The Victim of the Academy Chapter 230 – Spring Part 6 Bahasa Indonesia

Sebuah kekuatan yang terklasifikasi di antara lima teratas di kekaisaran dalam hal kekuatan murni.

Perjalanan bersama Theseus bukanlah hal yang mudah.

“Kita harus membantu mereka!”

“Tidak, tunggu…”

Itu karena pahlawan kita yang adil ini tidak bisa mengabaikan ketidakadilan.

“Kau sama saja dengan berjalan membawa papan bertuliskan, ‘Hai, saya Theseus’.”

“Haha, maaf. Tapi aku tidak bisa membiarkan seseorang dalam kesulitan.”

“Yah, kau tidak salah.”

Dan kemudian ada Immun, yang juga menjadi gangguan bersamanya.

“Mereka anehnya mirip, keduanya.”

“Aku juga merasakannya.”

Aku mengangguk setuju dengan Yuna, yang sedang bergumam sambil menyandarkan dagunya di tangan di sampingku.

Kedua orang itu tidak boleh dibiarkan bersama.

“Lain kali, aku setidaknya akan memakai topeng.”

“Jadi kau pasti tidak mengatakan bahwa kau tidak akan pergi, kan?”

“Haha.”

Berhentilah tertawa dan berikan aku jawaban yang jujur untuk sekali ini. Sejujurnya, dia mungkin anggota kekaisaran, tapi dia pasti bertindak seolah dunia berputar di sekitarnya.

Ini tidak akan berhasil.

Tentu, untuk saat ini, ini adalah masalah yang mudah diatasi, tetapi bagaimana jika kita menghadapi masalah yang sebenarnya nanti, seperti perampok? Jika terserah padaku, aku akan membunuh mereka dan melanjutkan perjalanan.

Tapi Theseus? Dia pasti akan bersikeras untuk membiarkan mereka hidup dan menyerahkan mereka ke penjaga terdekat, bahkan jika itu berarti harus memutar balik.

Jika keadaan terus berlanjut seperti ini, perjalanan kita akan tertunda jauh.

“Apakah kau mengerti? Di kota berikutnya, jangan cari masalah. Atau setidaknya, jika terjadi sesuatu, periksa padaku terlebih dahulu. Mengerti?”

“Mengerti.”

“Dan kau, Tuan Immun?”

“Aku mengerti juga.”

“Ugh…”

Serius, apa ini situasi…?

“Kau sekarang seperti pengasuh anak, Johan.”

“Ceritakan tentang itu. Anak-anak sungguhan pasti lebih mudah diatur. Kenapa orang dewasa ini begitu sulit diurus…?”

“Apakah kau sedang membicarakan aku?”

“Ya. Sekarang duduklah dengan tenang dan isap permen atau sesuatu.”

Aku membungkam Mephistopheles, yang duduk di pangkuan Yuna dan dengan malas mengunyah lollipop.

Bocah rakus ini. Aku memberinya permen besar itu agar dia bisa menikmati permen itu, dan di sini dia, menggigitnya seperti orang gila.

Jika dia berpikir menghabiskannya seperti itu akan membuatnya mendapatkan yang lain, dia salah besar.

“Jangan khawatir, Johan. Jika nanti semuanya menjadi terlalu merepotkan, aku akan mengurusnya untukmu.”

Kau adalah masalah terbesar dari semuanya, brengsek.

Semakin jauh kami pergi ke utara, semakin dingin rasanya.

Ini sudah musim dingin, dan aku harus pergi jauh ke Utara untuk urusan… Jika bukan karena permintaan Ariel, aku tidak akan melewati kekacauan ini.

“Haa…”

Berusaha mengabaikan pikiran itu, aku membiarkan diriku sedikit bersemangat tentang menghangatkan diri di kota berikutnya. Tapi begitu kami memasuki kota, aku tidak bisa tidak menghela nafas.

“Tempat ini berantakan.”

Apakah para barbar sudah menyerbu tempat ini?

Kota ini juga merupakan bencana.

Theseus dan Immun, yang biasanya segera bergegas membantu begitu mereka melihat seseorang yang membutuhkan, kali ini juga terdiam…. seolah mereka bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.

Begitu juga aku.

Hampir setengah dari bangunan telah runtuh, dan orang-orang terlihat sangat tidak berdaya.

Mereka menatap kami, orang asing, dengan mata curiga, dan ada banyak tipe mencurigakan yang mengawasi kami, mungkin untuk merampok atau yang lebih buruk.

Ini adalah akibat perang.

Tapi…

“Ada yang tidak beres. Apa pun yang terjadi, suasananya terlalu buruk.”

“Ya, mereka tidak hanya pulih dari perang…. rasanya seperti mereka masih menderita saat ini.”

“Betul?”

Seperti yang diharapkan, Yuna memiliki insting yang tajam.

Dia langsung merasakan perasaan aneh yang aku rasakan.

“Kalau begitu, aku—”

“Kalian berdua tetap di situ. Yuna, bisakah kau mengecek keadaan dengan cepat?”

“Tentu! Kalian berdua menjaga dirimu, jadi kalian baik-baik saja, kan?”

“Yah… asalkan mereka tidak meninggalkanku dan kabur.”

Aku melirik Theseus.

Immun? Aku tidak khawatir tentang dia.

Dia sudah kehilangan perlengkapannya dariku. Seberapa kuat dia bisa jadi?

Dia bahkan datang ke sini tanpa senjata, jadi sejujurnya, aku tidak berharap banyak.

Sejujurnya, monster di lengan kananku lebih berguna daripada Immun.

“Kalau begitu, aku rasa kita harus mencari… yah, jelas bukan penginapan. Setidaknya, mari kita coba mencari sesuatu yang bisa kita gunakan untuk kayu bakar. Sepertinya kita akan tidur di luar, dan dengan cara ini, kita akan mati kedinginan.”

“Oh, jika itu masalahnya, aku punya ide. Jika kita bisa mengumpulkan beberapa logam bekas, aku bisa membuat sumber panas sederhana. Melihat ukuran kereta ini, sekitar 5 kilogram seharusnya cukup untuk sebulan penuh.”

“Benarkah?”

“Jangan lupa, aku adalah seorang alkemis. Membuat logam yang memancarkan panas dengan sendirinya adalah hal yang mudah bagiku.”

“Oh.”

Sekarang aku berpikir, Immun mungkin sebenarnya lebih berguna daripada Theseus.

Yah, dia bisa mengubah timah menjadi emas, jadi aku rasa hal seperti ini pasti mudah baginya.

“Tuan Johan, aku bisa—”

“Yang Mulia Theseus, tolong tetap diam di sampingku.”

“Ah… uh, ya.”

Dan tolong jangan menyebabkan masalah. Mengerti?

Mengumpulkan logam bekas itu mudah.

Ada banyak berserakan di antara reruntuhan bangunan yang runtuh. Tentu saja, kami tidak hanya mengambilnya tanpa kata. Kami membayar harga yang adil kepada pemilik rumah yang duduk di dekatnya dalam keputusasaan.

Semoga uang itu membantu mereka memulai kembali.

“Aku pikir kau adalah tipe yang berhati dingin, Tuan Johan.”

“Catat itu, Yang Mulia. Jadi begitulah cara kau memandangku.”

“Tidak, itu bukan maksudku…”

“Aku bercanda. Aku hanya orang biasa. Dan orang biasa tidak baik atau jahat secara alami. Itu semua tergantung pada seberapa besar ruang yang mereka miliki dalam hati mereka.”

Jika kau memiliki kapasitas, kau bisa membantu orang lain.

Jika tidak, kau akan berbalik meninggalkan mereka.

Itulah yang dilakukan orang biasa.

Dengan itu, aku kembali ke kereta bersama Theseus dengan logam bekas di tangan.

“Immun, apakah ini cukup?”

“Lebih dari cukup. Kita bahkan akan memiliki sisa.”

“Jika ada surplus, silakan bagi dengan penduduk kota.”

“Aku pikir kau adalah tipe yang berhati dingin.”

“Kau mengucapkan hal yang persis sama dengan orang lain.”

“Ehem, benar.”

Kata si peminta-minta dari kereta yang aku bayar.

“Jadi, bagaimana kau akan membuatnya?”

“Dengan ini.”

Saat dia mengatakan itu, Immun mengeluarkan sesuatu dari sakunya.

Aku tidak tahu itu apa, tetapi satu hal yang jelas. Itu bukan jenis barang yang seharusnya dibawa begitu saja di saku.

“Batu Filsuf No. 532.”

“Kau benar-benar membuat banyak dari mereka.”

Nomor 532… Itu berarti setidaknya ada 532 Batu Filsuf, bukan?

Nama “Batu Filsuf” tidak terlalu penting. Orang ini bisa membuat emas, jadi apa artinya lagi?

Yang penting adalah…

“Jadi, apa fungsinya?”

“Ketika dicampurkan ke dalam logam cair, itu mengubah sifatnya menjadi seperti batu yang dapat menahan panas.”

“Apakah itu sekali pakai?”

“Itu hanya katalis. Kau bisa menggunakannya berulang kali.”

“Aha.”

Seperti yang diharapkan, orang ini memiliki kemampuan yang mengerikan, baik dia menyadarinya atau tidak.

Dia mengatakannya dengan santai. Apakah dia bahkan mengerti apa artinya?

Alkimia. Mengubah sesuatu menjadi emas.

Sejauh yang aku tahu, Bumi modern juga telah mengembangkan teknologi yang dapat memproduksi emas.

Tapi seperti halnya segala sesuatu, masalahnya adalah biaya. Jika biaya untuk membuat emas lebih tinggi daripada nilai emas itu sendiri, untuk apa alkimia?

Tapi sebuah batu yang dapat menciptakan emas hanya dengan dilemparkan ke dalam logam cair?

Dan itu adalah katalis yang dapat digunakan kembali?

Keberadaan sesuatu seperti ini tidak boleh pernah diungkapkan kepada dunia.

Ini lebih berbahaya daripada sekadar mengetahui bagaimana alkimia bekerja.

“Tuan Immun, mulai sekarang, jangan tunjukkan barang-barang seperti itu kepada orang lain. Kecuali jika kau ingin ditusuk saat tidur.”

“Aku sudah menyadari hal itu.”

Jika kau tahu, maka tolong berhentilah berjalan-jalan dengan barang berbahaya di saku.

Aku sudah memberi Immun ceramah yang baik lebih dari sekali. Dan selama tiga puluh menit ke depan, aku memberinya kuliah panjang tentang mengapa Batu Filsuf itu sangat berbahaya.

“Johan! Aku di sini!”

“Oh, Yuna. Tepat pada waktunya. Bisakah kau menjaga orang ini dan memastikan dia tidak pergi ke mana-mana?”

“Mengapa? Apakah dia menyebabkan masalah lagi?”

“Seluruh keberadaannya adalah masalah.”

“Ayo, kita sudah tahu itu dari awal. Ngomong-ngomong, mau mendengar apa yang aku temukan?”

“Apa itu? Apakah kau menemukan sesuatu?”

“Mhmm!”

Yuna tersenyum saat dia berbicara.

“Ada vampir di kota ini.”

Sebuah legenda urban yang khas.

Vampir tidak ada.

Setidaknya, tidak di dunia ini.

Yah, itu bukan kisah mengerikan tentang dibasmi oleh sang kaisar atau semacamnya.

Kenyataannya jauh lebih sederhana. Vampir memang tidak ada.

Penampilan mereka benar-benar keluar dari legenda urban.

Biasanya, aku akan menganggapnya sebagai rumor yang tidak berdasar, tetapi keadaan kota saat ini sudah setengah mengonfirmasi hal itu.

Dan karena aku memiliki pengetahuan tentang dunia ini melalui permainan “Promotion Tale”, aku juga tahu persis siapa “vampir” itu sebenarnya.

“Ini tidak masuk akal.”

Vampir tidak nyata.

Mereka hanya muncul seperti itu dan aku tahu persis siapa itu.

Itulah sebabnya semua ini semakin mencurigakan.

“Situasi ini terlalu sempurna.”

Menurut Yuna, vampir itu muncul sekitar tiga hari yang lalu.

Setiap malam, dia menyerang orang-orang dan menguras semua darah mereka.

Sudah ada lebih dari seratus korban, jadi tidak heran jika masyarakat panik.

“Ayo kita pergi sekarang.”

“Bukankah kita seharusnya menangani vampir itu, Tuan Johan?”

“Ya, kau hanya akan membiarkannya begitu saja?”

“Aku tidak membiarkannya begitu saja. Vampir itu sudah meninggalkan kota, mungkin.”

“Dan apa yang membuatmu berpikir demikian? Jika kau hanya mengarang cerita untuk menghindari situasi, aku akan sangat kecewa padamu!”

Sejujurnya, apakah Immun kecewa padaku atau tidak tidak terlalu penting.

Tidak seperti aku pernah memiliki harapan untuk orang itu sejak awal.

Tetap saja, tidak ada alasan bagiku untuk hanya berdiri di sini dan menerima tuduhan yang tidak berdasar.

“Aku tahu siapa vampir itu. Orang yang aku tahu sangat berhati-hati. Mereka tidak pernah berburu di kota yang sama lebih dari tiga hari.”

“Kau tahu siapa itu? Dan kau hanya membiarkannya berkeliaran bebas?”

Kejahatan yang ada di depan mataku berani mengatakan itu.

“Dengarkan aku dulu. Kau melihat kekacauan yang ditinggalkan para barbar. Itu sendiri seharusnya memberitahumu…. kota ini adalah salah satu gerbang utama menuju utara.”

Dengan kata lain, tanpa melewati sini, tidak ada cara untuk mencapai garis depan di Lobelia atau Pegunungan Veldani.

Tentu saja, ada rute lain, tetapi itu kasar, berliku, dan tidak praktis.

Jadi dari mana vampir itu berasal?

Jika dia berasal dari utara, tidak mungkin dia bisa sampai sejauh ini hidup-hidup.

Para kesatria Lobelia telah menyerbu untuk membasmi sisa-sisa gerombolan barbar.

Tidak mungkin dia bisa lolos tanpa terdeteksi.

Yang berarti jawabannya jelas.

“Vampir itu menuju utara. Targetnya mungkin adalah Pegunungan Veldani.”

“Apa…?”

“Vampir itu adalah salah satu gear dalam Ex Machina.”

Seperti yang aku sebutkan sebelumnya, aku tidak tahu identitas semua gear.

Aku bahkan tidak tahu Immun adalah salah satu dari mereka sampai sekarang.

Tapi ada beberapa yang aku tahu.

Seperti Emily yang muncul sebagai karakter pendukung dalam permainan, dan Ryute yang muncul sebagai bos tengah.

Dan kemudian ada para penjahat. Di antara mereka, ada satu gear yang kau temui selama skenario di mana kau mengungkap kebenaran di balik vampir.

“Yang kita hadapi adalah Worm Gear. Kemampuan mereka adalah manipulasi aliran darah.”

Setelah mengalahkan vampir, sebuah gear yang rusak ditemukan di tubuhnya.

Begitulah cara skenario mengungkap identitas asli vampir.

“Wilayah aktivitas mereka biasanya di selatan, tetapi anehnya, mereka berada di utara. Apa pendapatmu tentang itu, Immun?”

“Jangan bilang…”

Mengapa seseorang sengaja melangkah ke daerah yang sudah berada di ambang kehancuran?

Ya, itu pertanyaan yang adil.

“Ini berarti Penulis Naskah tidak hanya memberikan koordinat kepadamu.”

Aku tidak tahu persis apa yang ada di Pegunungan Veldani.

Tapi mungkin gear lainnya juga berkumpul di sana.

Dan pada titik ini, ada satu hal lagi yang perlu dipertimbangkan.

“Ayo bergerak ke utara. Kita mungkin akan segera mendapatkan kesempatan untuk berhubungan.”

Waktunya memang mencurigakan.

Jika aku tidak menemui Immun di Andvaranaut, mereka berdua hampir pasti akan bertemu.

Immun yang tidak bisa mengabaikan ketidakadilan, dan Worm Gear yang jelas-jelas adalah penjahat.

Pertarungan mereka pasti akan tak terhindarkan.

Jadi, apakah tabrakan itu benar-benar hanya kebetulan?

“Apapun itu, kau tidak bisa tahu pasti sampai kau melihatnya sendiri.”

Mungkin… hanya mungkin, Deus berencana untuk menyingkirkan Immun.

Tapi aku tidak bisa mengucapkan itu dengan suara keras.

Kami terus bergerak ke utara.

Dan saat kami melanjutkan perjalanan ke utara, kami mulai mendengar desas-desus tentang vampir di setiap kota yang kami lewati.

Jalan-jalan mulai berpotongan.

Tidak lama lagi, kami akan benar-benar bertemu.

Dengan tegang dan waspada, kami terus bergerak…. hingga akhirnya, kami menemuinya.

“Johan… apa yang kau lakukan di sini dengan saudaraku?”

“Ah, benar. Yang Mulia.”

Lobelia.

“Jika kau punya mulut, gunakanlah. Bicara, Saudara Theseus. Apa yang kau lakukan di sini dengan penyamaran yang konyol ini?”

“…Johan bilang aku tidak boleh bicara.”

“Johan, seberapa jauh kau berniat membawa penistaan ini?”

“Tunggu….tolong, dengarkan.”

Aku mulai menjelaskan semua yang telah dilakukan Theseus sejauh ini, berusaha mendapatkan pengertian Lobelia.

“Jadi pada dasarnya, setiap kali dia membuka mulut, omong kosong keluar dan dia menyebabkan masalah…. jadi kau memutuskan untuk tidak membiarkannya berbicara atau bergerak tanpa izinmu?”

“Persis! Aku sangat senang kau mengerti!”

“Itu, Johan, adalah apa yang kita sebut penistaan. Apakah kau sudah gila karena terus-menerus melakukannya dengan santai?”

“…Hah?”

Begitukah?

Yah, apapun itu, selamat datang di utara. Tetap saja, senang melihat wajah yang familiar.

“Aku juga senang melihatmu, Yang Mulia.”

Mungkin karena perjalanan ini sangat melelahkan setelah bepergian dengan dua pria yang penuh idealisme dan tanpa akal sehat…

“Aku mengatakannya dengan tulus.”

Aku benar-benar senang melihat Lobelia.

---