The Victim of the Academy – Chapter 56: Wave Part 5 Bahasa Indonesia

Mungkin karena Sang Maha Bijaksana telah bertindak sendiri.

Sejumlah besar penyihir gelap telah menyusup ke Cradle dan terlihat jelas.

Namun, kebanyakan dari mereka bergerak lamban, seolah dalam keadaan bengong.

Mungkin karena mereka sudah mati dan dalam keadaan undead, tetapi lebih mungkin lagi karena ilusi Olga Hermod masih menyelimuti seluruh Cradle.

Artinya, singkatnya…

“Ah!”

“Guh!”

Bahkan seseorang seperti aku tidak perlu banyak usaha untuk mengalahkan musuh.

Satu tebasan pedang yang dibalut aura, dan kebanyakan dari mereka sudah jatuh sebelum sempat bereaksi.

Beginikah dunia terlihat dari sudut pandang orang kuat? Jujur, aku agak menyukainya.

Tentu saja, ada orang yang benar-benar kuat di dekat sini—

Orang di sampingku juga mulai melepaskan aura.

Secara pribadi, menurutku siapa pun yang mengayunkan pedang tapi masih menyerang dari jarak jauh itu pengecut.

Kenapa tidak bertarung secara jantan, hanya dengan kemampuan pedang…

“Senior! Harus kubuka jalan dari sini?”

“Lakukan, sekarang!”

Mendengar jawabanku, Dietrich mengayunkan pedangnya dengan gerakan lebar, menyapu musuh di depan kami.

Harus kuakui, itu sangat berguna.

“Wah, cukup mengesankan.”

“Kau sendiri sudah bisa melepaskan aura, Senior! Mengingat bakat alami yang kau miliki, itu bukan pencapaian kecil!”

Tunggu, apakah dia menyindirku karena tidak berbakat? Atau aku hanya paranoid?

Yah, bagaimanapun, aura itu bahkan bukan milikku. Itu semua berkat penemuan Emily.

Untung aku memintanya. Harus menerima pukulan berat untuk mendapatkannya, tapi hidup memang penuh kejutan.

“Senior, di sana…”

Tepat saat Dietrich berlari ke depan, dia tiba-tiba menoleh.

Whoosh!

Angin yang tidak menyenangkan menyentuh pipiku.

Dingin menyebar ke seluruh tubuhku dan getaran tajam mengalir di tulang belakangku.

Bahkan tanpa mendengarnya, aku sudah tahu apa yang akan dikatakan Dietrich.

“…Ya, sepertinya dia ada di sana.”

Aura kematian yang luar biasa itu—

Pasti Charybdis.

“Kalau begitu akan kubuka jalan segera. Tetap dekat, Senior!”

“Terima kasih.”

“Jangan sungkan!”

Dietrich tertawa lebar dan mulai mengayunkan pedangnya tanpa henti.

Di satu sisi, aku tidak bisa tidak berpikir… mungkin pria ini sebenarnya adalah koneksi terbaikku.

Dibandingkan dengan yang lain yang tidak pernah mendengarkan dan terus berbohong, bukankah ini jauh lebih baik?

Yuna telah mengamati gerakan Charybdis sejak awal—

bahkan sejak dia masih di luar Cradle.

Dia menyelinap ke dalam kelompok penyihir gelap seolah memang bagian dari mereka.

Gerakannya begitu alami sehingga tidak ada yang curiga.

Hanya mengenakan jubah hitam bertudung, dia berdiri di dekat Charybdis.

Apa yang dia pikirkan? Apa yang memotivasinya?

Itulah hal yang dia pertanyakan—

Dan kemudian dia melihatnya.

Ah…

Dia menyaksikan Charybdis menghancurkan gerbang Cradle dengan satu mantra.

Dia telah membunuh segala sesuatu di sekitarnya untuk menguatkan serangan itu.

Sama sekali tidak seperti Charybdis yang dia kenal. Yang selalu merasa bersalah atas nyawa yang telah diambilnya.

Ketika gelombang kematian menyapu Cradle, Yuna menarik diri sejauh mungkin.

Terjebak di dalamnya adalah satu hal, tetapi terlalu dekat pasti akan membuatnya diketahui.

Dan penilaian itu benar-benar tepat.

Jika dia tetap berada pada jarak sebelumnya ketika Sang Maha Bijaksana muncul, dia pasti akan ketahuan.

Ini pertama kalinya Yuna melihat Sang Maha Bijaksana.

Sosok mengerikan yang hanya pernah dia dengar dalam rumor. Dia mengukir gambarnya di matanya.

Dia sedang memutar…

Dia sedang memutar siklus kehidupan.

Dengan setiap langkah, dia melintasi batas antara hidup dan mati. Dengan setiap langkah, dia berpindah dari muda ke tua.

Dia adalah makhluk yang mengarungi seluruh siklus kehidupan manusia.

Penampilannya menggelisahkan sekeliling, dan Olga Hermod sendiri maju ke depan.

Dan karena dia sama peka seperti Yuna—bahkan mungkin lebih—dia juga menyadari ada yang tidak beres dengan Sang Maha Bijaksana.

“Kau adalah…”

Dan sebagai seorang Archmage, dia bisa mengenali siapa dia sebenarnya.

Bukan hanya yang disebut Sang Maha Bijaksana.

“Tidak mungkin… bisakah kau—?”

Dia menyadari bahwa yang dikenal sebagai Sang Maha Bijaksana adalah orang yang sama yang pernah dijuluki sebagai archmage terhebat dalam sejarah.

Archmage terhebat.

“Ternyata benar-benar Faust sendiri.”

Itulah gelar yang diberikan kepada orang yang menciptakan mantra paling sederhana.

Sang penyihir yang menciptakan [Fireball]. Kekuatan seperti apa yang sebenarnya dia miliki?

Ketika orang melihat mantra [Fireball], mereka mengira—

Meskipun penciptanya adalah archmage terhebat, kekuatannya pasti sesuatu yang sederhana. Sesuatu seperti kemampuan menghasilkan api.

Tetapi Olga Hermod, sebagai sesama archmage, memahami inti dari mantra yang dia ciptakan.

Fireball adalah mantra yang membentuk api menjadi bola raksasa. Percikan kecil berputar membentuk globe.

Tetapi api itu sendiri bukanlah yang penting.

Adalah kekuatan yang membentuknya menjadi bola.

“Hmm, kalau begitu mari kita tepati janji. Kau duluan, Charybdis.”

“…Terima kasih, Sang Maha Bijaksana.”

Sang Maha Bijaksana Faust maju untuk menghalangi Olga Hermod, memungkinkan Charybdis masuk ke Cradle terlebih dahulu.

Meskipun tindakannya terang-terangan, Olga Hermod tidak bisa bertindak gegabah.

Monster yang berdiri di hadapannya itu pernah disebut sebagai archmage terhebat.

Kemampuan yang dia miliki bernama “Cycle” bukan lagi sekadar menggambar lingkaran sederhana. Sekarang, itu menggambarkan siklus hidup dan mati.

Jika itu mungkin, lalu apa yang tidak?

“Bijaksana.”

Olga Hermod merasakannya secara naluriah.

Sang Maha Bijaksana Faust mungkin bisa mengembalikan mantra yang sudah dilontarkan ke keadaan sebelum dilontarkan.

Dia bisa menghancurkan setiap mantra yang telah ditempatkan di Cradle dalam sekejap.

Menghentikannya akan membutuhkan perhatian penuh dan tanpa gangguan darinya.

Kehadiran Sang Maha Bijaksana saja sudah cukup untuk membuat Olga Hermod tidak bisa bergerak.

Itu saja sudah cukup.

Karena dia tidak bisa membatalkan mantra yang telah dia letakkan di Cradle, dia tidak berdaya di hadapan Sang Maha Bijaksana.

Tetapi bahkan Sang Maha Bijaksana memiliki batasannya.

Dan karena dia tahu itu, dia maju sendiri.

“Jadi akhirnya aku bisa melihat Sang Maha Bijaksana yang hanya pernah dibisikkan orang.”

Seorang gadis dengan topi penyihir lebar turun dari udara. Rambutnya yang seputih salju terus berkibar seperti sutra.

“Jadi, Ariel. Sekarang setelah kau melihatnya langsung, bagaimana pendapatmu?”

Rumbleeeee!!

Kilatan petir merah menghujam dari langit, dan mawar merah mekar setelahnya.

Berdiri di atas mawar itu, seorang wanita berambut merah mengepalkan tinju dan menatap Sang Maha Bijaksana dengan mata kuning yang menusuk.

“Hmph…”

Sang Maha Bijaksana Faust mengalihkan pandangannya ke kejauhan.

Ke tempat yang begitu jauh, mustahil untuk dilihat dengan mata telanjang.

Tetapi dia bisa merasakannya… sesuatu, atau seseorang, ada di sana.

Dia bisa merasakan kehadiran penembak jitu yang mencekam, diam-diam menunggu tembakan sempurna.

“Jujur? Dia memberikan kesan yang tidak menyenangkan.”

“Setuju. Aku yakin bahkan Stan yang jauh di sana merasakan hal yang sama.”

Untuk menghadapi kelompok ini, Sang Maha Bijaksana tidak punya pilihan selain turun tangan sendiri.

Jika tidak, kebanyakan bahkan tidak akan punya peluang.

Itulah mengapa dia menghitung bahwa pendekatan ini adalah yang paling efisien.

“Jadi, para tokoh utama akhirnya semua telah naik panggung.”

Dan dia berniat menjalankan rencananya melawan setiap satu dari mereka.

Rantai yang mengikat tubuh Sang Maha Bijaksana mulai bergetar.

Kekuatan Sang Maha Bijaksana sangat besar.

Tidak, dalam hal kekuatan mentah saja, dia memiliki output yang luar biasa yang tidak bisa ditandingi siapa pun.

Dia mengedarkan mananya untuk membangun sistem magis yang disebut Circle.

Dan kemudian, dia menghubungkan rantai yang ditempa dari siklus jiwa manusia.

Setiap mata rantai mengandung kekuatan satu orang, dan ratusan, bahkan ribuan, mata rantai yang saling terkait semuanya beresonansi dengan Circlenya.

Seorang monster yang mengendalikan kekuatan yang hampir tak terbatas.

Tidak mengherankan bahwa Olga Hermod dan kelompok Putri Lobelia benar-benar kewalahan.

Tapi dia tidak tak terkalahkan.

Yuna mengamati seluruh proses dari tempat persembunyiannya.

Sang Maha Bijaksana memang kuat tak terbantahkan. Dia mengendalikan kekuatan yang sedekat mungkin dengan tak terbatas.

Tetapi kekuatan itu masih dikendalikan oleh satu orang.

Dia tidak menguasai kekuatan yang luas itu dengan sempurna. Meski begitu, Sang Maha Bijaksana adalah monster.

Seorang archmage dengan tubuh yang tidak pernah lelah dan sumber energi yang tidak pernah habis.

Makhluk yang mungkin memiliki batas output, tetapi tidak pernah pada ketahanannya.

Itu saja sudah memberinya keunggulan melawan semua orang.

Bahkan jika aku ikut campur di sini, tidak akan ada bedanya.

Yuna menilai situasi dengan logika dingin.

Dia memiliki tujuannya sendiri, tetapi dia tidak cukup bodoh untuk menjadi tidak sabar hanya karena jalannya sedikit lebih panjang.

Sang Maha Bijaksana harus didahulukan.

Itulah mengapa, meskipun dia ingin menghadapi Charybdis segera, dia menunggu momennya.

Tetapi momen itu mungkin tidak akan pernah datang. Setidaknya untuk sekarang, tampaknya lebih bijaksana untuk menemukan dan menghentikan Charybdis daripada bergabung dalam pertempuran.

Dan begitu, dia berputar mengelilingi medan perang dan masuk kembali ke Cradle.

Tidak ada yang mencoba menghentikannya. Dia bergerak bebas melalui Cradle.

Dia cukup terampil untuk itu.

Dan akhirnya, dia melihatnya. Seorang tengkorak berjalan melintasi halaman Cradle.

Meski tidak ada yang tersisa dari penampilannya saat hidup, dia tahu.

Itu dia.

Charybdis Sallos.

Orang yang hidupnya telah dia akhiri dengan tangannya sendiri sedang berdiri di sana.

Tap!

Yuna mendarat di depannya.

Itu, tanpa diragukan lagi, langkah yang salah untuk seorang pembunuh bayaran.

Ya, dia…

“Halo…”

Dia tidak datang ke sini untuk membunuh Charybdis.

Di masa lalu, dia telah menyergap dan membunuhnya demi balas dendam.

Balas dendamnya telah dibenarkan. Dan dengan itu, semuanya telah berakhir.

Lalu mengapa sekarang, setelah balas dendamnya selesai, dia berdiri di sini?

“Um… bagaimana harus kuungkapkan ini… aku tidak yakin seharusnya mengatakan sesuatu seperti ini, tapi… ahem!”

Yuna membersihkan tenggorokannya dan memberikan senyum canggung.

“Sudah lama… Ayah.”

Senyum itu terlihat seperti bisa berubah menjadi tangisan kapan saja.

“Ayah……”

Yuna tidak tahu.

Dia tidak tahu apa yang dirasakan Charybdis di saat-saat terakhirnya.

Dia selalu takut dengan jawaban atas pertanyaan itu.

Dia menyalahkan dirinya sendiri, memarahi dirinya sendiri, dan bersikeras bahwa itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

Dan sekarang, berdiri di hadapannya, adalah seseorang yang memegang jawabannya.

“Ingatanku agak kabur… tapi ada hal yang kuingat.”

Charybdis memandang Yuna yang muncul di depannya dan berbicara.

“Mata dingin itu yang membunuhku.”

“Ayah? Berani-beraninya kau memanggilku ayah? Safe Clown. Gadis yang menjadi putriku hanya untuk membunuhku?”

“Haha…”

Suaranya gemetar karena kemarahan.

Dia sudah menduga itu.

Dia lebih takut mati daripada siapa pun.

Dia lebih mempercayainya daripada siapa pun.

Dan dia telah mengkhianatinya.

Dia menikam hatinya dengan klaim munafik bahwa itu demi kebaikannya.

“Seperti yang kuduga, kan?”

Yuna memaksakan dirinya untuk tertawa lagi pada jawaban yang diharapkan.

Rasanya seperti sesuatu telah meledak di dalam dirinya.

Ya, seperti ada lubang yang tertusuk di dalamnya. Itu adalah perasaan yang membebaskan… tetapi dipenuhi dengan rasa kehilangan.

“Aku mengerti.”

Yuna berbicara sambil mengeluarkan belati dari setiap lengan bajunya.

“Kau berhak membenciku.”

Hari ini, dia akan mengembalikan Charybdis ke kematian sekali lagi.

Tekadnya, dibuat sejak lama, tidak akan goyah.

Charybdis harus mati. Itulah satu-satunya cara untuk mengakhiri karmanya. Dia tidak akan membiarkannya melakukan dosa lagi.

Dari awal, ada hal lain yang ingin dia pastikan.

“Kau ingin membunuhku, bukan?”

“Membunuhmu tidak akan cukup. Kematian hanya akan menjadi pembebasan. Kau bahkan tidak akan bisa menerima kematian sejati!”

Charybdis menggeram seperti binatang.

Menghadapi musuh yang jelas ini, Yuna tersenyum cerah dan berkata,

“Apa pun yang ingin kau lakukan, silakan. Jika itu karmaku, maka aku akan menerimanya. Aku akan mati bersamamu, Charybdis.”

Dia berniat mengembalikan apa yang telah dia ambil dari Charybdis hari itu.

Ya. Hidupnya.

Sudah waktunya menyelesaikan semuanya.

Pertarungan itu berat sebelah.

Yuna tidak mungkin mengalahkan Charybdis secara frontal.

Bagaimanapun, dia adalah seorang pembunuh bayaran.

Dia adalah orang yang mencari nafkah dengan menyerang titik buta musuh dan membunuh mereka.

Bagi seseorang seperti dia, menunjukkan diri tepat di depan target sudah menjadi kesalahan fatal dari awal.

Bahkan jika dia mencoba bersembunyi sekarang, sudah mustahil untuk mengejutkan musuh begitu mereka menyadari kehadiran si pembunuh.

Artinya dia harus menghadapinya secara frontal, hanya mengandalkan keterampilan yang telah diasahnya selama bertahun-tahun… tetapi sayangnya, jarak antara mereka terlalu jauh.

“Gah!”

Yuna terjebak dalam gelombang Charybdis dan terlempar ke dinding.

Saat dia batuk mengeluarkan segenggam darah, sebuah pikiran melintas di benaknya.

Aku sangat bodoh.

Mengapa dia berbicara padanya?

Akan jauh lebih baik untuk melancarkan serangan mendadak dan sepenuhnya menghalangi gerakannya.

Jika dia melakukan itu, setidaknya dia mungkin punya peluang.

Tetapi alih-alih, dia dengan bodohnya menunjukkan diri di depannya dan terjun ke pertarungan yang tidak bisa dia menangkan.

“Ah…”

Pada akhirnya, Yuna mengakuinya.

Dia tidak bisa lagi menahan air mata panas yang mengalir di wajahnya.

“Ayah…”

Dia berpegang pada secercah harapan.

Dia bertanya-tanya apakah dia mungkin mengenalinya… mungkin mengatakan sesuatu yang baik.

Dia berani percaya itu bisa berakhir dengan kesimpulan yang menghangatkan hati.

Meskipun dia sudah melihat dengan matanya sendiri di dinding Cradle bahwa dia telah berubah.

Meskipun dia mengerti dalam pikirannya bahwa dialah yang mengubahnya menjadi seperti itu.

“Maafkan aku…”

Satu kesalahan itu telah membawanya ke kekalahan.

Dan kegagalannya berarti kejatuhan total Charybdis.

Dia akan terus menumpuk dosa.

Sampai seseorang membunuhnya dan mengakhirinya, dia akan terus membunuh orang.

Dia mungkin bahkan tidak akan menyesalinya lagi.

Tidak akan merasa bersalah.

Mungkin, mungkin saja, dia bisa menghentikan semua ini.

Tetapi harapannya yang menyedihkan telah membiarkan semuanya sampai seperti ini.

“Ini pasti karmaku…”

Yuna mengepalkan tinjunya.

Air mata mengalir di wajahnya; itu bukan lagi sesuatu yang bisa dia kendalikan.

Dan pada saat itu—

“Sungguh, aku bersumpah, ketidaktahuan benar-benar membuat pikiran sempit.”

Dia muncul.

“Karma, ya? Baiklah, kenapa tidak. Tapi kau tahu? Karma baik juga karma.”

Seorang bocah yang memegang pedang dengan kikuk berdiri di depannya.

“Aku di sini karena karma baik yang kau bangun.”

Dia tersenyum di hadapan ketakutan.

“Saatnya menghadapi karmamu.”

Itu adalah langkah keberanian besar bagi seorang pengecut… jelas bagi siapa pun yang melihatnya.

---