The Victim of the Academy – Chapter 74: Return Part 1 Bahasa Indonesia

Suasana semakin tegang.

Terjebak di antara Lobelia yang tampaknya menatap makhluk tak terduga, dan Kult yang tersenyum cerah seolah tidak ada yang perlu dia sembunyikan, aku kembali mengalami hari yang menyedihkan.

Sungguh, aku sudah bilang kalian berdua untuk berbicara di antara kalian sendiri… kenapa kalian tidak bisa melakukannya?

Kau pasti tahu ini akan berakhir seperti ini…

Mengapa kalian bahkan mulai percakapan dan memicu masalah?

Tapi saat itu, seseorang muncul untuk memecahkan ketegangan yang tidak nyaman ini.

“Kakak, kalian dan Putri sedang membicarakan apa?”

Helena datang dengan senyum cerah dan duduk di samping Kult.

“Ah, aku hanya mengungkapkan rasa terima kasihku karena telah memberi kami kesempatan ini hari ini.”

Perubahan sikap yang lancang dan mulus.

“Oh! Itu benar! Aku juga harus berterima kasih! Terima kasih, Putri Ketiga!”

“…Rasa terima kasih itu seharusnya ditujukan kepada Kepala Sekolah, bukan padaku.”

“Tapi kau juga memperhatikan kami, kan?”

“Dalam hal itu, aku akan menerimanya dengan senang hati. Terima kasih, Helena.”

“Hehe.”

Ketegangan tajam itu kembali melunak. Yah, aku rasa ini adalah leganya bahwa, setidaknya, mereka cukup dewasa untuk tidak membuat keributan di depan seorang anak.

Dan jadi, berkat satu orang, kedamaian kembali malam itu.

Akhirnya, aku berhasil lolos dari cengkeraman kedua monster itu.

Hari berikutnya berlalu tanpa insiden juga, semua berkat Helena.

Sesuai dugaan, Kult tidak menunjukkan tanda-tanda akan menyebabkan masalah selama Helena terlibat, dan Lobelia tampaknya telah memahami itu, dan jadi dia menahan diri untuk tidak memprovokasi Kult secara tidak perlu.

Begitulah lahirnya gambaran sepasang saudara yang bersahabat dan putri yang baik hati yang memperhatikan mereka.

Ternyata, pemandangan itu terlihat cukup menawan bagi orang lain juga, karena orang-orang di sini dan di sana mulai menunjukkan kebaikan kepada Helena.

“Bukankah dia anak yang cerah?”

“Apa kau berbicara padaku, Yang Mulia?”

“Apa kau melihat orang lain di sini selain kamu? Cobalah untuk fokus pada percakapan.”

“Tidak, aku hanya berpikir mungkin Yang Mulia sedang berbicara pada diri sendiri.”

“Haha, lelucon yang lucu.”

Plak!

“Guh!”

Punggungku, di mana Lobelia memukulku, mulai terbakar seolah-olah sudah terbuka.

Apa-apaan itu pengendalian kekuatan?

“Dengan perhatian sebanyak ini padanya, Kult mungkin tidak akan bertindak sembrono. Kau setuju?”

“…Dia memang tidak tampak memiliki rencana dari awal.”

Dari cara pandangnya, jelas dia hanya datang untuk mengajak Helena berjalan-jalan.

Dia tidak memperhatikan aku atau Lobelia sejak awal.

“Tapi Johan, bukankah kau mulai bertanya-tanya mengapa Kepala Sekolah belum muncul?”

“Tidak penasaran sama sekali, sebenarnya.”

“Tidak, kau penasaran sekarang.”

Lobelia menangkap tengkukku dan menarikku ke atas seolah jawaban aku tidak ada artinya sedikit pun.

“Dan bukankah sudah saatnya kau melihat Ariel juga? Aku berpikir untuk memberimu kesempatan kali ini.”

“Aku akan melihatnya saat kita kembali ke Cradle…”

“Bukankah ini kesempatan langka untuk berada di luar? Ayo lihat dia sekarang. Anggap saja sebagai pengabdian masyarakat. Pengabdian masyarakat.”

“Tidak, serius…”

Jika memang kau akan melakukan apapun yang kau mau, kenapa kau terus meminta pendapatku?

Dan jadi, ditarik oleh tengkukku, aku dibawa ke dalam hutan oleh Lobelia.

“Tunggu, apakah aku pergi sendirian? Bukankah lebih baik jika Yuna juga ikut?”

“Apa kau gila? Bagaimana bisa kau menyarankan membawa nyonya saat pergi menemui Ariel?!”

“Dia bukan nyonya.”

“Apakah kau bilang Ariel adalah orang yang berselingkuh, lalu?”

“Bukan itu juga. Bukankah kita akan melihat Kepala Sekolah? Aku hanya berpikir akan lebih baik membawa Yuna juga, karena dia memiliki koneksi dengan Kepala Sekolah.”

“Dia?”

“Ya.”

“…Yah, mungkin lain kali.”

“Apakah itu benar-benar perlu? Yuna, mau ikut juga?”

“Mhmm!”

Yuna muncul dari belakangku begitu aku memanggilnya.

Tentu saja—dia sudah mengikutiku.

Apakah dia menjaga aku sambil menyembunyikan keberadaannya?

Aku rasa dia tidak ingin monster Kult itu curiga pada identitasnya. Jadi dia sepenuhnya menghapus keberadaannya.

“…Apa ini… hmm… baiklah, mari kita pergi dengan itu.”

Lobelia berkedip terkejut melihat Yuna muncul tiba-tiba, lalu mendesah dan memberi persetujuannya.

Dia benar-benar tidak menyadari Yuna bersembunyi di dekatnya.

Akhir-akhir ini, Yuna sering ditekan, tapi dia memang mengesankan.

“Tapi bagaimana kau tahu? Aku bahkan tidak menyadari dia ada di dekat.”

“Yah, setelah menghabiskan banyak waktu bersama, aku mulai merasakan pola perilakunya.”

“Aku mengerti. Jadi, sudah lama…”

Lobelia terdiam sejenak dalam pikiran serius lagi.

Terlihat jelas dia masih percaya ada perselingkuhan antara Yuna dan aku.

Meskipun aku memberitahunya sebaliknya, dia tidak akan percaya. Dia adalah tipe orang yang bahkan akan menghukum orang tanpa alasan meskipun setelah menjadi Permaisuri.

Dan jadi kami berjalan melalui hutan. Lobelia dengan ekspresi waspada, dan Yuna tersenyum ceria.

Di suatu titik, aku mulai merasakan gangguan aneh dalam penglihatanku.

“…Apa ini sihir ilusi?”

Namun, aku baru saja mulai mencoba sihir ilusi tingkat lanjutan sendiri.

Sangat halus, tetapi aku bisa merasakan sesuatu yang tidak beres.

“Tidak buruk. Aku tidak menyangka seseorang di levelmu bisa menyadarinya.”

“Yah, aku manusia. Setidaknya aku bisa memiliki satu bidang yang aku kuasai.”

“Itu kabar baik.”

“…Hah?”

Dia terdengar seperti seorang tuan yang baru saja menemukan fungsi baru dalam pelayan mereka. Aku tidak bisa tidak merasa cemas.

“Kepala Sekolah, kami di sini untuk membantu.”

Saat itu, Lobelia memanggil ke udara kosong, dan ruang berkilau di sekitar kami perlahan mulai mengatur ulang dirinya.

“Oooh…”

Dan kemudian kami semua menyadari kami telah menghadapi arah yang berbeda. Sebuah tanda sihir ilusi tingkat lanjut yang mendistorsi indera seseorang.

Setelah dengan tenang memindai sekitar, kami menyadari kami telah mencapai tepi hutan.

“…Yah, ini…”

Bau logam menyengat mencolok hidung kami. Itu adalah bau darah yang tebal dan menjijikkan.

Dan di tengah tumpukan mayat adalah Olga Hermod yang berdiri dengan ekspresi santai.

“Apakah kau tidak menikmati pelatihan?”

“Kami sudah cukup menikmatinya. Itulah sebabnya kami di sini untuk membantu.”

“Begitu… aku tidak yakin apakah aku harus memujimu atas hati yang baikmu atau merasa sedih bahwa kau tampak sudah terbiasa dengan kekerasan. Namun, terima kasih, Lobelia. Dan… Johan?”

“Mengapa ada tanda tanya untukku?”

Sebenarnya, aku tahu alasannya, tetapi mendengarnya dengan terus terang terasa sedikit aneh.

“Apa yang membawamu ke sini, Johan?”

“Aku terbawa.”

“Ah, aku mengerti. Itu masuk akal. Dan… Yuna, kau juga di sini.”

“Puhihi! Halo!”

“Bagaimana kabarmu belakangan ini? Apakah kau menyesuaikan diri dengan baik sebagai seorang siswa?”

“Ya! Sangat menyenangkan!”

“Senang mendengarnya.”

Meskipun terlihat lelah, Olga Hermod tersenyum lembut.

Tampaknya Yuna awalnya merasa tidak nyaman di dekat Olga, tetapi melihat mereka sekarang, mereka tampak akrab dengan baik.

“Jadi orang lain juga datang. Apakah mereka menemanimu, Lobelia?”

“Ah, kami seharusnya berkumpul di sini. Bisakah kau membuka jalan untuk kami?”

“Tentu saja.”

Segera, Ariel dan sisa grup Lobelia tiba.

Di antara mereka, Ariel secara terbuka memberikanku tatapan yang bisa melelehkan madu.

“Joh…Tuan Johan… apakah kau baik-baik saja?”

“Aku rasa begitu.”

Ariel yang telah memanggil namaku dengan suara antusias menyadari Yuna yang berdiri di dekat dan menambahkan gelar.

Setidaknya dia tahu untuk menahan diri di depan orang lain. Itu agak mengagumkan.

Dan mungkin pembatasan manis itu memicu sisi sadis Yuna?

Tiba-tiba, Yuna mencengkeram punggungku.

“Uh…?”

“Hai! Nona Ariel, Johan banyak bercerita tentangmu! Kami sudah beberapa kali bertemu. Tahukah kau namaku?”

“Huuuhp…”

Ariel memiringkan kepalanya dalam diam dengan ekspresi tanpa emosi. Sementara Lobelia tampak seperti baru menyadari bom waktu yang mengancam memiliki lebih sedikit waktu dari yang dia pikirkan.

Dan sekali lagi, aku mulai kesulitan bernapas.

Apa yang terjadi kali ini?

Apakah dia melakukan ini hanya untuk mengganggu Ariel? Jika iya, aku sangat berharap dia mengerti bahwa perilaku semacam ini juga menggangguku.

“Hei, jangan terlalu terkejut. Aku hanya bercanda. Nona Ariel, aku mendengar kau bertunangan dengan Johan?”

“Bagaimana kau tahu tentang itu…?”

Ariel memandangku seolah aku mengkhianatinya.

Aku memang tidak punya jawaban untuk itu.

Maksudku, dia tidak salah. Akulah yang memberitahunya.

Jika dia merasa dikhianati, aku rasa tidak ada yang bisa aku lakukan tentang itu.

Aku juga yang mengatakan bahwa jika berita tentang pertunangan kami bocor, baik aku maupun Wilayah Damus bisa dalam bahaya, dan bahkan saat kami bertunangan, aku yang menyarankan agar kami menjaga jarak.

“…Dia satu-satunya yang tahu. Serius.”

Aku hanya berharap dia mengerti bahwa ini semua bagian dari usahaku untuk bertahan hidup dalam berbagai cara.

“Dan siapa sebenarnya dia?”

“Aku adalah pengawal Johan. Karena banyak yang terjadi di sekelilingnya akhir-akhir ini, aku ditugaskan untuk melindunginya. Oh! Dan ini semua secara resmi disetujui oleh Kepala Sekolah.”

Yuna mengedipkan mata kepada Olga Hermod saat dia berbicara, dan karena Olga juga perlu menjaga identitas Yuna, dia mengangguk setuju.

Aku bertanya-tanya apakah dia bahkan sepenuhnya memahami apa yang sedang terjadi sekarang.

“Ini juga bagian dari masa muda, aku kira…”

Dia sepenuhnya memahami.

Wanita tua sialan itu menonton dengan antusias, seolah dia menikmati semacam drama.

Terakhir kali, dia memarahiku karena tidak setia, tapi kini dialah yang paling menikmatinya.

Bagaimana bisa seseorang begitu bengkok?

Dan saat Olga Hermod yang terkutuk itu memutuskan untuk duduk santai dan membiarkan ini terjadi—

“Dan aku juga mendengar tentang hubunganmu. Serius, apa yang membuatmu berpikir untuk berjalan di jalur penuh duri seperti itu?”

“Sungguh, itu tidak seperti itu.”

“Begitu? Namun, melihat ekspresimu sebelumnya, kau mungkin ingin belajar meningkatkan keterampilan aktingmu.”

Kemudian ancaman lain yang disebut Yuna mulai menyiramkan bahan bakar pada api.

Dia mulai dengan sengaja mengganggu Ariel.

Dan fakta bahwa dia terus mencengkeramku sepanjang waktu tanpa melepaskan… itu jelas jahat.

“Jadi aku dan Johan sedang berbicara, dan kami berpikir… bukankah menggunakan orang pengganti akan lebih tidak mencurigakan dan lebih nyaman?”

“Orang pengganti…?”

“Aku, tentu saja.”

Yuna menunjuk pada dirinya sendiri dengan kedua tangan dan memberikan senyum nakal.

“Aku akan berpura-pura berkencan dengan Johan, jadi Nona Ariel, silakan temui dia kapan pun kau mau.”

“Maksudku, siapa yang benar-benar akan mempertimbangkan pernikahan dengan seseorang yang jelas-jelas sudah memiliki pacar? Bukankah itu brilian?”

Ariel terlihat tidak nyaman secara jelas.

Olga Hermod menutup matanya perlahan, seolah berpura-pura tidak melihat apa pun.

Dan Lobelia tampak pucat, seperti seseorang yang akan pingsan.

Mengapa dia lebih terguncang daripada orang-orang yang terlibat langsung?

“Baiklah.”

Namun, yang lebih mengejutkan adalah bahwa Ariel mengangguk.

Tunggu, apakah dia tidak menyadari bahwa dia sedang diejek sekarang?

Ini adalah provokasi.

Dia tidak benar-benar berpikir ini adalah saran yang baik, bukan?

“Aku adalah yang asli, setelah semua. Aku tidak peduli tentang hubungan palsu.”

“…Ah?”

Tidak, dia tahu persis apa yang dia lakukan.

Ariel menghadapi tantangan Yuna secara langsung sebelum tersenyum manis.

“Semua orang di sini sudah tahu kebenarannya…”

Swosh.

Telekinesis Ariel menarik Yuna dariku, di mana dia setengah mencengkeram.

Bahkan aku harus mengakui kepercayaan dirinya mengesankan.

Dan tampaknya Yuna tidak mengharapkan reaksi semacam itu. Senyumannya kaku.

Mundur sedikit, dia memaksakan senyuman ceria.

“Baiklah, Johan, kau setuju dengan ini juga, kan?”

“Tidak setuju sama sekali…”

“Dia bilang dia baik-baik saja!”

Ya, tentu saja.

Lakukan apa pun yang kau mau.

Dan jangan pernah meminta pendapatku lagi.

“Kalau begitu, aku rasa kami akan pamit sekarang?”

Yuna berbicara seolah dia sedang melakukan kebaikan besar. Bagaimana bisa seseorang begitu pandai mengganggu orang lain?

“Yah, untukku… aku selalu bersamanya bagaimanapun juga, jadi tidak ada perubahan yang berarti. Tetapi bagi Putri Ariel, momen seperti ini pasti langka dan berharga.”

Kalimat yang dipenuhi dengan implikasi.

Ketegangan di udara mulai meningkat.

Sungguh, di mana para teroris sialan itu ketika kau membutuhkannya? Ini adalah saat saat-saat mereka seharusnya menyerang, sialan!

“Johan, datanglah ke sini.”

Ariel berdiri diam, memanggilku.

Caranya mengatakannya terasa seperti dia meminta aku untuk memilih, dan secara naluriah, aku melirik Yuna yang berdiri di sampingku.

“Apa yang kau lakukan?”

“Hah?”

“Aku bilang, datanglah ke sini.”

“Ya, Johan. Ayo. Dia memanggilmu.”

Kupikir tidak peduli apa yang aku lakukan—pergi ke Ariel atau tetap di sini—sesuatu akan meledak.

Jadi aku memejamkan mata dan menjawab.

“Yang Mulia, sekarang aku ingat ada sesuatu yang penting yang ingin aku bicarakan denganmu. Aku belum punya kesempatan sampai sekarang, tetapi ini tampaknya saat yang tepat. Apakah itu baik-baik saja?”

“…Hah? Dengan aku?”

Dan begitu saja, aku memutuskan untuk mengalihkan semua perhatian itu langsung ke Lobelia.

---