentikannya.

Aku tidak bisa membiarkan diriku mendengar apa yang akan dia katakan.

Jika aku melakukannya, tidak akan ada jalan kembali.

“Bahkan jika dunia diubah oleh beberapa jenius, orang-orang biasa yang hidup di dalamnya.”

“Tunggu, sebentar—”

“Itulah sebabnya harus kau. Johan Damus. Kau, si katak dalam sumur.”

“Tolong, dengarkan aku sebentar saja.”

“Hanya kau yang bisa memutuskan apakah akan meninggalkan sumur dan melangkah ke dunia.”

“Aku bilang, aku tidak akan melakukannya!”

Tidak ada jejak kegembiraan dalam diriku. Jadi aku memastikan untuk menunjukkan betapa aku benci ide itu saat aku menjawab.

Sebagai tanggapan, Deus memberiku tatapan aneh lalu tersenyum dan berkata,

“Itu bukan sesuatu yang kau putuskan.”

Apakah orang ini gila?

Itu benar-benar berbeda dari apa yang baru saja dia katakan!

Dia bilang itu pilihanku!

---