The Victim of the Academy – Chapter 54: Wave Part 3 Bahasa Indonesia

Klik.

Olga Hermod meletakkan cangkir tehnya begitu dia menyelesaikan ceritanya.

Ceritanya cukup panjang, dan cangkir tehnya sudah kosong.

“Kuharap cerita ini membantumu, murid Johan.”

Separuh dari apa yang Olga Hermod katakan pada dasarnya hanyalah spekulasi.

Desas-desus dari luar, kejadian sebenarnya, tipe orang yang dia amati—

Dan dari potongan-potongan itu, dia menyusun kehidupan seorang pria bernama Charybdis.

Tapi bahkan dari itu saja, ada satu hal yang bisa aku pahami.

“…Ha.”

Bahwa aku sama sekali tidak tahu apa pun tentang Yuna.

Merasa hampa, aku perlahan bangkit dari tempat dudukku.

Ada banyak yang harus aku lakukan.

Pertama, aku harus mencari tahu apa yang Yuna pikirkan.

Dan setelah itu… setelah itu…

Tepat sebelum melangkah keluar dari kantor Kepala Sekolah, aku berhenti sejenak.

Rasanya seperti aku melewatkan sesuatu yang penting.

“Seberapa hebat Charybdis Salos sebagai seorang penyihir?”

“Dalam hal medan perang, dia bahkan lebih baik dariku. Dan potensinya setara denganku, jika tidak lebih besar.”

Pertama, aku perlu menilai tingkat ancamannya.

Jika bakatnya setara dengan Olga Hermod, hanya membayangkannya saja sudah menakutkan.

Itu membuatku putus asa.

Aku memutuskan untuk menanyakan satu pertanyaan terakhir.

“Surat yang Charybdis Salos kirim… apakah kamu masih menyimpannya? Boleh aku melihatnya?”

Olga Hermod tampak terkejut dengan pertanyaanku dan matanya membesar sejenak, lalu dia segera tersenyum lembut dan mengeluarkan sesuatu dari meja kantornya.

Itu adalah surat yang Charybdis Salos kirim kepada Olga Hermod saat itu.

Jawabannya pasti ada di dalamnya.

Charybdis Salos adalah seorang penjahat.

Penjahat yang diciptakan oleh dunia ini.

Dia sebenarnya adalah orang baik, seseorang yang berjuang dengan kekhawatiran yang sangat manusiawi lebih dari siapa pun.

Wataknya mungkin tidak jauh berbeda dengan diriku.

Jika ada satu perbedaan di antara kami, itu pasti kekuatan yang kami miliki masing-masing.

Mengapa Yuna mendekatiku?

Rasanya baru saja aku mendapatkan satu jawaban lagi untuk pertanyaan itu.

“Johan, kamu kembali! Apa yang kamu bicarakan di kantor Kepala Sekolah?”

Yuna pernah mengatakan bahwa saat dia membunuh Charybdis, dia tidak membencinya.

Seorang pria yang begitu dikuasai kegilaan telah memilih, berkali-kali, untuk mengumpulkan keberanian dan berubah demi Yuna.

Pasti sulit untuk membencinya.

Bahkan melalui rasa sakit dan kesulitan, melihat seseorang berusaha berubah demi dirinya… aku tidak berpikir dia bisa benar-benar tidak menyukainya.

“Kami berbicara tentangmu.”

“Hah?”

“Dia bertanya apakah kamu bisa beradaptasi dengan baik. Kubilang ya.”

“Ah! Begitu!”

Saat keberadaan Charybdis muncul, aku terlalu sederhana memikirkannya.

Aku tahu dia adalah seseorang yang Yuna bunuh di masa lalu. Aku bahkan merasa bahwa dia mungkin memiliki hubungan yang dalam dengannya.

Ketika aku pertama kali mulai mendengar cerita Olga Hermod, aku mengira dia adalah seseorang yang pasti Yuna benci.

Tapi sekarang setelah aku mendengar seluruh cerita. Sekarang setelah aku tahu mengapa dia membunuh Charybdis… bagaimana perasaanku?

“Yuna.”

“Mhmm?”

“Mau pergi kencan atau apa gitu?”

“Eh…? K-Kenapa tiba-tiba?”

“Hanya karena.”

Apa yang bahkan pernah aku katakan di depannya sebelumnya? Apakah aku hanya mengabaikannya dan dengan santai berkata, “Kamu membunuhnya karena dia pantas dibunuh, bukan?”

Aku tidak tahu apa pun tentang dirinya.

Padahal aku adalah orang yang paling banyak menghabiskan waktu dengannya.

“Bisakah aku menolak?”

“…Tidak usah bicara lagi. Ikut saja denganku.”

“Wah! Jahat sekali!”

Aku membawa Yuna dan langsung menuju sebuah kafe terdekat.

“Aww, kamu bilang ini kencan, jadi kupikir kita benar-benar akan keluar dari cradle.”

“Aku tidak punya nyali untuk itu. Dan bahkan jika kita keluar, dengan para bajingan Under Chain yang menyebabkan begitu banyak kekacauan belakangan ini, kebanyakan toko mungkin akan tutup dan orang-orang dievakuasi.”

“Benarkah?”

“Tapi aku punya banyak uang, jadi jika ada yang kamu inginkan, jangan ragu. Pesan apapun yang kamu mau.”

“Ini hanya kafe saja… Oh, mereka juga menjual ini? Ambilkan aku yang ini!”

“Ya, ya.”

Tampaknya Yuna baru menyadari bahwa kafe tidak hanya menjual kopi. Dia memesan setiap hidangan penutup yang dia pikir bisa dia tangani.

Ya, makanlah sebanyak yang kamu mau.

Saat aku menontonnya mencoba sedikit dari semua yang dia pesan, aku melanjutkan ke alasan sebenarnya kami ada di sini.

“Yuna, kamu adalah anak angkat Charybdis Salos, bukan?”

“Mhmm…”

Pertanyaan itu seharusnya menjadi kejutan, tapi Yuna tampaknya sudah mengantisipasinya dan hanya menjawab sambil masih menyumpit garpu di mulutnya.

“Jadi ini bukan kencan setelah semua, ya?”

“Rasanya tidak berbeda dari biasanya.”

“Kamu menipuku!”

Yuna memasang wajah cemberut dan berpura-pura marah.

“Kalau begitu mungkin lain kali kita pergi kencan beneran?”

“Tidak perlu. Mmm, jadi Kepala Sekolah bahkan memberi tahumu sebanyak itu?”

“Ya. Dia juga memberitahuku bahwa kamu membunuh Charybdis untuk balas dendam.”

“Lalu apa yang sebenarnya kamu ingin tahu, Johan, mungkin ‘apa pendapatku tentang Charybdis’, bukan? Itu kan?”

Yuna memberikan senyum yang memikat.

Sangat berbeda dari sikapnya yang biasa sehingga aku tanpa sengaja menahan napas sejenak.

Ini tidak baik. Jika aku lengah, aku akan terseret oleh keberadaan Yuna lagi.

Aku menenangkan diri dengan menyesap kopi dan kembali ke keadaan tenang seperti biasa.

“Ya, benar.”

“Kamu khawatir tentang diriku, ya? Itu menyentuh, Johan. Tapi seperti yang kukatakan sebelumnya, balas dendamku sudah berakhir di masa lalu. Sudah kubilang, aku tidak menggantungkannya lagi. Jadi tidak perlu khawatir.”

“Yuna.”

Saat dia dengan santai menyentuh kue di depannya dengan garpu dan mengambil gigitan lagi, aku bertanya lagi.

“Aku bertanya apa pendapatmu. Bukan apa yang akan kamu lakukan.”

“Jika kamu tidak ingin menjawab, katakan saja. Jangan mencoba menghindarinya.”

“Kasar sekali…”

Yuna bersandar di kursinya dan terus mengunyah garpu. Dia tampaknya berpikir dengan hati-hati tentang apa yang akan dikatakan.

Apakah dia akan memberitahuku? Atau apakah dia akan mengatakan bahwa dia tidak ingin membicarakannya?

Mungkin tidak akan ada perbedaan besar juga. Tapi tetap saja, aku pikir aku lebih ingin mendengarnya.

Bagaimanapun, kita adalah teman.

“Johan.”

“Ya?”

“Maaf.”

“Maksudmu kamu tidak akan memberitahuku?”

“Mhmm. Aku rasa ini bukan sesuatu yang bisa kukatakan kepada sembarang orang. Kamu juga punya rahasiamu sendiri, kan? Jadi kamu mengerti, bukan?”

“Kepada sembarang orang”… Sesi terapi cermin lagi, ya?

“Baiklah, aku mengerti. Jika itu yang kamu rasakan, aku tidak akan menekanmu lebih jauh.”

Siapa pun yang membuat alasan itu… hanya mendengarnya sudah menjengkelkan.

Yuna telah merencanakan untuk membunuh Charybdis dari awal.

Kepribadiannya, rutinitasnya, apa yang membuatnya waspada, dan apa yang mungkin membuatnya merasa terhubung—

Hanya menyelidiki semua itu membutuhkan waktu dua tahun penuh.

Dan dengan itu, Yuna berhasil diambil oleh Charybdis.

Dia tidak langsung melepaskan kewaspadaannya dan terus menjauhkan Charybdis.

Justru permusuhan yang jelas itulah yang bisa membuat Charybdis merasa nyaman.

Seseorang yang jelas lebih lemah, seseorang yang terang-terangan bermusuhan. Orang seperti itu jauh lebih mudah dipahami daripada mereka yang mendekat dengan kebaikan.

Ibu, Ayah, tunggulah aku.

Dia tidak berniat membuka hatinya. Dia hanya berpura-pura.

Sedikit demi sedikit, dia akan mendekati Charybdis hingga, pada akhirnya, dia bisa mengejutkannya.

Itu adalah satu-satunya langkah yang bisa dilakukan Yuna yang lebih lemah.

Dan seperti yang dia prediksi, Charybdis berusaha membuka hati Yuna. Tidak mungkin seseorang seperti dia, dengan kesadaran diri yang kuat, tidak menyadari seorang gadis dalam keadaan yang sama seperti dirinya.

– Ahem! Hm, hm…

Namun, bertentangan dengan harapannya, dia berusaha jauh lebih keras dari yang dia bayangkan.

– Ta-da! Ahem…! Kalau begitu bagaimana dengan ini! Ta-daaa! …Ahem ahem.

Suatu hari, Charybdis muncul dengan pakaian yang konyol, memakai riasan seperti badut.

Itu adalah pemandangan yang tak terpikirkan dari dirinya yang biasanya.

Dia canggung dalam segala hal.

Dia tidak tahu bagaimana harus mendekatinya untuk membuka hatinya. Alih-alih, dia mengandalkan nasihat yang dia dapatkan di sana-sini untuk mencoba mencapainya.

Lihat saja kostum badut yang lucu itu dan trik sihir yang sangat canggung.

Hal-hal yang bisa dilakukan dengan sekali jentikan jari menggunakan sihir….dia bersikeras melakukan semuanya secara manual.

Seperti yang diperkirakan, dia gagal dalam trik kartu, mengacaukan juggling, dan menjatuhkan bola saat mencoba menyeimbangkannya.

– Hahahahaha!

Yuna tertawa.

Dia pernah percaya bahwa dia tidak akan pernah bisa benar-benar tertawa lagi setelah orang tuanya dibunuh dengan kejam. Tapi dengan kejutan sendiri, tawa itu melarikan diri darinya dengan mudah.

Lihat saja pria di depannya.

Seorang pria yang dikabarkan sebagai monster setara dengan archmage sekarang melakukan segala macam ulah hanya untuk membuka hatinya.

Bagaimana mungkin dia tidak tertawa melihat itu?

Bagaimana mungkin ada yang menyebut seseorang menyedihkan ketika orang itu membuang semua harga diri hanya untuk meraih seseorang?

Yuna perlahan mulai membuka hatinya.

Apa yang awalnya hanya akting perlahan-lahan diisi dengan ketulusan.

Dan semakin dia membuka diri pada Charybdis, semakin dia mengerti siapa dirinya yang sebenarnya.

Perang yang telah menenggelamkan Empire dalam kekacauan selama bertahun-tahun telah menciptakan banyak korban. Charybdis hanyalah salah satunya.

Dia bukan penjahat.

Dia belum menjadi penjahat.

Ayah, Ibu.

Saat dia menyaksikan rasa bersalah dan pengabdian Charybdis, Yuna menemukan dirinya berpikir:

Aku rasa aku tidak bisa terus membenci pria ini selamanya.

Meski begitu, dia harus membunuhnya.

Dia percaya itu adalah hal yang benar untuk dilakukan, dan kenangan akan kematian orang tuanya masih berdiri dengan jelas, tak tergoyahkan, di sudut hatinya.

Yuna mengenal Charybdis demi membunuhnya. Dan dalam proses itu, dia belajar bahwa dia adalah orang yang menyedihkan.

Dia merasa kasihan.

Tapi konflik batinnya tidak berlangsung lama.

Dia melewatkan sesuatu.

Betapa banyak karma yang telah Charybdis Salos kumpulkan.

– Yuna!

Ada serangan di mansion. Sesuatu yang tidak ada yang berani coba lakukan sampai saat itu.

Sasarannya adalah Yuna, dan dia melihat ekspresi khawatir di wajah Charybdis saat dia membunuh untuk melindunginya.

Dia merasakan getaran di lengan yang memeluknya erat, seolah dia adalah sesuatu yang berharga.

Dia mendengar ketakutan dalam suaranya.

Itu tidak sulit untuk dimengerti.

Dia sekarang telah menjadi kelemahan terbesar Charybdis.

Dan dia bukan satu-satunya yang bisa mengeksploitasi kelemahan itu.

Pria ini akan terus membunuh orang.

Yuna mungkin bukan satu-satunya yang bermimpi tentang balas dendam. Karma yang telah Charybdis kumpulkan sedalam itu.

Dari sekarang, banyak pembunuh akan datang setelah Yuna, yang telah menjadi kelemahan Charybdis… dan Charybdis akan terus membunuh lebih banyak lagi untuk melindunginya.

Itu sudah di luar kendali.

Dia yang memulainya. Jadi hanya pantas bahwa dia yang mengakhirinya.

Setidaknya, dia seharusnya yang mengakhiri penderitaan pria tua itu lebih cepat.

Dan begitu, Yuna membunuh Charybdis. Dia ceroboh membuka celah, dan Yuna, tanpa ragu, menghujamkan pisaunya ke sana.

Yuna ingat.

– Apa pendapatmu tentangku?

Dia ingat ekspresi terkejut di wajah Charybdis saat dia menyerangnya.

Mulutnya terbuka dan tertutup, seolah mencoba bicara. Dia batuk darah beberapa kali, tapi pada akhirnya, dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun sebelum meninggal.

– Apakah kamu membenciku?

Dia tidak tahu pikiran terakhirnya.

Meski dia ada di sana, dia tidak mengatakan apa pun padanya.

“…Aku yakin dia melakukannya.”

Pikiran itu membuatnya takut.

Dan sekarang, ketakutan itu menghantamnya seperti gelombang.

Aku tahu apa yang harus kulakukan.

Ini bukan tugas sebenarnya. Hanya sesuatu untuk mempersiapkan skenario terburuk.

Untuk melakukan itu, ada langkah yang tidak bisa aku lewati.

“Stan Robinhood.”

“Bisakah kita bicara sebentar?”

“Bukankah seharusnya kita tidak ikut campur urusan masing-masing?”

“Ayolah, itu tergantung situasinya. Dan aku tidak benar-benar mengganggu saudarimu atau apa. Aku hanya ingin bicara, itu saja.”

“Jadi kamu mencoba mengancamku lagi, ya?”

“Kapan aku pernah?”

“Kamu bilang kamu bekerja dengan seorang ahli pembunuh.”

“Benar.”

Itu hanya kejujuranku tentang kelemahan sosial. Bagaimana itu bisa disebut ancaman?

Apa, apakah dia pikir aku akan menyuruh Yuna membunuh anggota penting keluarganya atau apa? Mungkin dia bisa berpikir begitu, tapi itu hanya cara berpikir sempit Stan.

“Apakah kamu mencurigaiku sekarang?”

Mencurigai seseorang yang polos dan tidak bersalah seperti diriku?

“…Baiklah. Katakan saja apa yang ingin kamu katakan.”

“Aku hanya ingin membicarakan sesuatu yang terjadi baru-baru ini. Kamu salah satu dari sedikit orang yang akan memahaminya.”

“Kapan kita pernah menjadi orang yang saling ‘mengenal’…?”

“Sejak kita mulai memahami perjuangan masing-masing?”

“Kamu benar-benar sudah gila.”

Aku mengangkat bahu dan memberikan sesuatu pada Stan.

“Kamu tahu ini apa, kan?”

“Ya. Sebuah komunikator berkinerja tinggi yang Emily buat. Itu terdengar familiar, kan? Maksudku, kamu adalah saudaranya. Lihat, inisialnya bahkan terukir di sini.”

“…Mengapa kamu memberikan ini padaku?”

“Kamu juga tahu, ini datang berpasangan. Jika seseorang berbicara di satu sisi, yang lain bisa mendengarnya.”

Aku segera memasang earphone ke telingaku dan berbicara.

“Kamu terlibat dalam masalah Under Chain, kan?”

“Ya, tentu saja…”

“Aku tidak meminta banyak. Kamu punya mata yang baik; ada banyak yang bisa kamu lihat yang tidak bisa aku lihat. Temukan satu hal dan beritahu aku.”

“Ha! Dan mengapa aku harus melakukan itu?”

“Karena kamu adalah saudara Emily.”

Orang yang baik dan baik hati.

Itulah mengapa aku percaya dia akan setuju dengan permintaan kecil seperti ini tanpa membuat masalah.

Kita berteman, kan?

“Lagi-lagi ancamanmu…”

Benarkah? Sungguh?

Aku tidak tahu bagaimana seseorang bisa menafsirkannya seperti itu.

Tapi tidak ada waktu untuk menjelaskan.

“Jika kamu mengerti, aku mengandalkanmu.”

“Uggh!”

Jika itu berhasil, itu bagus. Aku akan lanjutkan saja.

Kesalahpahaman bisa dijelaskan nanti.

---