Chapter 55
The Victim of the Academy – Chapter 55: Wave Part 4 Bahasa Indonesia
Under Chain tidak lagi bersusah payah menyembunyikan diri sekarang. Mereka terang-terangan mendirikan perkemahan di sekitar Cradle.
Semua yang tinggal di sekitarnya telah mengunci pintu mereka atau mengungsi.
Ksatria Kekaisaran, yang seharusnya menangani mereka, tidak terlihat di mana pun.
Yah, mengingat berapa banyak orang yang sudah mereka kerahkan untuk menyerang Cradle,
pasti mereka menarik pasukan dari tempat yang sama pentingnya untuk melakukan taktik pengalihan.
Abraham pasti telah memutuskan untuk meninggalkan Cradle. Dia mungkin berpikir bahwa, dengan Olga Hermod di sana, mereka bisa bertahan dengan dukungan minimal.
Akibatnya, Olga Hermod dibiarkan mengerahkan mantra ilusi yang menyelimuti seluruh Cradle, bersiap sendirian menghadapi serangan para penyihir gelap.
Tapi bahkan situasi genting itu tampaknya sudah mendekati akhir.
“Haah, ini menyebalkan.”
Fakta bahwa semua siswa telah dikumpulkan di auditorium adalah bukti yang cukup.
Apakah mereka berencana bertahan di sini?
Atau mungkin mereka pikir, bahkan jika area lain jatuh, setidaknya tempat ini bisa dipertahankan dengan benar.
Aku tidak ingat kapan terakhir kali ada aksi terorisme seperti ini. Jujur saja, ini pertama kalinya aku mengalami hal seperti ini…
“Mau camilan?”
“Ooh, tentu. Kasih satu.”
Para siswa berada dalam suasana tenang seolah-olah mereka sedang piknik.
Teman-teman, serius… orang-orang gila ini sedang berusaha melancarkan serangan teroris di sini, tahu?
“Kamu harus makan untuk menjaga tenaga.”
“Aku akan membunuh seseorang.”
Ah, jadi aku yang salah?
Aku tidak menyadari ini hanya bagian dari mengisi tenaga sebelum berperang…
Mengapa mereka mulai mempersiapkan pertarungan setelah diperintahkan berkumpul di sini untuk perlindungan?
Apakah mereka tidak percaya pada Olga Hermod? Atau mereka sudah terbiasa dengan hal semacam ini?
Apapun itu, ini situasi yang menyedihkan.
“Halo. Ini Kepala Sekolah Olga Hermod. Aku meminta kalian semua berkumpul di sini hari ini karena ada pengumuman penting.”
Di tengah suasana yang ramai, Olga Hermod muncul.
Dia bahkan tidak berusaha menenangkan kerumunan, tapi anehnya, suaranya terdengar jelas, tidak peduli seberapa bising sekitarnya.
Ini pasti juga sihir yang pantas bagi seorang ahli ilusi dan sihir ruang.
“Aku yakin banyak dari kalian sudah menebak mengapa aku memanggil kalian ke sini. Ya, benar. Cradle saat ini sedang terancam oleh kelompok teroris bernama Under Chain.”
Tap. Tap.
Olga Hermod mengetukkan tongkatnya ke lantai dengan ringan. Sebagai respons, sekeliling mulai berombak.
Ini pasti aktivasi sihirnya atau mungkin kemampuan bangkitnya.
“Aku ingin bilang, ‘Tetap tenang dan biarkan kami melindungimu’, tapi dalam setengah tahun terakhir, aku menyadari sesuatu. Kemarahan dan rasa keadilan kalian bukanlah hal yang bisa diredam dengan beberapa kata.”
Sebagian sihir mulai larut.
Area sekitar pintu masuk menyala terang. Ini jelas bahkan tanpa penjelasan.
“Jika kalian ingin bertarung, lakukanlah. Ingat saja bahwa kalian sendiri yang bertanggung jawab atas tindakan kalian.”
Olga Hermod tidak berusaha menghentikan para siswa secara membabi buta.
Dia tahu bahwa siswa-siswa Cradle adalah pejuang.
Dan tentu, sebagai pahlawan perang, dia memahami orang-orang seperti itu lebih baik dari siapa pun.
“Itu saja. Tempat ini akan tetap aman, jadi silakan bertindak sesuai keinginan kalian.”
Dengan kata-kata terakhir itu, Olga Hermod menghilang seperti fatamorgana.
Tampaknya serangan Under Chain telah dimulai.
Yah, tentu saja.
Dan tentu saja, Yuna tidak terlihat di mana pun.
Aku tahu itu.
Orang-orang yang bilang tidak peduli justru yang paling peduli.
Para penyihir gelap menyeringai saat memandang tembok Cradle.
“Ha! Tembok seperti ini…”
Tembok itu masih setengah hancur. Tanda jelas bahwa dampak dari tahun lalu belum sepenuhnya diperbaiki.
Beberapa penyihir gelap berlari ke bagian tembok yang runtuh dan cukup rendah. Sepertinya mereka bisa langsung melompatinya.
Thud!
“Gah?!”
Tapi tepat saat mereka mencoba melewatinya, mereka menabrak tembok.
Tembok itu tiba-tiba bertambah tinggi.
Melihat rekan mereka menabrak penghalang dan jatuh, penyihir gelap lainnya di sekitar mereka tertawa terbahak-bahak.
“Dasar bodoh! Olga Hermod yang sedang mempertahankan Cradle sekarang! Tentu saja ada sihir ilusi di sini. Kalian seharusnya tahu!”
Salah satu penyihir yang mengejek yang lain kini menyerang tembok dengan membawa halberd besar.
“Kalau cuma ilusi, kita bisa hancurkan begitu saja!”
Crunch!
Serangannya yang kuat memang menghancurkan sesuatu—
Tengkorak seorang sekutu.
“Hah?”
Dan adegan seperti itu terjadi di seluruh medan perang.
Mereka hanya mendengar bahwa dia adalah ahli ilusi dan menjadi terlalu lengah. Tapi Olga Hermod adalah penyihir yang namanya dikenal dalam perang.
Mereka seharusnya berpikir lebih dalam tentang apa artinya itu.
Tidak, mereka tidak bisa berpikir.
Bahkan itu adalah hasil dari sihir ilusi Olga Hermod.
Hanya segelintir yang bisa melawan sihir yang merusak kemampuan mereka untuk menilai dan berpikir jernih.
“Hmph…”
Dan di antara segelintir itu, ada satu.
Charybdis, penyihir ombak yang kembali dari kematian, mengangkat kepalanya.
Cahaya berkedip di antara rongga tengkoraknya.
“Kau lebih kuat dari yang kuingat. Sepertinya kemampuanmu meningkat.”
Charybdis mengenal sihir ini dengan baik.
Ini adalah kebanggaan rekannya. Dia tahu betapa mengerikannya mantra ini ketika turun ke medan perang.
Ilusi yang merampas kemampuan korban untuk berpikir.
Di dalamnya, musuh akan saling membunuh, sambil tertawa.
Dan dulu, tugas Charybdis adalah menghujani neraka itu dengan gelombang api untuk membungkam medan perang.
Tapi sekarang, mereka berada di sisi yang berlawanan.
Menolak ilusi yang menggerogoti pikiran, Charybdis harus menerobos sihir Olga Hermod.
Dan bagi Charybdis sekarang, itu terlalu mudah.
“Hanya kematian yang membuat kita abadi.”
Dengan kata-kata itu, Charybdis menyatakan keyakinan Under Chain:
“Jadi matilah. Kalian semua. Di sini dan sekarang.”
Fwaaaaaah!
Dengan deklarasi itu, kematian mulai berkumpul seperti pusaran.
Penyihir gelap Under Chain yang terjebak di dalamnya mati seketika, dan kekuatan jiwa mereka ditambahkan ke kekuatan kematian.
Charybdis dulu merasa jijik dengan pembunuhan.
Tapi sekarang, dia percaya bahwa kematian adalah jalan untuk saling memahami.
Charybdis dulu takut dibunuh oleh orang lain.
Tapi sekarang, setelah merasakan kematian sendiri, dia menyadari itu tidak terlalu menakutkan.
Charybdis dulu meragukan mereka yang mendekatinya.
Tapi sekarang, dia tahu bahwa kematian bisa menjadi sarana untuk terhubung dengan orang lain.
Di sini, saat ini—
Semua belenggu yang pernah mengikatnya telah terlepas.
“Kematian yang kita bawa akan membawamu pada keselamatan sejati.”
Ombak itu menghantam.
Pusaran yang dipenuhi aura kematian melesat ke depan sekaligus dalam satu arah.
Gelombang kematian menelan segala sesuatu di jalannya, termasuk ilusi.
Fwooooosh!
Tak lama kemudian, ombak yang telah melahap segalanya dalam bentuk gelombang pasang besar akhirnya menghancurkan ilusi Olga Hermod.
Tembok setengah hancur.
Sihir yang ternoda aura kematian.
Mayat berserakan di mana-mana.
Under Chain telah membayar harga mahal hanya untuk melewati satu tembok Cradle.
Namun, pengorbanan mereka sudah lama kehilangan makna aslinya.
Crack!
Mayat para penyihir gelap bangkit kembali sebagai mayat hidup, dan jiwa mereka terikat pada cincin Sang Sage Agung.
Ya, bagi mereka, kematian bukanlah akhir.
Itu hanyalah awal baru.
Bahkan dalam kematian, tubuh mereka bergerak lagi demi kawan-kawan mereka, dan jiwa mereka, yang telah meninggalkan tubuh itu, menjadi bagian dari rantai dan tetap di dunia ini selamanya.
“Gerbang telah terbuka.”
“Hmm…”
Charybdis menoleh ke belakang.
Hanya satu yang selamat dari terjebak dalam ombaknya.
Tidak, apakah “selamat” bahkan kata yang tepat?
Di depan matanya berdiri seseorang yang tidak bisa didefinisikan sebagai hidup atau mati.
Pakaian yang nyaris compang-camping.
Dan banyak sekali rantai yang menghubungkan pakaian itu dengan kulit di bawahnya.
Clink.
Rantai itu menggesek dan menghantam tanah, berbunyi dengan nada aneh dan menyeramkan.
Clink.
Dengan setiap langkahnya, dia berubah dari penampilan orang hidup menjadi orang mati.
Clink.
Langkah lain, dan dia menjadi seorang anak, lalu seorang tua.
Clink.
Dia adalah makhluk yang telah melampaui kematian. Bahkan melampaui waktu itu sendiri.
“Sangat menarik. Kuharap jawaban atas pertanyaanku ada di sini.”
Sang Sage Agung, Faust.
Dia melangkah menuju Cradle.
Tempat perlindungan di Aula Utama.
Tentu saja, meskipun Yuna menghilang, aku tetap tinggal di Aula Utama dengan tenang dan bermartabat, menerima perlindungan.
Sejujurnya, aku ingin tinggal di sini selamanya.
Berpura-pura tidak tahu apa-apa, menutup mata seperti biasa.
Tapi apa yang bisa kulakukan? Mungkin jika itu orang lain, aku bisa mengabaikannya. Tapi ini temanku yang dalam bahaya.
Sepertinya aku bukan tipe orang yang berhati dingin. Ketika ada sesuatu yang mengganggu, aku tidak bisa tidur di malam hari.
– Ah, ah, bisa dengar aku?
“…Ya, aku mendengarmu dengan jelas.”
Itu datang tepat setelah suara gemuruh besar bergema di luar.
Aku sudah memintanya menghubungiku jika melihat Charybdis, tapi aku tidak menyangka dia akan menemukannya secepat ini.
Dia bisa santai saja… Aku belum siap mental untuk ini.
Aku mengeluarkan cermin kecil dari mantelku dan berpura-pura berbicara dengannya.
Tentu saja, itu hanya cermin biasa tanpa sihir apa pun.
Cermin perak cukup mahal, dan tidak mudah menukar sesuatu seperti itu dengan orang seperti Stan.
Tapi, karena alat-alat sihir semacam itu sudah terkenal, orang mungkin akan menganggapnya asli jika melihatku berbicara dengan cermin seperti ini.
“Kamu sudah menemukannya?”
– Kami memang menemukannya, tapi melacak ke mana dia pergi akan sulit.
“Kenapa? Apa seseorang seperti Sang Sage Agung muncul atau sesuatu?”
– …Apa kau sudah tahu ini akan terjadi?
Ah, orang ini masih mengira aku semacam Oracle?
Kesalahpahaman itu sudah lama kadaluarsa, teman. Setelah semua kekacauan yang kualami, bagaimana kau masih percaya itu?
“‘Tahu’ terlalu berlebihan. Aku hanya mempertimbangkan skenario terburuk. Jadi, Sang Sage Agung muncul, ya?”
Ini bukan alur dari game aslinya, tapi cukup mudah ditebak.
Para penyihir gelap sudah terang-terangan mempersiapkan serangan ke Cradle.
Dan sekarang, ditambah dengan musuh tangguh seperti Charybdis.
Tapi, bahkan dengan semua itu digabungkan, itu tidak cukup untuk mengalahkan Olga Hermod.
Itulah artinya menjadi archmage.
“Mereka pasti tahu harus berurusan dengan Kepala Sekolah jika ingin masuk ke Cradle. Aku kira mereka sudah menyiapkan sesuatu untuk itu. Tapi sampai membawa Sang Sage Agung…?”
Apakah mereka berencana menghancurkan Cradle hingga rata dengan tanah?
Jujur saja, aku tidak mengerti apa yang istimewa dari akademi kecil ini sampai membuat semua orang heboh.
Yah, mungkin tidak terlalu kecil, dan mungkin ini strategi rasional untuk menghancurkan bakat-bakat masa depan lebih awal. Tapi, tidak bisakah mereka berpikir sedikit lebih efisien?
Orang-orang yang pencapaian hidupnya adalah “menghancurkan sebuah akademi” adalah yang terburuk.
– Bagaimanapun, aku sudah menepati janjiku. Segalanya akan sibuk di pihakku, jadi mungkin aku tidak bisa membantumu lagi.
“Mengerti. Terima kasih. Apa yang sudah kau lakukan lebih dari cukup.”
Olga Hermod dan kelompok Lobelia harus mengerahkan segala upaya untuk menghentikan Sang Sage Agung.
Dia adalah satu-satunya final boss yang benar-benar lengkap saat ini. Monster dengan kekuatan Tillis dan kelicikan Kult. Ahli dalam kekuatan dan pikiran.
Tentu, jika mengacu pada bab final sebenarnya, Kult mungkin yang terkuat, tapi saat ini, Faust adalah monster terbesar.
“Hah? Johan, kau mau ke mana?”
Setelah mendengar Charybdis sudah melewati pintu masuk Cradle, aku tidak punya pilihan selain bergerak.
Meski aku tidak menyangka gerbang depan akan jatuh secepat ini…
“Ke tempat yang harus kudatangi.”
Untuk pertama kalinya dalam lama, aku membuat wajah serius dan menggenggam pedang di pinggangku.
“Sepertinya dia mau ke kamar mandi.”
Tampaknya citraku sudah mencapai titik yang tidak bisa diperbaiki lagi, tapi aku memutuskan untuk tidak memikirkannya sekarang.
Bagaimanapun, tidak semua siswa di Cradle pergi bertarung.
Di antara siswa tahun kedua dan ketiga, banyak yang tidak ikut berperang karena kesehatan buruk atau alasan lainnya.
Sedangkan siswa tahun pertama, mereka semua berkumpul di auditorium utama tanpa terkecuali.
Aku memilih salah satu dari mereka dan menariknya dari kerah bajunya.
“Aku butuh bantuanmu, Dietrich.”
“Hah? Senior? Kau mau pergi bertarung?”
“Ya, ayo pergi bersama. Seperti yang kau tahu, aku lemah, kan? Bantu aku.”
“Kalau itu permintaanmu, Senior, mana mungkin aku menolak!”
Aku menghargainya, tapi… kenapa orang ini sangat mengagungkanku?
Aku benar-benar tidak mengerti.
Bagaimanapun, aku berhasil membawa Dietrich keluar juga. Dia pasti sudah hampir tidak tahan, ingin bergerak tapi terjebak dalam mentalitas kerumunan sesama siswa tahun pertama.
“Jadi, ke mana kita pergi, Senior?”
“Hmm, kau tahu apa yang terjadi?”
“Tidak terlalu.”
“Kalau begitu dengarkan baik-baik. Informasi ini hanya sampai padaku, tapi Sang Sage Agung telah menyerbu Cradle. Karena itu, pertahanan yang awalnya kita siapkan untuk Charybdis dan Salos sekarang kosong.”
“Ah! Aku mengerti. Noblesse oblige, kan? Kau mungkin tidak punya kekuatan sama sekali, tapi sebagai bangsawan, kau memberi contoh! Itu sangat seperti dirimu, Senior.”
“Dasar kau… Tidak, lupakan. Kau benar. Kau akan membantu, kan?”
“Tentu. Seseorang harus melakukannya. Dan ini mungkin kesempatan sempurna untuk menjadi pahlawan bersamamu, Senior.”
Dietrich tertawa lebar dan menggenggam pedang di pinggangnya.
Dengan itu, aku sudah mendapatkan pengawal juga.
---