Chapter 34
We Agreed On Experiencing Life, So Why Did You Immortals Become Real? Chapter 34 – Will You Marry Me Then – Bahasa Indonesia
Chapter 34: Apakah Kau Mau Menikahiku?
Usaha pertama gadis itu dalam memasak berakhir dengan kegagalan yang sangat buruk.
Dan dia hampir membakar dapur dalam prosesnya.
Untungnya, Xiao Mo bereaksi cepat dan memadamkan api di dapur.
Sebenarnya, bahkan jika tidak ada api, Xiao Mo merasa bahwa apa yang dimasak Bai Ruxue kali ini tidak layak untuk dikonsumsi manusia.
Karena dalam pemahaman Bai Ruxue, yang disebut “memasak” sebenarnya hanya berarti memasak sampai matang.
Rencana awal Bai Ruxue adalah merebus air, lalu langsung memasukkan kelinci dan ayam liar ke dalam panci untuk dimasak, tetapi bahkan ikan yang direbus tidak melibatkan melempar ikan hidup langsung ke dalam panci untuk dimasak.
Namun, melihat Bai Ruxue menundukkan kepala dalam penyesalan, Xiao Mo tidak memarahinya. Sebaliknya, dia mendorongnya, “Tidak apa-apa, aku yang akan memasak makanan hari ini.”
“Xiao Mo, maafkan aku. Aku pasti akan belajar memasak makanan yang enak di masa depan,” Bai Ruxue mengangkat kepalanya yang halus, matanya berkaca-kaca seolah-olah dia akan menangis jika Xiao Mo memarahinya bahkan hanya dengan satu kata lagi.
Xiao Mo mengangguk, “Jangan terburu-buru, ambil waktumu.”
Dia mengeluarkan kelinci dan ayam liar dari panci dan mulai menyiapkan bahan-bahan.
Bai Ruxue mengamati dari samping untuk melihat bagaimana Xiao Mo memasak, mencari tempat di mana dia bisa membantu.
Gadis itu melihat Xiao Mo menguliti kelinci dan ayam, mencucinya sampai bersih, lalu memotongnya menjadi potongan kecil dan menumisnya dengan bawang daun, jahe, dan bawang putih.
Barulah dia mengerti bahwa memasak itu sangat mendetail.
Setelah itu, Bai Ruxue mulai belajar memasak dengan cara manusia.
Dan guru Bai Ruxue adalah istri kepala desa, Bibi Chen.
Adapun bagaimana Bai Ruxue bisa terhubung dengan Bibi Chen.
Ini karena putri kedua kepala desa, Wang Ying.
Wang Ying mendengar bahwa seorang saudari peri telah datang ke rumah Kakak Xiao, dan dia sangat cantik, jadi dia datang untuk melihat.
Bai Ruxue yang memang sederhana, dengan cepat berteman dengan gadis kecil Wang Ying.
Ketika Wang Ying mendengar bahwa saudari peri ingin belajar memasak, dia langsung membawa Bai Ruxue kepada ibunya.
Menghadapi permintaan dari gadis secantik itu, Bibi Chen tentu saja tidak bisa menolak.
Jadi Bai Ruxue menjadi “murid” Bibi Chen.
Bibi Chen juga sangat antusias, setiap hari datang ke halaman Xiao Mo untuk mengajarkan Bai Ruxue cara memasak.
Pada awalnya, Bibi Chen cukup sabar.
Bagaimanapun, melihat tangan Bai Ruxue yang lembut dan halus, Bibi Chen tahu bahwa Bai Ruxue pasti adalah seorang gadis yang manja dan tidak pernah melakukan pekerjaan apa pun.
Jadi Bibi Chen sudah siap mental, mengetahui bahwa gadis muda ini pasti tidak tahu bagaimana melakukan apa pun, tetapi secara bertahap, Bibi Chen mulai merasa kesal.
“Salah, salah! Kau harus menguliti ikan terlebih dahulu! Dan mengeluarkan isi perutnya! Kau tidak bisa langsung melemparkannya ke dalam panci!”
“S-sorry.”
“Kenapa kau menambahkan begitu banyak cabai kering? Apa kau ingin membakar mulut Xiao Mo?”
“Maaf!”
“Berhenti menambahkan garam! Apakah garam itu gratis? Apa kau ingin membuat Xiao Mo mati kehausan?”
“Aku tidak bermaksud.”
“Baiklah, baiklah, sekarang tambahkan ketumbar. Xiao Mo suka makan ketumbar.”
“Cukup! Ketumbar itu untuk bumbu, bukan untuk kau tumis seperti sayur kubis!”
Setiap hari siang, saat Xiao Mo membaca di halaman, dia bisa mendengar Bibi Chen memarahi Bai Ruxue.
Setiap kali, Bibi Chen akan pergi sambil menggerutu dan mengumpat, mengatakan hal-hal seperti “Sangat bodoh, aku tidak akan datang mengajarmu lagi.”
Setiap kali, Bai Ruxue akan dimarahi sampai menangis oleh Bibi Chen, tetapi Bibi Chen akan datang lagi keesokan harinya, dan Bai Ruxue akan menghapus air matanya dan terus belajar memasak dengan sungguh-sungguh.
Tidak ada alasan lain, meskipun Bai Ruxue canggung, dia cantik dan belajar dengan serius.
Selain itu, Bibi Chen memiliki lidah yang tajam tetapi hati yang lembut. Setelah kemarahannya reda, dia akan memikirkan gadis kecil yang cantik ini lagi.
Seiring berjalannya waktu.
Bibi Chen semakin jarang memarahi Bai Ruxue.
Tiga bulan kemudian, pada suatu siang, Bibi Chen bahkan tidak memarahi Bai Ruxue sekali pun.
Pada hari itu, ketika mereka melihat Xiao Mo mengambil sumpit, kedua ekspresi mereka sangat gugup.
“Enak,” Xiao Mo mengangguk setelah mencicipi daging kelinci.
“Luar biasa!” Bai Ruxue melompat senang.
Bibi Chen tidak bisa menahan air matanya.
Akhirnya, dia lulus, itu tidak mudah.
Selain memasak, Bai Ruxue juga mencuci pakaian Xiao Mo.
Setiap pagi ketika dia bangun, Bai Ruxue akan membawa pakaian miliknya dan Xiao Mo ke tepi sungai untuk dicuci.
Para bibi dan wanita tua di desa juga sangat antusias, mengajarkan Bai Ruxue cara mencuci pakaian dengan bersih.
Saling timbal balik, para bibi dan wanita tua semua menjadi akrab dengan Bai Ruxue.
Mereka bahkan kadang-kadang mengucapkan beberapa hal cabul kepada Bai Ruxue tetapi dia sama sekali tidak memahaminya.
Melihat ekspresi polos Bai Ruxue, para bibi dan wanita tua tidak menjelaskan, mereka hanya tersenyum.
Bai Ruxue sangat bingung, jadi dia berlari kembali untuk bertanya kepada Xiao Mo.
“Xiao Mo, kenapa Bibi Wang bilang laki-laki punya tiga kaki? Tapi kau hanya punya dua kaki. Di mana kaki ketigamu? Tunjukkan padaku.”
“Xiao Mo, kenapa Bibi Chen bilang aku baik untuk melahirkan, dan bahwa selama aku hamil, seluruh keluarga tidak akan mati kelaparan?”
“Xiao Mo, Bibi Sun bertanya padaku apakah kau menyelinap ke kamarku di malam hari untuk melakukan hal-hal nakal padaku. Apa itu hal-hal nakal? Apakah kau akan datang ke kamarku malam ini?”
Menghadapi pertanyaan Bai Ruxue, Xiao Mo tidak tahu bagaimana menjawab dan hanya bisa diam.
Terkadang Bai Ruxue juga kembali ke gunung untuk mengunjungi adik kecilnya, membawakan beberapa kue kesemek yang lezat dari desa dan menceritakan hal-hal menarik yang dia temui.
Saat cuaca panas, Bai Ruxue akan mengipas Xiao Mo dengan kipas. Bahkan ketika dia sendiri berkeringat deras karena panas, dia hanya akan menyeka dirinya sebentar sebelum melanjutkan mengipasnya.
Saat cuaca dingin, Bai Ruxue akan merayap ke dalam selimut Xiao Mo untuk menghangatkan tempat tidurnya.
Meskipun Xiao Mo berkata itu tidak perlu, Bai Ruxue selalu bersikeras.
Biaya untuk membeli kuas, tinta, kertas, batu tinta, dan buku cukup tinggi, jadi Bai Ruxue akan berburu, lalu memberikan hasil buruan kepada Bibi Chen untuk dijual.
Atau Bai Ruxue akan belajar dari Bibi Chen untuk memelihara ulat sutra dan menenun sutra.
Ketika Bai Ruxue memberi makan ulat sutra, dia selalu bergumam, “Ulat sutra, kau harus memintal banyak sekali sutra~”
Karena kepala desa tidak lagi memiliki hal lain untuk diajarkan kepada Xiao Mo.
Jadi Xiao Mo sering perlu pergi ke tempat lain untuk belajar, mendengarkan kuliah dari guru-guru lain.
Belajar membutuhkan uang. Untungnya, bupati di Kabupaten Qingshan sangat ingin memenangkan hati para sarjana lokal.
Jadi beberapa biaya kuliah dan biaya perjalanan bisa disponsori olehnya.
Ketika Xiao Mo pergi ke tempat lain untuk belajar, Bai Ruxue akan mengikutinya.
Keduanya berjalan melalui gunung dan hutan, dengan Bai Ruxue berburu untuk Xiao Mo, memanggang makanan untuknya, dan mengambil air untuknya.
Xiao Mo hanya perlu terus berjalan maju dan belajar dengan baik.
Ketika musim dingin tiba, Bai Ruxue mulai merasa mengantuk.
Setiap malam, Bai Ruxue akan tidur lebih awal, tidur sampai matahari tinggi di langit sebelum terbangun dengan panik dan menyalahkan Xiao Mo, “Kenapa kau tidak membangunkanku? Aku bahkan belum mencuci pakaian.”
Tanpa disadari, Bai Ruxue semakin mahir dalam mencuci pakaian, memasak, dan melakukan pekerjaan rumah tangga, seperti seorang istri yang baik.
Di tengah musim dingin.
Suatu pagi, Bai Ruxue terbangun dan menemukan kulitnya tertutup oleh lapisan kulit ular yang transparan dan berkilau.
Gadis itu terkejut dan cepat-cepat melihat ke cermin, menemukan bahwa wajahnya juga memiliki lapisan kulit ular putih, dan matanya kabur.
“Oh tidak! Aku akan mengganti kulit! Apa yang harus aku lakukan, apa yang harus aku lakukan?”
Bai Ruxue mondar-mandir di dalam ruangan, tangan kecilnya menggenggam erat lengan bajunya.
Akhirnya, Bai Ruxue berhenti mondar-mandir, matanya menunjukkan tekad, “Sepertinya aku hanya bisa melarikan diri!”
Bai Ruxue mengambil kertas dan kuas untuk meninggalkan surat untuk Xiao Mo, yang intinya adalah “Ada sesuatu di rumah, adik kecilku sakit, aku perlu pulang untuk merawatnya, aku akan kembali di musim semi.”
Kemudian Bai Ruxue berubah menjadi ular, dengan cepat meluncur keluar melalui jendela, dan merayap naik ke gunung.
“Ruxue, bangun, Ruxue.”
Sudah lewat tengah hari dan Bai Ruxue masih belum bangun, jadi Xiao Mo mengetuk pintu, hanya untuk menemukan ruangan kosong, dengan hanya sebuah surat di atas meja dan kulit ular putih berkilau di lantai.
Setelah kembali ke gunung, Bai Ruxue cepat-cepat meluncur ke dalam gua.
Saat itu, adik kecilnya sudah memasuki masa hibernasi. Bai Ruxue berbaring di samping adiknya, melihat salju tebal di luar gua, mulai khawatir.
“Tanpa aku memasak untuknya, tidakkah dia akan kelaparan?”
“Apa yang akan dia lakukan tentang mencuci pakaian tanpa ada yang melakukannya?”
“Dan tidak ada yang menghangatkan tempat tidurnya, apakah dia akan merasa tidak nyaman?”
Berpikir dan berpikir, kepala Bai Ruxue semakin berat, akhirnya terjatuh ke dalam hibernasi.
Di musim semi, Bai Ruxue membuka matanya dan mengganti kulitnya lagi.
Ketika dia melihat bentuknya sendiri, Bai Ruxue terkejut.
Saat itu, Bai Ruxue sudah sepanjang lima belas kaki dan setebal satu kaki.
Pengetahuan yang terukir dalam garis keturunannya memberitahunya bahwa dia tidak lagi seekor ular, tetapi seekor python.
Berubah menjadi bentuk manusia, Bai Ruxue melihat ke bawah dan menemukan dia tidak bisa melihat jari kakinya.
Berjalan ke tepi air, Bai Ruxue melihat dirinya di dalam air.
Wanita itu memiliki sosok yang anggun dan menawan. Di bawah bahunya yang ramping, puncak jade-nya penuh dan bulat, dikelilingi oleh sabuk sutra di pinggangnya membentuk lekukan yang menakjubkan. Di bawah kain tipis, kontur yang menggoda bisa terlihat samar, naik dan turun lembut seiring napasnya seperti jade hangat yang wangi.
Pinggangnya ramping, sempurna untuk digenggam satu tangan, seperti willow halus yang melambai di angin.
Di bawah rok, dua kakinya yang jade ramping dan panjang. Bahkan di bawah penutup rok delima, seseorang bisa melihat sosoknya yang anggun dan berwibawa.
Mata-mata itu menatap dengan kasih sayang yang dalam, seperti kelopak peach yang baru mekar, dengan sudut yang sedikit terangkat yang memiliki pesona romantis alami, seolah-olah terwarnai dengan rouge, menciptakan kemerahan yang memikat.
“Apakah ini aku?”
Bai Ruxue melihat dirinya di dalam air dengan terkejut.
Dia berbalik untuk melihat profilnya, dan wanita di dalam air memiliki lekukan yang bergetar seperti pegunungan.
“Indah, tetapi bahuku terasa sangat sakit.”
Bai Ruxue mengerutkan dahi dan menyokong kedua gunung di depannya.
“Tak apalah, aku harus segera turun dari gunung. Setengah tahun telah berlalu, aku bertanya-tanya apakah Xiao Mo sudah makan dengan baik.”
Ketika dia turun dari gunung ke pintu halaman Xiao Mo, Xiao Mo sedang membaca seperti biasa.
“Xiao Mo.”
Bai Ruxue memanggil pria di halaman.
Xiao Mo menoleh dan melihat wanita berpakaian putih di luar halaman. Dia tertegun sejenak sebelum bereaksi, “Nona Bai?”
“Siapa lagi jika bukan aku?”
Bai Ruxue melangkah masuk ke halaman.
Namun, ke mana pun Bai Ruxue pergi, tatapan Xiao Mo mengikuti.
“Kenapa kau terus menatapku? Apakah aku aneh?” Bai Ruxue merasa sedikit malu di bawah tatapan Xiao Mo, merasakan tubuhnya memanas.
“Tidak, hanya saja setelah tidak melihatmu selama setengah tahun, aku merasa Nona Bai telah berubah cukup banyak, dan aku perlu waktu untuk menyesuaikan diri,” kata Xiao Mo, mengalihkan tatapannya. “Maaf, aku kurang sopan.”
“Jadi dibandingkan sebelumnya, apakah aku semakin cantik atau semakin tidak cantik?” Bai Ruxue bertanya dengan ceria, seperti biasanya.
“Semakin cantik,” Xiao Mo menjawab jujur.
Ruxue yang dulu memiliki kepolosan seorang gadis muda.
Ruxue yang sekarang telah sepenuhnya dewasa, dengan sentuhan pesona yang tercampur dalam kepolosannya.
“Jika aku cantik, maka lihatlah aku lebih banyak,” mata Bai Ruxue melengkung menjadi bulan sabit. “Jika itu kau, Xiao Mo, aku tidak keberatan~”
“Itu tetap tidak sopan,” Xiao Mo tersenyum dan menggelengkan kepalanya.
“Apa yang tidak sopan tentang itu?” Bai Ruxue memiringkan kepalanya. “Aku cantik hanya untuk kau lihat.”
Xiao Mo untuk sesaat terdiam.
“Nona,” Xiao Mo mencoba memikirkan bagaimana menjelaskan, “seharusnya masih ada perbedaan antara pria dan wanita.”
“Aku tidak mengerti.”
Bai Ruxue tidak memahami.
Jika itu orang lain, dia pasti akan memperhatikan perbedaan yang tepat antara pria dan wanita, tetapi dia tidak membenci Xiao Mo, jadi apakah dia masih perlu memperhatikan hal-hal seperti itu?
Xiao Mo selalu memiliki prinsip-prinsip aneh ini.
Tanpa disadari, dua tahun lagi telah berlalu.
Di musim dingin, Bai Ruxue akan pergi ke gunung untuk hibernasi.
Setiap kali dia terbangun dari hibernasi, Bai Ruxue akan semakin tebal dan panjang, tetapi penampilan manusianya tetap sama.
Suatu hari, Bai Ruxue pergi mencuci pakaian di tepi sungai.
Siapa yang tahu apa yang dikatakan para bibi dan wanita tua di desa kepada Bai Ruxue.
Setelah Bai Ruxue kembali, dia terus menatap Xiao Mo.
Dia menatap saat makan, dan mencuri pandang saat menggantung pakaian.
Ketika dia tidak melakukan apa-apa, dia akan duduk di depan Xiao Mo dan menontonnya.
“Apakah ada yang Nona Bai butuhkan?” Xiao Mo meletakkan bukunya dan mengambil seteguk teh dari meja.
“Mm-hmm,” Bai Ruxue mengangguk. “Xiao Mo, kapan kau akan menikahiku?”
“Batuk, batuk, batuk,” Xiao Mo tersedak parah. “Apa yang kau katakan, Nona Bai?”
“Aku bilang, kapan kau akan menikahiku?” Bai Ruxue bertanya.
“Kenapa Nona Bai bertanya tentang ini?”
“Karena Bibi Li menyuruhku untuk bertanya~”
Bai Ruxue meluruskan pinggangnya yang ramping, casting bayangan di atas meja batu.
“Bibi Li bilang aku belum menikah dan kau belum menikah, dan kita tinggal bersama setiap hari, dan kita berdua sekarang sudah dewasa, jadi kenapa kita belum menikah? Bibi Li bilang ketika putranya seumurmu, putranya sudah bisa menjalankan tugas.”
“Ini…” Xiao Mo berpikir sejenak dan menjelaskan, “Nona Bai, hanya ketika dua orang saling menyukai, mereka bisa menikah.”
“Tapi aku menyukaimu,” Bai Ruxue berkedip. “Apa kau tidak menyukaiku?”
Xiao Mo tersenyum, “Lalu, hubungan seperti apa yang kau pikir kita miliki, Nona Bai?”
“Teman,” jawab Bai Ruxue tanpa ragu.
Xiao Mo menggelengkan kepala, “Tapi Nona Bai, hanya menyukai sebagai teman tidak cukup.”
“Jadi, jenis menyukai apa yang cukup?”
Bai Ruxue bingung. Apakah menyukai datang dalam berbagai jenis?
“Yah,” Xiao Mo merenung, “sulit untuk dijelaskan, tetapi jika suatu hari Nona Bai mengerti, maka kau akan tahu apakah kau ingin menikahiku atau tidak.”
“Jadi ketika aku mengerti suatu hari nanti, dan aku masih ingin kau menikahiku, apakah kau akan menikahiku saat itu?”
Xiao Mo terdiam sejenak, menatap lembut mata peach blossom gadis itu.
“Ya.”
---