The Victim of the Academy – Chapter 87: Homecoming Part 2 Bahasa Indonesia

Ada hal-hal yang perlu diurus sebelum kembali ke rumah.

Aku harus mengemas barang-barang kebutuhan sehari-hari yang biasanya kupakai, dan aku juga perlu memberitahu orang-orang yang tidak tahu aku akan pergi tentang kepergianku.

Untungnya, tidak banyak orang yang aku kenal dengan cukup baik untuk disebut kenalan.

Untuk yang pertama.

“Kau akan kembali ke teritorimu?”

Itu adalah Cattleya, kepala guild pedagang Andvaranaut.

Dia adalah seseorang yang seharusnya aku hindari, tetapi jika aku menghilang tanpa sepatah kata pun, dia pasti akan menyelidiki keberadaanku.

Jadi mungkin lebih mudah untuk memberitahunya terlebih dahulu.

Dia adalah sumber pendanaanku, lagipula.

“Kalau begitu, haruskah aku ikut bersamamu?”

“Tentu saja tidak.”

“Sifat pelit. Apa kau menyimpan sesuatu?”

“Apakah kau serius berpikir untuk terlibat dalam hubungan antara pria dan wanita di usia seperti itu?”

“…Aku masih muda. Aku baru tujuh puluh tujuh tahun.”

“Mengerti.”

Tentu saja, itu bukan urusanku.

“Hah… Baiklah. Apa yang kau ketahui tentang ini. Bawakan aku oleh-oleh saat kau kembali. Sebaiknya sesuatu yang bisa dianggap sebagai spesialisasi lokal yang mungkin ingin ditangani oleh guild kita. Aku ingin melihat contohnya.”

“Mari kita lakukan itu.”

Apakah wilayah kita bahkan memiliki sesuatu yang bisa disebut sebagai spesialisasi lokal?

Aku tidak yakin.

Bagaimanapun, tidak ada yang bisa hilang, jadi aku rasa aku akan mencarinya setelah aku tiba di rumah.

Tentu saja, kesepakatan itu harus ditangani dengan hati-hati.

Aku perlu menyusunnya sehingga meskipun mereka sepihak memutuskan kesepakatan, itu tidak jadi masalah. Hanya dengan begitu aku bisa menghindari memberi mereka kekuatan.

“Baiklah, aku pergi sekarang.”

“Silakan.”

Dan dengan itu, aku meninggalkan Cattleya dan pergi langsung menemu Emily.

Masih terlalu pagi untuk bertanya tentang kemajuannya, tetapi aku pikir setidaknya aku harus memberitahunya bahwa aku akan pergi untuk sementara waktu.

Begitulah aku tiba di mansion Robinhood.

“…Maukah kau tidak sering-sering mengunjungi rumah kami?”

“Ini karena urusan bisnis. Kau tahu itu, kan?”

Menjengkelkan, Stan Robinhood kebetulan ada di rumah hari ini.

“Sekadar untuk memperjelas… jika kau menyimpan pikiran yang tidak murni tentang Emily…”

“Itu tidak akan pernah terjadi. Lagipula, tidakkah kau tahu kalau aku bertunangan dengan Ariel?”

“…Aku juga tahu kau berselingkuh dengan pembunuh berambut merah muda itu.”

“Sudah kukatakan, aku tidak!”

Yang lebih penting, dari mana ini semua berasal?

Apakah Lobelia telah menyebarkan rumor aneh lagi?

“Tch… apapun. Bagaimanapun, tidak ada yang terlalu penting bagiku untuk bertemu Emily hari ini. Jika kau benar-benar tidak nyaman aku bertemu dia, maka sampaikan saja pesan untukku.”

“Itu terdengar bagus. Mulai sekarang, bicaralah padaku tentang hal-hal yang berhubungan dengan pekerjaan. Dan tolong jangan dekati Emily.”

“Bagaimana jika kau tidak cukup berpengetahuan untuk memahami apa yang sedang kita diskusikan?”

“….…”

Sebenarnya, aku punya pengetahuan yang cukup dalam alkimia dan ilmu lainnya.

Dan dengan ingatan dari kehidupan sebelumnya, itu sudah menjadi hal yang wajar.

Metodeku dalam memproses informasi sangat berbeda.

“Bagaimanapun, katakan padanya bahwa aku tidak akan datang untuk memeriksa kemajuannya karena aku akan menuju ke teritoriku untuk beristirahat. Aku hanya mengatakan ini agar dia tidak menunggu dengan sia-sia.”

“…Aku akan memberitahunya.”

“Bagus. Dan santailah sedikit, ya? Bukan berarti kita adalah musuh atau apa.”

“Hah? Omong kosong apa ini—”

…Apakah aku salah?

Aku tidak memiliki niat buruk terhadap orang ini.

Dan dia juga tidak memiliki alasan nyata untuk membenciku, kan?

Orang aneh.

Sepertinya dia hanya sangat buruk dalam berurusan dengan orang lain.

“Kau memang tidak bisa menahan mulutmu, ya…”

“Iya, iya. Terima kasih atas bantuanmu.”

Ya ampun, bukankah melelahkan menjadi marah terus-menerus?

Setelah merampungkan semua urusan pribadi yang perlu diurus,

akhirnya aku menuju tempat yang sudah lama kutunda untuk dikunjungi.

“Ugh…”

Yuna yang mengikutiku sepanjang jalan menjulurkan lidahnya dengan jijik begitu melihat tempat yang kami tuju.

Yah, bagi seseorang seperti Yuna, reaksi itu masuk akal.

“Aku sudah mencium aroma kertas.”

“Tidak mengejutkan.”

Tempat yang kami tuju adalah Akademi Kekaisaran.

Tempat di mana kertas-kertas yang ditulis oleh berbagai organisasi akademis, termasuk Cradle, dikumpulkan.

Sebuah ruang di mana para peneliti berkumpul untuk belajar dan berdiskusi. Sungguh, tidak aneh jika menyebutnya sebagai tempat suci pengetahuan.

Karena akan sulit untuk melanjutkan penelitianku setelah aku kembali ke rumah, aku berencana untuk memperluas pengetahuanku selama aku masih memiliki kesempatan.

Sampai sekarang, aku telah menyelesaikan masalah dengan menabrakkan kepalaku padanya dengan bantuan sumber daya yang besar, tetapi sebenarnya, ini bukan cara yang tepat untuk melakukan hal-hal.

Ugh, belajar… Ini menyebalkan, tetapi aku tidak punya pilihan. Aku harus mencari kertas-kertas yang diperlukan dan meminjamnya.

“Aku akan berada di ruang santai untuk minum teh, Johan.”

“Kau bisa ikut seperti biasa.”

“Kedengarannya membosankan. Aku tidak mau.”

Padahal dia biasanya menempel padaku seperti perangko bahkan saat aku memberitahunya untuk tidak melakukan itu.

Yuna adalah individu pragmatis yang belajar hanya sebanyak yang diperlukan, jadi sepertinya tempat seperti ini baginya seperti racun.

Memang, bukankah dia juga melewatkan untuk ikut bersamaku ke perpustakaan?

Aku merasa seperti baru saja mendapatkan informasi berguna.

“Baiklah, hiburlah dirimu sendiri. Aku akan berada di sini kira-kira tiga jam.”

Dengan itu, aku meninggalkan Yuna di ruang santai dan memasuki perpustakaan.

Jika aku menemukan kertas yang diklasifikasikan sebagai buku di sini dan memberi tahu staf, mereka akan menyalinnya untukku dengan sihir.

Ada biaya, tetapi karena aku terdaftar sebagai penulis di Akademi, biayanya tidak akan terlalu mahal.

Aku secara resmi diperlakukan sebagai seorang sarjana, setelah semua.

Itu hanya mungkin karena makalah yang aku tulis telah diakui nilainya.

Tentu saja, itu juga berkat menjadi murid Profesor Georg.

“Nah, apa yang harus aku cari terlebih dahulu?”

Staf akan menyalin kertas dengan sihir, tetapi tugas mencarinya ada padaku.

Karena kekurangan personel, tidak ada cara lain.

“Kau adalah mahasiswa muda yang cukup rajin. Apakah kau sedang mencari sesuatu yang spesifik?”

“Ah, maka aku sedang mencari kertas yang berkaitan dengan jenis katalis berdasarkan kondisi suhu…”

Begitu aku berbalik, berniat mengucapkan terima kasih kepada orang yang berbicara dengan suara yang ramah itu, aku tidak melihat siapa pun.

“….…”

Ada bayangan.

Bahkan ketika aku melihat ke atas, aku tidak bisa benar-benar melihat wajah orang tersebut.

Besaar.

Itulah hal pertama yang terlintas di benakku.

“Hmm, itu ada di sini. Aku merekomendasikan tiga kertas ini. Ringkasan efek jauh lebih berguna daripada penjelasan yang panjang dan mendetail, bukankah kau setuju?”

“…Ya, itu terdengar bagus.”

Baru setelah aku mundur sedikit, aku bisa akhirnya melihat wajah orang itu.

Dia sangat besar, tetapi secara keseluruhan, dia memiliki ekspresi yang hangat dan lembut.

Seperti beruang, mungkin?

Tidak—dia benar-benar adalah beastkin beruang.

Sulit untuk melihat dari bawah, tetapi sekarang aku bisa melihat telinga binatang di atas kepalanya, khas beastkin.

Fitur wajahnya ramah, perilakunya anggun, dan kehadirannya lembut dan tenang.

Siapapun akan mengatakan dia terlihat seperti sarjana yang baik hati.

Tapi…

“Ini dia.”

“Terima kasih.”

…Aku tidak bisa menahan kerut di sudut mulutku.

Bahkan memaksakan senyuman pun sulit.

“…Vidar.”

“Jangan pikirkan itu.”

Aaaahhh!

Aaaaaaaaahhhhhh!!

Itu dia! Sial, itu benar-benar dia!

Vidar, pejuang hebat dari dataran bersalju yang memimpin kelompok barbar bernama Speartip of Snow Blossoms.

Aku tahu identitas penutupnya adalah seorang sarjana, tetapi aku tidak menyangka bahwa dia akan begitu sempurna.

Tidak, aku memang tahu, tetapi tetap saja, ini terasa seperti gelombang disonansi kognitif.

Apa ini? Bukannya dia jauh lebih besar?

Apakah dia… entah bagaimana melipat tubuh besar itu ke dalam pakaian sarjana?

“Nah, karena takdir telah mempertemukan kita, mengapa kita tidak duduk dan berbicara sambil menikmati secangkir teh?”

“Y-Ya.”

Tidak ada nada atau perilakunya yang cocok dengan citra seorang pejuang yang telah teruji dalam pertempuran.

Jika aku berlari ke penjaga sekarang dan memberitahu mereka bahwa ada seorang pejuang hebat di sini, mereka mungkin akan mengira aku gila.

Apakah mungkin orang ini bahkan lebih jago berakting daripada aku atau Yuna?

“Mari kita pergi ke ruang santai.”

“Yah, kafe di sini cukup bagus, bagaimanapun. Ayo pergi, mahasiswa Johan.”

Tunggu…. apakah dia datang ke sini hanya untuk menemuiku?

Untuk mengawasiku? Atau untuk alasan lain?

Mungkin Cattleya mengirimnya karena aku menyebutnya tua sebelumnya…

Inilah mengapa kau tidak boleh terlalu lama berada di dekat orang-orang gila…

“Aku akan memesan smoothie peach. Bagaimana denganmu, Mahasiswa Johan?”

“…Hanya kopi sudah cukup.”

“Oh dear, aku khawatir kami tidak memiliki item menu yang disebut ‘hanya kopi’.”

“Iced Americano.”

Sekarang aku tahu dia adalah seorang pejuang hebat, bahkan leluconnya tidak terdengar seperti lelucon lagi.

“Eh, ngomong-ngomong, sebenarnya aku membawa seseorang bersamaku…”

“Kalau begitu mari kita pergi ke sana.”

“…Ya.”

Sama sekali tidak terganggu.

Sebaliknya, aku telah menarik Yuna ke dalam situasi ini juga.

Sejujurnya, aku tidak merasa menyesal tentang itu.

Aku hanya khawatir Yuna mungkin melakukan sesuatu yang sembrono setelah melihat pejuang hebat itu.

“Oh! Johan! Kau cepat—huh?”

Tentu saja, Yuna yang melihatku dan melambaikan tangan langsung membeku saat dia menyadari Vidar mengikuti di belakang.

“Hic!”

Dan kemudian dia mulai cegukan.

Aku pikir ini adalah pertama kalinya aku melihatnya begitu canggung.

“Salam, Yuna. Ini adalah pria yang membantu kita sebelumnya. Seorang yang benar-benar baik.”

Aku dengan halus memberitahunya untuk tidak berperilaku hostile, menyampaikan pesannya padanya saat dia tidak bisa berhenti cegukan karena terkejut.

“Halo—hic! Tuan….”

“Oh dear, sepertinya aku sudah mengejutkanmu. Mohon maaf. Sepertinya ukuranku cukup besar, sebagai beastkin beruang dan semua?”

Vidar bahkan mencoba menghibur Yuna dengan senyuman lembut.

Tapi itu hanya membuatnya semakin pucat.

“Kau tampak cukup terkejut. Apakah kau ingin air terlebih dahulu?”

“Ya…”

Yuna meneguk air yang Vidar berikan padanya.

Kemudian dia merangkulku dan mulai berbisik di telingaku.

“Apa itu? Seriously, apa itu?”

“Seperti yang mungkin kau tebak, dia adalah orang yang berbahaya. Jangan menggoda dia. Itu Vidar, yang memimpin Speartip of Snow Blossoms.”

“Itu pejuang hebat itu?”

“Itu pejuang hebat itu.”

Yuna memiringkan kepalanya dalam ketidakpercayaan, lalu bertanya lagi dengan wajah yang semakin pucat.

“Bukankah itu curang jika sekuat itu dan juga pandai berakting?”

Aku sepenuhnya setuju.

Yuna dan aku duduk di meja, membungkuk, dengan tenang menyeruput kopi kami.

Aku tidak bisa benar-benar merasakan apa rasanya.

Yuna, yang tampaknya lebih tenang sekarang, menggerogoti sedotannya seolah dia merasa bosan.

Tetapi dari cara dia menyimpan satu lengan di bawah meja, jelas bahwa dia menggenggam senjata, sekadar berjaga-jaga.

Sementara itu, pria yang telah membawa kami ke dalam kebingungan dan ketakutan ini tetap relatif tenang.

“Hmm.”

Desir.

Hanya suara lembut kertas yang berbalik yang menggema monoton selama sesaat.

Kemudian Vidar berbicara dengan senyuman hangat.

“Aku telah mengonfirmasi. Tidak ada kebohongan.”

Baru saat itu aku menyadari bahwa salah satu dari dua kertas yang sedang dibaca Vidar ditulis olehku.

Dalam hal ini, apa yang satunya lagi?

“Aku tidak tahu bahwa kau telah menyembuhkan Kutukan Varg juga.”

Itu juga adalah makalahku.

Itu adalah penyakit yang aku curahkan diri sebelum aku mengobati penyakit Ariel—

Penyakit yang diderita Chris. Kutukan Varg.

Itu adalah penyakit yang tidak dapat disembuhkan yang telah diturunkan selama beberapa generasi, yang dengan cepat merusak tubuh saat terpapar sinar matahari.

Dahulu, itu dianggap sebagai kutukan yang sesungguhnya. Bahkan setelah ditemukan sebagai kondisi genetik yang disebabkan oleh konstitusi tertentu, namanya tetap melekat.

“Tahukah kau? Adik laki-lakiku meninggal karena Kutukan Varg.”

“Aku… aku tidak tahu harus berkata apa. Aku minta maaf atas kehilanganmu.”

Sebuah cerita tragis.

Meskipun aku tidak begitu mengerti mengapa dia menceritakan hal ini padaku.

Apakah dia marah? Menyalahkanku, berpikir bahwa jika aku bisa mengembangkan obat sedikit lebih cepat, saudaranya mungkin selamat?

“Hubungan kami mungkin tidak yang terbaik, tetapi aku masih ingin mengucapkan terima kasih. Terima kasih, Johan. Aku tahu betul betapa menyakitkannya penyakit itu. Aku telah melihatnya dari dekat.”

“Dan berkatmu, aku sekarang pasti.”

Sebuah air mata tunggal mengalir dari mata Vidar dan jatuh.

Pejuang hebat yang tampaknya sama sekali tidak memiliki darah atau air mata kini menangis dengan air mata yang sangat manusiawi.

“Kau benar. Kitalah yang perlu menghilang.”

“Itu…”

Speartip of Snow Blossoms kini berada di persimpangan jalan, menghadap dua kemungkinan akhir.

Satu adalah menjatuhkan Kekaisaran dan akhirnya memenuhi keinginan mereka yang telah lama dipegang.

Yang lainnya adalah dimusnahkan sebagai barbar.

“Kekaisaran memang menakutkan, ya. Tetapi orang-orang yang tinggal di dalamnya… mereka bekerja dengan giat menuju masa depan, bukan?”

“Jadi tolong, tepati janjimu. Biarkan kematianku menjadi kunci yang membuka masa depan yang nyata bagi rakyatku.”

Vidar menggenggam tanganku dan meletakkan sesuatu di atasnya.

Sebuah kalung berbentuk matahari.

“Tolong sembuhkan penyakit Nona Ariel. Agar aku dapat jatuh di tangan pahlawan sejati.”

“Ini…?”

“Ini adalah kalung yang diukir dari cakar binatang gunung. Hanya membawanya memberikanmu vitalitas.”

Ini bukan artefak sihir.

Itu tidak dibuat dengan tujuan tertentu. Ini hanya kebetulan yang melahirkan sebuah keajaiban.

Sebuah barang yang lahir dari kebetulan dan keajaiban… itulah yang kita sebut artefak tidak pada tempatnya.

Sebuah barang yang hanya bisa didapatkan dengan mengalahkan bos terakhir, pejuang hebat Vidar.

[Kalung Dewa Matahari]

Aku tidak pernah membayangkan aku akan menerimanya seperti ini…

Sulit untuk mengatakan bahwa ini adalah barang yang kuat, tetapi fakta bahwa itu bekerja hanya dengan memilikinya sangat menyenangkan.

Dan itu juga memiliki makna simbolis.

“Ini milik adikku. Aku mengukirnya sendiri untuk anak itu, yang tidak pernah bisa melihat cahaya.”

“Aku tidak bisa menerima sesuatu yang begitu berharga.”

Aku memutuskan untuk mengembalikannya segera.

Itu bukan sesuatu yang seharusnya aku ambil.

Itu adalah kenang-kenangan yang penuh makna.

Dan semakin aku memikirkannya, semakin terasa seperti meletakkan mutiara pada babi.

Itu tidak berarti banyak bagiku.

“Kau harus menerimanya. Itu akan menjadi bukti bahwa kau dan aku telah membuat janji. Selama kau membawanya, para barbar tidak akan menargetkanmu.”

Tapi Vidar dengan paksa meletakkan kalung itu di tanganku dan menutup jariku di sekelilingnya.

Aku bisa merasakan kekuatannya yang kokoh, tetapi tidak begitu kuat sehingga aku tidak bisa menarik diri.

Jadi beban dan kekuatan yang aku rasakan tadi pasti berasal dari hal lain sepenuhnya.

“Kita telah membuat janji, bukan?”

“…Ya.”

Aku tahu persis apa artinya menerima kalung ini.

Seiring waktu, Vidar akan runtuh dengan sendirinya. Hari-harinya sudah dihitung.

Dia mungkin akan mati sebelum waktu yang kita janjikan tiba.

Dan yang sudah mati tidak bisa berbicara. Jadi bahkan jika aku tidak menepati janjiku, dia tidak akan bisa mengatakan apa pun.

Tapi tetap saja, aku menerima kalung itu.

Sebuah kenang-kenangan adalah sepotong kehidupan seseorang.

Dan aku tahu bahwa beban itu tidak pernah boleh diambil ringan.

“Nah, aku akan pergi sekarang. Aku sudah melihat semua yang perlu aku lihat.”

Dengan kata-kata itu dan sebuah senyuman, Vidar meninggalkan akademi.

Sejujurnya…

“Benar-benar seorang sarjana, setulus-tulusnya.”

Dia telah memberikan sebuah janji kosong dengan segala berat di dunia ini hanya dengan kata-kata yang dipilih dengan cerdik.

---