The Victim of the Academy – Chapter 73: External Training Part 3 Bahasa Indonesia

Ada penjelasan yang cukup masuk akal untuk ledakan emosi Lobelia.

Dia adalah teman Ariel.

Karena itu, dia sering mendengar Ariel mengobrol di sampingnya berulang kali. Dia teringat Ariel berbicara dengan wajah yang memerah, terus menerus tentang apa yang Johan katakan kepadanya, betapa menawannya dia, dan cerita-cerita lain yang berlebihan.

Cinta pertama yang muda dan polos.

Lobelia akan tersenyum setiap kali kata itu muncul di benaknya, memperhatikan ekspresi Ariel. Dan begitu, dalam pikiran Lobelia, hubungan antara Johan dan Ariel telah digambarkan seperti adegan dari dongeng cat air. Namun kemudian, sebuah frasa muncul dalam gambar itu.

“Apakah kita sekarang berselingkuh?”

Itu seperti bom besar meledak, menghancurkan gambar dalam kepala Lobelia.

Dongeng anak-anak itu berubah menjadi sesuatu yang kelam.

Momen cat air yang segar berubah menjadi sesuatu yang lengket dan menjijikkan.

Tunggu, jika itu “sekarang,” lalu apa mereka sebelumnya?

Sayangnya, Lobelia berada dalam keadaan terkejut sehingga dia justru terlalu menganalisis kalimat pendek itu.

Keengganan aneh Johan terhadap pernikahan dengan Ariel…

Seorang gadis yang harus menyembunyikan identitas aslinya…

Oh tidak…

Apa yang telah aku lakukan?

Lobelia terjerumus ke dalam kebingungan yang lebih dalam.

Dialah yang mendorong pernikahan ini dan mengikatnya dengan pertunangan.

Dia adalah salah satu penyebab utama di balik terciptanya gambar kacau ini.

Itu adalah pemandangan yang pernah aku lihat sebelumnya.

Lobelia berdiri di sana dengan tangan terlipat, berusaha mempertahankan ketenangan biasanya, tetapi keringat mengalir di dahinya dan wajahnya sepenuhnya memerah.

Apa yang sebenarnya ia bayangkan?

Pikiran macam apa yang bisa membuatnya bereaksi seperti itu? Aku bahkan tidak bisa menebak.

“Aku tidak tahu apa yang kau bayangkan, tetapi bukan seperti itu, oke? Dia adalah Safe Clown, orang yang membantuku selama serangan teroris Eden di awal semester. Kau mengerti?”

“Identitas dan perselingkuhan adalah hal terpisah! Kenapa kau bisa begitu tidak tahu malu?!”

“Karena itu bukan perselingkuhan!”

“Bagaimana aku bisa mempercayai kebohongan yang tidak tahu malu seperti itu?!”

“Mengapa kau tidak bisa mempertimbangkan kemungkinan bahwa dia mungkin yang berbohong?!”

“Bukankah ekspresi itu terlihat terlalu tulus untuk sebuah kebohongan?”

“Ugh…!”

Aku nyaris mengumpat tetapi menahannya kembali.

Kebohongan dan akting Yuna cukup meyakinkan untuk menipu bahkan Lobelia.

Itu bukanlah ekspresi yang muncul dari ketidakmaluan atau provokasi yang disengaja. Itu hanya tampak canggung, memalukan saat dia menggaruk pipinya.

Ekspresi itu hanya membuat ceritanya menjadi lebih dapat dipercaya.

Dia benar-benar mengerikan.

“Ah, bagaimanapun, mari kita serahkan ini kepada orang-orang yang terlibat untuk menyelesaikannya!”

“…Sebenarnya ini bukan perselingkuhan, tetapi aku tidak mengira itu akan menjadi kesimpulannya.”

“Maksudmu apa?”

“Maksudku, aku pikir kau akan memarahiku dan menyuruhku menyelesaikannya dengan bersih.”

“Aku ingin melakukannya, tetapi… setelah mendengar dia berkata ‘sekarang’, sulit untuk mengatakan apapun.”

“Ah.”

Memang, Yuna memang berkata, “Apakah kita sekarang berselingkuh?”

Itu membuatnya terdengar seperti kita hanya berkencan dengan normal dan tiba-tiba terjerat dalam perselingkuhan.

Lobelia pasti salah memahami urutan peristiwa.

Dia jelas berpikir aku telah berkencan dengan Yuna terlebih dahulu dan kemudian terjebak dalam pernikahan yang diatur.

“Kalau begitu, bukankah itu berarti ini juga sebagian salahmu, Yang Mulia?”

“Lihat, aku akan mengatakannya lagi. Ini sebenarnya bukan perselingkuhan. Tapi karena kau menginterpretasikannya demikian, aku hanya ingin menunjukkan bahwa kau juga memiliki tanggung jawab atas bagaimana semua ini berakhir.”

“Aku tidak pernah membayangkan kau akan berada dalam situasi seperti ini… Maksudku, bagaimana mungkin aku berpikir seseorang sepertimu yang bahkan tidak memiliki teman akan memiliki pacar…”

Suaranya perlahan meredup.

Itu adalah nada yang pemalu, lesu, jauh berbeda dari Lobelia yang percaya diri dan tenang yang kukenal.

“Ah! Sudahlah, aku tidak peduli! Aku tidak melihat apa-apa! Aku tidak mendengar apa-apa!”

Di tengah berbicara, Lobelia tiba-tiba tersentak dan pergi sendirian, melangkah dalam ke dalam hutan.

Haruskah aku mengikutinya atau tidak?

“Putri ketiga lebih menghibur daripada yang aku duga, bukan?”

“Yuna, aku tidak bisa percaya kau benar-benar mengerjai Yang Mulia.”

“Aku hanya bercanda. Aku tidak mengira dia akan bereaksi seperti itu.”

“Dan menambah api setelah kau menyadari apa yang terjadi?”

“Bagian itu karena itu lucu. Maksudku, siapa menyuruhnya untuk menjadi begitu menyenangkan untuk dijadikan lelucon?”

“…Kau dilarang dari makanan penutup untuk sementara waktu.”

“Apa!”

Mata Yuna membelalak terkejut, tetapi lalu dia berkata,

“Kalau begitu, aku akan membeli sendiri. Aku juga punya banyak uang.”

Anak kecil ini—

Dia tidak menunjukkan tanda-tanda penyesalan. Dan tunggu, apakah itu berarti dia sudah memanfaatkan aku selama ini meskipun dia sudah kaya?!

Tak terbayangkan.

“Yah, karena Yang Mulia adalah orang yang mungkin akan mengumpulkan daun, haruskah kita kembali?”

“…Ya.”

Melihat senyum nakal Yuna, akhirnya aku memutuskan untuk tidak mengikuti Lobelia.

Jika aku mengejarnya sekarang, mungkin itu hanya akan memprovokasi dia lebih lagi ketika dia sudah marah.

Ketika Yuna dan aku keluar dari hutan, kami melihat saudara-saudara Hereticus dan Dietrich mencelupkan kaki mereka ke dalam aliran.

Orang-orang itu mengajukan pelatihan eksternal, dan yang mereka lakukan hanyalah bermain-main.

Helena masih anak-anak, jadi bisa dimaklumi.

Kult… yah, dia seharusnya menjadi buta, jadi dia dapat dimaafkan.

Tapi kau, Dietrich. Kau tidak bisa.

“Ah! Senior, kau kembali! Apakah Yang Mulia belum kembali?”

“Dietrich, kau…”

“Oh, karena kalian berdua agak terlambat, aku menangkap beberapa ikan. Aku juga sudah menyiapkan tenda untuk didirikan segera setelah kalian kembali. Tapi… tidakkah kau pergi untuk mengumpulkan daun untuk alas?”

“Uh, ya, Yang Mulia membawanya. Aku hanya… memiliki beberapa, uh… urusan pribadi, jadi aku kembali lebih awal.”

“Oh, begitu!”

Sekarang ketika aku memikirkan, tidak ada yang bekerja sekeras pria ini.

Jaring di tangannya penuh dengan ikan, dan bahan untuk tenda diatur dengan rapi sesuai urutan yang dibutuhkan untuk didirikan.

Tentu saja, tidak banyak komponen untuk sebuah tenda, tapi tetap saja…

“Wow, bagaimana kau bisa menangkap begitu banyak? Ini akan bertahan selama tiga hari.”

“Ayolah, siapa yang bisa makan ikan saja selama tiga hari? Besok aku berencana pergi ke hutan dan mencari buah atau jamur yang bisa kita makan.”

“Mhmm…”

“Oh, kalian berdua juga harus mencelupkan kaki di aliran. Aku akan mengurus membersihkan ikan. Aku bisa melakukannya dengan baik.”

Sebuah tontonan kemanusiaan yang menakjubkan.

Aku keputusan saat itu juga bahwa aku tidak akan pernah mengucapkan hal buruk tentang dia lagi.

“Dia cepat dan mampu, bukan?”

“Apakah kau tidak merasa setidaknya sedikit bersalah? Yuna?”

“Hah? Apa yang aku lakukan?”

Saat dia berbicara, Yuna tiba-tiba mengeluarkan banyak buah dan sayuran dari ranselnya.

Ah, jadi kau diam-diam melakukan bagianmu sementara menguntit kami.

Benar. Aku satu-satunya brengsek di sini, kalau begitu.

“…Kau juga harus istirahat.”

“Puhihi! Mungkin aku akan.”

Dan begitu, kami bermain di tepi aliran sampai Lobelia muncul membawa karung besar.

Senja tiba.

Sampai titik itu, tidak ada instruksi khusus yang diberikan.

Sebenarnya, selain disuruh tidur sebelum jam sepuluh, kami tidak diberi banyak informasi.

Secara alami, para siswa menjadi liar.

Benar. Saatnya berburu.

Orang-orang gila ini ternyata perlu menumpahkan darah bahkan saat mereka bermain. Menakutkan.

Melihat kelompok-kelompok siswa datang dan pergi dari hutan, menyeret berbagai macam binatang dan monster, akhirnya aku menyadari sifat asli dari pelatihan ini.

“Jadi kami benar-benar hanya keluar sini untuk bersenang-senang.”

“Butuh waktu lama untuk menyadari itu, Johan.”

“Sepertinya kau akhirnya santai, Yang Mulia. Senang melihatmu kembali ke dirimu yang biasanya.”

“Ahem! Mari kita tidak mengangkat itu.”

Lobelia memberikan batuk paksa saat dia cepat-cepat mengganti topik.

Ya, aku rasa itu memalukan.

“Kepala Sekolah tampaknya bertekad untuk membuat pelatihan ini sukses. Maksudku, sejauh ini sangat memalukan. Dia mungkin ingin menciptakan lingkungan eksternal yang damai untuk membantu memperbaiki pola pikir siswa yang menyimpang, meski hanya sedikit.”

Izinkan aku mengatakannya sekali lagi. Olga Hermod pada dasarnya adalah orang yang baik.

Dia menjadi Kepala Sekolah Cradle karena pengorbanan diri, untuk melindungi siswa-siswa muda.

“Niatnya baik, tetapi aku rasa semua ini tidak berjalan seperti yang dia harapkan.”

Aku menunjuk ke arah siswa-siswa di hutan, tertawa sambil ditutupi darah.

Pada titik ini, aku hampir merasa kasihan pada binatang-binatang yang tinggal di sana.

“Mungkin begitu, tetapi tetap saja, tidakkah berburu binatang seperti itu lebih baik daripada membunuh orang?”

“Yah, itu benar.”

“Apa yang kalian俩 bicarakan dengan ceria seperti itu?”

Itu adalah saat Lobelia dan aku sedang mengamati kelakuan siswa bahwa Kult mendekati kami.

Dia menghabiskan sepanjang hari dengan Helena bertindak sangat normal dan menyembunyikan sifat aslinya.

“Apa yang membawamu ke sini?”

“Aku tidak ingin menyia-nyiakan kesempatan langka ini untuk bertemu.”

“Hah, kau benar-benar tahu bagaimana mengemas omong kosong menjadi kata-kata yang indah. Sangat cocok untuk seorang bidah.”

“Apakah itu benar-benar omong kosong? Yang Mulia, aku hanya berbicara secara langsung.”

Sejak awal, keduanya sudah terlibat dalam pertempuran saraf.

Ugh, kenapa mereka selalu harus menarikku ke dalamnya?

Jika kalian punya sesuatu untuk dikatakan, cukup katakan saja kepada satu sama lain… mengapa menggunakan aku sebagai penghubung?

“Dalam hal itu, Kult, ada sesuatu yang ingin kutanyakan. Apa yang sebenarnya kau rencanakan dengan Helena? Setelah melihatmu hari ini, aku masih belum bisa benar-benar mengerti.”

“Dia hanya keluarga, itu saja. Bahkan jika bukan aku, ada keluarga bangsawan lain dengan hal serupa, kan? Kau tahu, menyembunyikan perilaku memalukan yang diturunkan melalui generasi.”

“Itu pandangan yang cukup bias. Tidak semua bangsawan seperti itu.”

“Benar, tetapi sudah ada cukup banyak kasus untuk membenarkan prasangka itu.”

Dengan itu, Kult duduk di sampingku.

“Apa sebenarnya yang kau coba lakukan? Apa yang kau pikirkan, melanjutkan kegilaan ini?”

Lobelia juga duduk di sampingku, mungkin siap untuk terlibat dalam percakapan yang lebih serius.

Jadi aku berdiri.

Sepertinya mereka bertekad untuk melakukan percakapan ini sementara aku terjebak di tengah, tetapi aku tidak akan membiarkan itu terjadi.

“Duduklah, Johan. Cobalah bertindak biasa.”

Dan begitu saja, aku ditarik kembali turun.

Ini tidak adil.

“Bukankah aku sudah bilang? Alasan aku terus melakukan semua kegilaan ini… adalah karena aku ingin mengubah dunia ini.”

“Maksudmu itu adalah kehendak Dewa?”

“Datang dari seorang yang tidak percaya, aku tidak mengira kau akan mengangkat Dewa. Tapi jika kau harus tahu, tidak, itu bukan. Ini sepenuhnya berdasarkan apa yang aku lihat dan nilai sendiri.”

“Kalau begitu, mengapa…!”

“Haha! Apakah itu karena kau melihatku dengan Helena hari ini? Apakah kau mulai merasa bingung? Mikir mungkin aku tidak begitu berbeda dari semua orang?”

Sebenarnya, tidak salah jika dikatakan Kult telah menghabiskan sepanjang hari demi Helena.

Tidak ada penipuan dalam tindakannya.

Dia benar-benar peduli padanya. Dia memang mencintainya.

Melihat sisi itu darinya, pengabdiannya pada keluarga, Lobelia mulai melihat Kult lebih dari sekadar musuh sederhana.

Itu saja.

“Helena menderita penyakit yang tidak bisa disembuhkan. Sekarang sudah diobati, tetapi efek sampingnya… itu tidak bisa dihapus.”

Kult melirik ke belakangnya.

Helena sedang tidur di dalam tenda.

Dia tampak ingin membantu mendirikan tenda sebelumnya tetapi cepat kehabisan tenaga dan tersungkur karena kelelahan.

Dan tepat di sampingnya, seolah itu hal yang paling alami di dunia, Dietrich duduk, berjaga.

“Dia mengalaminya sejak lahir. Yang Mulia… apakah kau pikir anak itu membawa dosa apapun?”

“Apa yang kau coba katakan?”

“Mengapa anak itu harus menderita seperti itu? Mengapa Helena harus berbeda dari semua orang? Jika demikian… lalu apa artinya menjadi berbeda?”

“Ini adalah apa yang aku percayai. Menjadi berbeda adalah akar dari keserakahan. Orang-orang mencemari tangan mereka dengan darah baik untuk memperoleh apa yang mereka kekurangan atau untuk melindungi apa yang hanya milik mereka. Cemburu terhadap apa yang dimiliki orang lain, keinginan untuk memilikinya, dan kebencian terhadap keadaan sendiri. Semuanya terjadi karena orang-orang berbeda.”

Seorang nabi yang telah diasingkan hanya karena lahir. Kult tampaknya mencemooh struktur dunia itu sendiri.

“Itulah jenis dunia yang kita tinggali. Jadi itu bukan hal yang aneh. Tetapi aku tidak berpikir itu harus dianggap normal.”

“Jadi sekarang kau ingin membalikkan dunia?”

“Lebih tepatnya, aku hanya mempersiapkan untuk memulai kembali penciptaan. Berdasarkan apa yang aku lihat dan dengar, aku bermaksud memberi tahu Dewa bahwa ada sesuatu yang salah dengan dunia ini.”

“Itu kesimpulan yang sangat ekstrem.”

“Apakah itu masalah jika ekstrem? Aku memiliki kekuatan dan kemampuan untuk melaksanakannya. Kalau begitu, aku akan berusaha sebaik mungkin untuk membangun utopia yang aku percayai.”

Kult tersenyum lembut.

Ekspresi tenangnya hanya membuatnya terlihat lebih menakutkan.

“Aku akan menghapus kekurangan dari dunia ini. Karena akar keserakahan terletak pada perbedaan dari orang lain.”

“Jika aku bisa melakukan itu… maka anak itu tidak akan perlu menderita rasa sakit yang unik sendirian. Dan tidak akan ada orang yang mati dengan menyedihkan dalam berbagai ketidakadilan lainnya.”

Kult tertawa.

Sama seperti seorang anak yang masih memegang kesucian, dia bersinar saat dia memimpikan dunia idealnya.

Sementara Kult sedang berbicara dengan Lobelia, Helena yang sedang tidur di dalam tenda mulai bergerak dan perlahan terbangun.

“Ngantuk…”

“Oh, Helena. Apakah kau baik-baik saja?”

“Yeees…”

“Apakah kau merasa tidak enak di mana saja?”

“Aku baik-baik saja. Jangan khawatir, kakak Dietrich.”

“Kalau begitu bersyukur…”

Helena menggosok matanya dan melihat sekeliling.

Selain Dietrich, tidak ada orang lain yang terlihat.

“Kult pergi untuk berterima kasih kepada Yang Mulia Putri.”

“Oh begitu? Ah—!”

Helena berusaha untuk bangkit tetapi terjatuh, memegang dadanya sebelum tenggelam kembali.

“Hehe… aku baik-baik saja. Hanya terasa kesemutan sebentar, itu saja.”

“…Baiklah, Helena. Tetapi jangan terlalu memaksakan diri, oke? Kau berjanji tidak akan berlebihan ketika kau bergabung dengan pelatihan.”

“Ya.”

Helena tersenyum malu, dan Dietrich menggaruk kepalanya dengan canggung.

Melihat Helena yang rapuh, Dietrich bergumam,

“Dunia ini benar-benar tidak adil. Kenapa kau harus melalui begitu banyak?”

“Apakah begitu? Tapi aku pikir dunia ini lebih indah karena tidak adil.”

“Hmm…?”

“Karena itu berarti kita bisa berbagi apa yang kita miliki. Dan mungkin bahkan menemukan makna di dalamnya. Seperti bagaimana kakak menyembuhkanku. Dan aku bisa menjadi matanya sebagai imbalan.”

“Helena…”

“Aku rasa ini sedikit kejam, tetapi aku senang. Karena aku sakit, aku bisa bertemu dengannya. Dan karena dia tidak sempurna, aku bisa berjalan di sampingnya, menggenggam tangannya dan menjadi matanya.”

“Aku mengerti…”

“Ya. Itulah sebabnya aku berpikir dunia ini benar-benar indah. Ini dibuat sedemikian rupa sehingga kita bisa merasakan kehangatan satu sama lain.”

“Haha… mendengarkanmu, aku merasa seperti kau lebih matang dariku.”

Dietrich tertawa dan lembut mengelus kepala Helena.

Meski hidup dalam keadaan yang begitu keras, Helena tidak pernah mundur. Dia tidak melampiaskan kemarahannya pada dunia.

Seseorang mungkin berkata itu hanya karena dia masih anak-anak, terlalu muda untuk memahami betapa kejamnya dunia bisa menjadi.

Atau mungkin karena dia belum mengalami ketidakadilan yang sebenarnya.

Tetapi bagi Dietrich, sepertinya kesucian Helena yang tidak ternoda adalah bukti bahwa dunia ini masih memiliki sesuatu yang layak untuk diselamatkan.

“Apakah kau ingin pergi melihat Kult?”

“Ya, kakak Dietrich. Tolong!”

“Baiklah. Ini, pegang tanganku. Mari kita pergi.”

Dietrich mengambil tangan kecil Helena, dan keduanya mulai berjalan berdampingan.

---