Chapter 43
We Agreed On Experiencing Life, So Why Did You Immortals Become Real? Chapter 43 – You’ve Fallen in Love with Him Bahasa Indonesia
Chapter 43: Kau Telah Jatuh Cinta Padanya
Pagi-pagi sekali.
Ketika Xiao Mo sedang membaca di halaman, ia melihat Bai Ruxue mengajak seorang wanita muda berpakaian hijau, melangkah perlahan menuju halaman.
Wajah kecil Bai Ruxue yang cerah dipenuhi dengan kegembiraan.
Namun, wanita muda yang dipegang tangan oleh Bai Ruxue itu menundukkan kepalanya, ekspresinya menunjukkan sedikit kecemasan dan bahkan sedikit rasa enggan.
Melihat Xiao Mo, Bai Ruxue mempercepat langkahnya dan menarik wanita muda itu masuk ke halaman, “Xiao Mo, ini adalah adik kecilku, namanya Bai Qingliu. Dia baru saja beranjak dewasa tahun ini. Biasanya aku memanggilnya Little Green, jadi kau juga bisa memanggilnya Little Green.”
Keduanya bersaudara sangat cantik, tetapi gaya mereka berbeda.
Bai Ruxue memiliki tubuh yang anggun dan penampilan yang menawan, terlihat naif dan menggemaskan, seolah-olah mudah untuk ditipu.
Little Green, di sisi lain, memiliki tubuh yang lebih ramping, matanya dipenuhi dengan kewaspadaan dan kehati-hatian. Sekilas, dia tampak jauh lebih cerdas daripada kakaknya.
“Salam, Nona Little Green.” Xiao Mo berdiri dan membungkukkan badan dengan hormat.
“Hmph!” Little Green mengangkat dagunya yang kecil.
Kau, pria bau ini, yang mencuri kakakku.
Karena kau, aku hanya bisa melihat kakakku sekali atau dua kali sebulan, dan setiap malam aku tidur sendirian seperti ular!
Jika bukan karena aku sangat merindukan kakakku, dan berlatih sendirian sebagai ular itu memang terlalu membosankan, aku tidak akan turun dari gunung sama sekali!
Melihat adik kecilnya yang memonyongkan mulut ke atas, Bai Ruxue diam-diam mengubah bentuk, menggunakan ujung ekor putihnya untuk menyentuh bawah adiknya.
Little Green sedikit meringis kesakitan, menggigit bibir tipisnya, dan melaksanakan etika manusia yang telah diajarkan kakaknya, membungkuk, “Little Green… menyapa Tuan Muda. Di masa depan, Little Green dan kakak akan merepotkan banyak…”
“Nona Little Green berbicara terlalu serius. Justru kakakmu yang telah merawatku selama ini.” Xiao Mo tersenyum, “Hanya saja kamarku mungkin tidak cukup. Aku hanya bisa merepotkan Nona Little Green untuk tidur bersama kakakmu.”
“Tidak merepotkan sama sekali, tidak merepotkan sama sekali.” Bai Ruxue cepat-cepat berbicara untuk adiknya, “Kami berdua sudah tidur bersama sejak kecil dan sudah terbiasa.”
Little Green juga mengangguk, “Aku suka tidur dengan kakak.”
“Itu bagus.” Xiao Mo tersenyum, “Nona Little Green, silakan anggap ini sebagai rumahmu sendiri. Mulai sekarang, kita semua adalah keluarga.”
“Siapa yang menjadi keluarga denganmu… hiss…”
Begitu Little Green menggerutu pelan di tengah kalimat, ujung ekor Bai Ruxue kembali menyentuh bawah adiknya.
Mata Little Green dipenuhi dengan air mata samar.
Dia merasa bawahnya pasti sudah dipukul merah oleh kakaknya.
“Jika begitu, Xiao Mo, kau bacalah buku. Aku akan membawa adikku untuk berkenalan dengan kamar.”
Dengan itu, Bai Ruxue cepat-cepat menarik Little Green masuk ke dalam kamar dan menutup pintu dengan “bang.”
Melihat pintu yang tertutup rapat, Xiao Mo tidak bisa menahan senyum, “Sepertinya Nona Little Green memiliki beberapa pendapat tentangku.”
Di dalam kamar, Bai Ruxue meletakkan tangan di pinggulnya dan memonyongkan bibirnya ke arah Little Green, “Little Green, apakah kau masih ingat apa yang kau janjikan kepada kakak?”
“Aku ingat.” Little Green mengusap bawahnya.
“Maka katakan kepadaku apa saja itu.”
“Hal pertama: jangan ungkapkan identitasku yang sebenarnya.”
“Mm-hmm, lalu?”
“Hal kedua: perlakukan Xiao Mo seperti aku memperlakukan kakak, dan jangan menyusahkan Xiao Mo.”
Bai Ruxue membungkuk ke depan, “Jadi kau harus berperilaku baik, tidak hanya mendengarkan kata-kata kakak, tetapi juga mendengarkan kata-kata Xiao Mo, mengerti?”
“Aku mengerti, kakak.” Little Green berkata dengan enggan.
“Little Green,” Bai Ruxue mengelus kepala Little Green, “Xiao Mo adalah orang yang sangat baik.”
“Tapi kakak, kita adalah iblis dan dia manusia. Bagaimana mungkin iblis dan manusia bisa hidup bersama? Bagaimana jika dia menemukan kita?”
“Jangan khawatir.” Bai Ruxue meluruskan pinggang rampingnya dan menepuk bahu adiknya, “Dia sangat bodoh, seorang kutu buku. Dia tidak akan menemukan kita. Lihatlah aku, kakak, aku sudah lama di sini dan belum terungkap, kan?”
Little Green melihat ekspresi sombong kakaknya, ingin mengatakan sesuatu tetapi tidak tahu harus mulai dari mana.
Benar.
Mengapa kakak belum terungkap meskipun sangat bodoh?
Apakah mungkin Xiao Mo lebih bodoh lagi?
“Satu-satunya hal yang perlu kau ingat, selama kau tidak menunjukkan ekormu dan makan tikus secara sembunyi-sembunyi, kau tidak akan terungkap, mengerti?” Bai Ruxue memberi instruksi lagi.
“Aku mengerti, kakak.”
Little Green menghela napas dalam hati.
Melihat keadaan seperti ini, aku akan mendengarkan kakak untuk sementara dan tinggal dengan manusia ini…
“Ayo, kakak akan membawamu berbelanja bahan makanan, dan siang nanti aku akan mengajarkanmu memasak dan mencuci pakaian. Kakak akan memberitahumu, ada ilmu yang dalam di semua ini.”
Bai Ruxue menarik adiknya keluar dari kamar.
Sekitar setengah jam kemudian, Bai Ruxue dan Little Green, membawa keranjang, tiba di Desa Huang.
“Beberapa desa terdekat semua membuka lapak di Desa Huang. Kakak biasanya membeli bahan makanan di sini, tetapi beberapa tante akan menipu orang, jadi kau perlu menawar. Kakak, perhatikan baik-baik.”
Bai Ruxue berbalik dan memanggil seorang tante, “Tante Li, berapa harga ikan mas ini?”
“Apa! Tiga puluh tiga wen?”
“Aku tahu ikan ini sangat gemuk dan berat sekitar tiga kati, tetapi ini terlalu mahal!”
“Dua puluh lima wen, dan aku akan membelinya.”
“Sungguh tidak baik, dua puluh delapan wen masih terlalu mahal.”
“Hanya dua puluh lima wen.”
“Tante Li, tolong jual padaku, tolong jual padaku… Lihat betapa malangnya ikan ini, jika tidak segera dimakan, ia akan menderita lebih, Tante Li~~~” Bai Ruxue menggoyangkan lengan Tante Li.
“Baiklah kalau begitu, terima kasih, Tante Li.”
Bai Ruxue dengan senang hati menyerahkan dua puluh lima koin tembaga, lalu mengambil ikan itu dan meletakkannya di keranjang bambu.
“Bagaimana? Apakah kau melihat? Begitulah cara menawar.” Bai Ruxue melihat adiknya dengan wajah penuh kebanggaan.
“…” Little Green merasa rumit.
Walaupun dia belum banyak berinteraksi dengan manusia, tetapi apakah ini benar-benar cara menawar?
“Kakak, ini sepertinya tidak terlalu sulit.” Little Green berkata.
“Siapa bilang ini tidak sulit? Ini sangat sulit! Tapi sejak Xiao Mo lulus ujian provinsi, menawar kakak memang menjadi lebih mudah. Orang-orang dari sepuluh mil sekeliling semua sangat memperhatikan Xiao Mo.” Bai Ruxue berkata.
“Jika begitu, kakak, ketika pria lain menjual barang kepadamu, apakah kau juga bertindak manja seperti ini?”
“Bagaimana mungkin?” Bai Ruxue memutar matanya ke arah adiknya, “Mereka bisa menjual atau tidak menjual sesuka mereka. Jika mereka tidak mau menjual, aku akan pergi ke toko lain. Kakak hanya bersikap manja terhadap satu pria.”
“Siapa?” Little Green bertanya penasaran.
“Gadis bodoh.” Bai Ruxue dengan lembut menyentuh dahi adiknya, “Tentu saja itu Xiao Mo~~~”
Dengan itu, Bai Ruxue melanjutkan berjalan dengan gembira untuk berbelanja.
Dan seperti yang dikatakan kakak, kakak hanya bersikap manja dengan beberapa tante dan wanita tua.
Sedangkan untuk para penjual pria, kakak umumnya menyatakan harga, dan jika mereka setuju, mereka akan menjual. Jika tidak setuju, kakak akan berbalik dan pergi.
Setelah membeli bahan makanan, Little Green mengikuti kakaknya pulang untuk memasak.
Little Green tahu kakaknya cukup bodoh, tetapi melihat kakak begitu terampil memasak dan menyalakan api, dia tahu kakak pasti telah berlatih berkali-kali dan menderita cukup banyak.
Saat makan siang, kakak sengaja menyisakan daging di piring untuk Xiao Mo, tidak menyentuh sepotong pun untuk dirinya sendiri.
Hanya setelah Xiao Mo meletakkan sumpitnya, kakak baru makan sisa daging, tetapi Little Green juga menemukan bahwa pria manusia ini sengaja menyisakan cukup banyak porsi yang disukai kakaknya.
Di sore hari, Little Green mulai membantu kakaknya membersihkan halaman, dari kamar hingga halaman, kakak membersihkan dengan teliti.
Setelah membersihkan halaman, kakak juga akan mengambil buku dan duduk di halaman membaca bersama Xiao Mo.
Namun, Little Green memperhatikan bahwa meskipun kakak sedang membaca, perhatiannya selalu tertuju pada Xiao Mo.
Ketika Xiao Mo mengulurkan tangan, kakak akan menuangkan secangkir teh untuknya.
Ketika Xiao Mo memutar lehernya, kakak akan berdiri untuk memijat bahunya.
Sepertinya kakak tahu apa yang akan dilakukan Xiao Mo dengan setiap gerakan yang dilakukannya.
Saat malam mendekat, Little Green harus mengikuti kakak ke dapur untuk memasak lagi.
Setelah makan malam, kakak akan menggulung lengan bajunya dan memanaskan air untuk mandi Xiao Mo.
Semua ini adalah urusan sepele, dan Little Green merasa bosan dan repot hanya dengan melihatnya.
“Kakak, apakah kau tidak merasa monoton melakukan semua ini setiap hari?”
Tujuh hari setelah datang ke Desa Jembatan Batu, Little Green sedang mandi di bak kayu bersama kakaknya dan tidak bisa menahan diri untuk bertanya.
“Monoton? Kenapa?” Bai Ruxue berkedip, “Aku merasa sangat bahagia.”
“Kenapa kau merasa bahagia?” Little Green tidak mengerti, “Mencuci pakaian, memasak, membersihkan halaman, dan harus memanaskan air untuk mandinya, apa yang bisa membuat bahagia…”
“Well…” Bai Ruxue menggosok punggung adiknya sambil memikirkan bagaimana menjawab, “Kakak juga tidak tahu. Hanya saja, selama aku bisa berada di sisinya, selama aku bisa melakukan hal-hal untuknya, bahkan hal-hal kecil yang tidak berarti, kakak merasa sangat bahagia.”
Little Green tidak mengerti apa yang dimaksud kakaknya dengan kata-kata ini, tetapi seiring berjalannya waktu, Little Green menemukan bahwa pria ini tampaknya cukup baik…
Pria ini memiliki temperamen yang sangat baik. Ia selalu mengenakan senyuman lembut.
Dan ketika dia ingin belajar membaca, dia akan dengan sabar mengajarinya.
Setelah sepuluh hari lagi, Little Green menemukan bahwa dia sebenarnya sudah terbiasa dengan kehidupan seperti ini…
Tetapi pada hari ketujuh belas setelah Little Green datang ke Desa Jembatan Batu.
Malam itu, ketika Bai Ruxue sedang menyerap esensi cahaya bulan, dia secara tidak sengaja melakukan kesalahan.
Ketika dia bangun di pagi hari, wajah Bai Ruxue pucat, dan dia tampak lesu, seperti seorang manusia yang terserang flu.
“Kakak, sebaiknya kau istirahat dengan baik hari ini. Aku akan mengurus pekerjaan rumah.” Melihat kondisi kakaknya, Little Green berkata dengan khawatir.
Untungnya, kondisi kakaknya tidak serius, dan dia akan pulih setelah beristirahat dengan tenang selama dua hari.
“Tetapi Little Green, apakah kau benar-benar bisa mengelola?” Bai Ruxue khawatir.
Dulu, dia membutuhkan waktu dua bulan penuh untuk sepenuhnya mempelajari semua tugas rumah tangga ini.
Little Green baru belajar selama sedikit lebih dari setengah bulan.
“Aku bisa, kakak. Kau hanya perlu istirahat dengan baik. Jika tidak, bagaimana kau bisa bekerja dalam kondisi seperti ini? Bagaimana jika kau secara tidak sengaja menunjukkan ekormu?”
“Kalau begitu… baiklah…”
Bai Ruxue hanya bisa setuju.
Little Green menutupi kakaknya dan keluar dari kamar.
Xiao Mo juga baru saja bangun.
Little Green memberitahu Xiao Mo bahwa kakak sakit, tetapi tidak serius, tidak perlu memanggil dokter, dan dia akan lebih baik dalam beberapa hari.
Xiao Mo pergi ke kamar untuk memeriksa Bai Ruxue.
Bai Ruxue juga berkata dia benar-benar baik-baik saja, akan cepat pulih, dan pernah mengalami ini sebelumnya.
Xiao Mo mengira mungkin ada masalah dengan kultivasi Bai Ruxue, tetapi seharusnya tidak serius.
Jika tidak, Little Green pasti akan lebih khawatir daripada dia.
Setelah Xiao Mo pergi, Bai Ruxue duduk di dalam kamar, melihat melalui jendela Little Green yang sedang mengumpulkan pakaian Xiao Mo, melipatnya satu per satu.
Little Green melakukan dengan sangat baik tetapi Bai Ruxue merasa aneh di dalam hatinya.
Hal-hal ini seharusnya dilakukan olehnya…
Pada siang hari, Bai Ruxue merasa jauh lebih baik, dan dia terus merasa gelisah, ingin pergi ke dapur untuk memasak untuk Xiao Mo, tetapi Little Green mendorong kakaknya kembali keluar, “Kakak, kau istirahat. Aku yang akan memasak.”
Tak lama kemudian, Little Green membawa makanan keluar dari dapur.
“Tuan Besar Xiao, kakak, masakanku tidak terlalu baik. Tolong jangan keberatan.”
“Tidak sama sekali, Little Green, masakanmu enak.”
“Benarkah? Kalau begitu Tuan Besar Xiao, tolong makan lebih banyak.”
“Baiklah.”
“Kakak, kau juga makan lebih banyak.”
“Ah, baik…”
Bai Ruxue mengambil makanan di mangkuknya dengan gigitan kecil.
Masakan Little Green memang lezat.
Bagus bahwa Xiao Mo bisa menikmati masakan Little Green tetapi Bai Ruxue merasa sesak di dalam hatinya, seolah ada sesuatu yang menghalangi jantungnya.
Di sore hari, berbaring kembali di tempat tidur, Bai Ruxue melihat melalui jendela Little Green yang menuangkan air untuk Xiao Mo dan memijat bahunya.
Melihat Xiao Mo mengajarkan Little Green untuk membaca dan mengenali karakter.
Mendengar Xiao Mo sesekali memuji Little Green dengan “Nona Little Green memang sangat pintar.”
Bai Ruxue merasa semakin sesak di dadanya.
Kenapa?
Ada apa dengannya?
Apakah mungkin penyakitnya semakin parah?
Pada malam hari, Tante Chen mendengar bahwa Ruxue terserang flu dan khusus datang ke halaman Xiao Mo untuk mengunjungi Ruxue.
“Kau ini, tubuhmu biasanya cukup kuat, bukan? Bagaimana bisa kau terkena flu di tengah musim panas? Tante sudah membuatkan obat untukmu dan memasukkannya ke dalam labu ini. Minum satu mangkuk sebelum tidur, dan panaskan besok pagi untuk minum mangkuk yang lain. Kau akan cepat sembuh.”
Di dalam kamar, Tante Chen berkata kepada Ruxue.
“Terima kasih, Tante Chen.” Bai Ruxue mengambil labu dan tersenyum sedikit tetapi segera, wanita muda itu menundukkan kepalanya seolah ada sesuatu yang mengganggunya.
“Ruxue, ada apa?” Tante Chen bertanya.
“Tidak ada, Tante Chen.” Bai Ruxue cepat-cepat menggelengkan kepala, “Aku baik-baik saja.”
“Jangan coba menipuku.” Tante Chen memutar matanya ke arahnya, “Kau memang sederhana dan mengenakan segala sesuatu di wajahmu. Tidakkah aku tahu apakah kau memiliki sesuatu di pikiranmu? Cepat katakan. Ketika kau sakit, kau tidak bisa menyimpan kekhawatiran di dalam hati, atau penyakit tidak akan sembuh.”
Bai Ruxue menggigit bibir tipisnya dengan lembut, matanya menunjukkan sedikit keraguan, jari-jarinya terus bermain-main dengan selimut.
Tante Chen tidak terburu-buru dan menunggu dengan sabar sampai dia membuka hatinya.
“Tante Chen…” Setelah lama, Bai Ruxue mengangkat kepalanya.
“Mm.”
“Hari ini Little Green merawat Xiao Mo untukku. Dia melipat pakaian dengan sangat rapi, memasak makanan yang lezat, dan membersihkan halaman dengan sangat baik. Seharusnya aku bahagia, tetapi kenapa, kenapa aku merasa kosong di dalam? Dan kadang-kadang dadaku terasa sesak, aku bahkan tidak bisa bernapas.”
Bai Ruxue menggenggam selimut dengan erat menggunakan tangan kecilnya.
“Tante Chen, penyakit apa ini?”
“Eh?”
Tante Chen terkejut sejenak, kemudian tampaknya mengerti sesuatu, sudut mulutnya melengkung dengan senyuman yang tahu.
“Tante akan menebak, apakah saat Little Green mendekati Xiao Mo dan menjadi akrab dengannya membuat dadamu terasa tertekan?”
“Mm-hmm.”
“Ketika Xiao Mo memujinya, kau tahu seharusnya kau bahagia untuk adikmu, tetapi di dalam hatimu juga ada rasa kehilangan yang tidak dapat dijelaskan.”
“Ya, ya.”
Tante Chen menunjuk ke dada wanita muda yang bergetar, “Apakah terkadang terasa asam di sini juga, seperti kau minum cuka?”
“Itu benar. Aku tidak pernah merasakan hal ini sebelumnya. Tante Chen, bagaimana kau tahu?”
“Gadis bodoh…”
Tante Chen menghela napas dan dengan lembut mengetuk dahi wanita muda itu.
“Kau telah jatuh cinta padanya.”
---