The Victim of the Academy – Chapter 40: What Changes a Life Part 2 Bahasa Indonesia

Wow, semuanya sudah berakhir sekarang.

Aku telah mencapai kesepakatan yang ramah dengan Kult dan berhasil melepaskan diri dari pengawasan Tillis.

Di bawah kepemimpinan Coran Lekias yang merupakan pejabat kekaisaran, analisis perangkat mekanis Ex Machina telah dilakukan dan kemudian dia sendiri menyatakan hasilnya tidak dapat diuraikan dan akhirnya menarik diri dari Cradle.

Kekuatan benar-benar sesuatu yang hebat.

Aku berhasil pergi dengan bersih tanpa menimbulkan kecurigaan sama sekali, sampai akhir.

Tapi apakah Coran Lekias benar-benar melepaskan dendamnya? Aku tidak yakin, tapi satu hal yang pasti. Cradle akhirnya akan menjadi tenang.

“Seperti yang diharapkan dari muridku! Aku tahu kau akan berhasil!”

Dan kemudian ada Yuna.

Biasanya, aku akan kesal dengan kehadirannya, tapi saat ini, aku merasa terhibur hanya dengan mengetahui dia ada di dekatku.

“Serius, kemana kau pergi… Aku sangat kesulitan.”

“Puhihihi!”

Sementara kau pergi, aku harus berurusan dengan beberapa orang gila…!

Semua kekecewaan yang terpendam selama beberapa hari terakhir meledak keluar dariku.

Begitu banyak yang terjadi hanya dalam beberapa hari… Aku benar-benar kelelahan.

“Apakah informasi yang kuberikan bermanfaat?”

“Ya, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa berkatmu, aku berhasil menyelesaikan masalah!”

“Bukankah akan lebih baik jika kau mempelajari teknik yang lebih baik?”

“Tidak mungkin.”

Aku menjawab dengan wajah polos.

Sudah kukatakan, aku tidak akan melakukannya.

Jangan melewati batas, serius.

“Ck, sayang sekali. Jadi apa yang akan kau lakukan hari ini? Setelah semua itu, bukankah lebih baik untuk beristirahat sebentar?”

“Tidak, aku akan langsung melanjutkan penelitian mulai hari ini.”

“Kau pasti lelah.”

“Bahkan jika aku lelah, aku harus melakukannya. Nyawa dipertaruhkan. Tidak banyak waktu yang tersisa.”

Ariel benar-benar tidak punya banyak waktu. Ketika aku mengundang Kult ke laboratorium Coran Lekias, dia mengatakan sesuatu saat itu.

Bahwa Lobelia telah kembali ke Istana Kekaisaran dan itulah sebabnya dia berpikir aku datang kepadanya untuk meminta bantuan.

Sejujurnya…

Aku bahkan tidak tahu bahwa Lobelia telah kembali ke istana.

Bukankah dia seseorang yang biasanya aku hindari? Masuk akal jika aku tidak tahu.

Selain itu, hal-hal di dalam dan sekitar Cradle belakangan ini sangat kacau, jadi aku lebih bersembunyi dari biasanya.

Perjalanan terakhir Lobelia ke luar memiliki makna yang signifikan.

Dia akan mengalami pengalaman mengerikan di dalam Istana Kekaisaran dan kembali ke Cradle hampir tidak bisa menahan dirinya.

Dan sebelum dia bisa pulih sepenuhnya, dia akan dipaksa menghadapi kematian Ariel. Kesadaran bahwa dia bahkan tidak menyadari kondisi teman terdekatnya yang semakin memburuk akan benar-benar menghancurkan keadaan mentalnya.

Dalam permainan, fokus utama adalah pada gangguan mental Lobelia.

Ariel hanya menjadi alat naratif untuk menyebabkan keruntuhan itu.

Itu adalah hal yang tragis.

Mungkin karakter sampingan hanyalah alat untuk membuat karakter utama bersinar.

“Aku satu-satunya yang memiliki waktu luang sekarang.”

Dan begitu, hanya penonton di belakang panggung yang bisa menyaksikan momen terakhir dari karakter pendukung yang didorong keluar panggung.

Penelitian itu hampir selesai.

Dengan beberapa eksperimen lagi, aku mungkin bisa membuat obatnya.

Tapi karena bahan eksperimen dibuat menggunakan kekuatan yang dipinjam dari iblis Maxwell, persediaanku sangat terbatas. Itu berarti aku tidak punya pilihan selain melanjutkan dengan hati-hati.

Aku tidak tahu apa yang terjadi pada Coran Lekias setelahnya, tapi iblis Maxwell sudah diambil oleh Tillis, jadi tidak ada cara untuk mengisi ulang bahan-bahan itu.

Aku ingin menyelundupkan Coran Lekias sebelum iblis itu diambil, tapi itu adalah pengorbanan yang tidak bisa dihindari jika aku ingin melepaskan diri dari Tillis, yang bisa mendeteksi keberadaan energi iblis.

“Ugh… kepalaku…”

Aku mengangkat kepala dan menatap cahaya yang menggantung di langit-langit.

Melihat penglihatanku kabur, kupikir ini sejauh yang bisa kulakukan hari ini.

Aku terlalu lelah untuk melanjutkan.

Jika aku memaksa terus seperti ini, aku tidak akan bisa menghasilkan apa pun yang berharga.

“Hoo…”

Sudah empat hari sejak apa yang terjadi dengan Emily.

Kalau dipikir-pikir, aku masih perlu menangani drone yang Tillis minta…

Dia bahkan meninggalkan informasi kontaknya, jadi aku tidak bisa berpura-pura tidak tahu.

“Hmm?”

Aku berbaring, menatap kosong cahaya langit-langit, ketika itu terjadi.

Sesuatu berkedip.

Itu bukan hanya penglihatanku. Sesuatu pasti bergerak baru saja.

Aku cepat-cepat menurunkan kepalaku dan mencoba melihat sekeliling.

Tapi pada saat itu—

Click!

Sebelum aku bisa memproses apa yang terjadi, aku merasakan sentuhan dingin logam di bagian belakang kepalaku. Suara familiar yang mengikutinya bergema di telingaku.

“Sial…”

Aku langsung memahami situasinya.

Tidak ada keraguan.

“Senang bertemu denganmu, Tuan Johan Damus. Ini pertama kalinya kita bertemu, bukan?”

“…Senjata api sangat diatur di bawah hukum kekaisaran.”

“Jika aku tidak tertangkap, itu bukan masalah. Selain itu, karena kau tahu masa depan, aku bayangkan kau sudah tahu siapa aku.”

Dengan itu, orang itu melangkah ke depanku. Aku mengenalinya.

Tidak—mungkin tidak secara pribadi, tapi aku tahu siapa anak ini.

Di bawah rambut hijau gelap ada mata kuning yang tajam, mengingatkan pada burung pemangsa.

Dia masih terlihat cukup muda, tapi dia adalah salah satu preman yang menerobos ke kamarku bersama Lobelia tidak lama yang lalu.

“…Stan Robinhood.”

“Ya, benar. Seperti yang diharapkan, kau tahu siapa aku.”

Apa yang dilakukan orang ini di sini?

Dia adalah mata-mata dan pembunuh untuk sang putri. Tapi yang lebih penting…

“Bisakah kau memberitahuku mengapa kau mendekati Emily?”

…dia adalah kakak laki-laki Emily Robinhood.

Aku bertanya-tanya bagaimana dia bisa tahu tentang aku.

Ariel, mungkin…?

Satu-satunya yang bisa menyebarkan kabar tentang pertemuanku dengan Emily adalah Ariel.

Aku secara khusus memintanya untuk merahasiakannya. Bagaimana dia bisa mengkhianatiku seperti ini?

Seharusnya aku tidak mempercayai binatang berambut putih…!

“Emily memintaku untuk memberikan ini padamu.”

Tebakan yang salah.

Maaf, Ariel.

Yah, bisa dimengerti. Itu adalah situasi yang bisa dengan mudah disalahpahami.

“Kau tahu bahwa Emily adalah Ex Machina, bukan?”

Aku melirik tas yang Stan jatuhkan di sampingnya dengan suara berdebur.

Mengintip melalui ritsleting yang terbuka, aku melihat perangkat mekanis yang halus.

Itu adalah pembayaran yang seharusnya kuterima dari Emily untuk pekerjaan ini.

Tunggu, Emily… jangan bilang—

Apakah kau baru saja meminta kakakmu untuk mengantarkan barang ini untukmu?

Kau benar-benar mengirim sesuatu yang berbahaya dengan pikiran yang begitu santai?

“…Tenanglah.”

“Aku tenang. Ini adalah penilaian rasional. Kau tahu rahasia ini cukup serius untuk menghalalkan itu.”

“Mari kita bicara dulu.”

“Dengan senang hati. Tapi aku lebih suka kita melanjutkannya di tempat yang sedikit lebih nyaman.”

Thud!

Dengan kata-kata itu, kesadaranku terputus seperti gulungan film yang dipotong.

Drip.

Sesuatu menggelitik bagian atas kepalaku.

Drip.

Basah. Tidak nyaman.

Drip.

Setetes air, menggenang sebelum meluncur ke bawah, menelusuri pipiku.

Setelah membuka mataku dengan pelan, aku menyadari dalam situasi apa aku berada.

Aku diikat ke kursi.

Secara sederhana…

“Kau bajingan.”

Ini benar-benar sampah.

Aku sudah lelah dan memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, dan sekarang orang ini membuat hidupku semakin sulit.

“Kau sudah bangun.”

“Ini ide mu tentang tempat yang nyaman untuk berbicara? Apa, rumahmu dihias seperti ini juga?”

Aku menghela nafas.

Melihat sekeliling, sepertinya dia berhasil menemukan tempat yang cukup dramatis.

Dinding kasar dan jeruji besi. Air bahkan bocor dari langit-langit, jadi jelas tempat ini adalah penjara bawah tanah.

“Benar-benar harus sejauh ini?”

Hanya karena bajingan ini memperlakukanku dengan sopan, dia pikir bisa melakukan ini padaku?

Maksudku, ayolah! Kalau ada yang ngomong sama kamu dengan sopan santun, ya? Itu menunjukkan rasa hormat, kan? Bukankah seharusnya kau setidaknya mencoba membalasnya dengan baik? Bukankah begitulah seharusnya orang bersikap!

“Aku harap kau mengerti bahwa ini adalah masalah yang sangat sensitif.”

“Aku bahkan tidak melawan. Semuanya bisa saja berakhir di sana.”

“Mungkin benar. Tapi aku harus siap menghadapi skenario terburuk. Aku cenderung terlalu khawatir.”

Ketika Stan bilang “skenario terburuk”, mungkin yang dia maksud adalah saat dia mungkin harus membunuhku. Itu caranya mengatakan dia tidak akan ragu melakukannya jika perlu.

Mengetahui kepribadiannya, dia mungkin tidak akan bertindak sejauh itu…

Tetapi aku pikir itu berarti dia setidaknya siap secara mental.

“Jadi, Tuan Johan. Bisakah kau memberi tahuku sekarang? Mengapa kau mendekati gadis itu?”

“Kau pasti bercanda. Kenapa kau begitu yakin akulah yang mendekatinya? Emily yang datang padaku!”

“Dia biasanya tidak menunjukkan banyak minat pada orang lain.”

“Meskipun begitu, dia tampak sangat tertarik pada tuannya.”

Stan menanggapiku dengan senyum cerah lalu mengangkat senjatanya, mengarahkannya langsung ke arahku.

Bajingan ini. Kalah dalam argumen verbal dan langsung berubah menjadi kekerasan.

“Jadi kau tahu sebanyak itu. … Begitu, maksudmu kau menggunakan Sir Coran Lekias sebagai alat untuk mengancam Emily?”

“Seberapa jauh kau berencana untuk memaksakan logika itu, dasar bajingan gila? Aku sedang mengurus urusanku sendiri, dan mereka berdua menghampiriku lebih dulu!”

“Emily mendekatimu? Ha! Kenapa dia melakukan itu? Kau pikir kau siapa? Kau mungkin yang pertama kali mengibaskan ekormu dengan kebohongan-kebohongan licik!”

Tidak ada alasan yang masuk akal baginya.

Sekalipun keluarganya terlibat, orang ini sudah bertindak terlalu jauh.

Baiklah, jika aku benar-benar mencoba memahami asumsi awal yang membuat Stan menargetkan aku, aku dapat melihat logikanya.

Kalau keluarga Kekaisaran tahu dia eksekutif Ex Machina, seluruh keluarga bisa musnah. Jadi mungkin aku agak terlalu ceroboh.

Kalau aku jadi kamu, aku juga pasti akan merasakan jantungku jatuh kalau adikku Chris bertindak seperti itu.

“Aku yakin kau akan mengerti tindakanku. Sungguh, kan? Bagaimana mungkin aku bisa percaya pada orang sepertimu? Pria sembrono sepertimu.”

“Aku sebenarnya pria yang sangat serius.”

“Kita tidak punya cukup kepercayaan untuk membuatku percaya itu. Jangan khawatir. Aku tidak berniat membunuhmu.”

Stan menurunkan pistol yang sedari tadi diarahkannya padaku dan merentangkan tangannya. Sepertinya dia benar-benar tidak berniat membunuhku.

Namun dilihat dari cara bicaranya, tampaknya ia pun tidak berniat membiarkan hal ini berlalu begitu saja.

“Ini cuma peringatan kecil. Kuharap kau tidak melupakannya. Dan ingat… aku bisa melakukan yang jauh lebih buruk dari ini.”

Setelah berkata demikian dan merentangkan tangannya, Stan datang ke belakangku dan mencengkeram salah satu lenganku yang terikat.

Getaran samar menjalar ke tangannya saat dia memegang lenganku.

Jika dia mencoba menakut-nakuti aku agar aku tutup mulut, dia sudah gagal.

Aku dapat merasakan bahwa dia lebih bimbang dan takut terhadap apa yang hendak dilakukannya dibandingkan aku.

Kalau saja orang lain dan bukan aku yang melakukannya, mungkin efeknya malah sebaliknya.

“Tidak heran keluargamu menjadi seperti itu, dasar bajingan.”

“Maaf kamu merasa seperti itu. Tapi aku harus melindungi keluargaku.”

“Tidak perlu menyesal.”

Aku sudah menyerah untuk mencoba membujuknya.

Jika dia akan bermain seperti ini, maka aku pun tidak punya alasan untuk bermain baik.

“Yuna, kalahkan bajingan ini.”

“Apa yang sedang kamu bicarakan?”

Gedebuk!

Tangan Stan yang memegang lenganku terlempar.

Aku tidak dapat melihat apa yang terjadi selanjutnya, tetapi semuanya berakhir dalam sekejap.

“Ugh…!”

“Kerja bagus.”

Tidak mungkin Yuna tidak tahu aku telah diculik.

Tidak mungkin orang seperti Stan bisa melihat tembus pandang Yuna.

Kesenjangan dalam tingkat keterampilan mereka terlalu besar.

“Jangan bunuh dia.”

Aku mengatakannya sebelumnya, untuk berjaga-jaga jika Yuna akhirnya membunuh Stan.

Mudah untuk dilupakan, tetapi Yuna telah membunuh banyak orang hingga saat ini.

Mungkin karena itu, dia tidak ragu-ragu saat harus mengambil nyawa seseorang.

“Hmm… baiklah, untuk saat ini.”

Yuna melucuti Stan yang takluk, lalu melepaskanku dan bertanya,

“Bukankah lebih baik membunuhnya?”

Benar, kamu adalah tipe yang menganggap kehidupan manusia seperti kehidupan semut, bukan?

Aku lupa lagi.

“Tidak ada waktu untuk membereskan kekacauan ini.”

“Aku bisa mengurusnya untukmu. Lagipula, dia memang menyakitimu.”

“Tetap saja, mari kita lupakan saja ini. Lagipula, dia tidak benar-benar membunuhku.”

“Hmm… mengerti. Nah, setelah kamu bilang begitu, kamu ada benarnya, Johan.”

Stan mungkin mempertimbangkan untuk membunuhku dalam skenario terburuk.

Namun itu hanya terjadi jika keadaan menjadi benar-benar buruk.

Kalau saja itu tidak terjadi, aku tidak perlu menunggu sampai aku bangun.

Akan lebih masuk akal untuk berurusan denganku sebelum aku membuka mataku.

“Ini cuma kesalahpahaman, kita bisa bereskan. Kalau kita telepon Emily dan jelaskan apa yang terjadi, orang ini pun pasti mengerti.”

Itu adalah kesalahpahaman yang dapat dengan mudah diselesaikan.

Aku sama sekali tidak berniat untuk bergaul dengan tukang jagal itu, tapi mengubah Emily menjadi musuh mengandung risiko yang terlalu besar.

Ya, bukan berarti aku tidak bisa memahami orang itu sama sekali.

Aku tidak pernah bisa setuju dengan metodenya, tapi tetap saja.

Lebih masuk akal untuk bertindak seperti orang yang lebih hebat dan memaafkannya kali ini, lalu mendapatkan kompensasi untuk itu.

“Johan Damus! Kalau kau berani menyentuh gadis itu…!”

Tunggu sebentar, apakah bajingan ini memperlakukanku seperti penjahat sekarang?

Demi Tuhan, aku baru saja menyelamatkan nyawanya.

“Yuna.”

“Hmm?”

“Kalau dipikir-pikir, kita nggak punya waktu buat beres-beresin sisa-sisanya. Kita kurung aja dia sampai tugasnya selesai. Aku sendiri yang akan jelasin ke Emily.”

“Itu adalah keputusan yang sangat emosional~”

Bajingan itu sudah melewati batas lebih dulu.

Setelah kelaparan sebentar di ruang bawah tanah yang dingin, mungkin orang ini akan mendinginkan kepalanya dan mulai berpikir jernih.

Pada saat yang sama.

Ariel menatap kosong ke arah sinar matahari sambil tenggelam dalam pikirannya.

“Ah……”

Bahkan saat dia diam saja, dia merasa seolah-olah berbagai kesadaran membanjiri pikirannya.

Batas antara dirinya dan dunia semakin tipis.

“Jika sekarang……”

Pandangan Ariel terhadap dunia mulai berubah.

Pada saat itu, dia merasa itu mungkin saja terjadi.

“Jika sekarang, aku rasa aku bisa melakukannya.”

Dia akhirnya bisa mendefinisikan kekuatan dalam tubuhnya sebagai sihir.

Dia hampir menjadi seorang archmage.

Tapi pada saat yang sama, Ariel secara naluriah mengerti—

Saat dia menyelesaikan proses mendefinisikan kekuatannya sebagai sihir tunggal, dia akan menghilang dari dunia ini.

“Meski begitu, dengan kekuatan ini, aku yakin aku bisa membantu Yang Mulia.”

Dia tersenyum.

Bahkan ketika berada di ambang kematian, pikiran bahwa dia bisa meninggalkan sesuatu di dunia ini…

Entah bagaimana, itu membuatnya tersenyum.

Dia tidak lagi takut mati.

---